Sven SPS-700 Bedienungsanleitung

www.sven.

SPS-700



 



  2.0



RUS ....................................................................................................

1.  .....................................................................................

2.   .....................................................................

3.  .............................................................................

4.    ..............................................

5.   ...............................................................................

6.   ......................................................................

7.    ......................................................

8.   ........................................................

9.   .............................................................

UKR ...................................................................................................

ENG ..................................................................................................

     www.sven.

        .

       SVEN!

        

     .

 

         . 

 .

 

       .

   

       ,  

.       « ».

            

 ,   ,    .



  ,   ,      -

 .     .   -

  ,   ,  ;  -

  ,     .

!

             

 !      

    4- .

RUS

   SPS-700

RUS



  2.0

1. 

  () SPS-700      -

 ,   .     ,  -

   ,       , , 3

 CD-    . ,     

, c  .     2.1  -

   .

2.  

•    ,       -

 .

•    (    «»)    -

,      , . .       .

•       . ,  ,

, ,   .   .

•    ,    .   

     .      

 .

•   :         

    .

•    ,    , . .   -

   .       .

•   ,       ,    .

3. 

•  — 1 .

•  — 1 .

•   2RCA  mini-jack (Ø 3,5 ) — 1 .

•  — 1 .

•   — 1 .

•  — 1 .

4.   

•     

•      

•  

•   

• 

!      

  ,    -

  .

RUS

   SPS-700

5.  

•    

     .

•     -

   ,   

 .

6.  

aVOLUME:   

bTREBLE: P   

cBASS: P   

dPOWER:  

7.   

  SPS-700    -

    : DVD/CD, 

   . . (. . 2 ).

•   ,     .    -

  ( )     (.   . 2).

• RCA-    2RCA  mini-jack 3,5  (

 )   AUDIO IN LEFT  RIGHT ,    mini-jack -

          ( Ø 3,5 )

  ,    . 2.

. 2.  

. 1. 



~220V/50Hz

AUDIO IN

SUB.OUT L-SPK

RIGHT

LEFT

 









AUDIO INPUT

 

2RCA  mini-jack

DVD, TV



MP3-

 

(  -

 )

 

2RCA  2RCA





RUS



  2.0

:

•    DVD/CD-    

  2RCA  mini-jack 3,5  (  ) 

mini-jack  2RCA (    )    2RCA

 2RCA (    ),    . 2.

•     ,    (  -

 )   SUB.OUT      (. 

  . 2).

•      .     

   VOLUME a    .

•     POWER d   -

      .

•  .

•      VOLUME a.  

      ,    -

  – .

•        

TREBLE b BASS c.          -

  ,      – .

:

•       ,    

  POWER d       

   .

•        

 Line-Out.

RUS

   SPS-700



  .

 .

  

  .

 .



   .

   .

   

  .

  

.

   

  .

  

.

 

 

.

 .

 

.

  

.

 

.

   -

    -

   .

         ,   -

    .    .

8.  C



40 (2 × 20)

40 – 20 000

Ø 20

Ø 115

~220/50

150 × 255 × 195

4,74

   

  (RMS), 

 , 

 , 

-

-

 , /

 ( ) ( ×  × ), 

, 

9.  

:

• ,   ,     -

   .

•   SVEN  .    -

       .

www.sven.



 



  2.0

SPS-700

       SVEN!

           

  .

 

   ,    ,   .  

.

 

       .

   

      ,   -

.       « ».      -

         , 

,     .



  ,   ,      -

 .     .    

,   ,   ;    , -

    .

!

     ,     ,   

!         

 4- .

UKR

   SPS-700

    i www.sven.

        .



RUS ..........................................................................................................

UKR ..........................................................................................................

1.  .................................................................................................

2.   ...............................................................................

3.  ...................................................................................

4.    ....................................................

5.   .............................................................................

6.   ......................................................................

7.    .........................................................

8.   .................................................................

9.   ..................................................................

ENG ................................................................................................

UKR



  2.0

1. 

  () SPS-700       ,

 .    ,    -

 ,        , , 3,

CD-     . ,      -

,   .     2.1   -

  .

2.  

•    ,       

.

•    (    «»)    , 

    ,        -

.

•       . ,  , ,

,     .

•    ,    .    -

     .        .

•   :         -

    .

•    ,    ,    -

   .     ’  .

•   ,       ,    .

3. 

•  — 1 .

•  — 1 .

•   2RCA  mini-jack (Ø 3,5 ) — 1 .

•  — 1 .

•   — 1 .

•  — 1 .

4.   

•     

•      

•  

•   

• 

!        

,      .

UKR

   SPS-700

~220V/50Hz

AUDIO IN

SUB.OUT L-SPK

RIGHT

LEFT

AUDIO INPUT

5.  

•      

   .

•     

  ,      

.

6.  

aVOLUME:  

bTREBLE:    

cBASS: P   

dPOWER:  

7.   

  SPS-700    -

  -  : DVD/CD,  -

 ’  (. . 2 ).

•   ,     .   -

   ( )    . (.   . 2).

•  RCA-    2RCA  mini-jack 3,5  (

 )  ’ AUDIO IN LEFT  RIGHT ,    mini-jack -

      '    (’ Ø 3,5 ) -

  ,    . 2.

. 2.  

. 1. 



 









 

2RCA  mini-jack

DVD, TV

’

MP3-

 

(  -

 )

 

2RCA  2RCA





Andere Handbücher für SPS-700

Inhaltsverzeichnis

Andere Sven Lautsprechersystem Handbücher

Sven

Sven MA-332 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MC-30 Bedienungsanleitung

Sven

Sven BOOGIE BALL R Bedienungsanleitung

Sven

Sven PS-210 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-1020 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-2020 Bedienungsanleitung

Sven

Sven SVEN 315 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-2050 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-150 Bedienungsanleitung

Sven

Sven SPS-820 Bedienungsanleitung

Sven

Sven stream R Bedienungsanleitung

Sven

Sven 260 Bedienungsanleitung

Sven

Sven ms-906 Bedienungsanleitung

Sven

Sven 225 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-310 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-330 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-1040 Bedienungsanleitung

Sven

Sven SPS-702 Bedienungsanleitung

Sven

Sven MS-1085 Bedienungsanleitung

Sven

Sven SVEN 180 Bedienungsanleitung

Sven

Sven SPS-750 Installationshandbuch

Sven

Sven MS-306 Bedienungsanleitung

Sven

Sven HT-500 Kurzanleitung

Sven

Sven FLAT Bedienungsanleitung

Beliebte Lautsprechersystem Handbücher anderer Marken

JVC

JVC CA-MXK5R Bedienungsanleitung

LG NB4532B Bedienungsanleitung

JVC

JVC CA-FSH100 Bedienungsanleitung

5Core

5Core Pro Series Bedienungsanleitung

EAW

EAW MQV1394e Bedienungsanleitung

Lynx

Lynx GXR-LA10A Bedienungsanleitung

iLive

iLive ITB066B Bedienungsanleitung

RDX

RDX QuickStation 4 Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer CS-7070 Bedienungsanleitung

EAW

EAW UB82e Bedienungsanleitung

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Bedienungsanleitung

JVC

JVC NX-PN7 Bedienungsanleitung

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Bedienungsanleitung

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Bedienungsanleitung

Gemini

Gemini WRX-843 Series Bedienungsanleitung

TCL

TCL 6100 Series Bedienungsanleitung