
6 SSC-SVN008E-EN
II-Unit Inspection
UnitInspection
Upon unit arrival at the installation
location,proceedasfollows:
- Make sure that the nameplate data
matches SalesOrder anddelivery note
data(includingelectricalratings);
- Make sure the local power supply
complies withnameplateratings;
- Carefully inspect the unit looking for
any sign of damage during transport. In
case of any damage or lackof material,
notify the carrier immediately. Specify
the damage class and amplitude in the
shipping/delivery note,before signingit;
- Report damages and actions to be
takenfor appropriaterepairto Trane do
Brasil and/or the Contractor. The unit
should only be repaired after damage
inspection.
Storage
At delivery,ifthe unitcannotbeplacedin
its permanentlocation,store it ina safe
and weatherproof location and/or one
that is not affected by other damage
originators. Undue equipment storage
and movement will result in void
equipmentwarranty.
Instructions forproperinstallation
For proper installation, consider the
following items before putting the unit
intoplace:
-The engine roomshouldhave coherent
lightningforserviceand/ormaintenance.
- The unit floor orbasis must be leveled,
solid andsufficiently resistant to support
the weight of the unit and its
accessories. Level or repair the floor
where the unit is to be installed before
puttingitinto place.
- Provide rubber grommets or vibration
insulators forthe units.
- Perform the hydraulic installation
required to drain water from the
condensatedrippan.
- Provide the recommended minimum
clearances for routine maintenance and
services (see page 22ofthis manual).
- Consider the same clearances for
multiple units together or condensing
units.
- Perform the electric installation.
Electric connection inlets are provided
onbothsidesoftheunits.
- Provide enough clearances for
accessing the piping and removing the
covers.
- Power supply must comply withNorm
NBR5410,localand/orNECcodes.
- The contractor should provide and
installthe refrigerating piping-liquid line
andsuctionline,inorder tointerconnect
EU evaporating units and CU
condensingunits.
General Safety
TRAE and TRCE condensing units are
designedforsafeand reliable operation,
wheneverunits areoperatedaccordingly
to safety norms.
The system operates with electric
components, mechanical components,
gas and water pressures, etc., which
can result in damages to people and
equipment, if requiredsafety norms are
notobserved.
Thus, only installers who are accredited
and/or authorized by Trane do Brasil
should perform installation, startup and
maintenance in this equipment.
Follow all working safety norms and
warningsin labelsattachedto the units.
Always use appropriate equipment and
tools.
Danger Identification
WARNING!
Warning are provided at appropriate
intervals and places in this manualto
indicate to operators and service
personnelofpotentially hazardous
situations which MAY result in serious
personal injuries or damage to the
equipment,ifsafety norms are not
observed.
CAUTION!
Caution are provided atappropriate
intervals and places in this manualto
indicate to operators and service
personnelofpotentially hazardous
situations that may resultin damages
to equipment and/or to the
environment.