Skalmex SCP-03 Leitfaden
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 1
Technical Documentation
The Fire control panel
SCP-03
Rev.02
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 2
Before starting installation and operation, read the following
instructions.
Failure to follow the instructions contained in this manual
may be dangerous or cause damage to the control unit.
SKALMEX Sp. z o.o. is not liable for damages resulting from
operating contrary to the following instruction.
The product is not suitable for further operation, should
be sent to one of the points dealing with the collection
of waste electrical and electronic equipment.
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 3
TABLE OF CONTENTS
1. Introduction
1.1 Subject of documentation
1.2 Intended use of the control unit
1.3 Protection and safety of use
1.4 Delivery range
1.5 Guarantee
2. Product description
3. Control panel technical data
4. Configuration and data reading options
4.1 Level 1
4.2 Level 2
4.3 Level 3
5. Description of control panel operating states
5.1 Smoke alarm status
5.2 Main alarm status
5.3 Supervision status
5.4 Testing status
5.5 Failure status
6. Installation of the control panel
7. Configuration and commissioning
8. Manual control
8.1 Fire gate or lock
8.2 Smoke exhaust flap
9. Description of control panel I / O terminals
10. Maintenance and replacement of fuses
11. Packaging, storage, transport
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 4
1. Introduction
1.1 Subject of documentation
The following technical and operational documentation (DTR) allows
you to get acquainted with the construction and operation of the
smoke removal system control panel and the control of the fire gate
or airlock.
DTR contains the necessary information for designers, installers and
conservators of SCP-03.
1.2 Intended use of the control unit
SCP-03 control panel is intended for:
−fire signaling detected by sensors, manual call points, manual
smoke exhaust buttons and external alarm signals,
−control of fire-fighting devices, (smoke exhaust damper, gate or fire
lock),
−fire information transfer to external security systems,
−alarm.
1.3 Protection and safety of use
The smoke removal system control panel and the SCP-03 gate or
airlock control are classified as protection class I devices and should
only be used if additional electric shock protection is used in the form
of connection to the machine's protective terminal, protective
conductor (PE) or protective-neutral conductor (PEN).
The installation should be made of wires with appropriate resistance
to fire.
Observe the required distances of the low-current installation from
the high-current installation and the lightning protection in order to
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 5
avoid signal interference that may cause distortions in the control
unit.
The maximum ambient temperature should not exceed 75° C. The
space left around the control panel should be at least 15 cm.
Maintenance and periodic inspections must be carried out by
authorized personnel of companies trained by SKALMEX Sp. z o.o. at
least once a year.
All repairs must be carried out by the manufacturer.
SKALMEX Sp. z o.o. is not responsible for the operation of equipment
maintained and repaired by unauthorized companies.
1.4 Delivery range
−Control panel for smoke extraction and gate or airlock control fire
protection SCP-03
−Operation and maintenance documentation Rev.02
−Warranty book
−Single package
−A set of end of line resistors (4k7)
−A set of series resistors (1k)
−Safety diodes for electromagnetic brakes
−2 pcs batteries (2x2,3Ah)
The scope of delivery does not include sensors, manual call points,
manual smoke exhaust buttons and signaling devices.
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 6
1.5 Guarantee
1. The warranty period is calculated from the moment the control
panel is issued or installed.
2. The condition for recognizing the warranty is performance by
SKALMEX Sp. z o.o. or a company authorized by the
manufacturer to require periodic system maintenance with
a frequency of at least once a year.
3. The warranty period is:
−24 months provided that the control panel has been installed
by SKALMEX Sp. z o.o. or an authorized company for
assembly.
−12 months when the assembly is not carried out by the
manufacturer or authorized companies.
4. The device loses the warranty as a result:
−finding damage resulting from incorrect installation or use
contrary to the instructions,
−performing maintenance by companies not authorized by
SKALMEX Sp. z o.o.,
−making repairs or structural changes on their own,
−damage found as a result of random events.
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 7
2. Product description
The smoke removal system control panel the SCP-03 gate or airlock
control is designed for use in smoke removal systems and the control
of the gate or airlock cutting off hazardous rooms.
The Alarm state can be issued by signals from: sensors, manual
smoke exhaust buttons, manual call points, external fire protection
systems.
The control panel monitors the line continuity:
- electromagnetic brakes for fire gate engines,
- smoke exhaust damper,
- fire detector,
- manual smoke exhaust button (both set and reset),
- manual call point,
- external SAP fire signal input.
