Sony Handycam CCD-TR44 Bedienungsanleitung

SONY.

3-800-475-23

(1)

Video

Camera

Recorder

CCD-TR44/TR54ITR64/TR74/TR84ITR94

Operation

Manual

Before

operating

the

unit,

please

read

this

manual

thoroughly,

and

retain

for

future

reference.

Owner's

Record

The

model

and

serial

numbers

are

located

the

bottom.

Record

the

serial

number

the

space

provided

below.

Refer

these

numbers

whenever

you

call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No,

CCD-

Mode!

No.

AC-

Serial

No.

Serial

No.

Sony

Corporation

Welcome

video

Congratulations

your

purchase

this

Sony

Handycam®

camcorder.

With

your

Hand

vcam,

voii

can

capture

life's

precious

moments

with

superior

picture

and

sound

quality.

Your

Handycam

loaded

with

advanced

features,

but

the

same

time

very

easy

use.

You

will

soon

producing

home

video

that

you

can

enjoy

for

years

come.

WARNING

prevent

fire

shock

hazard,

not

expose

the

unit

rain

moisture.

CAUTION

RISK

ELECTRIC

SHOCK

NOT

OPEN

CAUTION

;

REDUCE

THE

RISK

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER’SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

uninsulated

"dangerous

voltage"

within

the

product's

enclosure

that

may

sufficient

magnitude

constitute

risk

electric

shock

persons.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

the

literature

accompanying

the

appliance.

RECYCLING

NICKEL-CADMIUM

BATTERIES

Ni-Cd

NICKEL-CADMIUM

BATTERY.

MUST

DISPOSED

PROPERLY.

Nickel-Cadmium

batteries

are

recyclable.

You

can

help

preserve

our

environment

returning

your

unwanted

batteries

your

nearest

Sonv

Service

Center

Factory

Service

Center

for

collection,

recycling

proper

disposed.

Note;

some

areas

the

disposal

nickel-cadmium

batteries

household

business

trash

may

Ix'

prohibited.

For

the

Son\’

Serx'ico

enter

nearest

\'on

call

-8()l)-222-SC’)N’^'

(Lhiited

Stales

onl\-).

For

the

I^icfory

Service

C'ontei

neare''t

\'ou

call

416-49d-SC’)N’t'

(C2ma-.ia

onl\').

Caution:

not

handle

damaged

leaking

nickel-

cadmium

batteries.

For

the

Customers

the

U.S.A.

WARNING

This

equipment

has

been

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

digital

device,

pursuant

Part

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

residential

installation.

This

otjiiipnx'nt

generates,

uses,

and

can

radiate

radii>

frequency

energx

and,

not

installed

and

used

accordance

with

tlx*

instructions,

may

cause

harmful

interference

radio

communications.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

this

equipment

does

cause

harmful

interference

radio

television

reception,

which

can

determined

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

interference

one

the

following

measures:

—

Reorient

relocate

the

receiving

antenna.

—

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

—

Connect

the

equipment

into

outlet

circuit

different

from

that

w'hich

the

receiver

cemnected.

—

Consult

the

dealer

experienced

radio/TV

technician

for

help.

You

are

cautioned

that

any

changes

modifications

not

expressly

approved

this

manual

could

void

your

authority

operate

this

equipment.

For

the

Customers

CANADA

CAUTION

PREVENT

F.I.HCTRIC

SHOCK,

IX)

NOT

USE

IIS

POLARIZED

PLUG

WITH

EXTENSION

CORD,

RECEPTACLE

OTHER

OLTI.ET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

FULL'i'

INSERTED

I’REVEN

BLADE

EXPOSURE.

Table

Contents

Before

You

Begin

Notes

and

Precautions

Checking

Supplied

Accessories

Checking

Your

Model

Number

Getting

Started

Charging

and

Installing

the

Battery

Pack

Inserting

Cassette

Basic

Operations

Camera

Recording

Using

the

Zoom

Feature

Hints

for

Better

Shooting

Checking

the

Recorded

Picture

Connections

for

Playback

Playing

Back

Tape

Advanced

Operations

Using

Alternatii^

Power

Sources

Recording

with

the

Date

Time

Using

the

PRCXSRAM

Function

Shooting

with

Backlighting

Shooting

Scenery

Several

Short

Takes

Superimposing

Title

Using

the

STEADY

SHOT

Function

(CCD-TR84/TR94

only)

Changing

the

Mode

Settings

Editing

onto

Another

Tape

Additional

Information

Changing

the

Lithium

Battery

the

Camcorder

Resetting

the

Date

and

Time

Playback

Modes

Tips

for

Using

the

Battery

Pack

Maintenance

Information

and

Precautions

Using

Your

Camcorder

Abroad

Trouble

Check

Specifications

Identifying

the

Parts

Warning

Indicators

Index

Back

cover

Before

You

Begin

Notes

and

Precautions

Note

Color

Systems

color

systems

are

different

depending

the

countries.

you

view

the

playback

picture

TV,

you

need

NTSC

system

based

TV.

