Sony XDCAM PDW-U1 Bedienungsanleitung

PROFESSIONAL DISC DRIVE UNIT

PDW-U1

OPERATION MANUAL

[English]

2nd Edition (Revised 5)

To reduce the risk of fire or electric shock,

do not expose this apparatus to rain or

moisture.

To avoid electrical shock, do not open the

cabinet. Refer servicing to qualified

personnel only.

WARNING

When installing the unit, incorporate a

readily accessible disconnect device in the

fixed wiring, or connect the power plug to

an easily accessible socket-outlet near the

unit. If a fault should occur during

operation of the unit, operate the disconnect

device to switch the power supply off, or

disconnect the power plug.

WARNING: THIS WARNING IS

APPLICABLE FOR USA ONLY.

If used in USA, use the UL LISTED power

cord specified below.

DO NOT USE ANY OTHER POWER

CORD.

Plug Cap Parallel blade

(NEMA 1-15P Configuration)

Cord Type NISPT-2 or SPT-2, two

16 or 18 AWG wires

Length Minimum 1.5 m (4 ft. 11in.),

Less than 2.0 m (7 ft.)

Rating Minimum 7A, 125V

Using this unit at a voltage other than 120V

may require the use of a different line cord

or attachment plug, or both. To reduce the

risk of fire or electric shock, refer servicing

to qualified service personnel.

WARNING: THIS WARNING IS

APPLICABLE FOR OTHER

COUNTRIES.

1. Use the approved Power Cord (2-core

mains lead) / Appliance Connector / Plug

that conforms to the safety regulations of

each country if applicable.

2. Use the Power Cord (2-core mains lead) /

Appliance Connector / Plug conforming

to the proper ratings (Voltage, Ampere).

If you have questions on the use of the

above Power Cord / Appliance Connector /

Plug, please consult a qualified service

personnel.

The PDW-U1 is classified as a CLASS 1

LASER PRODUCT.

Laser diode properties

Wavelength: 400 to 410 nm

Emission duration: Continuous

Laser output power: 135 mW (max. of

pulse peak), 65 mW (max. of CW)

Tekniska data för laserdiod

Våglängd: 400 till 410 nm

Emissionslängd: Kontinuerlig

Laseruteffekt: 135 mW (max. för

pulstopp), 65 mW (max. för kontinuerlig

våg)

Spesifikasjoner laserdiode

Bølgelengde: 400 til 410 nm

Strålingens varighet: Kontinuerlig

Laserens effekt: 135 mW (maks

stråletoppunkt), 65 mW (maks ved

kontinuerlig stråling)

Laserdiodin ominaisuudet

Aallon pituus: 400 - 410 nm

Välityksen kesto: Jatkuva

Laserlähdön teho: 135 mW (sykehuipun

maks.), 65 mW (jatkuvan aallon maks.)

WARNING

This label is located inside the right side

cover of the unit.

Denna etikett finns på den inre högra sidan

av enheten.

Denne mærkat sidder på højre side inde i

drevenheden.

Tämä kyltti sijaitsee laitteen kotelon

sisäpinnan oikealla puolella.

Dette merket er plassert til høyre på

innsiden av enheten.

CAUTION

The use of optical instruments with this

product will increase eye hazard.

CAUTION

Use of controls or adjustments or

performance of procedures other than those

specified herein may result in hazardous

radiation exposure.

VAROITUS!

LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA

KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA

MAINITULLA TAVALLA SAATTAA

ALTISTAA KÄYTTÄJÄN

TURVALLISUUSLUOKAN 1

YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE

LASERSÄTEILYLLE.

VARNING

OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ

ANNAT SÄTT ÄN I DENNA

BRUKSANVISNING SPECIFICERATS,

KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR

OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM

ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR

LASERKLASS 1.

For the customers in the USA

This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against

harmful interference in a residential

installation. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio

communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in

a particular installation. If this equipment

does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be

determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of

the following measures;

– Reorient or relocate the receiving

antenna.

– Increase the separation between the

equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on

a circuit different from that to which the

receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

If you have any questions about this product, you

may call;

Sony Customer Information Service Center 1-800-

222-7669 or http://www.sony.com/

Declaration of Conformity

Trade Name : SONY

Model : PDW-U1

Responsible Party : Sony Electronics

Inc.

Address : 16530 Via

Esprillo, San

Diego, CA 92127

U.S.A.

