SMC Networks EX510-GPR1 Series Bedienungsanleitung

Fieldbus system

P OFIBUS DP Compatible GW unit

Operation Manual

EX510

GP 1

#;@1'<1/525/-@5;:?->1?A.61/@@;/4-:31C5@4;A@<>5;>:;@5/1-:0-:E;.853-@5;:;:@41<->@;2@419-:A2-/@A>1>

H'";><;>-@5;:88&534@?&1?1>B10 ,※※$"

Akihabara UDX 15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPAN

Phone: +81 3-5207-8249 Fax: +81 3-5298-5362

URL http://www.smcworld.com



'-21@E:?@>A/@5;:? 

%>;0A/@'A99->E 

#-91;2%->@?//1??;>51? 

591:?5;:? 

'1@@5:3? 

'<1/525/-@5;:? 

+5>5:3 

5?<8-E'C5@/4'1@@5:3 

(>;A.81?4;;@5:3 

(-.81;2;:@1:@?

OPE ATO

G(45?;<1>-@5;:9-:A-84-?.11:C>5@@1:2;>@4;?1C4;4-B1

7:;C81031;29-/45:1>E-:0-<<->-@A?1?@4-@A?125180.A?

?E?@19-:04-B12A887:;C81031;2-??19.8E;<1>-@5;:-:0

9-5:@1:-:/1;2?A/41=A5<91:@

G%81-?1>1-0@45?;<1>-@5;:9-:A-8/->12A88E-:0A:01>?@-:05@

.12;>1-??19.85:3;<1>-@5:3;><>;B505:39-5:@1:-:/1?1>B5/1

@;@41-/@A-@;>

(4-:7E;A2;><A>/4-?5:3-:'"25180.A??E?@19,

?1>51?

%81-?1>1-0@45?9-:A-8/->12A88E.12;>1;<1>-@5:3@41<>;0A/@

-:09-71?A>1E;AA:01>?@-:05@?/-<-.585@51?-:08595@-@5;:?

%81-?1711<@45?9-:A-84-:0E2;>2A@A>1>121>1:/1



Safety Instructions

(41<>;0A/@-:0@45?9-:A-8/;:@-5:1??1:@5-85:2;>9-@5;:@;

<>;@1/@A?1>?-:0;@41>?2>;9<;??5.815:6A>E-:0<>;<1>@E

0-9-31-:0@;1:?A>1/;>>1/@4-:085:3

%81-?1/41/7@4-@E;A2A88EA:01>?@-:0@410125:5@5;:;2@41

2;88;C5:391??-31??53:?.12;>13;5:3;:@;>1-0@41@1D@-:0

-8C-E?2;88;C@415:?@>A/@5;:?

%81-?1>1-0@41;<1>-@5;:9-:A-8;2>18-@10-<<->-@A?-:0

A:01>?@-:05@.12;>1;<1>-@5:3@41-/@A-@;>

&1-0@45?9-:A-8-:02;88;C5@?5:?@>A/@5;:?'53:-8C;>0??A/4-?

+&##)($#-:0#$(C588.12;88;C10.E59<;>@-:@

?-21@E5:2;>9-@5;:@4-@9A?@.1/->12A88E>1B51C10

:05/-@1?-<;@1:@5-88E4-F->0;A??5@A-@5;:

C45/4/;A80>1?A8@5:01-@4;>?1>5;A?

5:6A>E52E;A0;:;@2;88;C5:?@>A/@5;:?

5B1?E;A418<2A85:2;>9-@5;:

:05/-@1?-<;@1:@5-88E4-F->0;A??5@A-@5;:

C45/452:;@-B;50109-E>1?A8@5:95:;>

5:6A>E;>9;01>-@15:6A>E

Do not operate the product outside of the specifications.

5>19-82A:/@5;:;>0-9-31@;@41<>;0A/@/-:>1?A8@

*1>52E@41?<1/525/-@5;:?.12;>1A?1

Do not disassemble, modify (including change of printed

circuit board) or repair.

:5:6A>E;>2-58A>1/-:>1?A8@

IMPO TANT MESSAGES

Do not operate in an atmosphere containing flammable or

explosive gases.

5>1;>-:1D<8;?5;:/-:>1?A8@

(45?<>;0A/@5?:;@01?53:10@;.11D<8;?5;:<>;;2

If using the product in an interlocking circuit:

•Provide a double interlocking system, for example a

mechanical system.

