Smeg CR312AP Bedienungsanleitung

DA INCASSO

Manuale di istruzioni

BUILT-IN

COMBI REFRIGERATOR

Instruction Booklet

FRIGORÍFICO COMBINADO

BUILD IN

Libro de instrucciones

FRIGORIFERO COMBI

CR312AP

smeg

EN - 14 -

Contents

INSTRUCTIONS PREALABLES ............................................................. 15

Safety Instructions .....................................................................................15

Recommendations.....................................................................................16

Switching On the Appliance.......................................................................17

HOW TO OPERATE THE APPLIANCE................................................... 18

Thermostat Setting ....................................................................................18

Combi Models with Single Compressor ...................................................................18

Display Panel.............................................................................................18

Super Freeze and low ambient switch.......................................................19

Turning On The Appliance .........................................................................19

Accessories ...............................................................................................20

Ice tray .....................................................................................................................20

Bottle holder.............................................................................................................20

FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE.................................................. 20

Refrigerator Compartment.........................................................................20

Freezer Compartment ...............................................................................20

CLEANING AND MAINTENANCE .......................................................... 21

Defrosting the Refrigerator Compartment .................................................22

Defrosting the Freezer Compartment ........................................................22

Replacing the Refrigerator Light Bulb........................................................23

SHIPMENT AND REPOSITIONING......................................................... 23

BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE............................ 24

PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS ................. 26

EN - 15 -

INSTRUCTIONS PREALABLESPART - 1.

Safety Instructions

• If the model contains R600a-see name plate under refrigerant (the coolant isobutane),

naturals gas that, is very environmentally friendly but also combustible. When transporting

and installing the unit care must be taken to ensure that none of the refrigeration circuit

componentsbecomedamaged.Intheeventofdamageavoidnakedamesorignition

sources and ventilate the room in which the unit is placed for a few minutes.

Warning: Keep ventilation openings in appliance enclosure or in structure for building

in, clear of obstruction.

• Do not use mechanical devices or other articial means to accelerate the defrosting

process.

• Do not use electrical appliances in the refrigerator or freezer compartment of the

appliance.

• If this appliance is to replace an old refrigerator with a lock; break or remove the lock as a

safety measure before storing it, to protect children while playing might lock themselves

inside.

• Old refrigerators and freezers contain insulation gases and refrigerant, which must be

disposed of properly. Entrust the disposal of a scrap unit categorically to competence of

your local waste disposal service and contact your local authority or your dealer if you

have any questions. Please ensure that the pipe of work of your refrigerating unit does

not get damaged prior to being picked-up by the relevant waste disposal service.

Important note:

• Please read this booklet before installing and switching on this appliance. The

manufacturer assumes no responsibility for incorrect installation and usage as described

in this booklet.

Conformity Information

• TropicalClassisdenedfortheenvironmenttemperaturesbetween16°Cand43°Cin

accordance with the TS EN ISO 15502 Standards.

• The appliance is designed in compliance with the EN15502, IEC60335-1 / IEC60335-2-

24, 2004/108/EC standards.

Please ask your municipal authority about the disposal of the WEEE for

the reuse, recycle and recovery purposes.

EN - 16 -

Recommendations

!Warning: Do not use mechanical devices or other articial means to accelerate the

defrosting. process. Do not use electrical appliances in the food storage of the appliance.

Keep the appliance ventilation openings free. Do not damage the refrigerator’s refrigerant

circuit.

• Do not damage the refrigerant circuit.

• Do not allow children to play with the appliance. Children must never

sit in the drawers or hang on the door.

• Do not use adapters or shunts, which could cause overheating or

burning.

• Do not plug old, warped power supply cables.

• Do not twist and bend the cables, and keep them away from hot

surfaces.

• Do not plug the power supply with wet hands.

• Your old appliances contain insulation gases and refrigerant that

must be disposed of properly. Please ensure that the refrigerant

circuit is not damaged before the appliance is taken away for

disposal.

• After installation make sure that the power cable is not trapped

underneath appliance.

• Do not defrost the appliance with other electrical devices (i.e. hair

dryer)orotherarticialmeans,anddonotusesharpmetalobjects

to remove the ice on the freezer, as this could cause damage to

the refrigerant system.

• Do not operate any electrical appliances inside the refrigerator or

freezer.

• Do not place bottles (glass or tin) containing liquids (especially

sparkling liquids) into the freezer as they could cause the bottle to

burst during freezing.

• Do not touch the cooling surfaces while the appliance operates, especially with wet

hands, because the skin may stick to cold surfaces.

• Donoteatice,whichhasjustbeenremovedfromthefreezer.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure that they

don’t play with the appliance.

• If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or service agent

orappointedqualiedperson.

EN - 17 -

• The appliance is not intended for use by people (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they

don’t play with the appliance.

• If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or service agent

or appointed person.

