Toshiba VFA7-2370P1 Bedienungsanleitung

E6581187

Instruction Manual

TOSVERT VF-A7, VF-P7 OPTION

EXTERNAL FIN ATTACHMENT

Applicable inverters

VFA7-2370P1 〜2900P1

VFA7-4370P1 〜4280KP1

VFP7-2370P 〜2110KP

VFP7-4450P 〜4315KP

c Toshiba Schneider Inverter Corporation 2003

Important Notice

1. Kindly forward this manual to those who practically use the “External Fin Attachment” so

that every user of it gets this manual without fail.

2. Please read this manual at any cost before fitting the “External Fin Attachment” to your

inverter.

E6581187

-１-

Contents

I. Precautions on safety ............................................................................................................................... ２

２２

２

II. Introduction ............................................................................................................................................... ２

２２

２

1. Start reading from the following. ........................................................................................................... ２

２２

２

1.1. Type of the External Fin Attachment .................................................................................................. ２

1.2. Checking contents of package ........................................................................................................... ３

2. Installation method.................................................................................................................................. ４

４４

４

2.1. In case of ATFIN7*5 ........................................................................................................................... ４

2.2. In case of ATFIN7*6 ........................................................................................................................... ５

2.3. In case of ATFIN7*7 ........................................................................................................................... ６

3. Installation on panel................................................................................................................................ ７

７７

７

4. Outward appearance............................................................................................................................... ８

８８

８

E6581187

-２-

I. Precautions on safety

Very important descriptions for safely using the inverter and for preventing the user and other

persons from possible damage to themselves and their properties appear in the manual of the

inverter and on the inverter itself.

Carefully read the manual supplied with the inverter, particularly the

notes on safe use.

After understanding the descriptions well, fit this attachment to the inverter for use.

II. Introduction

Thank you for your purchase of the “External Fin Attachment” for the industrial inverter

TOSVERT VF-A7 and VF-P7 series. This attachment enables you to install your inverter with the

fin outthrust.

This manual describes the method to fit this attachment to the inverter main unit and so on.

Carefully read this manual together with the manual of the inverter (TOSVERT VF-A7 or VF-P7)

for more efficient use of your inverter.

1.Start reading from the following.

Before use of the attachment, make sure of the following things.

1.1. Type of the External Fin Attachment

The coded model name represents the type of the External Fin Attachment as explained

below.

AT FIN 7 *5

Attachable inverter model

*5 VFA7-2370P1〜2550P1

4370P1〜4750P1

VFP7-2370P〜2550P

4450P〜4900P

*6 VFA7-2750P1

4110KP1,4132KP1

VFP7-2750P

4110KP〜4160KP

*7 VFA7-2900P1

4160KP1〜4280KP1

VFP7-2900P,2110KP

4200KP〜4315KP

Attachment option

Ａ７，Ｐ７用

External Fin Attachment

Attachable inverter model

(See the table on the right

hand.)

For A7 and P7

E6581187

-３-

1.2. Checking contents of package

The External Fin Attachment comprises the following parts. Unpack and check to see if there are

the following things contained.

(1) Attachment ... 4 pcs

(2) Manual (this booklet) of the External Fin Attachment ... 1 copy

(E6581187)

(3) Set of screws to fit the attachment to the inverter ... 1 bag

Details of screws

M4X10 ... 10 pcs

M5X12 ... 15 pcs

Manual

E6581187

-４-

[2] Side attachments

2.Installation method

Before fitting the attachment to the inverter, switch off the power supply and make sure that

the charge lamp has gone out without fail. For details, refer to the “Safety Instructions”

appearing in the manual of the inverter.

2.1. In case of ATFIN7*5

Attachable inverter models

VFA7-2370P1, -2450P1, -2550P1, -4370P1, -4450P1, -4550P1, -4750P1

VFP7-2370P, -2450P, -2550P, -4450P, -4550P, 4750P, -4900P

Step 1: Remove the inverter fitting metal (4 pcs) shown in Figure 1 from the inverter.

Figure 1

Step 2: First, fit the top and bottom attachments (Figure 2 [1]) to the inverter, next fit the side

attachments (Figure 2 [2]) to the inverter with the screws supplied with the

attachment as shown in Figure 2.

(For fitting the bottom attachment, remove the front cover of the inverter

beforehand.)

Figure 2

M5×12

Front cover

M4×10

[1] Top and bottom attachments

Among the screws supplied with the attachment,

the following screws remain as unused.

M4X10 screw ... 4 pcs, M5X12 screw ... 3 pcs

M4×10

E6581187

-５-

2.2. In case of ATFIN7*6

Attachable inverter models

VFA7-2750P1, -4110KP1, -4132KP1

VFP7-2750P, -4110KP, -4132KP, -4160KP

Step 1: Remove the inverter fitting metal ①(4 pcs),

hanging metal ②(2 pcs) and screw ③(4 pcs)

shown in Figure 3 from the inverter.

Step 2: First, fit the top and bottom attachments to the inverter, next fit the side attachments to the inverter with

the screws supplied with the attachment as shown in Figure 4.