•Check the product regularly for proper operation.

$@41>C5?19-82A:/@5;:/-:>1?A8@/-A?5:3-:-//501:@

The following instructions must be followed during

maintenance:

GTurn off the power supply.

GStop the air supply, exhaust the residual pressure and

verify that the air is released before performing

maintenance.

$@41>C5?1-:5:6A>E/-:>1?A8@

After maintenance is complete, perform appropriate

functional inspections.

'@;<;<1>-@5;:52@411=A5<91:@0;1?:;@2A:/@5;:<>;<1>8E

'-21@E/-::;@.1-??A>105:@41/-?1;2A:1D<1/@109-82A:/@5;:

Provide grounding to assure the noise resistance of the

product.

:05B50A-83>;A:05:3?4;A80.1<>;B5010/8;?1@;@41<>;0A/@C5@4

-?4;>@/-.81



Safety Instructions (continued)

Note

G+41:/;:2;>95@E@;)!5?>1=A5>10@41'A:5@?4;A80.1A?10

C5@4-)!8-??<;C1>?A<<8E

;88;C@415:?@>A/@5;:?35B1:.18;CC41:4-:085:3E;A><>;0A/@

$>5@C5884-B1->5?7;2.15:30-9-310-:0;<1>-@5:32-58A>1

G$<1>-@1<>;0A/@C5@4@41?<1/52510B;8@-31

G&1?1>B1-?<-/12;>9-5:@1:-:/1

G;:;@>19;B18-.18?

G;:;@0>;<45@;>-<<8E1D/1??5B1?4;/7@;@41<>;0A/@

G;88;C@41?<1/52510@534@1:5:3@;>=A1

G#1B1>9;A:@-<>;0A/@5:-8;/-@5;:@4-@C588.1A?10-?-

2;;@4;80

G;:;@.1:0;>-<<8E@1:?5812;>/1@;/-.81?;>-<<8E2;>/1.E

<8-/5:341-BE8;-0;:@419

G;::1/@C5>1?-:0/-.81?/;>>1/@8E

G;:;@/;::1/@C5>1?C4581@41<;C1>5?;:

G;:;@8-EC5>1?;>/-.81?C5@4<;C1>85:1;>4534B;8@-3185:15:

@41?-91C5>5:3>;A@1

G*1>52E@415:?A8-@5;:;2C5>5:3

G'1<->-@1<;C1>85:12;>?;81:;50B-8B1?2>;9<;C1>85:12;>

:<A@-:0/;:@>;8A:5@

G(-71-<<>;<>5-@191-?A>1?-3-5:?@:;5?1?A/4-?A?5:3-

:;5?1258@1>C41:@41<>;0A/@5?5:/;><;>-@105:@;1=A5<91:@

G'181/@@41<>;<1>@E<1;2<>;@1/@5;:-//;>05:3@;@41

1:B5>;:91:@;2;<1>-@5;:

G(-71?A225/51:@?451805:391-?A>1?C41:5:?@-885:3-@@41

2;88;C5:3<8-/1

<8-/1C41>1:;5?10A1@;?@-@5/181/@>5/5@E5?31:1>-@10

<8-/1C41>1181/@>5/25180?@>1:3@45?4534

<8-/1C41>1@41>15?>-05;-/@5B15>>-05-@5;:

<8-/1:1-><;C1>85:1

G;:;@A?1@41<>;0A/@:1->.E-<8-/1C41>1181/@>5/?A>31?

->131:1>-@10

G+41:-?A>3131:1>-@5:38;-0?A/4-?->18-E;>?;81:;505?

0>5B1:05>1/@8EA?1-:<>;0A/@C5@4-.A58@5:?A>31-.?;>.5:3

18191:@

G(41<>;0A/@5?9->710.A@:;@599A:1@;8534@:5:3?@>571?

