Technoalarm TP4-20 Bedienungsanleitung
USER MANUAL
Release: 0.2
Update: March 2007
Language: English
FW release: 0.6
TP4-20
4 TO 20 ZONES CONTROL
PANEL
EN 60950
EN 50130-4
EN 50081-1
II User Manual - TP4-20
The features of the control panel can be subject to change without notice.
Unauthorized reproduction or distribution of this manual, or any portion of it, on any device and in any form, is
prohibited.
The contents of this manual may be subject to change without notice.
III
TP4-20 - User Manual
Tecnoalarm snc of Trucchi Luciano and Negro Giovanni, 10156 Turin, Italy, declare under their sole
responsibility that the product which this declaration relates to
TP4-20
is in conformity with all relevant essential requirements of the directive 1999/5/EC and in particular the health
and safety provisions of the directive 73/23/EEC and the electromagnetic compatibility provisions of the
directive 89/336/EEC.
The above product is in conformity with the Commission Decision TBR21 which guarantees the PSTN
connection features in Europe.
In addition, the correct use of the radio spectrum avoiding harmful interferences is guaranteed.
Turin, July 10th, 2006
Negro Giovanni
DECLARATION OF CONFORMITY
IV User Manual - TP4-20
I
TP4-20-UserManual Preface
PREFACE
APPLICATION NOTES
The alarm system TP4-20 is very easy to use. Thus, it is recomended to arm the system every time you leave the
houseorappartmentunattended,evenifonlyforashortperiodoftime.
For your own safety keep all the access codes secret.
In case one of the codes, keys or wireless keys is stolen or lost, contact your installer immediately for its replacement.
WHEN YOU ARE AT HOME
Whenever possible close all the access points (e.g. doors, windows).
If necessary arm part of the system in order to protect the unused areas and if need be arm the perimeter protection.
WHEN YOU LEAVE THE HOUSE
Verifythoroughly that allthe entrance doorsand windows areclosed.
Ensure that the system is working correctly and that there is no alarm or error signaling on the console.
Remember to arm the entire system (all the programs necessary for arming all the zones of the system).
WHEN YOU ARE PREPARING FOR A JOURNEY
Ensure that all the batteries of the system have been checked and if necessary replaced by the installer with the
periodicityprovidedfor.
Checkall theentrance doorsand windows thoroughly again and ensure that they arewell closed.
Arm the system on test in order to verify correct functioning.
On departure arm the system completely.
II Preface UserManual-TP4-20
TP4-20-UserManual Index 1
INDEX
PREFACE
1. GENERAL FEATURES
1.1 ACCESSCODES 1-1
1.2 OPERATIONSEXECUTABLEBYCONSOLE 1-1
1.2.1 Operationsexecutablewithmaster code 1-1
1.2.2 Operationsexecutablewithstandardusercode 1-2
1.3 OPERATIONSEXECUTABLEBYTELEPHONE 1-2
1.3.1 Skipansweringmachine 1-3
1.4 FUNCTIONING 1-3
1.5 COMPOSITION 1-3
2. SIGNALING
2.1 CONSOLELCD020 2-1
2.1.1 ProgramstatusLED(yellow) 2-1
2.1.2 ProgramalarmLED(red) 2-2
2.1.3 GeneralcontrolLED(yellow) 2-2
2.1.4 TamperalarmLED(red) 2-2
2.1.5 BatteryLED(red) 2-3
2.1.6 MainsLED(red) 2-3
2.1.7 GeneralalarmLED(red) 2-4
2.1.8 CommandmodeLED(yellow) 2-4
2.1.9 LineLED(yellow) 2-4
2.1.10 Hold-upalarm 2-4
2.2 CONSOLELCD012 2-5
