Sony Digital Handycam DCR-TRV8 Bedienungsanleitung

Digital

Video

Camera

Recorder

Operating

Instructions

Before

operating

the

unit,

please

read

this

manual

thoroughK

and

retain

for

future

reference.

Owner's

Record

The

model

and

serial

numbers

are

located

the

bottom.

Record

the

serial

number

the

space

provided

below.

Refer

these

numbers

vvhenex’er

you

call

upon

your

Sonv

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

DCR-TRV_

Model

No,

AC-_

Serial

No.

_____

Serial

No.

DCR-TRV10

ioDi©D

Handycam

(|3

InfoLITHIUM

III

Cassette

■

Memory

MemdryStick

DCR-TRV8/TRV10

Sony

Corporation

Welcome!

Congratulations

your

purchase

this

Sony

Digital

Handycam

camcorder.

With

your

Digital

Handycam,

you

can

capture

life's

precious

moments

with

superior

picture

and

soimd

quality.

Your

Digital

Handycam

loaded

with

advatKed

features,

but

the

same

time

very

easy

use.

You

will

soon

producing

home

video

that

you

can

er^y

for

years

come.

WARNING

prevent

fire

shock

hazard,

not

expose

the

unit

rain

moisture.

CAUTION:

REDUCE

THE

RISK

ELECTRIC

SHOCK.

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER-SERVICEABLE

PARTS

B4SI0E.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL

This

syn^l

intended

alert

the

user

the

presence

uninsulated

"dangerous

voltage"

within

the

product's

enclosure

diat

may

sufhcient

magnitude

constitute

risk

electric

shock

persons.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

■

important

operating

and

■

maintenance

(servicing)

instructions

the

literature

accompanying

the

appliance.

Never

expose

the

battery

pack

temperatures

above

140**F

(60**C)

such

car

parked

the

sun

under

direct

suiUight.

DISPOSAL

LITHIUM

ION

BATTERY.

LITHIUM

ION

BATTERY.

DISPOSE

PROPERLY.

You

can

return

your

unwanted

lithium

ion

batteries

your

nearest

Scmy

Service

Center

Factory

Service

Center.

Note:

some

areas

die

disposal

lithium

ion

batteries

household

business

trash

may

prohibited.

For

die

Sony

Service

Center

nearest

you

call

1-800'222-SONY

(United

States

only)

For

the

Sony

Factory

Service

Center

nearest

you

call

416-499-SONY

(Canada

only)

Caution:

not

handle

damaged

leaking

lithium

battery.

For

customers

CANADA

CAUTION

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK,

MATCH

WIDE

BLADE

PLUG

WIDE

SLOT,

FULLY

INSERT.

For

customers

the

U.S.A.

CAUTION

You

are

cautioned

that

any

changes

modifications

not

expressly

approved

this

manual

could

void

your

authority

operate

this

equipment.

Declaration

Cordormity

Trade

Name:

SONY

Model

No.:

DCR-TRV8,

DCR-TRVIO

Responsible

Party:

Sony

Electronics

Inc.

Address:

Sony

Drive,

Park

Ridge,

NJ,

07656

USA

Telephone

No.:

201-930.6970

This

device

complies

with

PartlS

the

FCC

Rules.

Operation

subject

the

following

two

conditiotrs.:

(l)This

device

may

not

cause

hamdul

interference,

and

(2)this

device

must

any

interference

received,

including

interference

that

may

cause

undesired

operation.

Note:

This

equipment

has

been

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

digital

device,

pursuant

Part

the

FCC

Rules.

These

limits

are

desired

provide

reasoiuble

protection

against

harmful

interference

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

not

installed

and

used

accordance

wift

the

ii^tnictions,

may

cause

harmful

interference

radio

communications.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

this

equipment

does

cause

harmful

interference

radio

television

reception,

which

can

determined

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

interference

one

the

following

measures:

—

Reorient

relocate

the

receiving

antenna.

—

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

—

Connect

the

equipment

into

outlet

circuit

different

from

that

which

the

receiver

connected.

—

Consult

the

dealer

experienced

radio/TV

technician

for

help.

Memory

Stick

For

customers

CANADA

This

Class

digital

apparatus

complies

with

Canadian

ICESW3.

For

customers

the

U.S.A.

This

device

complies

with

Part

the

FCC

Rules.