Telephone Number : 858-942-2230

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device

may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause undesired

operation.

You are cautioned that any changes or

modifications not expressly approved in

this manual could void your authority to

operate this equipment.

All interface cables used to connect

peripherals must be shielded in order to

comply with the limits for a digital device

pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC

Rules.

For the customers in Canada

This Class B digital apparatus complies

with Canadian ICES-003.

For the customers in Europe,

Australia and New Zealand

WARNING

This is a Class A product. In a domestic

environment, this product may cause radio

interference in which case the user may be

required to take adequate measures.

For the customers in Europe

The manufacturer of this product is Sony

Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,

Tokyo, Japan.

The Authorized Representative for EMC

and product safety is Sony Deutschland

GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Germany. For any service or

guarantee matters please refer to the

addresses given in separate service or

guarantee documents.

This apparatus shall not be used in the

residential area.

Afin de réduire les risques d’incendie ou

d’électrocution, ne pas exposer cet appareil

à la pluie ou à l’humidité.

Afin d’écarter tout risque d’électrocution,

garder le coffret fermé. Ne confier

l’entretien de l’appareil qu’à un personnel

qualifié.

AVERTISSEMENT

Lors de l’installation de l’appareil,

incorporer un dispositif de coupure dans le

câblage fixe ou brancher la fiche

d’alimentation dans une prise murale

facilement accessible proche de l’appareil.

En cas de problème lors du fonctionnement

de l’appareil, enclencher le dispositif de

coupure d’alimentation ou débrancher la

fiche d’alimentation.

AVERTISSEMENT

1. Utilisez un cordon d’alimentation (câble

secteur à 2 fils)/fiche femelle/fiche mâle

conformes à la réglementationde sécurité

locale applicable.

2. Utilisez un cordon d’alimentation (câble

secteur à 2 fils)/fiche femelle/fiche mâle

avec des caractéristiques nominales

(tension, ampérage) appropriées.

Pour toute question sur l’utilisation du

cordon d’alimentation/fiche femelle/fiche

mâle ci-dessus, consultez un technicien du

service après-vente qualifié.

Pour les clients au Canada

Cet appareil numérique de la classe B est

conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Pour les clients en Europe,

Australie et Nouvelle-Zélande

AVERTISSEMENT

Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un

environnement domestique, cet appareil

peut provoquer des interférences radio,

dans ce cas l’utilisateur peut être amené à

prendre des mesures appropriées.

AVERTISSEMENT

Pour les clients en Europe

Le fabricant de ce produit est Sony

Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,

Tokyo, Japon.

Le représentant autorisé pour EMC et la

sécurité des produits est Sony Deutschland

GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Allemagne. Pour toute question

concernant le service ou la garantie,

veuillez consulter les adresses indiquées

dans les documents de service ou de

garantie séparés.

Ne pas utiliser cet appareil dans une zone

résidentielle.

Cette étiquette est placée sur le panneau

latéral de droite de l’unité.

Um die Gefahr von Bränden oder

elektrischen Schlägen zu verringern, darf

dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit

ausgesetzt werden.

Um einen elektrischen Schlag zu

vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet

werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten

stets nur qualifiziertem Fachpersonal.

WARNUNG

Beim Einbau des Geräts ist daher im

Festkabel ein leicht zugänglicher

Unterbrecher einzufügen, oder der

Netzstecker muss mit einer in der Nähe des

Geräts befindlichen, leicht zugänglichen

Wandsteckdose verbunden werden. Wenn

während des Betriebs eine

Funktionsstörung auftritt, ist der

Unterbrecher zu betätigen bzw. Der

Netzstecker abzuziehen, damit die

Stromversorgung zum Gerät unterbrochen

wird.

WARNUNG

1. Verwenden Sie ein zugelassenes

Netzkabel (2-Leiter-Netzkabel) und

einen Gerätestecker, die den

Sicherheitsvorschriften des jeweiligen

Landes entsprechen, falls zutreffend.

2. Verwenden Sie ein Netzkabel (2-Leiter-

Netzkabel) und einen Gerätestecker, die

den Leistungsanforderungen (Spannung,

Stromstärke) genügen.

Falls Sie Fragen zum Gebrauch des obigen

Netzkabels/Gerätesteckers haben, wenden

Sie sich bitte an qualifiziertes

Kundendienstpersonal.