When

you

want

use

PAL

system

based

TV,

you

w/ill

need

NTSC/PAL

transcoder

(as

this

NTSC

system

based

camcorder).

Please

check

the

list

page

see

the

color

system

your

country.

Precaution

Television

programs,

films,

video

tapes,

and

other

materials

may

copyrighted.

Unauthorized

recording

such

materials

mav

contrary

the

provision

the

laws.

Precautions

Camcorder

Care

•

not

let

the

camcorder

get

wet.

Keep

the

camcorder

from

rain

sea

water.

may

cause

malfunction

and

sometimes

the

malfunction

cannot

repaired,

[a]

•

not

let

sand

get

into

the

camcorder.

When

you

use

the

camcorder

sandy

beach

dusty

place,

protect

from

the

sand

dust.

Sand

dust

may

cause

the

unit

malfunction

and

sometimes

the

malfunction

cannot

repaired,

[b]

•

Never

leave

the

camcorder

under

temperatures

above

140“

(60

“O,

such

car

parked

the

sun

under

direct

sunlight,

[c]

Checking

Supplied

Accessories

Check

that

the

following

accessories

are

supplied

with

your

camcorder.

NP-33

Battery

Pack

(1)

(p.

[

]

A/V

connecting

cable

(1)

(p.

18)

[

]

Shoulder

strap

(1)

(p.

51)

AC-V15/VI

6/VI

power

adaptor

(1)

(p.

21)

CR2025

Lithium

Battery

(1)

(p,

31)

Already

installed

the

camcorder.

[6]

Wireless

Remote

Commander

(1)

(p.

19,

51)

For

CCD-TR54/TR64/TR74/TR84/TR94

only

[

]

Size

(R6)

battery

for

Remote

Commander

(2)

(p.

52)

For

CCD-TR54/TR64/TR74/TR84/TR94

only

[8]

Battery

case

(1)

(p.

22)

Notes

and

Precautions/Checking

Supplied

Accessories

Checking

Your

Model

Number

The

instructions

this

manual

are

for

six

models

listed

below.

Before

you

start

reading

and

operating,

check

your

model

number

looking

the

bottom

your

camcorder.

Tl-ie

CCD-TR54

the

model

used

for

illustration

purposes.

Otherwise,

the

model

name

indicated

the

illustrations.

Any

differences

operation

are

clearly

indicated

the

text,

for

example,

"For

CCD-TR84

only

you

read

through

this

manual,

buttons

and

settings

the

camcorder

are

shown

capital

letters,

Set

the

POWER

switch

CAMERA

Types

Differences

Model

Remote

Commander

Viewfinder

Zoom

Steady

Shot

Black

and

white

Color

lOx

12x

24x

CCD-TR44

•

CCD-TR54

•

CCD-TR64

•

CCD-TR74

•

CCD-TR84

•

CCD-TR94

•

Contents

the

recording

cannot

compensated

recording

playback

not

made

due

malfunction

the

camcorder,

video

tape,

etc.

Getting

Started

Charging

and

Installing

the

Battery

Pack

Before

using

your

camcorder,

you

first

need

charge

and

install

the

battery

pack.

charge

the

battery

pack,

use

the

supplied

power

adaptor.

Charging

the

Battery

Pack

Charge

the

battery

pack

flat

place

without

vibration.

(1)

Connect

the

power

adaptor

the

w'all

outlet.

(2)

Align

the

right

side

the

battery

pack

with

the

line

the

pow'er

adaptor,

then

slide

the

battery

pack

the

direction

the

arrow.

(3)

Set

the

selector

CHARGE,

The

CHARGE

lamp

(orange)

lights

up.

Charging

begins.

When

charging

completed,

the

CHARGE

lamp

goes

out.

Unplug

the

unit

from

the

mains,

and

then

remove

the

battery

pack

and

install

the

camcorder.

Charging

Time

Battery

pack

NP-33

(supplied)

NP-98/98D

NP-80/80D

NP-68/66H

NP-C6S

Charging

time*

215

190

125

105

mom

Approximate

minutes

charge

empty

usijig

the

supplied

power

adaptor

(Lower

temperatures

require

longer

charging

time.)

