Toshiba GR-EF46Z Bedienungsanleitung

TOSHIBA REFRIGERATOR (for home use only )

GR-EF46Z

GR-EF51Z

GR-EF51GZ

Thank you for Choosing Toshiba refrigerator-freezer.

Read this Owner’s Manual and become completely familiar with the refrigerator-freezer

before use in order to use this product safely and correctly.

Keep this Owner’s Manual in a handy place for future reference.

Make sure that you received your warranty.

This section explains matters to be observed in order

to prevent harm to the user and others, and damage

to property.

«Explanation of Indicators» explains how precautions

are by the degree of harm and damage

is resulted from improper handling.

«Explanation of Figures and Symbols» explains what

the and symbols in this manual mean.

WARNING

Indicates the possibility of death or serious injury

CAUTION

Indicates the possibility of minor injury and/or

property damage.

* Serious injury corresponds to an injury that leaves

some aftereffect, and requires hospital treatment

or long term treatment as an outpatient such as

blindness, injuries, burns, electric shock, fractures,

poisoning, etc.

* Minor injury corresponds to an injury that does not

require hospital treatment or long term treatment as

an outpatient.

* Property damage corresponds to the extensive

damage with regard to the house structure, household

goods, livestock, pets, etc.

Indicates a prohibition (Don’t do it). The

actual contents of the prohibition are

indicated by illustrations and message

close to the symbol.

Indicates an instruction (Must be done).

The actual contents of the instruction

are indicated by illustrations and

message close to the symbol.

Safety Precautions

Explanation of Indicators

Explanation of Figures and Symbols

Safety Precautions

Power plug and cord

Failure to observe the following may result

in or electric shock.

If the power plug and cord are damaged, ask

the Service Center for repairs.

Run the cord downward from

the power plug and insert the

plug fully and securely into

the electrical outlet.

٢٤٠-٢٢٠ ١٠

The power supply shall be 220-240V AC and

rating 10A or more. Do not share an

electrical outlet with other appliances

Clean dust from the power

plug periodically.

WARNING

Installation

Do not install on the wet places.

Otherwise, it may result in Damp

electric shock, injury.

Indicates The actual contents of the

caution are indicated by illustrations

and message close to the symbol.

The children should be supervised to

ensure that they do not play with the

refrigerator.

ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻰﻓ ﺐﻌﻠﻟا مﺪﻌﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻴﻋﻮﺗ ﻢﺘﻳ

This refrigerator is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless

they were given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

ﺮﻴﻐﻟا (لﺎﻔﻃﻷا ﻢﻬﻴﻓ ﺎﲟ) صﺎﺨﺷﻷا

ﻦﻳﺬﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﲔﻠﻫﺆﻣ

ﺔﻳﺪﺴﳉا ﺔﻴﺴﳊا ﻰﻓ ضﺎﻔﺨﻧإ ﻢﻬﻳﺪﻟ

ﺺﻘﻧ وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا تارﺪﻘﻟا ضﺎﻔﺨﻧإ وأ

ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻚﻟذ ﺮﻴﻏ – تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ةﺮﺒﳋا

ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ صﺎـــﳋا ﻞﻴﻟﺪﻟﺎﺑ ﻢﻫداﺪﻣإ

ﻦﻋ ﲔﻟﻮﺌﺴﳌا صﺎﺨـــﺷﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ﻢﻬﻨﻣأ

Safety Precautions

Hold the power plug by the plug and not

the cord when unplugging it from the

electrical outlet.

Unplug the power plug from the electrical

outlet before cleaning the refrigerator or

when not planning to use the refrigerator

for long periods of time.

ﹸ

Do not plug or unplug the power plug with

wet hands.

Do not use the power plug or cord if

damaged or loosely the electrical

outlet.

Do not damage, bundle or bend the

power cord, place heavy objects on top

of it or squeeze it behind the refrigerator.

- Using the refrigerator

Do not place substances in

the refrigerator. Ignition or explosion

may be caused.

