Tripp Lite TLP2USBD Bedienungsanleitung

SURGE SUPPRESSORS SURGE SUPPRESSORS

SURGE SUPPRESSORS SURGE SUPPRESSORS SURGE SUPPRESSORS

Provide Economical & Reliable Protection

Tripp Lite Protect It! Surge Suppressors are the best defense against

equipment damage caused by surges, spikes and line noise. They

offer strong, cost-effective protection for valuable equipment in any

home or work environment, including computers, peripherals, office

equipment, power tools and more. Up to 8 convenient AC outlets

(either Type F “Schuko” or Type E “French”) include built-in safety

covers that automatically seal unused outlets to prevent electric

shock. A high-quality CEE 7/7 plug provides maximum safety and

wall outlet compatibility. Widely spaced transformer outlets

accommodate bulky AC adapters without blocking adjacent outlets.

High-impact housings provide rugged durability.

Protect Every Connection

All models protect against surges, spikes and line noise on the AC

power line and select models (TLP82NSATF, TLP82NSATD, TLP82MASF

and TLP82MASD) also protect equipment connected to telephone,

network, coaxial and TV aerial lines.

Charge USB Devices

Models TLP2USBF and TLP2USBD include a

convenient 2-port USB charger for devices

such as mobile phones, MP3 players,

handheld games and PDAs, eliminating the

need for a computer connection or bulky

AC adapters.

Guarantee Lifetime Protection

Up to €150 000 Ultimate Lifetime Protection* covers connected

equipment against surge damage—including direct lightning

strikes—for life. Ultimate Lifetime Protection coverage begins the

moment you purchase your Protect It! Surge Suppressor, with no

forms to fill out. All Protect It! Surge Suppressors are also backed

by a lifetime product warranty.**

* Not available in all regions. See www.tripplite.com for terms and conditions.

** 10-year product warranty in Germany.

Save Energy & Protect the Environment

Models TLP82MASD and TLP82MASF include an

energy-saving feature that allows one “Master”

outlet to control power to three “Subordinate”

outlets. When a computer connected to the

“Master” outlet is switched on or off, the

“Subordinate” outlets are also switched on or

off. This feature turns off idle peripherals (such

as printers, monitors and scanners) that aren’t

needed when your computer is off. Because

these “phantom loads” continue to consume

electricity while connected to live outlets,

turning off the outlets prevents them from

wasting energy.

All Protect It! surge suppressors meet the requirements

of the RoHS Directive, which improves environmental

conditions worldwide by restricting the use of hazardous

substances in manufacturing. Tripp Lite is an industry

leader in RoHS compliance.

Protect It!TM

Surge Suppressors

TLP82MASD TLP61F

TLP2USBD

 Up to 2280 Joules



Up to €150 000 Ultimate Lifetime

Protection



Up to 8 Safety Outlets with Built-in

Outlet Covers



Energy-Saving Outlets (Select Models)



Tel/Network & Coaxial Line

Protection (Select Models)



USB Charging Ports (Select Models)

Energy-Saving

Master/Subordinate

Outlets

USB Charging Ports

200806059 95-2986.indd 1 1/12/2009 2:17:15 PM

200806059 95-2986

Specifications

Model

Safety

Outlets

Protection

Rating

(Joules)

Transformer

Capacity

(Typical)

Tel/Network

Protection

(RJ45)

Coaxial

Protection

(F Connectors)

USB

Charging

Ports

Diagnostic

LEDs

Cord

Length Outlet Type

Included

Features

(See Above)

Ultimate Lifetime

Protection*

Protect It! Surge Suppressors with Type E “French” Outlets

TLP2USBF 2 380 1 — — 2 — 33 cm Type E “French” H I J $25 000

TLP51F 5 280 3 — — — Protected 1 m Type E “French” A C F I J $40 000

TLP61F 6 1140 4 — — — Protected 2 m Type E “French” A C D F I J $150 000

TLP82F 8 2280 6 — — — Protected/Grounded 2 m Type E “French” A C D F I J $150 000

TLP82NSATF 8 2280 6 1 line 1 line** — Protected/Grounded 2 m Type E “French” A C D E F G I J $150 000

TLP82MASF 8 1140 5 1 line 1 line** — Protected/Connected 2 m Type E “French” A B C D E F G I J $150 000

Protect It! Surge Suppressors with Type F “Schuko” Outlets

TLP2USBD 2 380 1 — — 2 — 33 cm Type F “Schuko” H I J $25 000

TLP51D 5 280 3 — — — Protected 1 m Type F “Schuko” A C F I J $40 000

TLP61D 6 1140 4 — — — Protected 2 m Type F “Schuko” A C D F I J $150 000

TLP82D 8 2280 6 — — — Protected/Grounded 2 m Type F “Schuko” A C D F I J $150 000

TLP82NSATD 8 2280 6 1 line 1 line** — Protected/Grounded 2 m Type F “Schuko” A C D E F G I J $150 000

TLP82MASD 8 1140 5 1 line 1 line** — Protected/Connected 2 m Type F “Schuko” A B C D E F G I J $150 000

* Not available in all regions. See www.tripplite.com for terms and conditions. ** Included adapters allow coaxial protection jacks to connect to TV aerial plugs (PAL connectors) and protect a single TV aerial line.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Products may differ slightly from photos. All trademarks are the sole property of their respective owners.

