Topcom 6331 Bedienungsanleitung

BPM ARM 6331

USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR

GEBRAUCHSANWEISUNG / BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING

ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE

V 2.2

0197

UK The features described in this manual are published with reservation to modifications.

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder

voorbehoud van wijzigingen.

FLes possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.

DDie in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehaltlich

Änderungen publiziert.

SFunktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.

DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne

brugsanvisning.

NFunksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.

SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Authorized Representative in the European Community

Topcom Europe NV,

Grauwmeer 17

3001 Heverlee, Belgium,

Manufacturer

Health & Life Co., Ltd.

9F No.186, Jian Yi Road

Chung Ho City, Taipei, Taiwan

REP

This Blood Pressure Monitor complies with the EC Directives

and bears the CE Mark "CE 0197".

This product is in compliance with the essential requirements

and other relevant provisions of the directive 93/42/EEC.

The declaration of conformity can be found on:

http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php

The quality of the device has been verified and is in line with the provisions of the

EC council directive 93/42/EEC (EN IEC60601-1-General requirements for

safety, EN IEC 60601-1-2:2001 - Electromagnetic compatibility-Requirements

and tests) dated 14 June 1993 concerning medical devices and the EN

performance standards as follow:

• EN 1060-1 Non-invasive sphygmomanometers - General requirements

• EN 1060-3 Non-invasive sphygmomanometers - Supplementary

requirements for electromechanical blood pressure measuring systems.

• EN 1060-4 Non-invasive sphygmomanometers - Test procedures to

determine the overall system accuracy of automated non-invasive

sphygmomanometers.

ENGLISH

TOPCOM BPM Arm 6331

1 Introduction

Congratulations with your purchase of the Topcom BPM Arm 6331. This fully automatic,

arm mounted blood pressure monitor is both easy to use and ideally suited for daily

measurements. The large display includes systolic, diastolic and pulse, all clearly shown

at the completion of each reading.

In addition, you can store up to 30 measurements per Memory Zone, ideal for users who

want to monitor and track their blood pressure on a regular basis. The BPM Arm 6331 is

compact and portable, making it ideal for home use and travel.

2 Safety instructions

1. This product is for household use only. It is not intended as a substitute for

consultation with your doctor.

2. For users diagnosed with common arrhythmia (atrial or ventricular premature beats

or atrial fibrillation), diabetes, poor circulation of blood, kidney problems, or for

users suffered from stroke, or for unconscious users, the device might not be

suitable for use. Consult your doctor in case of any doubt.

3. The unit should not be operated by children so to avoid hazardous situations.

4. The unit contains high-precision assemblies. Therefore, avoid extreme

temperatures, humidity, and direct sunlight. Avoid dropping or strongly shocking

the main unit, and protect it from dust.

5. Leaky batteries can damage the unit. Remove the batteries when the unit is not

used for a long time.

6. Do not press the START key when the cuff is not placed around the arm.

7. Do not disassemble the main unit or cuff.

8. If the unit is stored in a cold place, allow it to acclimate at room temperature before

use.

9. Clean the blood pressure monitor body and the cuff carefully with a slightly damp,

soft cloth. Do not press. Do not bend the pre-formed cuff inside out. Do not wash

the cuff or use chemical cleaner on it. Never use thinner, alcohol or petrol

(gasoline) as cleaner.

Please read this manual carefully before use. For specific

information on your own blood pressure, contact your

physician. Put the user guide away in a safe place for future

reference.

To avoid inaccurate results caused by electromagnetic

interference between electrical and electronic equipments,

do not use the device near a cell phone or microwave oven.

TOPCOM BPM Arm 6331

3Helpfultips

Here are a few helpful tips to help you obtain more accurate readings:

• Do not measure your blood pressure immediately after consuming a large meal. To

obtain more accurate readings, please wait one hour before measuring.

• Do not smoke or drink alcohol before measuring your blood pressure.

• You should not be physically tired or exhausted while taking a measurement.

• It is important that you relax during measurement. Try to take 15-minutes rest

before a reading.

• Do not take measurements if you are under stress or under tension.

• Take your blood pressure at normal body temperature. If you are feeling cold or

hot, wait a while before taking a measurement.

• If the monitor is stored at very low temperature (near freezing), have it placed at a

warm location for at least one hour before using it.

• Wait about 5 minutes before taking the next pressure measurement.

4 Disposal of the device

At the end of the product lifecycle, you should not throw this product into

the normal household garbage but bring the product to a collection point

for the recycling of electrical and electronic equipments. The symbol on

the product, user guide and/or box indicate this.

