SMA 9000TL Bedienungsanleitung

SMC9-11TLRP-BA-en-30 | TBEN-SMCTLRP | Version 3.0

PV Inverter

SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL

with Reactive Power Control

User Manual

SMA Solar Technology AG Table of Contents

User Manual SMC9-11TLRP-BA-en-30 3

Table of Contents

1 Information on this Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.1 Intended Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.2 Safety Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.1 Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL with

Reactive Power Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.2 Type Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.3 Electronic Solar Switch (ESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.4 Display and LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.5 Communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.1 Operating the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.2 Display Messages during the Start-Up Phase . . . . . . . . . . . . . . 16

4.3 Display Messages during Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.4 Display Messages during a Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.5 DC Overvoltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5 LED Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6 Cleaning the Inverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7 Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Table of Contents SMA Solar Technology AG

4 SMC9-11TLRP-BA-en-30 User Manual

SMA Solar Technology AG 1 Information on this Document

User Manual SMC9-11TLRP-BA-en-30 5

1 Information on this Document

Validity

This document is valid for the following device types:

• SMC 9000TLRP-10

• SMC 10000TLRP-10

• SMC 11000TLRP-10

Target Group

This document is intended for end users.

Additional Information

Links to additional information can be found at www.SMA-Solar.com:

Symbols

Document title Document type

Operating parameters Technical description

Symbol Explanation

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death

or serious injury

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in

death or serious injury

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in

minor or moderate injury

Indicates a situation which, if not avoided, could result in property

damage

Information that is important for a specific topic or goal, but is not

safety-relevant

Indicates an essential requirement for achieving a specific goal

Desired result

A problem that might occur

1 Information on this Document SMA Solar Technology AG

6 SMC9-11TLRP-BA-en-30 User Manual

Typography

Nomenclature

In this document, the Sunny Mini Central is also referred to as "inverter" or "product".

Abbreviations

Typography Usage Example

bold •Display messages

• Elements of a user

interface

• Parameters

• Connections

• Elements to be selected

• Elements to be entered

• Select the Fan test

parameter and set to 1.

Abbreviation Designation Explanation

AC Alternating Current ‒

DC Direct Current ‒

EC European Community ‒

LED Light-Emitting Diode ‒

MPP Maximum Power Point ‒

PV Photovoltaics ‒

RP Reactive Power ‒

SMA Solar Technology AG 2 Safety

User Manual SMC9-11TLRP-BA-en-30 7

2Safety

2.1 Intended Use

The Sunny Mini Central is a transformerless PV inverter, which converts the direct current of the

PV array to grid-compliant alternating current and feeds it into the electricity grid.

Figure1: Operating principle of a PV plant with Sunny Mini Central

The Sunny Mini Central is suitable for indoor and outdoor use.

For safety reasons, it is not permitted to modify the product or install components that are not explicitly

recommended or distributed by SMA Solar Technology AG.

The Sunny Mini Central may only be used in countries for which it is approved or released by

SMA Solar Technology AG and the network operators.

The enclosed documentation is an integral part of this product. Read and follow the documentation

to make proper and optimum use of the Sunny Mini Central. Keep the documentation in a convenient

place for future reference.

2 Safety SMA Solar Technology AG

8 SMC9-11TLRP-BA-en-30 User Manual

2.2 Safety Precautions

Electric Shock

High voltages that can cause fatal electric shocks are present in the live components of the inverter.

The following work must be carried out by an electrically skilled person only:

• Electrical installation

•Repairs

• Modifications

Burn Hazards

Some parts of the enclosure can become hot during operation.

• During operation, touch the inverter on the enclosure lid only.

Inverter Damage

Overvoltage can destroy the inverter.

• If the yellow LED flashes four times and the inverter shows the display message

!PV-Overvoltage! -

!DISCONNECT DC!, inform the installer IMMEDIATELY.

