Sony Ericsson MMV-200 Bedienungsanleitung
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. 1
Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Declaration of Conformity . . . . . . . . . 115
Sony Ericsson MMV-200
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
2
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. 3
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
4
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. 5
English
English
Introduction...6
Using your MMV-200...7
Troubleshooting...12
Important information...13
Declaration of Conformity...115
Sony Ericsson MMV-200
This user guide is published by
Sony Ericsson Mobile
Communications AB, without
any warranty. Improvements and changes to this
user guide necessitated by typographical errors,
inaccuracies of current information, or improvements
to programs and/or equipment, may be made by
Sony Ericsson Mobile Communications AB at any
time and without notice. Such changes will, however,
be incorporated into new editions of this user guide.
All rights reserved.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB,
2005
Publication number: LZT 108 8047/1 R2A
Contact your network operator or service provider if
you are in doubt whether you can use a particular
service or not.
Please read the Safe and efficient use and Limited
warranty sections of this user guide before using your
product.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
Sony Ericsson is under license.
Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.
Memory Stick Duo™, Memory Stick PRO™and
Memory Stick PRO Duo™ are trademarks of Sony
Corporation.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
6
Introduction
Introduction
Use the Bluetooth™ Media Center MMV-200 to
share pictures, music and video on a connected TV
or projector. The MMV-200 supports many types
of memory cards.
Nearby users of Bluetooth phones or other
devices, can share their pictures and music.
A Bluetooth phone or device can work as a remote
control. Menus for controlling the MMV-200 are
displayed on the connected TV.
Description
Please refer to the description on page 2.
1Bluetooth™ Media Center MMV-200.
2Indicator lamp:
• Steady light when the MMV-200 is
turned on,
• Slowly flashing when receiving media
over Bluetooth,
• Quickly flashing when a Bluetooth
device is being added.
3Navigation buttons – left, right, select,
up and down.
4Memory card readers for media input –
Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick
PRO™, Memory Stick Duo™, Compact
Flash, MultiMedia Card, Secure Digital or
Smart Media.
5Cover – to be removed before inserting
memory cards.
6PAL/NTSC/SECAM three-way switch – set
the switch according to the video standard of
your TV or digital projector.
7VGA/VIDEO switch – for selecting video
output.
8Video output to a computer monitor
(VGA connector).
9Video and stereo audio output to a TV,
a digital projector or a home stereo equipment
(RCA composite cable and connector).
10 Standard Charger CST-20 – must be connected
at all times as power supply.
11 RCA to SCART adapter – for connecting to
aTV.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. 7
Using your MMV-200
Overview
Please refer to the description on page 3.
Supported formats
• Still picture: JPEG, BMP, GIF (87a & 89a,
not animated).
• Sound: AMR (sounds recorded by phone,
maximum size of 30 KB), MP3 (up to 128
Kbps bit rate, 44 kHz and 16-bit stereo
sampling rate), WAV, SBC, MP4 (AAC and
M4A).
• Video: MP4 (MPEG4 and AAC), 3GP
(H.263 and AMR), MPEG1. Supported
video codings: MPEG-4 Simple Visual
Profile Level 0, H.263 Profile 0 Level 10,
H.263 Profile 3 Level 10.
Using your MMV-200
To get started
1Connect the MMV-200 to a TV or a projector,
using the RCA cable, and if needed, the
SCART adapter. You can attach the audio
connectors (red and white) to a separate stereo
amplifier. You can view media on a computer
monitor, using a VGA cable for connection.
2Connect the Standard Charger CST-20 to
the MMV-200 and to a power source.
The Standard Charger should remain
connected at all times.
3To turn on the MMV-200, press and hold
for a few seconds.
4A start-up screen is displayed on the connected
TV. If prompted, select your preferred
language, using the navigation buttons on the
MMV-200. You are ready to start sharing
pictures, music and video.
picture
music
video (only from a memory card)
Bluetooth connection
cable connection
If no picture is displayed, you might have to switch to
the AV channel on the TV. Check the setting of the
PAL/NTSC/SECAM three-way switch. Please refer to
your TV user guide to find the correct video standard.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
8
Using your MMV-200
To turn off the MMV-200
Press and hold for a few seconds.