Switching On the Appliance

• Before switching on, place the appliance on upright position and

wait at least three hours without moving the appliance. This will

givetherefrigerantcircuittimetosettleandoperateefciently.

• Clean the appliance thoroughly, especially in the interior, before use (See Cleaning and

Maintenance).

• Installation of the appliance and electrical connections must

be carried out by a qualied technician, in accordance with the

Installation Manual and local regulations.

• Installation procedure into the kitchen unit is given in the Installation

Manual. This product is intended to be used in proper kitchen units

only.

• The appliance must be connected with a properly installed fused

socket. Power supply (AC) and voltage at the operating point must

with the details on the name plate of the appliance (name plate is

located on the inside left of the appliance).

• Inserttheplugintoasocketwithanefcientgroundconnection.If

the socket has no ground contact or the plug does not match, we

suggest you to call an authorized electrician for assistance.

• If the supply cord is damaged, It must be replaced by an appointed

service agent or similarly qualied person in order to avoid a

hazard

• Manufacturer is not responsible for failure to complete the ground connection as

described in this booklet.

• Therecanbeanodorwhenyourstswitchontheappliance.Itwilldisappearafterthe

appliance starts to cool.

EN - 18 -

The freezer and refrigerator thermostats automatically regulates the inside temperature of

the compartments. By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be

obtained. “0” position shows thermostat is closed and no cooling will be available.

Freezer Thermostat Setting;

0 : The appliance is switched off.

1 - 2 : For short-term storage of food in the freezer compartment, you can set the knob

between minimum and medium position.

3 - 4 : For long-term storage of food in the freezer compartment, you can set knob to

medium position.

5 : For freezing the fresh food. The appliance will run for colder temperatures.

Freezing with Super Freeze (SF button): Press the SF button, the freezer will start to run

continuously with maximum performance (observe that the SF lamp will light on orange

when you turn on the SF button). The freezer temperature will decrease and the appliance

will switch to to the lowest temperature.

Place the food to be frozen quickly inside the freezer, preferably in the top drawers. Once

the food is frozen, you must turn off the SF button and set the thermostat knob to desired

position.

Power Super

Freeze

Alarm Super Freeze

Bouton

Thermostat

Knob

Thermostat Setting

Combi Models with Single Compressor

For A+ models

The freezer compartment, marked with the symbol, is used for storing frozen food and

freezing fresh or cooked food. It also allows the making of ice cubes. The upper shelfof the

freezer, marked with the symbol, is especially suitable for storing ice cream or frozen

food with a short storage time.

HOW TO OPERATE THE APPLIANCEPART - 2.

Display Panel

Super freeze light (SF light): Lights orange, when the SF button is turned on.

Power light: Lights green automatically, when the appliance is connected to the power

supply.

Alarm light: Lights red, when the temperature rises to a critical point in side the freeze.

EN - 19 -

Super Freeze and low ambient switch

0:OFF position.

I : ON position.

a) Super freezing :Ifambienttemparatureismorethan18°C,Thisswitchcanbeused

as superfreeze switch.

For freezing the fresh food or when the RED lamp is light. The appliance will work

longer. So after you get the cold condition (or the Red lamp is off) you must position

to previous position.

b) Low ambient performance:Ifambienttemparatureislessthan18°C,Thisswitch

can be used for good low ambient performence.

Attheambienttemperatureismorethan18°C,Ifsuperfreezingfunctiondoesn’t

want to be used , it must be set off position.

Please not that:

a) For energy saving do not switch on “I” position, If you do not need.

b) If red lamp continuously light for more than 48 hours, Please close switch and call

service.

(In some models)

Turning On The Appliance

Once the appliance has been connected to the power supply make sure that the green lamp

is on. Then turn the refrigerator thermostat dial and the freezer thermostat dial to positions

between 2-4. (Note that; for best internal temperature the indicator in the refrigerator and

freezer thermostat should be positioned between 2 and 4.)

• When you rst switch on the appliance, for starting a suitable cooling, the appliance

shouldwork24hourscontinuouslyuntilitcoolsdowntosufcienttemperature.

• During this time do not open the door frequently and do not place a lot of food inside

the appliance.

• If the unit is switched off or unplugged, you must allow at least 5 minutes before restarting

or re-plugging the unit in order not to damage the compressor.

Low ambient

temperature control switch

MAX15

EN - 20 -

Accessories

Ice tray

• Fill the ice tray with water and place in freezer compartment.

• After the water completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to get

the ice cube.

Bottle holder

In order to prevent the bottles to slip or fall over you can use the bottle

holder. You can also prevent making noise that will be done when you

open or close the door.

Refrigerator Compartment

Refrigerator compartment is used for storing fresh food for few days.

• Do not place food in direct contact with the rear wall of the refrigerator compartment.

Leave some space around food to allow circulation of air.

