teel 4RK74A Gebrauchsanweisung
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
Ñ
O
L
®
Teel Sink Pump System
Operating Instructions & Parts Manual 4RK74A
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Form 5S4198
®
E
N
G
L
I
S
H
Printed in U.S.A.
09319
1299/538/E3
Unpacking and Inspection
Handle with care. Check items received
against packing list to be sure that all
equipment has been received. Inspect
for shipping damage. If found, file
claim with carrier immediately.
General Safety Information
Electrically powered sump pumps
normally give many years of trouble-
free service when correctly installed,
maintained, and used. However,
unusual circumstances (interruption of
power to the pump, dirt/debris in the
sump, flooding that exceeds the
pump’s capacity, electrical or
mechanical failure in the pump, etc.)
may prevent the pump from
functioning normally. To prevent
possible water damage due to
flooding, consult your dealer about
installing a high water alarm. See the
“Troubleshooting Chart” in this
manual for information about
common sump pump problems and
remedies. For more information, see
your dealer or call customer service.
1. Know the pump application,
limitations, and potential hazards.
2. Disconnect power before servicing.
3. Release all pressure within system
before servicing any component.
4. Drain all water from system before
servicing.
5. Secure discharge line before
starting pump. An unsecured
discharge line will whip, possibly
causing personal injury and/or
property damage.
6. Check hoses for weak or worn
condition before each use, making
certain that all connections are
secure.
7. Periodically inspect system
components. Keep free of debris
and foreign objects. Perform
routine maintenance as required.
8. Provide means of pressure relief for
pumps whose discharge line can be
shut-off or obstructed.
9. Personal Safety:
a. Wear safety glasses at all times
when working with pumps.
b. Keep work area clean,
uncluttered and properly
lighted – replace all unused
tools and equipment.
c. Keep visitors at a safe distance
from work area.
d. Make workshop child-proof –
with padlocks, master switches,
and by removing starter keys.
10.When wiring an electrically driven
pump, follow all electrical and
safety codes that apply.
1/3 9.8 7” 2” 15” 16” 121⁄2” 32 lbs.
Specifications
Motor
Full Load Switch Setting Top Bottom
HP Amps On Off Height Diameter Diameter Wt.
48.0 40.0 29.0 15.0 24’
Performance Chart
Gallon Per Minute of Water @ Total Head In Feet
5’ 10’ 15’ 20’ Shut Off
Description
Teel Sink Pump System, Model Number 4RK74A, is ideal for home wastewater
removal from beautician or utility sinks and wet bars, and for drain water transfer
from air conditioners or dehumidifiers. 1/3 HP submersible pump unit is equipped
with a 3-prong grounding-type power cord. Motor is oil-filled (dielectric oil) and
sealed for cooler running. Upper sleeve/lower ballbearing on motor shaft never
needs lubrication. Automatic reset thermal protection.
Specifications
Power supply required...............................................................................115V, 60 Hz.
Liquid Temp. Range....................................................................................32° to 130°F
Circuit Requirement (minimum) ......................................................................15 Amps
Discharge............................................................................................................11⁄2" NPT
2
Teel Operating Instructions and Parts Manual 4RK74A
Teel Sink Pump System
®
E
N
G
L
I
S
H
General Safety Information
(Continued)
11.This equipment is only for use on
115 volt (single phase) and is
equipped with an approved
3-conductor cord and 3-prong,
grounding-type plug.
To reduce risk of
electric shock, pull
plug before servicing. This pump has not
been investigated for use in swimming
pool areas. Pump is supplied with a
grounding conductor and grounding-
type attachment plug. Be sure it is
connected only to a properly grounded
grounding-type receptacle. Where a 2-
prong wall receptacle is encountered, it
must be replaced with a properly
grounded 3-prong receptacle installed in
accordance with codes and ordinances
that apply.
12.All wiring should be performed by
a qualified electrician.
13.Make certain power source
conforms to requirements of your
equipment.
14.Protect electrical cord from sharp
objects, hot surfaces, oil, and
chemicals. Avoid kinking cord.
Replace or repair damaged or worn
cords immediately.
15.Do not touch an operating motor.
Modern motors are designed to
operate at high temperatures.