Some of the product materials can be re-used if you bring them to a

recycling point. By re-using some parts or raw materials from used products you make

an important contribution to the protection of the environment. Please contact your local

authorities in case you need more information on the collection points in your area.

5 Blood pressure

5.1 What is Blood Pressure?

Blood pressure is the pressure exerted on the artery tube while blood flows through the

arteries. The pressure measured when the heart contracts and sends blood out of the

heart is systolic (highest). The pressure measured when

the heart dilates with blood flowing back into the heart is called diastolic (lowest) blood

pressure.

5.2 Why Measure Your Blood Pressure?

Among the various health problems afflicting modern people, problems associated with

high blood pressure are by far the most common. High blood pressure's dangerously

strong correlation with cardiovascular diseases

and high morbidity has made measuring blood pressures a necessity of identifying those

at risk.

ENGLISH

TOPCOM BPM Arm 6331

5.3 Blood Pressure Standard

The World Health Organization (WHO) and National High Blood Pressure Education

Program has developed a Blood pressure standard, according to which areas of low and

high-risk blood pressure are identified. This standard however, is a general guideline as

individual's blood pressure varies among different people and different groups, etc.

It is important that you consult with your physician regularly. Your physician will tell you

your normal blood pressure range as well as the point at which you will be considered at

risk.

5.4 Blood Pressure Fluctuation

Blood pressure fluctuates all the time!

You should not be worried if you encountered two or three measurements at high levels.

Blood pressure changes over the month and even throughout the day depending on

circumstances (state of mind, temperature, ...)

Ex. Fluctuation within the day for a Male, 35 years old.

Systolic >= 160

Diastolic >= 100

Stage 2 Hypertension

Systolic 140 - 159

Diastolic 90 - 94

Stage 1 Hypertension

Systolic < 120

Diastolic < 80

Normal

Systolic (mmHg) ->

140

100

160

Diastolic (mmHg)

120

Prehypertension

Systolic 120 - 139

Diastolic 80 - 89

18u 24u12u6u

100

150

200

mmHg

Systolic

Diastolic

TOPCOM BPM Arm 6331

6 Battery installation

• Open the battery compartment by pulling the cover away on the bottom of the unit.

• Insert 4 AA non - rechargeable batteries. Follow the polarity as indicated in the

battery compartment.

7 Buttons

1. LCD display

2. MEMORY button

3. START / STOP button

4. SET button

5. MODE button

6. Arm cuff

7. Air Jack

8. Air Plug

When the Battery Low Indicator is displayed, the

batteries needs to be replaced.

Do not shortcircuit & dispose of in fire. Remove the

battery if this device is not going to be used for a long

period.

ENGLISH

TOPCOM BPM Arm 6331

8 Display

9 Applying the cuff

1. Systolic pressure

2. Diastolic pressure

3. Pulse rate

4. Pulse symbol

5. Memory number

6. Error indication

7. Battery Low indicator

8. Blood pressure unit

9. Date

10. Time

1. Remove all watches, jewelry, etc.

prior to attaching the Arm cuff.

2. Press your brachial artery by two

fingers approximately 2,5 cm

above the elbow on the inside of

your left arm to determine where

your strongest pulse is.

3. Slide the end of arm cuff furthest

from the tube through the metal

ring to a loop. The smooth cloth

should be on the inside of the cuff.

The Velcro will be on the outside of

the cuff.

4. Put the left arm through the cuff

loop. The bottom of the cuff should

be approx. 1,5 cm above the elbow.

The cuff should lie over the

brachialartery on the inside of the

arm.

5. Pull the cuff so that the top and

bottom edges are tightened around

your arm.

mmHg

ERROR

910

1.5cm

TOPCOM BPM Arm 6331

10 Measurement

10.1 Important

1. This monitor automatically switches off 1 minute after the last key operation.

2. To interrupt the measurement, simply press any key. The cuff will deflate

immediately after a key is pressed.

3. During the measurement, do not talk or move your arm or hand muscles.

4. After each measurement, the result will be automatically stored. The BPM ARM

6331 has 3 memory zones with each 30 location. Select the desired Memory Zone

before measurement (see §11)

10.2 Procedure

6. When the cuff is positioned

properly, press the Velcro firmly

against the pile side of the cuff. The

metal ring will not touch your skin.

7. Relax your entire body,especially

the area between your elbow and

fingers. Place your elbow on a

table so that the cuff is at the same

level as your heart. Avoid leaning

back while the measurement is

being taken.

1. Press the SET button repeatedly to

select the desired memory zone.

2. Press the START/STOP button to

start measurement. The cuff will

inflate to the level that is right for

you.

3. When the right level is reached, the

cuff will deflate.

mmHg

ENGLISH

TOPCOM BPM Arm 6331

11 Memory

4. When the measurement is

completed, systolic, diastolic and

pulse will be shown simultaneously

on the LCD screen.