Operation

subject

the

following

two

conditions:

(1)

This

device

may

not

cause

harmful

interference,

and

(2)

this

device

must

any

interference

received,

including

interference

that

may

cause

undesired

operation.

Table

contents

Quick

Start

Guide.4

Getting

started

Using

this

manual.6

Checking

supplied

accessories.8

Step

Preparing

the

power

supply.9

Installing

the

battery

pack.9

Charging

the

battery

pack.10

Connecting

wall

outlet.13

St^

Inserting

cassette.14

Recording

Basics

Recording

picture.15

Shooting

backlit

subjects

(BACK

LIGHT)...

Shooting

the

dark

(NightShot).21

Checking

the

recording

END

EDITSEARCH

Rec

Review

....

Playback

Basics

Playing

back

tape.25

Viewing

the

recording

TV.28

Advanced

Recording

Operations

Photo

recording.30

Using

the

wide

mode.32

Using

the

fader

function.33

Using

special

effects

Picture

effect..

Using

special

effects

Digital

effect...

Adjusting

the

white

balance

manually...

Using

the

PROGRAM

function....

Adjusting

the

exposure

manually.44

Focusing

manually.45

Advanced

Playback

Operations

Playing

back

tape

with

picture

effects...

Playing

back

tape

with

digital

effects'...

Quickly

locating

scene

using

the

zero

set

memory

function.48

Searching

recording

date

Date

Searching

the

boundaries

recorded

tape

title

Title

search.51

Searching

for

photo

Photo

search/

Photo

sccin.52

Editing

Dubbing

tape.54

Editing

partially

synchro-editing

(DCR-TRVIO

only)..

Recording

video

programs.58

Inserting

scene

from

VCR.59

•

Audio

dubbing.61

Superimposing

title.65

Making

your

own

titles.68

Labeling

cassette.70

Customizing

Your

Camcorder

Changing

the

settings.72

Resetting

the

date

and

time.78

Memory

Stick

operations

(DCR-TRVIO

only)

Using

Memory

Stick-introduction..

Recording

still

images

Memory

Sticks

Memory

photo

recording.85

Recording

image

from

mini

tape

still

image.89

Copying

still

images

from

mini

tape

Photo

save.91

Viewing

still

picture

Memory

photo

playback.93

Superimposing

still

picture

Memory

Stick

moving

picture

CHROM/

M.LUMI/C.CHROM.97

Preventing

accidental

erasure

Image

protection.100

Writing

mark

MARK

...

101

Deleting

images.102

Copying

the

image

recorded

Memory

Sticks

mini

tapes.105

Playing

back

images

continuous

loop

SLIDE

SHOW.107

Additional

Information

Usable

cassettes.109

Troubleshooting.Ill

Self-diagnosis

display.116

Warning

indicators

and

messages....

117

Using

your

camcorder

abroad.119

Maintenance

information

and

precautions.120

Spe^cations.124

Quick

Reference

Identifying

the

parts

and

controls

....

125

Quick

Function

Guide.135

Index.Back

cover

•

Windows

registered

trademarks

licensed

Microsoft

Corporation,

registered

tite

U.S.A.

and

other

countries.

•

All

other

product

names

mentioned

herein

may

the

trademarks

registered

trademarks

their

respective

companies.

Furthermore,

™

and

"®"

are

not

mentioned

each

case

this

manual.

Quick

Start

Guide

Use

the

battery

pack

when

using-your

camcorder

outdoors

(p.

9).

Open

the

jack

cover.

Connect

the

plug

with

its

mark

facing

up.

power

adaptor

(supplied)

Recording

picture

(p.

is)

Remove

the

lens

cap.

Set

the

POWER

switch

CAMERA

while

pressing

the

small

green

button.The

pictiue

appears

the

LCD

screen.

Slide

OPEN

the

direction

the

►

mark.

Then,

open

the

LCD

panel.

lil

Press

START/STOP.

Your

camcorder

starts

recording.

stop

recording,

press

START/STOP

again.

Viewfinder

When

the

LCD

panel

closed,

use

the

viewfinder

placing

your

eye

against

its

eyecup.

Monitoring

the

playback

picture

the

LCD

screen

(p.

25)

Set

the

POWER

switch

VTR

while

pressing

the

small

green

JfT

button.

Press

rewind

the

tape.

REW0

Press

►

start

playback.