Eigenschaften der Laserdiode

Wellenlänge: 400 bis 410 nm

Emissionsdauer. Ununterbrochen

Laser-Ausgangsleistung: 135 mW (max.

Impulsspitze), 65 mW (max.

Dauerstrich)

WARNUNG

Für Kunden in Europa,

Australien und Neuseeland

WARNUNG

Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-

Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese

Einrichtung kann im Wohnbereich

Funkstörungen verursachen; in diesem Fall

kann vom Betreiber verlangt werden,

angemessene Maßnahmen durchzuführen

und dafür aufzukommen.

Für Kunden in Europa

Der Hersteller dieses Produkts ist Sony

Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,

Tokyo, Japan.

Der autorisierte Repräsentant für EMV und

Produktsicherheit ist Sony Deutschland

GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Deutschland. Bei jeglichen

Angelegenheiten in Bezug auf

Kundendienst oder Garantie wenden Sie

sich bitte an die in den separaten

Kundendienst- oder Garantiedokumenten

aufgeführten Anschriften.

Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich

verwendet werden.

Dieser Aufkleber befindet sich auf der

Innenseite der rechten Seitenabdeckung der

Einheit.

Table of Contents

Chapter 1 Overview

1-1 Features .....................................................................................9

1-2 Example of Use .......................................................................11

1-3 Supplied Software....................................................................12

1-3-1 List of the Software........................................................12

1-3-2 System Requirements.....................................................13

Chapter 2 Names and Functions of Parts

2-1 Front Panel ..............................................................................15

2-2 Rear Panel ...............................................................................16

Chapter 3 Preparations

3-1 Software Installation ..............................................................18

3-1-1 Windows Installation ....................................................18

3-1-2 Macintosh Installation ...................................................18

3-2 Connections and Settings........................................................19

3-2-1 Connecting to a Computer ............................................19

3-3 Power Preparations ................................................................20

3-4 Handling Discs ........................................................................20

3-4-1 Discs Used for Reading and Writing ............................20

3-4-2 Notes on Handling .........................................................20

3-4-3 Write-Protecting Discs ..................................................21

3-4-4 Loading and Unloading a Disc ......................................21

3-4-5 To Eject Discs With the Unit Powered Off ...................21

3-4-6 Media Protection Function ............................................22

Chapter 4 Handling Files

4-1 Overview ..................................................................................23

4-1-1 Directory Structure ........................................................23

4-1-2 File Operation Restrictions ............................................24

4-2 Preparations for File Access ..................................................29

4-3 File Access Operations ...........................................................29

8Table of Contents

Chapter 5 Using the Software

5-1 Starting and Exiting the Utility Software .............................31

5-1-1 Starting ..........................................................................31

5-1-2 Exiting ...........................................................................32

5-1-3 Automatically Starting the Utility Software (Windows

only) ........................................................................................32

5-2 Starting and Exiting the PDZ-1 Proxy Browsing Software

(Windows only) .....................................................................33

5-2-1 Starting ..........................................................................33

5-2-2 Exiting ...........................................................................34

5-3 Starting and Exiting the PDZ-VX10 XDCAM Viewer

(Windows only) .....................................................................34

5-3-1 Starting ..........................................................................34

5-3-2 Exiting ...........................................................................34

5-4 Starting and Exiting the PDZK-P1 XDCAM Transfer

(Macintosh only) ...................................................................35

5-4-1 Starting ..........................................................................35

5-4-2 Exiting ...........................................................................35

Appendix

Important Notes on Operation .................................................... 36

Condensation ...........................................................................36

Specifications................................................................................. 36

Chapter

Chapter 1 Overview

1-1 Features

Overview

1-1 Features

The PDW-U1 is a compact and lightweight

disc drive which, when connected to a

nonlinear editor, enables reading and

writing of video and audio data. In

combination with a laptop computer, it can

be used in the field, and together with a

nonlinear editor, it provides an ideal

inexpensive video production system.

The features of the PDW-U1 include the

following.

Support for all XDCAM

formats

Reading and writing are supported in all

formats adopted by the XDCAM 1) series,

that is, MPEG HD422, MPEG HD, MPEG

IMX, and DVCAM, in addition to all bit

rates.

1) XDCAM is a trademark of Sony Corporation.

Support for mixed format

recording mode

As long as the frame frequency group is the

same, clips in different recording formats

can be recorded or written to the same

disc. 1)

The system frequencies supported by this

unit are divided into frame frequency

groups, as shown in the following table.