2.2.1 ProgramstatusLED(yellow) 2-5
2.2.2 ZonealarmLED(red) 2-5
2.2.3 TamperalarmLED(red) 2-6
2.2.4 BatteryLED(red) 2-6
2.2.5 GeneralalarmLED(red) 2-7
2.2.6 KeyLED(red) 2-7
2.2.7 MainsLED(green) 2-8
2.3 CONSOLELED06 2-8
2.3.1 ProgramstatusLED(yellow) 2-8
2.3.2 ZonealarmLED(red) 2-8
2.3.3 TamperalarmLED(red) 2-9
2.3.4 BatteryLED(red) 2-9
2.3.5 KeyLED(red) 2-10
2.3.6 MainsLED(green) 2-10
2.4 ELECTRONICKEYPADTPSDN 2-10
2.4.1 LED7-OCG/Generalcontrol 2-10
2.4.2 LED6-Generalalarm 2-11
2.4.3 LED5-Commandmode 2-11
2.4.4 LED 1, 2, 3, 4 - Program status 2-11
2.5 KEY READER ATPK 2-11
2.5.1 LED4-OCG/Generalcontrol 2-11
2.5.2 LED 1, 2, 3 - Program status 2-12
2.6 RESETOFLEDSIGNALING 2-12
3. PROGRAMMING
3.1 MASTERMENU 3-1
3.1.1 Activation/deactivationoftheremotecontrols 3-3
Index UserManual-TP4-20
2
3.1.2 Clock setting 3-3
3.1.3 Activationofchime 3-3
3.1.4 Creation/modificationoftheprograms 3-3
3.1.5 Parameterizationof thetimers and access periods 3-4
3.1.6 Parameterizationofthetelephonesection 3-5
3.1.7 Programmingofthecodes 3-8
3.1.8 Programmingofthekeys 3-10
3.1.9 Programmingofthe wireless keys 3-11
3.1.10 Enablingoftheconsoles 3-13
3.1.11 Exclusionof modules 3-13
3.1.12 Functioningtest 3-14
3.1.13 Controlpaneloptions 3-15
3.2 STANDARDUSERMENU 3-16
3.2.1 Activation/deactivationoftheremotecontrols 3-17
3.2.2 Clock setting 3-17
3.2.3 Parameterizationofthetelephonesection 3-17
4. CONTROL BY CONSOLE
4.1 ARMING 4-4
4.1.1 Armingwith mastercode 4-5
4.1.2 Armingwithstandardusercode 4-7
4.1.3 Quickarming(ifenabled) 4-7
4.1.4 Armingthroughkeyzone 4-7
4.1.5 Automaticarming 4-8
4.1.6 Armingduring the accessperiods 4-8
4.1.7 Armingdenied 4-8
4.2 DISARMING 4-9
4.2.1 Disarmingwithmastercode 4-9
4.2.2 Disarmingwithstandardusercode 4-9
4.2.3 Disarmingunderduress(ifenabled) 4-9
4.2.4 Quickdisarming(ifenabled) 4-10
4.2.5 Disarmingthroughkeyzone 4-10
4.2.6 Automaticdisarming 4-10
4.2.7 Disarmingunderduress 4-10
4.3 BYPASS 4-11
4.3.1 Activationof bypasswith code 4-11
4.3.2 Automaticactivationof bypass 4-11
4.3.3 Activation of bypass during the access periods 4-11
4.3.4 Deactivationofbypasswithcode 4-11
4.3.5 Automaticdeactivationofbypass 4-11
4.3.6 Deactivation of bypass on expiry of the maximum bypass time 4-12
4.4 RELEASE OF PANIC ALARM 4-12
4.5 RELEASE OF FALSE CODE ALARM 4-12
4.6 VIEWINGOFZONESTATUS 4-12
4.7 ABORTOFTELEPHONECALLS 4-12
4.7.1 Manualabortofthetelephonecalls 4-12
4.8 RESETOFLEDSIGNALING 4-13
4.9 CONSULTATIONOFTHEEVENTBUFFER 4-13
5. CONTROL BY KEYPOINT AND WIRELESS KEY
5.1 CONTROL BY KEY INTERFACE TP PK AND KEY READERS ATPK 5-1
5.1.1 Arming 5-1
5.1.2 Disarming 5-3
5.1.3 Bypass 5-4
5.1.4 Specialoperatingconditions 5-4
5.2 CONTROLBYELECTRONICKEYPADTPSDN 5-5
TP4-20-UserManual Index 3
5.2.1 Arming 5-5
5.2.2 Disarming 5-7
5.2.3 Bypass 5-7
5.2.4 Specialoperatingconditions 5-8
5.3 CONTROLBYWIRELESSKEYTX240-3 5-9
5.3.1 Arming 5-9
5.3.2 Disarming 5-9
5.3.3 Bypass 5-10
6. CONTROL BY TELEPHONE
6.1 TELEPHONEMENU 6-1
6.1.1 System status check 6-2
6.1.2 Arming/disarmingoftheprograms 6-2
6.1.3 Activation/deactivationoftheremotecontrols 6-3
6.1.4 Remotedigitalverification(RDV) 6-3
6.1.5 Recordingofthetelephoneopeningmessage 6-3
6.2 ALARMCALL 6-4
6.3 SKIPANSWERINGMACHINE 6-4
Index UserManual-TP4-20
4
Inhaltsverzeichnis