(For fitting the bottom attachment, remove the front cover of the inverter beforehand.)

[2] Top attachment

①

②②

③

[1] Bottom attachment

M4×10

M5×12

Figure 3

[3] Side attachments

Reuse the screws ②

and ③removed in

the step 1.

M5×12

M4×10

Figure 4

Among the screws supplied with the attachment,

the following screws remain as unused.

M4X10 screw ... 4 pcs, M5X12 screw ... 7 pcs

E6581187

-６-

2.3. In case of ATFIN7*7

Attachable inverter models

VFA7-2900P1, -4160KP1, -4220KP1, -4280KP1

VFP7-2900P, -2110KP, -4200KP, -4220KP, -4280KP, -4315KP

Step 1: Remove the inverter fitting metal ①(4 pcs),

hanging metal ②(2 pcs) and screw ③(4 pcs)

shown in Figure 5 from the inverter.

Step 2: First, fit the top and bottom attachments to the inverter, next fit the side attachments to the inverter with

the screws supplied with the attachment as shown in Figure 6.

(For fitting the bottom attachment, remove the front cover of the inverter beforehand.)

M4×10

Figure 5

(3) Side attachments

Reuse the screws ②

and ③removed in

the step 1.

M5×12

Figure 6

Among the screws supplied with the attachment,

the following screws remain as unused.

M4X10 screw ... 2 pcs, M5X12 screw ... 7 pcs

(1) Bottom attachment

M4×10

(2) Top attachment

①

②②

③

E6581187

-７-

3.Installation on panel

The following illustrates the cutout in the panel to install the inverter with the attachment.

(The size of the cutout in the panel is shown in mm.)

図５

ATFIN7*7

VFA7-2900P1, 4160KP1〜4280KP1

VFP7-2900P,2110KP, 4200KP〜4315KP

Common size (Refer to Figure 9.)

ATFIN7*5

VFA7-2370P1〜2550P1, 4370P1〜4750P1

VFP7-2370P〜2550P, 4450P〜4900P

Common size (Refer to Figure 7.)

ATFIN7*6

VFA7-2750P1, 4110KP1,4132KP1

VFP7-2750P, 4110KP〜4160KP

Common size (Refer to Figure 8.)

Figure 7 Figure 8

Figure 9

E6581187

-８-

4.Outward appearance

Outward appearances of the inverter with the attachment are roughly shown in Figure 10,

11 and 12. (Unit of size: mm)

Inside of panel

―――――――――

――――――――――――――――――

―――――――――

Outside of panel

ATFIN7*5

VFA7-2370P1〜2550P1, 4370P1〜4750P1

VFP7-2370P〜2550P, 4450P〜4900P

Common size (Refer to Figure 10.)

Figure 10

E6581187

-９-

ATFIN7*6

VFA7-2750P1, 4110KP1,4132KP1

VFP7-2750P, 4110KP〜4160KP

Common size (Refer to Figure 11.)

Inside of panel

―――――――――

――――――――――――――――――

―――――――――

Outside of panel

Figure 11

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Toshiba Wechselrichter Handbücher

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-AS3 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba DEV002Z Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-AS3 Gebrauchsanweisung

Toshiba

Toshiba DEV001Z Stücklistenhandbuch

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-nC3 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-S15 series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-S11 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-A7 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba LONWORKS option unit Stücklistenhandbuch

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-S15 series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba PDP002Z Stücklistenhandbuch

Toshiba

Toshiba TOSVERT-130H Gebrauchsanweisung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-AS3 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-A7 Stücklistenhandbuch

Toshiba

Toshiba VF-NC3C Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-nC3 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT-130G2+ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba HX7+ ASD Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-PS1 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba P9 ASD Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G3 TOSVERT-130 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-AS3 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba E3 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba PWU003Z Bedienungsanleitung

Beliebte Wechselrichter Handbücher anderer Marken

Fourgroup

Fourgroup Easy Bedienungsanleitung

Velleman

Velleman PI300M Bedienungsanleitung

Sungrow

Sungrow SG350HX-US Bedienungsanleitung

WilTec

WilTec 61897 Bedienungsanleitung

SMA

SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5 Bedienungsanleitung

Simplicity

Simplicity LANDLORD 316 Bedienungsanleitung

Santak

Santak SMAX 3000 Bedienungsanleitung

ATON

ATON RA.Store-3 Bedienungsanleitung

ZIEHL-ABEGG

ZIEHL-ABEGG FXET4AMQ Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix CFG250 Bedienungsanleitung

Champion

Champion 200989 Bedienungsanleitung

Vanner

Vanner 20-500 Series Bedienungsanleitung

GE GEP Bedienungsanleitung

MULTIQUIP

MULTIQUIP GDP-5H Leitfaden

Astrel Group

Astrel Group Power Reducer Kurzanleitung

GoWISE

GoWISE PS1007 Bedienungsanleitung

Promate

Promate PM13500D ES Bedienungsanleitung

Mastervolt

Mastervolt WHISPER 3.5M3000 RPM Bedienungsanleitung