1) The recording format is regarded as different

whenever the system frequency, video

resolution, video codec/bit rate, or number of

audio channels or number of bits does not

match.

You can record clips with different

recording formats, for example HD422 and

HD420SP clips, by putting this unit into

mixed format recording mode.

Continuous playback may not be possible at

the transition point between two clips with

different recording formats.

Support for dual-layer discs

In addition to conventional single-layer

discs (23.3 GB), dual-layer discs (50 GB)

are also supported.

IT-friendly system through

USB interface

The interface is the very widely used high-

speed USB (USB 2.0), enabling easy

connection to a computer. The PDW-U1

can be used in the same way that an external

Frame frequency

group

System

frequency

59.94Hz 59.94P

59.94i

29.97P

50Hz 50P

50i

25P

23.98Hz 23.98P

Note

10 1-1 Features

Chapter 1 Overview

drive is used to load data files from the

drive into the computer, and to write data

files from the computer to the drive.

User data recording mode

User data (files other than XDCAM AV

files) can be recorded on Professional Discs

as PC data via the USB interface. This

allows Professional Discs to be used as data

recording media, with a data storage

capacity of 46.4 GB (when dual-layer

PFD50DLA discs are used).

Directly editing or executing the files stored

in the UserData directory may cause an

error depending on the type or setting of the

application for it.

Specifically direct execution of the

application which attempts to create a

temporary work area in the directory and

the executable file stored in the directory

must be avoided.

High data transfer rates

The newly-developed optical drive allows

high-speed access (maximum read speed

120 Mbps, maximum write speed 84 Mbps)

from a nonlinear editing system.

Preview and simple editing

using supplied software

Using the supplied PDZ-VX10 XDCAM

Viewer (for Windows), you can preview

material simply. Further using the supplied

PDZ-1 Proxy Browsing Software (for

Windows), you can carry out simple editing

and adding of metadata. Additionally, the

supplied PDZK-P1 XDCAM Transfer (for

Macintosh) allows the XDCAM material to

be used with the Apple Final Cut Pro 1)

video editing software.

1) Final Cut Pro is a trademark of Apple, Inc.,

registered in the United States and other

countries.

Lightweight and compact

field specification

The unit is designed to be lightweight and

compact for use in the field. The

mechanical construction is highly resistant

to shocks and dust.

Menu operation from a

computer using the utility

software

By installing the supplied utility software in

a computer connected to this unit, you can

make settings or upgrade the unit by means

of menu operations on the computer.

Note

Andere Handbücher für XDCAM PDW-U1

Inhaltsverzeichnis

Andere Sony CD/CDR-Laufwerk Handbücher

Sony

Sony XDCAM PDW-U1 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX230EE Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX320EE Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX10U Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDU33A Series Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDU711 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDU701 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGN-BX565B - VAIO - Pentium M 1.86 GHz Leitfaden

Sony

Sony CRX1600L Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX10U Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMO-S594 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGN-SR130N Leitfaden

Sony

Sony CDU625 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DRX-120L Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX-185A1 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VGC-RB10M - Vaio Desktop Computer Leitfaden

Sony

Sony CDU701 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX1650L Bedienungsanleitung

Sony

Sony ODS-D55U Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMO-S551 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Vaio PCGA-CD5 Bedienungsanleitung

Sony

Sony ATAPI Drive Bedienungsanleitung

Sony

Sony CRX320AE Bedienungsanleitung

Sony

Sony PCG-K Series Leitfaden

Beliebte CD/CDR-Laufwerk Handbücher anderer Marken

Philips

Philips CDD3610 Bedienungsanleitung

QPS

QPS Que!Fire Bedienungsanleitung

LG GCC-4241N Bedienungsanleitung

Plextor

Plextor 12X-3 Leitfaden

Samsung

Samsung SN-324B Bedienungsanleitung

Teac

Teac CD-211E Bedienungsanleitung

SmartDisk

SmartDisk Firewire CD-R/W Bedienungsanleitung

Axis

Axis CD-ROM SERVER Bedienungsanleitung

LG CRD-8322B Bedienungsanleitung

Memorex

Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Montageanleitung

Yamaha

Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-LD742 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer BDR-S13U-X Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic LK-MC606BP Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CF-VCW Series Bedienungsanleitung

LG CRD-8320B Bedienungsanleitung

Conner

Conner CFP2107 Series Bedienungsanleitung

Plextor

Plextor 12-20C Leitfaden