Vamos
Sprint Phone Connect 3
¡Bienvenido!
Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de
obtener lo que quieres cuando lo quieres, más rápido que nunca antes. Este
folleto es una introducción a lo básico para comenzar con Sprint y tu Sprint
Phone Connect 3.
ReadyNow – Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo equipo,
aprovecha los recursos del exclusivo Ready Now en sprint.com/readynow1.
Podrás incluso programar citas en tu tienda Sprint más cercana.
Para obtener apoyo y recursos, visita sprint.com/support1. Allí encontrarás
guías, tutoriales y más para sacar el máximo provecho a tu equipo.
Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambio.
1 Disponible sólo en inglés.
©2014 Sprint. Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint. Otras marcas son propiedad de sus
respectivos dueños.
Guía de Inicio (esta guía)
Folleto de Información Importante
Nota: Si has trasladado tu número actual (cámbialo desde tu proveedor de servicio de teléfono anterior a Sprint) podría
tomar varios días para que tu número se transiera a tu cuenta Sprint. Continúa utilizando tu servicio actual hasta que
termine de funcionar. Una vez que eso ocurra, el proceso de traslado estará completo y tu número de teléfono estará
enlazado a tu cuenta Sprint.
Instala la batería
1. Presiona y desliza la
cubierta del
compartimiento de la
batería para quitarla.
2. Con la etiqueta de la
batería hacia arriba y los
cables conectores a la
izquierda, inserta el cable
de conexión de la batería
en el puerto de la batería.
3. Coloca la batería en la
ranura de la batería y
desliza la cubierta de
nuevo en su lugar.
Monta la antena
1. Asegúrate de que el dispositivo esté
apagado.
2. Alinea la antena con el puerto de la antena
en el dispositivo tal como se muestra abajo.
3. Enrosca la antena en el puerto, asegurándote
de que la conexión esté segura.
Nota: El Sprint Phone Connect 3
no incluye un teléfono.
Necesitas proveer tu propio
teléfono del hogar. Éste
puede ser un teléfono
tradicional alámbrico o
uno inalámbrico con
base alámbrica.
Conecta un teléfono
1. Desconecta tu teléfono de la toma telefónica
en la pared.
2. Enchufa un extremo del cable telefónico en uno
de los puertos del teléfono. (El otro extremo
debe permanecer conectado al teléfono o a la
base del mismo, dependiendo del tipo de
teléfono que estés conectando).
Nota: Para evitar interferencia causada por señales de
radio, coloca el dispositivo a por lo menos 5 pies de
distancia de otros dispositivos con Wi-Fi.
ADVERTENCIA: No conectes este equipo a un
tomacorriente para teléfonos.
En Internet: sprint.com/mysprint
• Realiza un pago, revisa tus facturas,
suscríbete a facturación por Internet
• Revisa el uso y el saldo de tu cuenta
• Revisa o modiica los detalles de tu plan de
servicio Sprint
• Obtén instrucciones detalladas y
descarga contenido
Desde un teléfono usando
Sprint Phone Connect 3
• Marca *4 para revisar minutos de uso y el
saldo de tu cuenta.
• Marca *3 para realizar un pago.
• Marca *2 para acceder a un resumen de
tu plan de servicio Sprint u obtener
respuestas a otras preguntas.
Desde cualquier otro teléfono
• Atención al Cliente Sprint:
Marca 1-888-211-4727
• Atención al Cliente para Negocios:
Marca 1-888-788-4727
Luces de indicación
Las luces en la parte frontal de tu equipo te
permiten saber el estado de tu equipo en
cualquier momento dado:
En Sprint, la responsabilidad con el medio
ambiente es más que habladurías.
Trabajamos continuamente para reducir
nuestro impacto de carbono y reducir
nuestro uso de recursos naturales.
¿Dónde está mi Guía del Usuario?
En un intento por aumentar nuestros esfuerzos
de responsabilidad, hemos puesto materiales
educativos expandidos en Internet para ti.
Visita sprint.com/support1desde cualquier
computadora para encontrar tu guía de usuario
completa y más.
¿Qué más ha estado haciendo Sprint?
Bastante. Para averiguar exactamente qué es
lo que hemos estado haciendo, visita
sprint.com/green1.