The Standard Charger CST-20 should remain
connected.
To share media from Bluetooth
devices
Turn on the MMV-200 without any memory cards
inserted. The MMV-200 is ready to receive
pictures and music.
Press to display the Main menu, if you
want to change the settings.
•Bluetooth setting. Make sure Bluetooth is
switched on.
•Security mode setting:
• Allow files from all nearby Bluetooth
devices, such as phones, cameras and
computers, without pairing.
• Allow files only from an added/paired
device.
Using your phone or device as
a remote control
You have two options, depending on the type of
Bluetooth device you are using:
• The remote control application becomes
available as an accessory, when you have added
your phone to the MMV-200. On the product
package, you will find a list of phones
supporting this option.
• You can download a Java™ remote control
application from the MMV-200, to your
Bluetooth device. This is useful if your Bluetooth
device does not support the first option.
To add a device to the MMV-200
1Make sure the other Bluetooth device is turned
on and set to visible.
2Access the Bluetooth settings in the
MMV-200. You may need to press to
display the Main menu.
3Select the type of device you want to add,
and start a search for available devices.
Instructions for upgrading the software in
the MMV-200 are available on
www.sonyericsson.com/support.
For information on how to access the remote control
accessory in your phone, please refer to the device
user guide.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. 9
Using your MMV-200
4Select a device from the list. A passcode is
displayed on the TV.
5Enter this passcode on the Bluetooth device.
6Your device is added and memorized by the
MMV-200. This process is called pairing.
As long as the MMV-200 remains connected
to power, you will not have to add your
device again.
To delete a paired device
}Main menu }Settings }Bluetooth, select the
device to be deleted, and follow the instructions.
To download the Java remote
control application
1Add your Bluetooth device to the MMV-200.
2Using the menus on the TV, start sending the
Java remote control application from the
MMV-200.
3On your device, accept to download the
application.
4Remove any memory card from MMV-200,
to reset the Bluetooth connection.
5Start the Java remote control application in the
phone, and then insert the memory card again.
6To exit the remote control application,
press .
Remote control overview
Please refer to the illustration on page 4.
Start the search again if your device is not found.
You can add a device to the MMV-200, but you cannot
add the MMV-200 to another device.
For information on how to access the Java remote
control application in your device, please refer to the
device user guide.
0Main menu button
1Options button
Up
3Help on TV/exit help
Left/back/leave action list/skip to
previous file
Enter menu/start, pause, resume playlist or
slideshow/select, deselect files for playlist
or slideshow/double-click to open file/
Leave Party mode
Right/skip to next file/enter menu/start
playlist or slideshow
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
10
Using your MMV-200
Using memory cards
Please refer to the main menu illustration on
page 4.
Stop/back to previous view in playlist
or slideshow
Down
9Sort files by name, date or type
Rotate picture left
Rotate picture right
Zoom in step by step, then jump back to
normal view. During zoom you can pan the
picture with the navigation key or the keys
2, 4, 6 and 8
Exit the remote control application
When using the navigation buttons on the MMV-200,
you will be able to run playlists or slideshows, but not
to play or view single files.
IPictures – in folders sorted by date
II Music – in folders sorted by artist and album
names
III Video – in folders sorted by date
IV Folders – displays existing folders on the
memory card
VSettings – for example: adding or deleting
devices, sending the Java remote control
application
VI Party mode – opens MMV-200 for receiving
files over Bluetooth
VII Help – user guide on TV
VIII Start slide show, Start playlist – runs a
slideshow or playlist
IX Select pictures, Select songs, Select videos –
for selecting files for slideshows and
playlists
XOptions – this includes shuffle play, and
setting the timing of pictures in a slideshow
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Sony Ericsson Tragbarer Multimedia-Player Handbücher