Keep combustible sprays away from the

refrigerator. Ignition or explosion may be

caused.

WARNING

Keep ventilation openings, in the refrigera-

tor enclosure or in the built-in structure,

.clear of obstruction

ﻰﻓ ﺔﺒـــﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺢﺘﻔﺑ ﻆﻔﺘﺣإ

.ﺔﺟﻼﺜﻟا نﺎﻜﻣ

Do not place drugs or lab specimens in

the refrigerator.This refrigerator is for

home use and cannot preserve

substances that require stringent

temperature control.

Do not eat food that smell funny or are

discolored.Food of the sort may result in

food poisoning or other disease.

Do not hang from or climb on doors and

drawers.The refrigerator may topple

over, or hands may be pinched, all of

which may result in injury.

Safety Precautions

Do not place objects on top of the

refrigerator.Objects may fall, resulting in

injury. Also, spilled liquids may

deteriorate electrical insulation, resulting

in or electric shock.

Do not wet the refrigerator on the inside

or outside.The wet refrigerator may

deteriorate electrical insulation,

resulting in or electric shock.

Do not use mechanical devices or other

means to accelerate the defrosting process,

other than those recommended by the

manufacture.

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ ةﺰﻬﺟأ ىأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﻊﻨﺼ

ﹸﳌا ﺎﻬﺑ ﻰﺻوأ ﻰﺘﻟا ﺮﻴﻏ ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺑاذإ

Do not damage the refrigerant circuit .ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺋاد ﺮﻣﺪﺗ ﻻ

Do not use electrical appliances inside the

food storage compartments of the refrigerator,

unless they are of the type recommended by

the manufacturer.

ﺰﻴﺣ ﻞﺧاد ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ةﺰﻬﺟأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﻰﺘﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻰـــﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻆﻔﺣ

ﻊﻨﺼ

ﹸﳌا ﺎﻬﺑ ﻰﺻوأ ﺪﺣاو ءﺰﺟ

ﹸ

Safety Precautions

WARNING

Do not stock a container that is not

covered with a lid.The spilled water may

deteriorate electrical insulation,

resulting in or electric shock

Do not disassemble, remodel or

repair the refrigerator.Unauthorized

tampering may result in re, electric

shock, injury, burns, etc.

- Using the refrigerator

On the occurrence of any failures or

combustible gas leakage, remove the

power plug to stop operation.

Otherwise, it may result in electric

shock, injury, burns.

Remove the door gaskets when

disposing of the refrigerator.Children

may be locked in the refrigerator,

resulting in accidents.

-Installation

Install the refrigerator on a sturdy

the refrigerator may

fall over, resulting in injury.

CAUTION

- Using the refrigerator

Do not stock food where it protrudes

from shelves.The food may fall, resulting

in injury.

Do not place bottles in the bottle pockets

unless they sit on the bottom of the

pocket.These bottles may fall, resulting

in injury.

Safety Precautions

ﹰ

Do not put bottles in the freezers.Contained

liquids may freeze and crack containers,

resulting in injury.

Do not touch food or metal containers in

the freezers with wet hands.This can

cause chilblains.

Keep hands and feet out from under the

refrigerator.Injury may result from metal

plates, etc.

Before opening or closing doors and

drawers, make sure that other persons

are not touching the refrigerator where

hands might be pinched.Otherwise, it

may result in injury.

Hold the refrigerator by the feet on the

bottom front and rear top of the

refrigerator when moving it.Hands may

slip if held elsewhere, resulting in injury.

Keep hands out of the mechanical parts

compartment at the bottom rear of the

refrigerator.Otherwise, it may result in

burns and injury.

From Installation to disposal the refrigerator

٢٠

Turn the adjustable feet in the direction of the arrow as

shown below to immobilize the refrigerator.

The refrigerator may smell like plastic when opening

a door, but the smell will disappear soon.

Clean inside the refrigerator with a soft cloth

moistened with water.

Cool down hot food in advance.