PLAY

Getting

started

—

Ising

this

manual

The

instnictions

this

manual

are

for

the

two

models

listed

the

table

below.

Before

you

start

reading

this

manual

and

op>erating

your

camcorder,

check

the

model

number

looking

the

bottom

your

camcorder.

The

E)CR-TRV10

the

model

used

for

illustration

purposes.

Otherwise,

the

model

i\ame

indicated

the

illustrations.

Any

differences

operation

are

clearly

indicated

the

text,

for

example,

"DCR-TRVIO

only."

you

read

through

this

manual,

buttons

and

settings

your

camcorder

are

shown

capital

letters.

e.g.

Set

the

POWER

switch

CAMERA.

VN^en

you

carry

out

operation,

you

can

hear

beep

sound

indicate

that

the

operation

being

carried

out.

Types

differences

DCR-

TRV8

TRVIO

synchro-editing

—

•

MEMORY

mark*

(on

the

POWER

switch)

—

•

Provided

—

Not

provided

The

model

with

MEMORY

marked

the

POWER

switch

provided

with

memory

functions.

See

page

for

details.

Your

camcorder

based

the

format.

You

can

only

use

mini

cassettes

with

your

camcorder.

recommend

you

use

tape

with

cassette

memory

Cl'l-

The

functions

which

depend

whether

the

tape

has

the

cassette

memory

not

are:

•

End

(p.

24,27)

•

Searching

recording

date

(p.

49)

•

Photo

(p.

52).

The

functions

you

can

operate

only

with

the

cassette

memory

are:

•

Searching

the

boimdaries

recorded

tape

title

(p.

51)

•

Superimposing

title

(p.

65)

•

Making

your

own

titles

(p.

68)

•

Labeling

cassette

(p.

70).

For

details,

see

page

109.

You

see

this

mark

the

introduction

the

features

that

operate

orUy

with

cassette

memory.

Tapes

with

cassette

memory

are

marked

Cl'l

(Cassette

Memory).

Using

this

manuai

color

systems

differ

from

country

country.

view

your

recordings

TV,

you

tveed

NTSC

system-based

TV.

Television

programs,

films,

video

tapes,

and

other

materials

may

copyrighted.

Unauthorized

recording

such

materials

may

contrary

the

provision

the

laws.

•

The

LCD

screen

and/or

the

color

viewfinder

are

manufactured

using

high-

precision

technology.

However,

there

may

some

tiny

black

spots

and/or

bright

spots

(red,

blue

green

color)

that

constantly

appear

the

LCD

screen

and/or

the

color

viewfinder.

These

spots

occur

normally

the

manufacturing

process

and

not

affect

the

recorded

picture

any

way.

Effective

number

pixels

99.99%

more.

•

not

let

your

camcorder

get

wet.

Keep

your

camcorder

away

from

rain

and

sea

water.

Letting

your

camcorder

get

wet

may

cause

your

camcorder

malfunction.

Sometimes

this

malfunction

cannot

repaired

[a].

•

Never

leave

your

camcorder

exposed

temperatures

above

140°F

(60°C),

such

car

parked

the

sim

xmder

direct

sunlight

[b],

•

not

place

your

camcorder

point

the

viewfinder

the

LCD

screen

toward

the

sun.

The

inside

the

viewfinder

LCD

screen

may

damaged

[c].

Contents

the

recording

cannot

compensated

recording

playback

not

made

due

malfunction

the

camcorder,

video

tape,

etc.

Getting

started

Checking

supplied

accessories

Make

sure

that

the

folloWmg

accessories

ate

supplied

with

your

camcorder.

RMT-811

RMT-808

[l]

Wireless

Remote

Commander

(1)

(p.

132)

RMT-«11:

IXR-TRVIO

RMT-808;

DCR-TRV8

AC-L10A/L10B/L10C

power

adaptor

(1),

Power

cord

(1)

(p.

10)

[3]

NP-FM50

battery

pack

(1)

(p.

9,10)

Size

(R6)

battery

for

Remote

Commander

(2)

(p.

132).

[1]

Serial

port

adaptor

for

Memory

Stick

(1),

serial

cable

(1),

power

adaptor

for

Serial

port

adaptor

(1)

(p.96)

DCR-TRVlOonly

Memory

Stick

(1)

(p.

79)

DCR-TRVlOonly

[Jl

AfV

connecting

cable

(1)

(p.

28,54)

[8]

Shoulder

strap

(1)

(p.

