SPC CONFORTO DC LITE 2 Bedienungsanleitung
CONFORTO DC LITE 2
CONFORTO DC MAX 2
CONFORTO DC NATURE
MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / GUIA DE UTILIZADOR /
MANUEL DE L’UTILISATEUR / MANUALE DELL’UTENTE
ÍNDICE / INDEX
ESPAÑOL ...................................................................... 4
ENGLISH.....................................................................24
PORTUGUÉS ...............................................................42
FRANÇAISE.................................................................60
ITALIANO ....................................................................78
4
LISTADO DE PIEZAS
1. Soporte de techo
2. Florón
3. Tija
4. Embellecedor
5. Acople
6. Pasador
7. Gancho R
8. Motor
9. Tapa inferior
10. Lámpara led
11. Tulipa
12. Mando y receptor
13. Aspas
14. Bolsa de tornillos y tacos
15. Kit de equilibrado
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
1 9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
14
15
7
8
ES
5
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Sigue estas instrucciones para asegurar la seguridad en la
instalación y el correcto funcionamiento de este equipo.
La instalación eléctrica debe ser efectuada por alguien
cualicado.
Este aparato no es un juguete. La limpieza y mantenimien-
to a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños
sin supervisión.
El ventilador debe ser instalado de tal forma que las palas
estén a más 2,3m del suelo. Asegúrate de que en la ubi-
cación de montaje del ventilador existe un espacio de, al
menos, 1m respecto de cualquier pared u otro obstáculo
contra el que pudieran chocar sus aspas. Cuanto mayor
sea la distancia, más ecaz será el flujo de aire producido.
1
6
Se recomienda leer las siguientes indicaciones para garantizar su seguridad:
1. La instalación eléctrica debe ser efectuada por alguien cualicado de acuer-
do a la norma vigente en el país de instalación.
2. Cualquier actuación sobre el conexionado eléctrico del aparato, así como
su limpieza, debe ser solamente realizado tras asegurarse de que la alimen-
tación eléctrica general de la instalación está desconectada, por medio del
desarmado del correspondiente interruptor protector de la instalación para
garantizar el total aislamiento del suministro eléctrico.
3. Debes asegurarte de que el soporte de montaje se je a una estructura
del techo que sea capaz de soportar no menos de 30 kg por medio de los
tornillos suministrados. Debes asegurarte de que la longitud completa de
los tornillos queda roscada. Si el montaje se realiza sobre una caja de unión
al techo, debes asegurar el soporte del ventilador de forma suciente para
evitar que se afloje o se gire.
4. El cable de tierra del ventilador debe estar conectado a la red de tierra de la
instalación, para evitar cualquier derivación con riesgo para las personas.
5. No conectar la alimentación del motor del ventilador a ningún elemento de
regulación, potenciómetro o interruptor de iluminación, pues se produciría
mal funcionamiento del ventilador y/o daños en su motor. Para la conexión
eléctrica es preciso incorporar un interruptor seccionador de acuerdo con
las reglamentaciones de instalación, que asegure el corte omnipolar, direc-
tamente conectado a los bornes de alimentación y debe tener una separa-
ción de contacto en todos sus polos, que suministre desconexión total bajo
condiciones de sobretensión de categoría III. Usa solo el controlador del
ventilador para ponerlo en marcha o detenerlo.
6. Se recomienda no usar en la misma sala este tipo de ventiladores junto a
instalaciones de gas de forma simultánea.
7. El ventilador debe ser detenido y haber parado de girar de forma completa
antes de invertir su sentido de giro. Esto evitará daños en su motor y en la
unidad de control en su caso.
8. No insertar nada que pueda golpear con las aspas del ventilador mientras
gira, pues podría provocar daños a las personas, dañar las aspas y descom-
pensar la unidad causando vibraciones y bamboleo.
ES
7
9. Tras el montaje del ventilador, asegúrate de que todas las jaciones están
seguras y apretadas para evitar cualquier ruido originado por elementos
sueltos.
10. A causa del movimiento del ventilador, algunas jaciones pueden aflojarse.
Comprueba todas las jaciones dos veces al año, al menos, para asegu-
rarse que están correctamente apretadas. En caso necesario, deben ser
apretadas de nuevo.
11. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabrican-
te, por su servicio posventa o por personal cualicado similar, con el n de
evitar un peligro.
12. La luminaria solo se debe reemplazar por una original suministrada por el
fabricante.
INSTALACIÓN
Nota: Este producto solo debe ser instalado por electricistas autorizados.
Saca todos los componentes. Sitúa el motor sobre un trapo o supercie blanda
para evitar dañar su acabado.
Manipula cuidadosamente el conjunto para evitar que su carcasa se doble o
arañe.
El ventilador debe montarse en el suelo o en una mesa lo sucientemente gran-
de para que no se caiga ningún componente.
No levantar o cargar el ventilador desde los cables.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
8
Instalación de soporte de techo:
Monta el soporte del ventilador en el techo respetando las distancias de 2,3
metros de alto mínimo y sin obstáculos en 1 metro alrededor del ventilador.
Teniendo en cuenta la longitud de las aspas, instala el soporte de techo a una
distancia mínima de:
1,70m aprox. en Conforto DC Nature y Conforto DC Max 2; 1,60m aprox. en
Conforto DC Lite 2.
Aviso: Usa los tacos adecuados para el tipo de techo en el que instalarás el venti-
lador, teniendo en cuenta su peso.
1. Pon los tornillos que sujetan las aspas del ventilador. Usa las pegatinas
guía para identicar los pares de agujeros. No aprietes los tornillos hasta
el tope, colócalos todos y ve realizando el apriete a la vez para que las
aspas queden uniformes.
Para techos macizos Para techos de madera
ES
9
2. Coloca la tapa que va en la parte inferior del ventilador, pasa los cables por
el agujero central y aprieta los 3 tornillos. Dos tornillos ya estarán puestos,
alinea los agujeros de la tapa con sus cabezas y una vez pasados, rota la
tapa para que pasen por sus guías. Después, coloca el tercer tornillo que
se encuentra en la bolsa de tornillos.
3. Conecta el cable de la lámpara led con el cable que cuelga en la parte infe-
rior del ventilador. Después coloca la lámpara con los imanes.
4. Cuelga el ventilador apoyando el acople en el soporte de techo, haz coinci-
dir la hendidura del soporte con el carril que tiene el acople.
Conectar
10
5. Introduce el receptor remoto en el soporte de techo.
6. Conecta los cables que salen de la tija y los que salen de la regleta de
conexiones situada en el soporte al receptor remoto. Después conecta los
cables que cuelgan del techo en la entrada de la regleta (asegúrate de ha-
ber bajado los magnetotérmicos y de respetar los colores de los cables).
7. Afloja los tornillos que tiene el soporte de techo para que puedas pasar
sus cabezas por los agujeros que tiene el florón. Una vez pasados, pue-
des rotar el florón para que los tornillos pasen por el carril. Cuando haya
llegado al nal de su recorrido, aprieta los tornillos para que el florón no
se mueva.
2x
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere SPC Lüfter Handbücher