(-7191-?A>1?-3-5:?@8534@:5:3?@>571?5:@41?E?@19

G%>1B1:@2;>153:9-@@1>?A/4-?>19:-:@;2C5>1?2>;91:@1>5:3

@41<>;0A/@@;-B;502-58A>1-:09-82A:/@5;:

G";A:@@41<>;0A/@5:-<8-/1@4-@5?:;@1D<;?10@;B5.>-@5;:;>

59<-/@

G;:;@A?1@41<>;0A/@5:-:1:B5>;:91:@@4-@5?1D<;?10@;

@19<1>-@A>1/E/81

G;:;@1D<;?1@41<>;0A/@@;05>1/@?A:8534@

G 11<@41?<1/52510-9.51:@@19<1>-@A>1>-:31

G;:;@1D<;?1@41<>;0A/@@;41-@>-05-@5;:2>;9-41-@?;A>/1

8;/-@10:1->.E

G'1@@41?C5@/41?.EA?5:3-?4-><<;5:@10?/>1C0>5B1>1@/

G(A>:;22@41<;C1>?A<<8E?@;<@41?A<<8510-5>1D4-A?@@41

>1?50A-8<>1??A>1-:0B1>52E@41>181-?1;2-5>.12;>1<1>2;>95:3

9-5:@1:-:/1

G%1>2;>99-5:@1:-:/1-:0/41/7>13A8->8E

G%1>2;>9-<>;<1>2A:/@5;:-8/41/7

G;:;@A?1?;8B1:@??A/4-?.1:F1:1@45::1>1@/@;/81-:@41

<>;0A/@



Communication

connector for

PROFIBUS DP

(1 piece)

Power supply

connector (2 pieces)

Accessory

PWR

(V)

PWR

BUS



Specifications

Basic specifications

%>;@;/;8

A?:@1>2-/1

%&$)'%*

&'

&-@10B;8@-31

%;C1>?A<<8E

B;8@-31

*

%;C1>?A<<8E2;>5:<A@-:0/;:@>;885:3+*I

%;C1>?A<<8E2;>;A@<A@*

+->:5:32;>B;8@-310>;<5?35B1:-@-<<>;D*

&-@10/A>>1:@

:<A@;A@<A@

<;5:@

%;C1>?A<<8E2;>5:<A@-:0/;:@>;885:3+"-D

:?501+A:5@:<A@A:5@

%;C1>?A<<8E2;>;A@<A@"-D

:<A@<;5:@"-D$A@<A@<;5:@"-D

4-:31-.81.E?C5@/4?1@@5:3?

Higher-level bus

;99A:5/-@5;:?<110

"-DC5>5:381:3@4∗

>11F12A:/@5;: B-58-.81

7.<?

9

7.<?

7.<? 7.<?

7.<?

7.<?

7.<? 7.<? 7.<?

7.<?

9

9 9

'E:/4>;:;A?2A:/@5;: B-58-.81

00>1???1@@5:3>-:31 @;

∗"-DC5>5:381:3@405221>?01<1:05:3;:@41?<1/525/-@5;:;2-/-.81

(41?<1/525/-@5;:;2C5>5:381:3@45?.-?10;:@E<1/-.81

#A9.1>;2.>-:/41?2;>

5:<A@;A@<A@

.>-:/41?2;>5:<A@

.>-:/41?2;>;A@<A@

;99A:5/-@5;:@E<1

;99A:5/-@5;:<>;@;/;8105/-@102;>'"

;99A:5/-@5;:?<1107.<?

Lower level bus

A>>1:@2;>5:<A@.>-:/4 "-D<1>.>-:/4

A>>1:@2;>;A@<A@

.>-:/4 "-D<1>.>-:/4

>-:/4/-.8181:3@4

@<1>.>-:/49;>81??

@<1>.>-:/49;>81??

@<1>.>-:/49;>81??

Internal circuit

DC-DC

Converter

(Insulation)

+24 V

0 V

COM D

INPUTOUTPUT

+24 V

RD+

RD-

0 V

+24 V

0 V

Power

supply

for output

Power

supply

for input

and

controlling

+24 V

TD+

TD-

0 V



Wiring of branch cables

4 branches for input

4 branches for output

To SI unit

To Input unit

COM D

COM C

COM B

COM A

Branch connector

at cable side

Branch cable

Branch connector

at GW unit side

:?1>@.>-:/4/;::1/@;>;:@41@-.81?5012>;9@41.;@@;9

$";2.>-:/4/;::1/@;>;2+A:5@?501

EX510

Insulatingcap Brown Black

White

Blue

Cover Body Branchcable

Pinno.display

%>1??25@@5:3

%>1??@41/;B1>@;@41.;0EC5@4<851>1@/

;:25>9-@5;:

@5?/;9<81@10C5@4-/41/7;:8-@/41?