• Do not place hot food or evaporating liquid in the refrigerator.

• Always store food in closed containers or wrapped.

• To reduce humidity and avoid formation of frost, never place liquids in unsealed

containers in the refrigerator.

• Meat of all types, wrapped in packages, is recommended to be placed on the glass shelf

justabovethevegetablebin,wheretheairiscolder.

• You can put the fruits and vegetables into crisper without packing.

• To avoid the cold air escaping, try not to open the door too often, and not leave the door

open for a long time.

Freezer Compartment

Freezer compartment is used for freezing fresh foods and for storing frozen foods for the

period of time indicated on packaging, and for making ice cubes.

• For freezing fresh food; wrap and seal fresh food properly, that is the packaging

should be air tight and shouldn’t leak. Special freezer bags, aluminum foil (heavy grade,

in doubt double wrap), polythene bags and plastic containers are ideal.

• Do not allow the fresh food to be frozen to come into contact with the already frozen

food.

FOOD STORAGE IN THE APPLIANCEPART - 3.

EN - 21 -

• Always mark the date and the content on the pack and do not exceed the stated storage

time.

• In case of a power failure or malfunction, the freezer compartment will maintain a

sufcientlylowtemperatureforfoodstorage.However,avoidopeningthefreezerdoor

to slow down the temperature rise within the freezer compartment.

• The maximum amount of fresh foods that can be loaded in the freezer within 24 hours is

indicated on the name plate ( see Freezing Capacity).

• Never place warm food in the freezer compartment.

• When purchasing and storing frozen food products; ensure that the packaging is

not damaged.

• The storage time and the recommended temperature for storing frozen foods are

indicated on the packaging. For storing and using, follow the manufacturer’s instructions.

If no information is provided, food should not be stored for more than 3 months.

• Place frozen food in the freezer compartment as soon as possible after buying it.

• Once the food is thawed, it must not be refrozen; you must cook it as quickly as possible

in order to consume or to freeze once again.

• Storage: If you want to use the maximum net capacity, you can remove the drawers and

store the items directly on the cooling tubes. This will enable you to make use of the

entire volume of the compartment.

• Disconnect the appliance from the power supply before cleaning.

• Do not pour water over the appliance.

• The refrigerator compartment should be cleaned periodically using

a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water.

• Clean the accessories separately with soap and water. Do not put

them in the dishwasher.

• Do not use abrasive products, detergents or soaps. After washing,

rinse with clean water and dry carefully. When the cleaning

operations have been completed, reconnect the plug with dry

hands.

CLEANING AND MAINTENANCEPART - 4.

EN - 22 -

Defrosting the Refrigerator Compartment

• Defrosting occurs automatically in refrigerator compartment during operation; the defrost

water is collected by the evaporating tray and evaporates automatically.

• The evaporating tray and the defrost water drain hole should be cleaned periodically with

defrost drain plug to prevent the water from collecting on the bottom of the refrigerator

insteadofowingout.

• You can also pour ½ glass of the water to drain hole to clean inside.

Defrosting the Freezer Compartment

WARNING: Never use sharp metal tools, unless recommended by manufacturer, for this

operation as they can damage the refrigeration circuit.

After a period of time, frost will build up in certain areas in the freezer compartment. The

frost, accumulated in the freezer compartment, should be removed periodically (use the

plastic scraper if available).

Complete defrosting will become necessary if the frost layer exceeds 3-5 mm to maintain the

efciencyofthefreezer.

• The day before you defrost, set the thermostat dial to position “5” to freeze the foods

completely.

• During defrosting, frozen foods should be wrapped in several layers of paper and kept in

a cool place. The inevitable rise in temperature will shorten their storage life. Remember

to use these foods within a relatively short period of time.

• Set the thermostat knob to position “0” and switch off the appliance.

• Leave the door open to accelerate defrosting. Remove the defrost water from the

compartment.

• This appliance is provided with a special drain system.

1.Pull out the bottom drawer(A) of the freezer compartment and put it on the oor

aligning it to the cabinet front.

2.Pull out the drain pipe(B) placed on the back wall of the freezer compartment. Then

placeitinthegrooveonthefrontsideoftheooroftheappliance.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Smeg Kühlschrank Handbücher

Smeg

Smeg FA421X Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg SR660XA Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FC420BNF Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg Universale FS09FS Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg CB3202PNFC Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FD43PXNF2 Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FR205APL Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FC36AL4 Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FAB310X Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg UKC7280FP Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg U8L080DF Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FD43PB Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FAB5RPG5AU Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg S3C090P1 Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg S4L090F Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg Fridge Freezer CI328STB Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FD238B Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg CF36BPNF Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FR165SE Kurzanleitung

Smeg

Smeg FQ75XPEDU Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FD43PXNF4 Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FC33S Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg FR148A Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg CF33BF Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Samsung

Samsung RF323TE Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung