Tripp Lite B005-DPUA2-K Bedienungsanleitung
1
Owner’s Manual
2-Port DisplayPort 1.4 KVM
Switch with 4K Video, Audio
and Peripheral Sharing
Model: B005-DPUA2-K
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2020 Tripp Lite. All rights reserved.
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR®
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Español 12 • Français 23 • Русский 34
2
• B005-DPUA2-K 2-Port DisplayPort 1.4 KVM Switch
• IR Extender
• IR Remote Control
• (2) USB 3.0 A/B Device Cables (M/M)
• External Power Supply (Input: 100–240V, 50/60 Hz, 0.5A; Output: 5V 3A)
• Owner’s Manual
• P785-DPKIT06 or P785-DPKIT10 KVM Cables
• U322-Series USB 3.0 A/B Device Cables
• P312-Series Mini Stereo Audio Cables
• P580-Series DisplayPort Cables with Latches
• P568-Series High-Speed HDMI Cables
Console:
• DisplayPort monitor capable of supporting the highest resolution of any
computer in the installation
• USB keyboard and mouse
• Microphone and speakers with 3.5 mm mini stereo connectors (optional)
Computer:
• DisplayPort input
• USB Type-A port
• 3.5 mm mini stereo microphone and speaker jacks (optional)
• Windows 2000/XP/Vista/Win7/Win8/Win10, Linux or Apple Mac OS
operating system
Package Contents
Optional Accessories
System Requirements
3
• Controls 2 DisplayPort computers from a single DisplayPort video console
• Supports True 4K @ 60 Hz video resolutions, including 4:4:4 HDR and
HDCP 2.2
• DisplayPort 1.4 compliant
• Supports RGB 4:4:4/ YCbCr 4:4:4/ YCbCr 4:2:2/ YCbCr 4:2:0
• DisplayPort outputs support 16 bits per channel (48-bit all channels)
Deep Color and 8.1 Gbps per channel (32.4 Gbps all channels)
bandwidth
• HDMI output supports 12 bits per channel (36-bit all channels) Deep
Color and 6 Gbps per channel (18 Gbps all channels) bandwidth
• Built-in 2-port USB 2.0 hub allows USB devices to be shared between
computers connected to the KVM switch
• 3.5mm mini stereo jacks allow a microphone to provide audio input to
each connected computer and let you listen to audio output on a set of
speakers
• Additional console audio jacks are conveniently located on the front
panel, making them ideal for use with speakers and microphones
• Switch between connected computers via front-panel pushbuttons, IR
remote, mouse movement or keyboard hotkeys
• Supports hot-plugging – computers and devices can be unplugged and
re-plugged without having to shut down the KVM switch
• Quick installation without the need for software
• Stores the monitor’s EDID (Extended Display Identification Data) to
optimize display resolution
Product Features
4
Panel Descriptions
Front Panel
1Power – Press to turn the unit on and off.
2Power Indicator – Illuminates red to signal the DC power supply is
connected to an outlet and the KVM switch is turned on.
3Input Selector – Illuminates blue to indicate whether PC1 or PC2 has
been selected. Select LEDs flash in a loop during automatic switching
mode. Online LEDs illuminate when the corresponding USB-B port is
connected.
4IR EXT – Connect the included IR Extender for IR signal reception from
the included IR Remote Control.
5IR – Signal reception point for the IR Remote Control.
63.5 mm Microphone – Connect a microphone.
73.5 mm Stereo – Connect a stereo audio device.
8USB-A 3.0 – Connect USB peripherals (printers, scanners, U-disks,
etc.)
1 2 4 5 6 73 8
5
Panel Descriptions
Rear Panel
9Outputs
a. Connect a mouse and keyboard to the USB 2.0 ports.
b. Connect an amplifier to the 3.5 mm stereo port.
c. Connect a microphone to the 3.5 mm microphone port.
d. Connect a local HDMI monitor to the HDMI Out port.
e. Connect a local DisplayPort monitor to the DisplayPort Out port.
10 PC1 Input – Connect to a computer’s DisplayPort, USB, stereo audio
and microphone ports.
11 PC2 Input – Connect to a second computer’s DisplayPort, USB, stereo
audio and microphone ports.
12 DC 5V Input – Connect the included 5V/3A DC power supply.
9 10 11 12
6
Installation and Operation
Refer to the following steps and diagram to set up your KVM switch
installation.
Note: Before making any connections, make sure power to all devices connected
to the KVM switch is turned off. Unplug the power cords of any computers that have
the Keyboard Power On function.
1. Connect computers to the USB-B input ports using USB cables. Connect
the computers’ microphone and stereo audio ports using 3.5 mm
audio cables. Connect computers to the “DisplayPort In” ports using
DisplayPort cables.
2. Connect a keyboard and mouse to the USB-A ports on the rear panel.
Connect a microphone and amplifier to the microphone and stereo audio
ports using 3.5 mm audio cables. Connect a monitor to “DisplayPort
Out” using a DisplayPort cable (maximum: 2 m) or to “HDMI Out” using
an HDMI cable.
Note: When either “DisplayPort Out” or “HDMI Out” is connected, video
is transmitted by the connected port automatically. When both ports are
connected, the DisplayPort takes precedence.
IR Extender
Mic Amplifier
Keyboard
Mouse
HDMI Display
Mic
Amplifier
DisplayPort
Display
PC1 PC2
Power Supply
USB Devices
(Printer, Scanner, U-disk, etc)
7
Installation and Operation
3. Connect the included DC power supply, and press the Power button. The
Power LED will illuminate. When computers are connected to the PC1
and PC2 ports, the Online LEDs will illuminate.
