Trust IRIS Bedienungsanleitung
User Guide • Bedienungsanleitung • Mode d’emploi • Gebruikershandleiding •
Manuale utente • Manual del usuario • Guia do utilizador
IRIS
Deliver a clear message
2
INDEX
English: ......................................................................................................................................................................................................4.
Deutsch:..................................................................................................................................................................................................14.
Français:..................................................................................................................................................................................................24.
Italiano:....................................................................................................................................................................................................34.
Español:...................................................................................................................................................................................................44.
Português:..............................................................................................................................................................................................54.
Nederlands:............................................................................................................................................................................................64.
Thank you for your purchase. With the Trust IRIS you’ve made video
conferences a lot more productive.
Please register your purchase to receive the latest rmware and
stability updates at: www.trust.com/videoconferencing/register
ENINTRODUCTION
3
EN
4
DC 12V PC/LAPTOP EXT.MIC
DBA
F IHG
C E
CBA
PACKAGE CONTENTS
1. VIDEO CONFERENCE CAMERA SYSTEM
AIntegrated speaker unit
BAdjustable desk stand
CLED-indicator ring
D120° Wide-angle lens
EBeam-forming microphone array
FKensington security slot
G Power cable input port
HUSB-C cable input port
IOptional extended microphone (USB) port
2. CABLES
AUSB 3 metre cable
B Power cable
C Power adapter
EN
5
C
B
A
A B
PACKAGE CONTENTS
3. ACCESSOIRES
AWireless remote (2 x AAA batteries included)
B Wall-mount bracket (Screws included)
4.OPTIONAL ACCESSOIRES
A USB extended cable for PC/Laptop
BExtended microphone
CTV mounting kit
EN
SOLD SEPARATELY:
6
A B
PLACEMENT TIPS / GUIDE
It is recommended to place the camera system as close to eye level as possible.
This will result in the best microphone and video performance.
1. USING THE DESKSTAND
APlace the video conference camera system on a table
or shelf near the monitor.
BConnect the cables
EN
7
A B C D
7mm
PLACEMENT TIPS / GUIDE
2. USING THE WALL MOUNT
A Measure the position where the camera should
be mounted on the wall. Take out the wall mount,
place it against the wall and use a pencil to draw the
position of the holes on the wall. Make sure the wall
mount is leveled.
BDrill the holes on the marked position.
CMake sure to use the appropriate type of plugs and
screws for your wall type.
D Attach the stand of the camera to the wall mount.
3. USING THE TV MOUNT
Find more information on the optional TV mount on
www.trust.com/videoconferencing
EN
8
DEVICE SETTINGS
IRIS VIDEO
IRIS MICROPHONE
IRIS AUDIO
Save Cancel
QUICK-START GUIDE
1. CONNECT THE POWER AND USB-C CABLE
Plug in the included USB-C cable in the back side of the
IRIS and connect the camera to a free USB port on your
laptop or desktop computer. The LED indicator will blink
green when the IRIS is successfully connected.
2. SETUP CONFERENCING SOFTWARE
Go to the devices and hardware setting of the Video
Conferencing application of your choice, and make sure
to select the IRIS to be the default camera, microphone
and speaker.
EN
9
Manual
mode
Participant
mode
Speaker
mode
QUICK-START GUIDE
3. SETUP THE CAMERA FRAMING MANUALLY OR USE
AUTO TRACKING MODES
‘Manual mode’ is recommended to have full control over the camera zoom
and framing. ‘Participant mode’ is recommended when multiple participants
are in the conference room. ‘Speaker mode’ is recommended when the
camera should focus on a single person.
4. PLUG IN THE OPTIONAL
EXTENDED MICROPHONE
The optional “extended microphone
for IRIS*” can be plugged into the
USB port on the back side of the
IRIS.
*Extended microphone is adviced in
rooms where the speaker distance is
more than 5 metres.
EN
10
Participant mode
Speaker mode
Manual mode
Bluetooth® mode
Custom setting modes
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Disable video Switch dynamic range
*Pick up call Hang up call*
Volume control
Disable audio
Zoom control**
Disable microphone
**Camera pan/tilt
Mirror video
Reset camera position
*Depends on conferencing software support
**Supported in ‘manual mode’
EN
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Trust IP-Kamera Handbücher