Risk of electric
shock. If your
basement has water or moisture on the
floor, do not walk on wet area UNTIL
ALL POWER HAS BEEN TURNED OFF. If
shut-off box is in basement, call electric
company or hydro authority to shut-off
service to house, or call your local fire
department for instructions. Remove and
replace system. Failure to follow this
warning can result in fatal electrical
shock.
Risk of electric
shock. Do not
handle pump or pump motor with wet
hands or when standing on wet or damp
surface, or in water. Always disconnect
the pump and switch from the electrical
power source before doing any
maintenance.
16.Pump water only with this pump.
Installation
(SEE FIGURE 1)
The basin (system) should be located at
the lowest place possible relative to
the area to be drained.
NOTE: Make sure that the inlet of the
sink tray system is lower than the
water to be pumped.
1. Install inlet pipe in opening as
shown. Use RTV sealants or Plasto-
Joint Stik* to seal threads. See
Figures 2, 3, and 4, Page 3, for
typical installation arrangements.
2. Install discharge plumbing. When
using rigid pipe, use plastic pipe.
Wrap thread with Teflon tape or
use Plasto-Joint Stik*. Screw pipe
into discharge fitting hand tight
+1 – 11⁄2turns.
NOTE: Do not use ordinary pipe joint
compound on plastic pipe. Pipe joint
compound can attack plastics.
3. To reduce motor noise and
vibrations, a short length of rubber
hose ((17⁄8") I.D., e.g. radiator hose)
can be connected into discharge
line near pump using suitable
clamps.
4. Install an in-line check valve to
prevent flow backwards through
pump when pump shuts off.
*Lake Chemical Co., Chicago, Illinois
1-1/2" NPT Discharge
(White fitting)
1-1/2" NPT Vent
(Black fitting; thread
pipe into fitting; pipe
must not extend down
into basin.)
14"
1-1/2" NPT
Inlet
16"
1/3 HP
Pump
Vertical Float Switch
Basin Cover
Foam
Adhesive
Seal
10"
12-1/2"
Figure 1 – Laundry Tray Pump System Diagram
11⁄2” NPT
Inlet
11⁄2” NPT Vent
(Black fitting; thread
pipe into fitting; pipe
must not extend down
into basin)
10”
121⁄2”
16”
14”
11⁄2” NPT Discharge
(White fitting)
Installation (Continued)
5. Thread vent pipe into 11⁄2” NPT
black vent fitting in basin cover.
Pipe should not extend into basin.
Connect vent pipe to sewer vent
system.
6. Power Supply: Pump is designed for
115 V., 60 Hz., operation and
requires a minimum 15 amp. circuit.
Both pump and switch are supplied
with 3-wire cord sets with
grounding-type plugs. Switch plug
is inserted directly into outlet and
pump plug inserts into opposite
end of switch plug.
Hazardous
Voltage. Pump
should always be electrically grounded
to a suitable electrical ground such as a
grounded water pipe or a properly
grounded metallic raceway, or ground
wire system. Do not cut off round
ground pin.
7. If pump discharge line is exposed to
outside sub-freezing atmosphere,
portions of line exposed must be
installed so any water remaining in
pipe will drain to the outfall by
gravity. Failure to do this can cause
water trapped in discharge to
freeze which could result in
damage to pump.
8. After piping and check valve have
been installed, unit is ready for
operation.
9. Check operation by filling sump
with water and observing pump
operation through one complete
cycle.
Risk of flooding.
Failure to make
this operational check may lead to
improper operation, premature failure,
and flooding.
Maintenance Risk of electric
shock. Make
certain that the pump is unplugged
before attempting to service or remove
any component.
Risk of electric
shock. Do not
handle a pump or pump motor with wet
hands or when standing on wet or damp
surface, or in water.
1. Keep pump inlet screen clear.
2. Shaft seal depends on water for
lubrication. Do not operate pump
unless it is submerged in water as
seal may be damaged if allowed to
run dry.