The battery voltage and the presence of the mains supply are also
checked, in the event of a power outage there is an automatic,
uninterrupted power supply switching to the backup (battery) mode.
The battery condition is checked, if the battery resistance is too high
(above 1.2 Ohm), the control panel will report an error of battery
damage or wear by flashing the Battery diode.
The control panel is signaling of the device status by diodes on the
housing cover and has a multiplied output of these signals which can
be displayed e.g. in a manual smoke exhaust button.
Basic signaling:
−network (mains operation),
−battery (operation from batteries if it is on, battery damage if it is
flashing),
−alarm (control panel alarm status),
−failure (failure status if lit, testing status if flashing).
Additional signaling:
The diodes located on the control panel board indicate the type of
error that occurs.
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 8
A brief description of the main control panel functionalities:
−Deactivation of the electromagnetic brakes of fire gate motors
during an alarm
−Manual gate travel control (up / down)
−Speed control input for fire gate motors disconnecting the 230V AC
power supply
−Opening the smoke exhaust damper in the alarm state of the
control panel
−Re-opening the damper during an alarm (option)
−Blocking the option of remote alarm reset in the manual smoke
exhaust button (option)
−Manual control of the smoke exhaust damper (ventilation)
−Maintenance of ventilation buttons (option)
−Automatic closure of the damper after a set time (ventilation
option)
−Automatic damper closing after mains power failure (option)
−Limitation of the damper extension (time adjustable by
potentiometer option)
−Automatic closure of the damper caused by a signal from a wind
and rain sensor
−Alarm triggered by damage to the sensor line or buttons (option)
−Transfer of alarm and failure signals to external systems using relay
contacts
−Activation of the external optical or sound signaling relay during an
alarm
−Activation of the door electromagnetic lock relay during alarm
−Manual entry into the testing state by long pressing (10-12s) of the
button on the control panel board.
−Deleting the alarm state by briefly pressing the button on the
control panel board (<3s)
ATTENTION - All functions related to the alarm state have a higher
priority than the other functions of the control unit.
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 9
3. Control panel technical data
Control panel type SCP-03
Overall dimensions 260x312x125mm
Total weight <7 kg
IP 42 housing tightness
Environmental class: 2
Operating temperature range:
- 5 ° C ÷ + 50 ° C (Long-term operation)
- 5 ° C ÷ + 75 ° C (Short-term operation max. 2 hours)
Permissible relative humidity of operation 95% at + 40 ° C
Transport temperature range - 20 ° C ÷ + 50 ° C
Supply voltages and output currents:
50 Hz 230 V network + 10 / -15%
Reserve battery 2 x 13.8 V 2x2,3Ah
Voltage supply of external devices stabilized 24 V + 10 / - 10%
Voltage supply of external devices stabilized 24 V +5 / -12%
Permissible current consumption from the external devices power
output:
-Stabilized power supply output max <500mA
-Unstable power supply output (signaling) max <400mA current
-Maximum continuous smoke extract damper motor current 4A
impulse <2s 8A
-Maximum power supply for 6A fire gate motors at 230VAC
-Maximum electromagnetic brake current of the 600mA fire gate
-Maximum battery resistance 1.2 ohm
SKALMEX Sp. z o.o.
ul. Boczkowska 7, Skalmierzyce 63-460 Nowe Skalmierzyce tel. (0-62) 762-10-39 Strona 10
Detection lines:
4 lines:
-Conventional sensor, Number of detectors in the detection line ≤6
-RPO (Manual smoke exhaust button), Number of manual call points
and push buttons on line ≤10
-ROP (manual call point)
End resistor in the 4k7 detection line 1% 0.25- 0.6W
End resistor of the smoke damper actuator 4k7 1% 0.25-0.6W
Optional series 1k 1% 0.25-0.6W detection line resistor, some
detection devices (e.g. buttons) have this resistor already built-in.
Signaling line:
Signal voltage of 24 V + 10% - 10%
Permissible siren current max <400 mA.
Relay outputs:
-alarm 1 changeover contact 2A 30VDC
-failure 1 changeover contact 2A 30VDC
-multiplied signals of the door motors of the gate x4 pcs 1 changeover
contact 8A 250VAC
-output electromagnetic jumper door 1 changeover contact 8A
250VAC
Inhaltsverzeichnis