ATransformer Outlets

Accommodate bulky AC adapters without blocking adjacent outlets.

BMaster/Subordinate Outlet Array

Saves energy by turning off energy-wasting “phantom loads.” When a

computer connected to the “Master” outlet is switched on or off, the

“Subordinate” outlets are also switched on or off.

CDiagnostic LEDs

Identify power problems before they harm connected equipment.

“GROUNDED” LED indicates a properly grounded wall outlet.

“PROTECTED” LED indicates that surge suppression is active.

“CONNECTED” LED indicates that devices are connected to

“Master/Subordinate“ outlets and working properly.

DLighted On/Off Switch with Circuit Breaker

Provides one-touch power control over all connected components.

Breaker protects against dangerous system overload.

ETel/Network & Coaxial Line Protection

Prevents damage caused by surges on telephone, network

or coaxial lines connected to your equipment.

FKeyhole Mounting Slots

Provide convenient wall or cabinet mounting (optional).

GTV Aerial Adapters

Allow coaxial protection jacks to connect to TV aerial plugs

(PAL connectors) and protect a TV aerial line.

HUSB Charging Ports

Charge devices such as mobile phones, MP3 players,

handheld games and PDAs, eliminating the need for

a computer connection or bulky AC adapters.

ISafety Outlets

Include built-in safety covers that automatically seal

unused outlets to prevent electric shock.

JCEE 7/7 Plug

Provides maximum safety and wall outlet

compatibility.

TLP2USBF TLP51F TLP61F

TLP82F TLP82NSATF TLP82MASF

Distributed by:

Tripp Lite World Headquarters • 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • +1.773.869.1212 • [email protected] • www.tripplite.com

Tripp Lite United Kingdom: +44 20 7193 3116 (Skype) • Tripp Lite Belgium: +32.2.582.9946

TLP61F TLP61D

F F FF

D D

TLP82MASF TLP82MASD

Protect It! Surge Suppressors with

Type E “French” Outlets

Protect It! Surge Suppressors with

Type F “Schuko” Outlets

TLP2USBD TLP51D TLP61D

TLP82D TLP82NSATD TLP82MASD

200806059 95-2986.indd 2 1/12/2009 2:17:41 PM

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Tripp Lite Überspannungsschutz Handbücher

Tripp Lite

Tripp Lite TRAVELER3USB Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Surge Suppressor SWIVEL6 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite SK10TG Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite HT810ISOCTR Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite SUPER6OMNI Series Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite FRA2TEL Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Protect It! Traveler In-Line TRAVELERC6 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite 93-2243 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Isobar HT10DBS Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite MT-6PLUS Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite SPIKECUBE Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite ISOBAR4ULTRA Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Protect It! Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite TLM626 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Data Shield Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite TLP604 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Protect It! 200204173 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite IBAM 12/15A-L20P Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite ISOBAR12ULTRA AGIB120V12SSRM Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite ISOBAR 4/220 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite SUPER5DEU Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite AV1210SATG Konfigurationshandbuch

Tripp Lite

Tripp Lite TLP712B Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite FRA2TEL Bedienungsanleitung

Beliebte Überspannungsschutz Handbücher anderer Marken

ELAC

ELAC ProteK PR91-W Bedienungsanleitung

Tsubaki

Tsubaki TSM4000M1 Bedienungsanleitung

QVS

QVS PP134C Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower CSP604T Bedienungsanleitung

Davis Instruments

Davis Instruments Radio Surge Protector Bedienungsanleitung

M-system

M-system MGA-100 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower CSP706T Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower B300WRC1 Bedienungsanleitung

M-system

M-system MGD-24 Bedienungsanleitung

Leviton

Leviton 51120-3R Bedienungsanleitung

Panamax

Panamax MAX 5400-EX Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower B1006T Bedienungsanleitung

OBO Bettermann

OBO Bettermann ÜSM-20-230I1PE65 Bedienungsanleitung

Minuteman

Minuteman MMS7120RCT Bedienungsanleitung

Leviton

Leviton 52412-DS3 Bedienungsanleitung

Savio

Savio LZ-07 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HNM3M120 Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric LITOL LTM-125RF Bedienungsanleitung