4. Press the buttons on the front panel to select the desired computer.
The Select LED will illuminate to indicate which computer is currently
selected. The monitor will show the corresponding image, and the
selected computer can by controlled via keyboard and mouse.
5. The included IR Remote Control works the same as the pushbuttons:
a. For input: “1” specifies PC1 and “2” specifies PC2.
b. For loop switching: Order is PC1>PC2>PC1>…
6. USB peripherals, such as printers, scanners and thumb drives, can be
connected to the front-panel USB-A ports.
8
Special Function Operation
1. Mouse Traversal Function – Place the mouse on the far right of the
monitor, and continue to slide it to the right for 2 seconds. The KVM
switch will automatically switch to the next port. Switching order is
PC1>PC2>PC1>…
2. USB-B Detection Switching Function:
a. When the unit detects that a computer is connected to the USB-B
port, the unit immediately switches to that computer, and the
corresponding Online and Select LEDs illuminate. For instance, if PC1
is already connected, then PC2 becomes connected via USB-B, and
the KVM will automatically switch to PC2.
b. When the currently selected computer is powered off or the USB
cable is dialed out, the KVM automatically switches to the next
computer with the power on and the USB port connected.
3. Hotkey Function:
Number Hotkey Combination Function Description
1[Scroll Lock]++¹ [Scroll Lock] +
→ or ↓
Switch to the next port
2[Scroll Lock]++ [Scroll Lock] +
← or ↑
Switch to the previous port
3[Scroll Lock]++ [Scroll Lock] + [X]² Switch to PC "X"
4[Scroll Lock]++ [Scroll Lock] + [S]³ Enable Automatic Switching
(Default: 15 seconds)
5[Scroll Lock]++ [Scroll Lock] +
[I] + [N]4+ [Enter]
Set the Automatic Switching
Interval (Between 5 ~ 999
Seconds)
6[Scroll Lock]++
[Scroll Lock] + [B] + [1/0]5
Buzzer On/Off (Default: On)
7[Scroll Lock]++ [Scroll Lock] +
[F] + [L] + [A] + [S] + [H] + [Enter]
All resume hotkey default
mode6
Notes:
1) Hotkeys are not case-sensitive.
2) A noise sounds when switching between PC1 and PC2.
¹ “++” means to press [Scroll Lock] twice in rapid succession. For example:
[Scroll Lock] ++ [Scroll Lock] + [1]” means to press the Scroll Lock
button twice in rapid succession and then press the number 1 button. The
detection period between each hotkey code is 5 seconds. If the Scroll Lock
button is pressed the first time and 5 seconds pass before the Scroll Lock
button is pressed again, the hotkey code will be invalid.
² “X” indicates the PC input. For example, to switch to PC2, the hotkey
combination is [Scroll Lock] ++ [Scroll Lock] + [2].
9
Special Function Operation
³ Turning on this function will cause DisplayPort, microphone and speaker
ports to enter automatic switching mode without USB. Press any key (except
Spacebar) to exit to the port used prior to the automatic switching sequence.
Press Spacebar to stay at the port currently in use. When automatic switching
mode is enabled, the corresponding “Select” LED of the port currently in use
will flash.
4“N” indicates the number of switching interval, which can be 5 seconds to
999 seconds.
5“1” means On, “0” means Off.
6This mode only has relation to hotkey function #4 and #6.
10
Specifications
Connectors
KVM Connectors (Female) USB 3.0-B x2 (Rear)
DisplayPort x2 (Rear)
3.5 mm Stereo x2 (Green, Rear)
3.5 mm Stereo x2 (Pink, Rear)
Console Connectors (Female) USB 2.0-A x2 (Rear)
DisplayPort x1 (Rear)
HDMI x1 (Rear)
3.5mm Stereo x2 (Green, 1 Front, 1 Rear)
3.5mm Stereo x2 (Pink, 1 Front, 1 Rear)
USB Hub Connectors (Female) USB 3.0-A x2 (Front)
Video Resolution
Maximum Resolution 4K x 2K @ 60 Hz (4K UHD)
Operating Bandwidth
HDMI Bandwidth 18 Gb
DisplayPort Bandwidth 32.4 Gb
Environmental
Operating Temperature Range 32° ~ 113°F (0° ~ 45°C)
Operating Humidity Range 10% ~ 85% RH (No Condensation)
Storage Temperature Range 14° ~ 176°F (-10° ~ 80°C)
Storage Humidity Range 5% ~ 90% RH (No Condensation)
Power Requirement
External Power Supply DC 5V/3A
Power Consumption (Max) 12W
ESD Protection
Human Body Model +/- 8kV (Air Gap Discharge)
+/- 4kV (Contact Discharge)
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Tripp Lite Schalten Handbücher
Tripp Lite
Tripp Lite U360-003-KM Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite B004-VPA2-K-R Benutzerhandbuch
Tripp Lite
Tripp Lite B020-U08-19-K Konfigurationshandbuch
Tripp Lite
Tripp Lite U215-002 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite AVS5D Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite NetDirector B022-U08-IP Installationsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite NetCommander B072-016-IP2 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite AG-01FD Series Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite NetController B040-008-19 Kurzanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite U336-U03-GB Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite NGI-U05 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite B022-004-R Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite B006-VU4-1 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite PDUMH30AT Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite B007-008 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite U280-A04-A3C1 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite NetDirector B064-016-02-IP Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite NetDirector B030-DP08-17D Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite 0DT60001 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite U460-003-3AM Bedienungsanleitung