Checking

Your

Model

Number/Charging

and

Installing

the

Battery

Pack

Charging

and

Installing

the

Battery

Pack

Battery

Life

CCD-TR44/TR54

Battery

pack

NP-33

(supplied)

NP-98/98D

NP-80/80D

NP-68/66H

NP-C65

NP-60D

Typical

recording

time*

.SO

175

150

105

Continuous

recording

time**

305

265

180

155

135

CCD-TR64

Battery

pack

NP-33

(supplied)

NP-98/98D

NP-80/80D

NP-68/66H

NP-C65

NP-60D

Typical

recording

time*

170

145

100

Continuous

recording

time**

300

255

175

155

130

CCD-TR74

Battery

pack

NP-33

(supplied)

NP-98/98D

NP-S0/80D

NP-68/66H

NP-C65

NP-60D

Typical

recording

time*

160

140

Continuous

recording

time**

280

245

170

145

125

CCD-TR84

Battery

psick

NP-33

(supplied)

NP-98/98D

NP-80/80D

NP-68/66H

NP-C65

NP-60D

Typical

recording

time*

155

135

Continuous

recording

time**

275

240

165

145

120

CCD-TR94

Battery

pack

NP-33

(supplied)

NP-98/98D

NP-80/80D

NP-68/66H

NP-C65

NP-60D

Typical

recording

time*

155

130

Continuous

recording

time**

270

230

160

140

115

Approximate

minutes

when

recording

while

you

repeat

recording

start/stop,

zooming

and

turning

the

power

on/off.

The

actual

battery

life

may

shorter.

Approximate

continuous

recording

time

indoors.

Checking

the

Recorded

Picture

Using

EDITSEAKCH,

you

can

review

the

last

recorded

scene

check

the

recorded

picture

the

viewfinder.

(1)

While

pressing

the

small

green

button

the

POWER

switch,

turn

CAMERA.

(2)

Turn

STANDBY

up.

(3)

IVess

EDITSEARCH.

Press

the

(©)

side

momentarily,

the

last

few

seconds

the

recorded

portion

plays

back

(Rec

Review).

lold

down

the

side

EDITSEARCH

until

the

camcorder

goes

back

the

scene

you

want.

The

last

recorded

portion

played

back.

forward,

hold

down

the

side

(Editsearch).

(

)

Insert

the

top

the

battery

pack

into

the

top

the

battery

mounting

surface

(

)

Push

the

battery

pack

that

attaches

firmly.

Removing

the

Battery

Pack

Slide

BATT,

and

then

pull

the

lower

part

the

battery

pack.

Andere Handbücher für Handycam CCD-TR44

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Sony Videorecorder-System Handbücher

Sony

Sony HDCAM J-H1 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DIGITAL 8 GV-D800E Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-ED95MN/TH Bedienungsanleitung

Sony

Sony U-matic VP-5020 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DSR-1800 Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-GA35ME Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-KA177PL Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-M11HF - Video Cassette Recorder Benutzerhandbuch

Sony

Sony SLV-N55 - Video Cassette Recorder Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-677HF - Video Cassette Recorder Bedienungsanleitung

Sony

Sony Video Walkman GV-D200 Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-750HF - Hi Fi Stereo Vhs Vcr Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-7700KME Bedienungsanleitung

Sony

Sony SVO-1620 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Walkman GV-A500 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Digital Betacam DVW-2000P Bedienungsanleitung

Sony

Sony HVR-M15AC Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-KH7ME Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-EZ70AS/NZ Bedienungsanleitung

Sony

Sony Video Walkman GV-D200 Bedienungsanleitung

Sony

Sony EV-C100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DHR-1000 Bedienungsanleitung

Sony

Sony GV-D800E Bedienungsanleitung

Sony

Sony SLV-ED616MJ Bedienungsanleitung

Beliebte Videorecorder-System Handbücher anderer Marken

Toshiba

Toshiba M-662 Bedienungsanleitung

JVC

JVC HR-J282EU Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AGDTL1P - TIME LAPSE RECORDER Bedienungsanleitung

RCA

RCA VR678HF Bedienungsanleitung

Sylvania

Sylvania SRV196 Bedienungsanleitung

Akai

Akai VS-606EA Bedienungsanleitung

Fisher

Fisher FVH-8300 Bedienungsanleitung

Zenith

Zenith VRL4270HF Bedienungs- und Wartungshandbuch

Panasonic

Panasonic Omnivision PV-4661 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic Omnivision PV-V4601 Bedienungsanleitung

GE VG2050 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo TLS-9072 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VR969/05 Bedienungsanleitung

Memorex

Memorex MVR4041 Bedienungsanleitung

Arm Electronics

Arm Electronics VCR800 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NV-SD200BA Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo VHR-230 series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NV-SJ412EE Bedienungsanleitung