SMA Solar Technology AG 3 Product Description

User Manual SMC9-11TLRP-BA-en-30 9

3 Product Description

3.1 Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL with

Reactive Power Control

The Sunny Mini Central is a transformerless PV inverter, which converts the direct current of the

PV array to grid-compliant alternating current and feeds it into the electricity grid.

Figure2: Design of the Sunny Mini Central

Item Designation

A Ventilation grid

BType label

C Electronic Solar Switch (ESS)

DLEDs

EDisplay

FEnclosure lid

G Enclosure lid screws

3 Product Description SMA Solar Technology AG

10 SMC9-11TLRP-BA-en-30 User Manual

Symbols on the Inverter

Symbol Designation Explanation

Tapping You can operate the display by tapping it:

• Tapping once: Switches on display

backlight or switches to the next display

message.

• Tapping twice in quick succession: The

inverter shows the display messages from

the start-up phase.

After two minutes, the backlight switches off

automatically.

Inverter This symbol defines the function of the green LED.

The green LED indicates the operating state of

the inverter.

Earth fault This symbol defines the function of the red LED.

The red LED indicates an earth fault, a defective

varistor or a defective string fuse. Inform your

installer.

Observe the

documentation.

This symbol defines the function of the yellow LED

which indicates a fault or disturbance. Inform

your installer.

QR Code®The QR Code® refers to the SMA bonus

programme (for further information, please see

www.SMA-Bonus.com).

Andere Handbücher für 9000TL

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere SMA Wechselrichter Handbücher

SMA

SMA SUNNY BOY 6000TL?US Bedienungsanleitung

SMA

SMA Sunny Tripower CORE2 Bedienungsanleitung

SMA

SMA 3000TL-US Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY TRIPOWER 60 Bedienungsanleitung

SMA

SMA Sunny Island 5048 Service-Handbuch

SMA

SMA SUNNY BOY US Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5 Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY BOY 1200 Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY BOY 5.5-JP Bedienungsanleitung

SMA

SMA Inverter Manager Bedienungsanleitung

SMA

SMA SB 3000TL-US-22 Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY BOY 5000TL Bedienungsanleitung

SMA

SMA Sunny Boy SB 1100LV Bedienungsanleitung

SMA

SMA sunny boy 2000hf-us Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY TRIPOWER 5000TL Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY BOY 2500 Bedienungsanleitung

SMA

SMA Sunny Island 2012 Stücklistenhandbuch

SMA

SMA SUNNY ISLAND 4.4M Bedienungsanleitung

SMA

SMA SIC-PB Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY TRIPOWER CORE1STP 50-40 Bedienungsanleitung

SMA

SMA sunny boy 2000hf-us Bedienungsanleitung

SMA

SMA PPM-10 Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY HIGHPOWER PEAK3 Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY TRIPOWER 5.0 SMART ENERGY Bedienungsanleitung

Beliebte Wechselrichter Handbücher anderer Marken

Fourgroup

Fourgroup Easy Bedienungsanleitung

Velleman

Velleman PI300M Bedienungsanleitung

Sungrow

Sungrow SG350HX-US Bedienungsanleitung

WilTec

WilTec 61897 Bedienungsanleitung

Simplicity

Simplicity LANDLORD 316 Bedienungsanleitung

Santak

Santak SMAX 3000 Bedienungsanleitung

ATON

ATON RA.Store-3 Bedienungsanleitung

ZIEHL-ABEGG

ZIEHL-ABEGG FXET4AMQ Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix CFG250 Bedienungsanleitung

Champion

Champion 200989 Bedienungsanleitung

Vanner

Vanner 20-500 Series Bedienungsanleitung

GE GEP Bedienungsanleitung

MULTIQUIP

MULTIQUIP GDP-5H Leitfaden

Astrel Group

Astrel Group Power Reducer Kurzanleitung

GoWISE

GoWISE PS1007 Bedienungsanleitung

Promate

Promate PM13500D ES Bedienungsanleitung

Mastervolt

Mastervolt WHISPER 3.5M3000 RPM Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric FR-A7AZ Bedienungsanleitung