129)

[9]

Lens

cap

(1)

(p.

15)

Application

software;

PictureGear

3.2Ute

(CD

ROM)

(1)

(p.

96)

IXR-TRVlOonly

step

Preparing

the

power

supply

Install

the

battery

pack

use

your

camcorder

outdoors.

(

)

Lift

the

viewfinder.

(

)

Slide

the

battery

pack

down

until

clicks.

remove

the

battery

pack

Lift

the

viewfinder.

Slide

the

battery

pack

out

the

direction

the

arrow

while

pressing

down.

After

installing

the

battery

pack

not

carry

your

camcorder

holding

the

battery

pack.

you

so,

the

battery

pack

may

slide

off

your

camcorder

uiuntentionally,

damaging

your

camcorder.

you

use

the

large

capacity

battery

pack

you

install

the

NP-FM70/I^90

battery

pack

your

camcorder,

extend

its

viewfinder.

Take

care

not

pinch

your

finger

when

lifting

the

viewfinder

and

down.

step

Preparing

the

power

supply

Use

the

battery

pack

after

chargmg

for

your

camcorder.

Your

camcorder

operates

only

with

the

"InfoLITHIUM"

battery

pack

series).

"InfoUTHIUM"

trademark

Sony

Corporation.

»-

(

)

Open

the

jack

cover

and

connect

the

power

adaptor

supplied

with

your

camcorder

the

jack

with

the

plug's

mark

facing

up.

(

)

Connect

d\e

power

cord

the

power

adaptor.

(

)

Connect

the

power

cord

wall

outlet.

(

)

Set

the

POWER

switch

OFF.

Charging

begins.

The

remaining

battery

time

indicated

minutes

the_display

window.

When

the

remaining

battery

indicator

changes

SH,

normal

charge

completed.

fully

charge

the

battery

(full

charge),

leave

the

battery

pack

attached

for

about

hour

after

normal

charge

completed

until

FULL

appears

the

display

window.

Fully

charging

the

battery

allows

you

use

the

battery

longer

than

usual.

Andere Handbücher für Digital Handycam DCR-TRV8

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Sony Camcorder Handbücher

Sony

Sony Handycam DCR-PC100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony PXW-FS5 Technisches Handbuch

Sony

Sony Handycam HDR-SR1 Bedienungsanleitung

Sony

Sony HANDYCAM DCR-DVD650 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CineAlta HDCAM HDW-F900R Bedienungsanleitung

Sony

Sony BRCH900 Bedienungsanleitung

Sony

Sony HDR-CX380 "Handycam Bedienungsanleitung

Sony

Sony DCR-PJ5 Bedienungsanleitung

Sony

Sony HANDYCAM HDR-CX150 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-DVD150E Bedienungsanleitung

Sony

Sony Hi8 Handycam Vision CCD-TRV608 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam HDR-HC5 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MHS-TS10 - Bloggie™ Touch Camera Bedienungs- und Wartungshandbuch

Sony

Sony Handycam DCR-PC101E Bedienungsanleitung

Sony

Sony XCD-MV6 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam CCD-TR910 Bedienungsanleitung

Sony

Sony 4-114-858-12(1) Bedienungsanleitung

Sony

Sony DCR-TRV130 - Digital8 Camcorder Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-PC110 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-HC37E Bedienungsanleitung

Sony

Sony PMW-TD300 Betriebsanleitung

Sony

Sony DSR-300 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam HDR-XR350V Bedienungsanleitung

Sony

Sony ProMavica MVC-A7AF Bedienungsanleitung

Beliebte Camcorder Handbücher anderer Marken

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Bedienungsanleitung

Canon

Canon RC 260 Bedienungsanleitung

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Bedienungsanleitung

JVC

JVC GR-SXM68AC Kurzanleitung

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Bedienungsanleitung

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Bedienungsanleitung

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Bedienungsanleitung

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Bedienungsanleitung

JVC

JVC AA-V15EG Bedienungsanleitung

Canon

Canon LEGRIA HV40 Bedienungsanleitung

RCA

RCA CC616 Bedienungsanleitung

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NVM40 Bedienungsanleitung

ATIK Cameras

ATIK Cameras Horizon Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp ViewcamZ VL-Z8H Bedienungsanleitung

Philips

Philips M620/21 Bedienungsanleitung

Canon

Canon XF400 Bedienungsanleitung