Esta guía está impresa con tintas de soya y
contiene hasta un 50% de papel pre-usado.
Para tu equipo
• Esta guía de inicio para dejarte
completamente listo.
• Guía del Usuario – Consulta la
Guía del Usuario del Sprint Phone Connect 3
en sprint.com/support1.
• Internet –Visita sprint.com/support1para
acceder a resoluciones de problemas
o demás recursos, o visita
sprint.com/downloads1para
descargar las actualizaciones.
1 Disponible sólo en inglés.
Enciende el equipo
1. Enchufa el adaptador de corriente a
un tomacorriente.
2. Enchufa el cable del adaptador de corriente
a un conector de corriente en la parte de
atrás del equipo.
3. Para encender el equipo, presiona y mantén
presionado el botón de Power hasta que
la pantalla se encienda.
4. Espera 3-5 minutos para que termine la
conexión. No toques tu Sprint Phone
Connect 3 durante este tiempo.
Conigura tu correo de voz
Nota: Si algún teléfono conectado tiene un contestador
automático integrado, necesitas apagar la función antes
de usar la función del correo de voz del Sprint Phone
Connect 3.
1. Marca *86 para acceder tu correo de voz.
2. Sigue las instrucciones para conigurar tu
cuenta de correo de voz.
Nota: El indicador de correo de voz ( ) parpadeará
en verde para señalar que tienes uno o más mensajes
no escuchados.
Realiza una llamada
1. Coge el auricular en cualquier teléfono
conectado. Debes oír un tono de discado.
2. Marca un número como lo harías
de costumbre.
Adaptador de corriente
Sobre de
reciclaje
Antena
Equipo
Batería
96723256_01
Printed in China
Luz
Indicador
Signiicado
Bluetooth
Enciende Conectado con
dispositivos Bluetooth
Apaga
Desconectado de
dispositivos Bluetooth o
función Bluetooth
desactivada
Encendido por 0.5s
y apagado por 0.5s
Emparejado con
dispositivos Bluetooth
Alerta
Encendido por 0.5s
y apagado por 0.5s
Durante llamada E911
Encendido por 1s y
apagado por 9s
Carga baja
Encendido por 1s y
apagado por 6.5s
Nueva información de
actualización
Encendido por 1s y
apagado por 3s
Correo de voz nuevo
Usa Bluetooth
Tu equipo está habilitado con Bluetooth, lo cual
te permite conectarte con un máximo de dos
otros móviles habilitados con Bluetooth. Al usar
Bluetooth, permanece dentro del alcance de
33 pies* del Sprint Phone Connect 3.
Encender y Apagar Bluetooth
1. Presiona Menú > Bluetooth > Bluetooth
Activado(a).
2. Presiona Activado(a) o Desactivado(a).
Emparejar dispositivos con Bluetooth
1. Presiona Menú > Bluetooth > Emparejar
dispositivo.
2. Coloca el móvil cerca del Sprint Phone
Connect 3, y entonces buscarlo.
3. Ingresa tu código PIN (0000) y conirma
para conectar en tu móvil. Omite este paso
si no necesitas ingresar un código PIN.
Nota: Desconecta el móvil de cualquier audífono
Bluetooth antes de emparejar los móviles con Sprint
Phone Connect 3.
* La distancia puede ser afectada por factores ambientales.
Información sobre E911
Tu dispositivo contiene integrado un chip de sistema
de navegación mundial (GPS, por sus siglas en inglés),
necesario para los servicios de localización de
emergencia donde esté disponible. Durante una
llamada de emergencia, el indicador de alerta en tu
terminal dará una luz intermitente y tu localización
podrá entonces ser determinada por el operador de 911.
Importante: Provee siempre tu ubicación al operador del 911
al hacer una llamada de emergencia. Algunos respondedores
designados para emergencias, conocidos como Puntos
Respondedores de Seguridad Pública, (PSAPs, por sus siglas
en inglés) puede que no estén equipados para recibir la
información de localización GPS desde tu dispositivo.
Contenido de la caja
ConéctateAntes de comenzar Conéctate
SostenibilidadManeja tu cuenta Recursos
