Vantrue Mirror 3 Bedienungsanleitung
English/Deutsch/Français/Polski
装订方式：胶装
单页尺寸：103*145MM
封 面：157G双铜纸过哑胶
内 页：80G双胶纸
User Manual
3-Channel Mirror Dash Cam
Mirror 3
00:10:15
9-1
Fri
Always a surprise in Vantrue
Hey, find us here:
www.vantrue.net/contact facebook.com/vantrue.live
CONTENTS
VERZEICHNIS
CONTENU
SPIS TREŚCI
4
32
60
88
Installation
Installations-und Menübeschreibung
Insallation
Instalacja
3.
Camera Overview
Beschreibung der Maschinenteile
Vue d'ensemble de la caméra
Budowa kamery
2
30
58
86
2.
28
56
84
113
Warranty & Support
Kundendienst
Garantie & Support
Gwarancja & wsparcie
6.
27
55
83
112
Specifications
Produktspezifikationen
Spécifications
Dane techniczne
5.
12
40
68
96
Basic Operation
Funktion
Fonction
Podstawowe funkcje
4.
1
29
57
85
What's in the box?
Was ist in der Box?
Qu'ya-t-ildanslaboîte?
Co znajdziemy w pudełku?
1.
- 1 -
1. What’s in the Box?
A. Vantrue M3 Mirror
Dash Cam
B. Docking Station
C. Type-C Power Cable
D. Car Charger
E. Hardwire Kit
G. Interior Camera
I. Rubber Mounting Straps*2 Set
J. Rear Camera Bracket *2 Set
K. Rear Camera 3M Adhesive
Pad*1
L. Interior Camera 3M Adhesive
Pad*1
M. Docking Station 3M Adhesive
Pad*1
N. User Manual
H. Backup Camera
Extension Cable
A
E F
H
J
I
G
B
C D
F. Backup Camera
User Manual
3-Channel Mirror Dash Cam
Mirror 3
00:10:15
9-1
Fri
K L M N
EN
EN
EN
EN
- 2 -
2. Camera Overview
2 SD Card Slot Supports Micro SD Card up to 512GB
in FAT32, Class 10;
3 Button Power ON/OFF; long press to turn on/
off the dash cam;
No.
1 Power Port Connect to Type C cable or car
charger for external power supply;
Name Description
ENEN
1 2 3
5
67
8
9 10 11
4
- 3 -
4 Button Short press for screen off;
5 Screen 12(11.88)inch LCD Display Screen;
6
Front Camera7
Speaker Delivers sound during video playback;
8 Interior
Camera
Camera for in-car video recording;
9
10
11
External Camera External Camera for video recording
rear road events.
Front Facing Camera for video
recording road Events;
Screen Overview
00:10:15
Return to the previous menu;
Go back DVR interface;
Menu Setting;
Start/Stop Recording;
File Browsing;
Snapshot;
Recording Lock;
Emergency File Locked;
Recording Time (current clip);
Interior Image;
Rear Image;
EN
EN
EN
EN
00:10:15
9-1
Fri
Interior Camera
interface
Video stream port for streaming
interior camera’s recording;
Docking station
power interface
Type-C USB port for charging the
front camera.
- 4 -
3. Installation
3.1 Installing a Memory Card (Recommended: Vantrue U3 high-
speed microSD card).
Please insert a memory card (memory card capacity:
32GB-512GB, card speed: U3/Class10/A2). The dashcam
has certain requirements on the card speed of the memory
card. For reliable operation, we recommend using a
VANTRUE SD card(sold separately).
Memory Card Installation: There is an icon indicating the
insertion direction of the memory card. Please push the
memory card into the card slot according to the direction
indicated by this icon, until a "click" sound is heard in the
card slot, indicating that the memory card is inserted
properly.
Motion Detection ON; Collision Detection ON
Low Framerate Mode ON; Time Lapse ON.
Device sound ON; Device sound OFF;
GPS Signal Locked; GPS Signal Connecting;
NO memory card inserted; Memory card inserted;
Mic is ON; Mic is OFF;
Recording; Stop Recording; Video Locked;
ENEN
Current Time (24H);
Current Date (MM/DD/YY);
- 5 -
The docking station perfectly connected the front, inside,
and rear cameras, making the installation of the dash cam
more convenient and flexible. The M3 dash cam comes with
a car charger and a hardwire kit. If connecting the car
charger, the dash cam will power off after the car engine is
off; if connecting the hardwire kit, the car will continue to
supply power to the dash cam in parking mode.
Reminder:
Before using the SD card, please format it to FAT32 on the
camera.
We recommend turning on the format reminder setup,
and formatting the card regularly. Too many files on the
memory card will affect its read and write performance.
1.
2.
3.2 All Accessories Installation
3.2.1 Car Charger Installation
1.
2.
3.
Connect the docking station ①to the car charger ②;
Connect the car charger ③with the rear lens extension
cable ④;
Connect the rear lens extension cable ⑥to the rear lens
⑦;
EN
EN
EN
EN
10
9
12
11
1 2
534
6
7
8
- 6 -
1.
3.
4.
2.
3.2.2 Hardwire Kit Installation(For 24 Hours Parking Mode)
Note:
⑤is the reversing light wire, which is connected to the
reversing light in the fuse box;
⑧is the rear reversing light wire, which is connected to the
rear reversing light of the car.
Please connect one of the reversing light wires as needed.
Connect the docking station ①to the Hardwire kit②;
Connect the Hardwire kit ③with the rear lens extension
cable ④;
Connect the rear lens extension cable ⑤to the rear lens ⑥;
The hardware kit ⑦is the same as the installation method
of the normal ACC hardwire kit:
The black wire is the negative wire, which is connected to
the metal of the car; The red line is the ACC signal line,
which is connected to the ACC fuse of the car fuse box;
4.
5.
Connect the docking station ⑨with the M3 main dash
cam ⑩via the TYPE-C power cable;
Plug the interior camera ⑪ into the docking station
headphone jack ⑫ .
ENEN
10
9
12
11
1 2
3 4
5
6
8
7
Andere Handbücher für Mirror 3
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Vantrue Dashcam Handbücher
Vantrue
Vantrue OnDash N2S Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N4 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue S2 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N2 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash X4S Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N2 Pro Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue Falcon 1 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N3 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue N1 PRO Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash X1 PRO Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue Element 2 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue Element 1 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N2S Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue Nexus 5 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue S1 Pro Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue Element 3 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N4 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N4 Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue OnDash N2 Pro Bedienungsanleitung
Vantrue
Vantrue N1 PRO Bedienungsanleitung