When a mistake was detected dur-

ing measurement the Error mark

appears on the display

The BPM 6331 has 3 Memory zones. Each can store

up to 30 measurements including the date and time

The result will be stored automatically in the selected

Memory Zone after the measurement.

Select the desired Memory Zone before measurement,

by pressing the SET button repeatedly.

To recall measurement results:

• Press the SET button repeatedly to select the

desired memory zone.

• Press the MEMORY button to see the average of

all measurement results [A].

• Press the MEMORY button again to see the last

measurement result.

• Press the MEMORY button repeatedly for prior

values stored.

• To stop reading the data, press the START/STOP

button to switch back to normal time.

To erase all data from one memory zone:

• Press the SET button repeatedly to select the

desired memory zone.

• Press the MEMORY button to see the last

measurement result.

• Press the MODE and SET button simultaneously

to erase all data from the selected memory zone.

mmHg

ERROR

mmHg

When the batteries are installed, the data in the memories

will not be lost even when the Blood Pressure Monitor is

switched off.

TOPCOM BPM Arm 6331

12 Time adjustment

13 Technical specifications

*Specifications are subject to change without notice.

To adjust the date and time:

• Press the SET button to activate the display. The

memory zone will be displayed.

• Press the MODE button, the month will blink on the

display.

• Press the SET button succesively to change the

month.

• Press the MODE button to confirm the month. The

day will blink on the display.

• Change the day, hours and minutes as described

above, using the SET button to change and the

MODE button to confirm every setting.

• After setting the minutes, the device is ready to use.

Model

Power source

Measurement zone

Accuracy

Pressure sensor

Inflation

Deflation

Memory capacity

Auto-shut-off

Operation environment

Storage environment

Weight

Cuff Arm circumference

Limited patient

Classification

BPM Arm 6331

6V DC: 4 x AA - Alkaline batteries

Pressure: 0~300 mmHg

Pulse: 40~199 beats/minute

Pressure: ±3 mmHg

Pulse: within ±5% of reading

Semi-conductor

Automatic - Pump driven

Automatic Pressure release valve

3 Memory zones for each 30 memories

1 minute after last key operation

+10°C~+40°C

<85% RH max.

-20°C~+70°C

<85% RH max.

265g (with batteries)

23~33 cm / 9~13 in

Over 18 years old

• Internally powered equipment

• Classification of type BF

•IPX0

• Not suitable for use in presence of flammable

anaesthetic mixture with air or with oxygen or

nitrous oxide

• Continuous operation with short-time loading

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Topcom Blutdruckmessgerät Handbücher

Topcom

Topcom BPM WRIST 2501 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 1900f Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom CE0197 5331 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 5500 XLD Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 1600F Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 5100 WHO Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom Twintalker 5000 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM Wrist 2301 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM Wrist 3301 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM Wrist 3301 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BD-4601 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 3301 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM Wrist 7500 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 1500 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM WRIST 2000 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom 5331 WHO Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM WRIST 2511 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM WRIST 3500 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BD-4627 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 5500 XLD Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BD-4620 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 1900f Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM ARM 6331 Bedienungsanleitung

Topcom

Topcom BPM WRIST 2300 Bedienungsanleitung

Beliebte Blutdruckmessgerät Handbücher anderer Marken

Little Doctor

Little Doctor LD7 Bedienungsanleitung

Microlife

Microlife WatchBP Office Targe Bedienungsanleitung

Omron

Omron M6W Handbuch

Mx Onda

Mx Onda MX-CP2395 Bedienungsanleitung

Braun

Braun VitalScan 1 Bedienungsanleitung

Little Doctor

Little Doctor LD-91 Bedienungsanleitung

Sanitas

Sanitas SBM 09 Bedienungsanleitung

A&D

A&D LifeSource UB-328 Bedienungsanleitung

König Electronic

König Electronic HC-BLDPRESS200 Bedienerhandbuch

Leicke

Leicke Sharon Bedienungsanleitung

Omron

Omron M6 Comfort Bedienungsanleitung

3B SCIENTIFIC

3B SCIENTIFIC U11395 Bedienungsanleitung

Soehnle

Soehnle SYSTO MONITOR 100 Bedienungsanleitung

Nasco Healthcare

Nasco Healthcare Simulaids Life/form LF01095U Referenzhandbuch

Microlife

Microlife WatchBP office Bedienungsanleitung

HoMedics

HoMedics MiBody 360 Bedienungsanleitung

ForaCare

ForaCare FORA P30 Plus Bedienungsanleitung

JOYTECH

JOYTECH DBP-6296B Bedienungsanleitung