U-Line SWINGLINE H-3067 Bedienungsanleitung

PAGE 1 OF 3 0521 IH-3067

1-800-295-5510

uline.com

H-3067

SWINGLINE®LONG REACH

DESKTOP MANUAL STAPLER

INSTRUCTIONS

TO LOAD:

Lift cap and drop staples into open channel.

(See Figure 1)

NOTE: Always use S-14138 staples.

TO CLOSE:

Swing head back to its original position. It locks itself.

(See Figure 2)

TO USE:

Squeeze both sides of paper stop and slide it to the

desired position. (See Figure 3)

COMPATIBLE STAPLES

1/4"

S-14138

Figure 2

Figure 3

Figure 1

Para Español, vea página 2.

Pour le français, consulter la page 3.

PAGE 2 OF 3 0521 IH-3067

800-295-5510

uline.mx

H-3067

SWINGLINE®

ENGRAPADORA MANUAL

DE BRAZO LARGO PARA

ESCRITORIO

INSTRUCCIONES

CARGUE:

Levante la tapa y coloque las grapas en el canal

abierto. (Vea Diagrama 1)

NOTA: Use siempre grapas S-14138.

CIERRE:

Gire la cabeza de vuelta a la posición original. Se

trabará sola. (Vea Diagrama 2)

USE:

Oprima ambos lados del tope para papel y deslícela para

colocarla en la posición deseada. (Vea Diagrama 3)

GRAPAS COMPATIBLES

1/4"

S-14138

Diagrama 2

Diagrama 3

Diagrama 1

PAGE 3 OF 3 0521 IH-3067

1-800-295-5510

uline.ca

H-3067

SWINGLINEMD – AGRAFEUSE

MANUELLE DE TABLE À

LONGUE PORTÉE

INSTRUCTIONS

POUR CHARGER:

Soulevez le couvercle et insérez les agrafes dans la

cannelure ouverte. (Voir Figure1)

REMARQUE: Utilisez toujours les agrafes S-14138.

POUR FERMER:

Replacez la tête dans sa position initiale. Elle se se

verrouille automatiquement. (Voir Figure 2)

POUR L’UTILISER:

Pressez les deux côtés de la butée du papier et faites-la

glisser à la position voulue. (Voir Figure3)

AGRAFES COMPATIBLES

S-14138

1⁄4 po

Figure2

Figure3

Figure1

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere U-Line Elektrowerkzeuge Handbücher

U-Line

U-Line H-10157 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1028 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-10066 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line Н-863 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line SHRINKFAST 998 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-3070 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1024 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1302 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1993 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1026 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-8094 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-8094 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-2027 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1335 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-8094 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1024 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-2028 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line RIPACK 3000 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line Swingline Light Touch H-2323 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1993 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-1980 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line Shrinkfast 975 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-491 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line H-2027 Bedienungsanleitung

Beliebte Elektrowerkzeuge Handbücher anderer Marken

AEG

AEG OMNI-JS Bedienungsanleitung

SIP

SIP 01533 Bedienungsanleitung

Ribimex

Ribimex PRS499 Bedienungsanleitung

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Bedienungsanleitung

Ryobi

Ryobi P524 Bedienungsanleitung

ROJEK

ROJEK FSN 300A Bedienungsanleitung

Kemper

Kemper 1740PRO Bedienungsanleitung

WABCO

WABCO OptiTire Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Bedienungsanleitung

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Kurzanleitung

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Bedienungsanleitung

Yaros

Yaros PB-3603 Bedienungsanleitung

Fein

Fein BSS 2.0 E Einrichtungshandbuch

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Bedienungsanleitung

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Bedienungsanleitung

Fein

Fein BLs 1.6 Bedienungsanleitung

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Bedienungsanleitung

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Handbuch