1:3-35:3

Branch wiring

(41C5>5:3.1@C11:1-/4A:5@?4;A80A?1.>-:/4/-.81?-:0.1

/;::1/@10C5@4.>-:/4/;::1/@;>?

'A:5@-:0:<A@A:5@4-B1.>-:/4/;::1/@;>?2;>1-/4

Pressure welding for branch connector

(4191@4;0;2<>1??A>1C1805:32;>.>-:/4/;::1/@;>5?

1D<8-5:10

;9<;:1:@?

+;>75:3<>;/10A>1

'1@-.>-:/4/-.81@;@41/;B1>

'1@@41.>;C:C5>1;2@41.>-:/4

/-.81?;@4-@5@/;91?@;@41<5:

"11@@41/-.811:0@;@415:?A8-@5:3

/-<-@@41/;B1>

;80@41/;B1>?;@4-@@41.>-:/4

/-.81/-:.1<A@.1@C11:@41

/;B1>

5D@418-@/4@5<.E5:?1>@5:3@;-4;81

2;>25D5:38-@/4

#;@141/7@41/;8;>;2C5>1C>5@@1:;:-

.>-:/4/;::1/@;>-:0@41/;8;>;2

.>-:/4/-.81->1?-91

5D@;-.;0E@1:@-@5B18E

5@8-@/41?;:-.;0E@;05@/41?;:

@41/;B1>-:0<>1??@419A:@58@41

8-@/41:3-31?@;@4181B18

Wiring (continued)



Wiring (continued)

&121>@;>-C5:3-.;A@4;C@;/;::1/@@;@41A:5@

RxD/

TxD-N

DGND

RxD/

TxD-P

SHIELD

Green Red Shield

390 Ω

RxD/TxD-P

Data Line

Data Line RxD/TxD-N

220 Ω

390 Ω

DGND



Wiring (continued)

Power supply wiring

;::1/@<;C1>?A<<8EC5>5:3@;@41@C;<;C1>?A<<8E<5:

/;::1/@;>?%;C1>?A<<8E?@>A/@A>1/;:?5?@?;2?E?@19?.A@5@

/-:.1A?10C5@4.;@4?5:381<;C1>?A<<8E-:0?1<->-@1<;C1>

?A<<8E

:05B50A-8<;C1>?A<<8E2;>;@41>A:5@?5?:;@:1/1??->E

"-71?A>1;2/;::1/@5;:C5@4@4101?53:-@10<5:(534@1:@41

/;::1/@;>?1/A>18E@;@;#9@534@1:5:3@;>=A1

Andere Handbücher für EX510-GPR1 Series

Inhaltsverzeichnis

Andere SMC Networks Aufnahmegeräte Handbücher

SMC Networks

SMC Networks EX500 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX250 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX260 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX120-SCM1 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX120-SDN1-X2 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX600-SDN2 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX9-OET1 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX250 Series Installationshandbuch

SMC Networks

SMC Networks EX180-SDN4 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX510-GPR1 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX180-SMJ3 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX600-SEC Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX250-SDN1 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX124U-SDN1-X2 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX260 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX600-AX Installationshandbuch

SMC Networks

SMC Networks EX260 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX600 Series Installationshandbuch

SMC Networks

SMC Networks EX260-SPR1 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX250 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX260 Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX12-SCM Series Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks EX250-SAS3 Installationshandbuch

SMC Networks

SMC Networks EX250 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Aufnahmegeräte Handbücher anderer Marken

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Bedienungsanleitung

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Bedienungsanleitung

Seca

Seca 460 Bedienungsanleitung

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Bedienungsanleitung

Mect

Mect MPNC006 Series Bedienungsanleitung

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Bedienungsanleitung

Strymon

Strymon NIGHTSKY Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Bedienungsanleitung

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell Excel 50 Bedienungsanleitung

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Bedienungsanleitung

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Bedienungsanleitung

Rukra

Rukra RK-1240 Bedienungsanleitung

Samson

Samson SCOM Bedienungsanleitung

Dynacord

Dynacord DPS260 Bedienungsanleitung

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Bedienungsanleitung

Nice

Nice Core Bedienungsanleitung

RF-System

RF-System TinyGate Gebrauchs- und Pflegehandbuch