3. Motor is equipped with automatic
reset thermal protector. If
temperature in motor should rise
unduly, switch will cut off all power
before damage can be done to
motor. When motor has cooled
sufficiently, switch will reset
automatically and restart motor. If
protector trips repeatedly, pump
should be removed and checked for
cause of difficulty. Low voltage,
long extension cords, clogged
impeller, very low head or lift, etc.,
could cause cycling. Refer to
Trouble shooting Guide on Page 4
for additional information.
4. Periodically inspect pump, system
components, and sump for debris
and foreign objects. Keep sump
free of all refuse. Perform routine
maintenance as required.
PUMP CLEANING
NOTE: Attempting to disassemble
motor will void warranty.
1. Use the pump ring to lift pump out
of basin and place pump on a clean
level surface.
Risk of electrical
shock. Shock can
burn or kill. Do not lift pump by power
cord.
2. To clean impeller, remove eight
screws holding baseplate to motor
assembly. Clean impeller as
necessary.
3. Re-install baseplate and screws.
4. Use pump ring to replace pump in
basin.
Model 4RK74A
3
Teel Operating Instructions and Parts Manual
E
N
G
L
I
S
H
Discharge
Vent
Pump
Figure 2 – Typical installation to remove
air conditioner condensate or
dehumidifier water
Di
sc
h
arge
Vent
Pump
Figure 3 – Typical wet bar installation
Discharge
Vent
Pump
Figure 4 – Typical installation for
laundry sinks and washing machines
®
Maintenance (Continued)
SWITCH REPLACEMENT
Risk of electric
shock. When
servicing pump, always disconnect power
to electrical outlet and remove pump
electric cord from outlet.
Float must be able
to complete its
entire cycle without interference from
sidewall of basin, plumbing, or any other
object.
1. Mount bracket on switch housing
using existing screws.
2. Slide rod into slot in bottom of
switch housing. Fasten rod into
switch housing with pin.
Make sure pin holds
float rod in switch
housing; otherwise pump will not shut
off.
NOTE: Pull gently on rod to make sure
that it cannot come out of switch
housing.
3. Mount switch assembly on pump
using existing screws. Make sure
that nothing interferes with switch
operation.
4. Mount float on rod.
5. Remove retainer strap from bottom
of pump and replace it with new
strap provided with switch.
6. Install rod stop on bottom of rod.
7. Run pump through one complete
cycle to verify correct switch
operation.
Risk of flooding.
Model Number
4RK74A Sink Pump System comes with
the automatic float switch mounted on
the motor housing ready for operation.
Do not change switch settings. Switch is
set to start at approximately 6.5” and to
stop at approximately 2”.
4
Teel Operating Instructions and Parts Manual 4RK74A
Teel Sink Pump System
®
E
N
G
L
I
S
H
Symptom Possible Cause(s) Corrective Action
Pump won’t start 1. Blown fuse 1. If blown, replace with fuse of proper size
or run 2. Low line voltage 2. If voltage under recommended minimum, check
size of wiring from main switch on property.
If OK, contact power company or hydro authority
Pump won’t shut off Restricted discharge (obstacle in piping) Remove obstacle in piping
Pump operates but Restricted discharge (obstacle in piping) Remove obstacle in piping
delivers little or
no water
Troubleshooting Chart
E
N
G
L
I
S
H
Teel Operating Instructions and Parts Manual 4RK74A
For Replacement Parts, call 1-800-323-0620
24 hours a day – 365 days a year
Please provide
following information:
– Model number
– Serial number (if any)
– Part description and number as shown in
parts list
Address parts correspondence to:
Grainger Parts
P.O. Box 3074
1657 Shermer Road
Northbrook, IL 60065-3074 U.S.A.
Figure 5 – Replacement Parts Illustration
1 5 gallon Poly basin assembly PW73-45 1
2 1/3 HP Submersible sump pump D33110V 1
3 Automatic vertical float switch Pkg. 208 1
4 11⁄2” Discharge pipe U37-687P 1
▲▲Foam adhesive seal PW73-38 1
Ref.
No. Description 4RK74A Qty.
Replacement Parts List
1
2
3
4
Limited Warranty
DAYTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY. Teel®sink pump system, Model covered in this manual, is warranted by Dayton Electric Mfg. Co.