Open/close the door quickly.

Selecting a location for your refrigerator

Immobilize the refrigerator

Before stocking food

Stock Food

Disposal of refrigerator

Connect a wire using the earth screw ﬁxed in

the refrigerator right side, and connect the

other end to the house earth terminal .

Connect Earth Wire

ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻦﻣ

Where it is not exposed to heat or direct

sunlight.Clearance around the refrigerator prevents

any decrease in cooling capacity and wasted

electricity caused by heat buildup. On a sturdy ﬂat

ﬂoor. Ensure 20cm or more space around the

refrigerator to allow heat to radiate.This prevents any

decrease in cooling capacity and wasted electricity,

vibration noise and discoloring of walls, etc.

Contact an authorized El-Araby service provider for

details regarding how to dispose of the refrigerator.

ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻰـــﺑﺮﻌﻟا ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎـــﺼﺗﻹا ﻢﺘﻳ

ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا

IDENTIFICATION AND FUNCTIONS OF PARTS

) ُّ

(

LED

( )

ُّ

Ice Tray

Ice Box

Freezer Shelf

(Freezing

Compartment)

Control Panel

Sliding shelf

LED Light

Shelf

(Refrigerator

compartment)

Crisper Shelf

Vegetable Crisper

Adjust Leg

Pocket

Freezer

Door Pocket

Egg Pocket

Mini Pocket

Utility Box

Pocket

Bottle Pocket

Bottle pocket

small

Note

Additional instructions on temperature setting positions

MIN indicates the position to set the temperature increased (WARMER)

MAX indicates the position to set the temperature decreased (COLDER)

() MIN

( ) MAX

Temperature

control freezer

dial

ُّ

Temperature

control

refrigerator dial

Quick freezing

Eco mode

control button

CONSUMPTION/MODEL

Pockets / 1 PC 2 PCS

GR-EF51Z

GR-EF51GZ

GR-EF46Z

ﺎﻬﻔﺋﺎﻇوو

Part Names and usage

HOW TO USE YOUR REFRIGERATOR

CORRECT AND EFFECTIVELY

MID»

ﹸ

MIN

ﹸ

«MID

«MIN MAX»

ﹸ

MID position.

MID

IN position.

MIN

MAX position

MAX

MIN MAX

HOW TO USE YOUR REFRIGERATOR CORRECT

AND EFFECTIVELY

Temperature controls

For both the freezer and Refrigerator Compartments

Normally, set the temperature controle dial to the

«MID»Position .

Food may freeze in the refrigerator compartment

When the ambient temperature decreases

excessively such as

in the winter, set the temperature controle dial to the

«MIN»Position to

prevent food from freezing .

Food that has a high moisture e.g Vegetables may

freeze when it is placed at the back of the refrigerator

compartment .

For the freezer , when storing ice cream, the

temperature

shoud be set below «MID»

If the refregerator does not seem cold enough, turn

the dials toward

«MAX», if it seems too cold, turn the dials toward

MIN

Changing the refrigerator compartment temperature

control also varies

the temperature in the vegetable comparment .

Do not abstruct the outlet and inlet of the cool air

circulation with food or

contains, otherwise the food will be frozen or will not

be cooled

consistently throughout refrigerator .

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Toshiba Kühlschrank Handbücher

Toshiba

Toshiba GR-AG461TDZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-RB308WE Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-WG66VDA Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-RT252WE-PMTH Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-B31MU Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-H41TA Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-RB449WE-PMJ(06) Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-T36VUBZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-HG55MDZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-A56T Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-AG55TDZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-TG41TDZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-R/RG68MDA Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-RB405WE-PM Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-W77MD Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-AG48MDZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-S185 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-WG76MDA Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-Y12TPT Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-AG46VPDZ Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-R25MPT Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-RM424WE-PMA Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-RS508WE-PMJ(02) Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba GR-WG66TDZ Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung

Teledyne

Teledyne 6712FR and Betriebsanleitung

Matsui

Matsui MTT50W12E Bedienungsanleitung