(Dayton) to the original user against defects in workmanship or materials under normal use for one year after date of purchase. Any part which is
determined to be defective in material or workmanship and returned to an authorized service location, as Dayton designates, shipping costs prepaid,
will be, as the exclusive remedy, repaired or replaced at Dayton’s option. For limited warranty claim procedures, see PROMPT DISPOSITION below.
This limited warranty gives purchasers specific legal rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.
LIMITATION OF LIABILITY. To the extent allowable under applicable law, Dayton’s liability for consequential and incidental damages is expressly
disclaimed. Dayton’s liability in all events is limited to and shall not exceed the purchase price paid.
WARRANTY DISCLAIMER. Dayton has made a diligent effort to provide product information and illustrate the products in this literature accurately;
however, such information and illustrations are for the sole purpose of identification, and do not express or imply a warranty that the products are
MERCHANTABLE, or FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, or that the products will necessarily conform to the illustrations or descriptions.
Except as provided below, no warranty or affirmation of fact, expressed or implied, other than as stated in the “LIMITED WARRANTY” above is made
or authorized by Dayton.
PRODUCT SUITABILITY. Many jurisdictions have codes and regulations governing sales, construction, installation, and/or use of products for certain
purposes, which may vary from those in neighboring areas. While Dayton attempts to assure that its products comply with such codes, it cannot
guarantee compliance, and cannot be responsible for how the product is installed or used. Before purchase and use of a product, review the product
applications, and all applicable national and local codes and regulations, and be sure that the product, installation, and use will comply with them.
Certain aspects of disclaimers are not applicable to consumer products; e.g., (a) some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you; (b) also, some jurisdictions do not allow a limitation
on how long an implied warranty lasts, consequently the above limitation may not apply to you; and (c) by law, during the period of this Limited
Warranty, any implied warranties of implied merchantability or fitness for a particular purpose applicable to consumer products purchased by
consumers, may not be excluded or otherwise disclaimed.
PROMPT DISPOSITION. Dayton will make a good faith effort for prompt correction or other adjustment with respect to any product which proves to
be defective within limited warranty. For any product believed to be defective within limited warranty, first write or call dealer from whom the
product was purchased. Dealer will give additional directions. If unable to resolve satisfactorily, write to Dayton at address below, giving dealer’s
name, address, date, and number of dealer’s invoice, and describing the nature of the defect. Title and risk of loss pass to buyer on delivery to
common carrier. If product was damaged in transit to you, file claim with carrier.
Manufactured for Dayton Electric Mfg. Co., 5959 W. Howard St., Niles, Illinois 60714 U.S.A.
(▲▲)Not shown.
®
Notes
Notas
Notes
Teel Operating Instructions and Parts Manual
Manual Teel de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
Teel Instructions D’Utilisation et Manuel de Pièces 4RK74A
Manufactured for: Dayton Electric Mfg. Co.
Fabricado para: Niles, Illinois 60714 U.S.A.
Fabriqué pour :
E
N
G
L
I
S
H
E
S
P
A
Ñ
O
L
F
R
A
N
Ç
A
I
S
®
Inhaltsverzeichnis
Andere teel Wasserpumpe Handbücher
teel
teel 2P087C Gebrauchsanweisung
teel
teel 4RJ19 Gebrauchsanweisung
teel
teel 4RJ58 Gebrauchsanweisung
teel
teel 3P740A Gebrauchsanweisung
teel
teel 4RJ47 Gebrauchsanweisung
teel
teel 4P847A Gebrauchsanweisung
teel
teel 4RJ45 Gebrauchsanweisung
teel
teel 4RK45 Service-Handbuch
teel
teel 4RK45A Gebrauchsanweisung
teel
teel 3P683D Gebrauchsanweisung
Beliebte Wasserpumpe Handbücher anderer Marken
Sykes AmeriPumps
Sykes AmeriPumps GP100M Fehlerbehebungshandbuch
DUROMAX
DUROMAX XP WX Series Bedienungsanleitung
BRINKMANN PUMPS
BRINKMANN PUMPS SBF550 Bedienungsanleitung
Franklin Electric
Franklin Electric IPS Bedienungsanleitung
Xylem
Xylem e-1532 Series Bedienungsanleitung
Milton Roy
Milton Roy PRIMEROYAL Bedienungsanleitung