VocoPro CDG-8900 PRO Bedienungsanleitung

owner's manual
CDG-8900
CDG-8900
PRO
PRO
CDG-8900 PROCDG-8900
CDG-8900 PROCDG-8900
Professional Dual Tray CD/CD+G Player
Professional Dual Tray CD/CD+G Player

2
Table of Contents
FCC Information
......................................................
3
Listening for a Lifetime
.............................................
4
Safety Instructions
...................................................
5
Welcome
...............................................................
6
Getting Started/Fea
tures
.........................................
7
Mounting
...............................................................
8
Getting Connected
...................................................
9
Descriptions and Functions
Player Front Panel
..............................................
10
Player Rear Panel
...............................................
10
Controller
Front Panel
.........................................
11
Controller
Rear Panel
..........................................
1
2
Operations
......................................................
13-14
Troubleshooting
....................................................
15

3
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS
UNIT!: This product, when installed as indicated in the
instructions contained in this manual, meets FCC
requirements. Modifications not expressly approved by
Vocopro may void your authority, granted by the FCC, to
use this product.
2. IMPORTANT: When connecting this product to
accessories and/or another product use only high
quality shielded cables. Cable(s) supplied with this
product MUST be used. Follow all installation
instructions. Failure to follow instructions could void your
FCC authorization to use this product in the U.S.A.
3. NOTE: This product has been tested and found to
comply with the requirements listed in FCC Regulations,
Part 15 for Class "B" digital devices. Compliance with
these requirements provides a reasonable level of
assurances that your use of this product in a residential
environment will not result in harmful interference with
other electronic devices. This equipment
generates/uses radio frequencies and, if not installed
and used according to the instructions found in the
owner's manual, may cause interference harmful to the
operation of other electronic devices. Compliance with
FCC regulations does not guarantee that interference
will not occur in all installations. If this product is found
to be the source of interference, which can be
determined by turning the unit "Off" and "On", please try
to eliminate the problem by using one of the following
measures:
Relocate either this product or the device that is being
affected by the interference.
Use power outlets that are on different branch (circuit
breaker or fuse) circuits or install AC line filter(s).
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient
the antenna. If the antenna lead-in is 300-ohm ribbon
lead, change the lead-in to coaxial type cable.
If these corrective measures do not produce satisfactory
results, please contact your local retailer authorized to
distribute Vocopro products. If you can not locate the
appropriate retailer, please contact Vocopro, 1728
Curtiss Court, La Verne, CA 91750.
1. To ensure the finest performance, please read this
manual carefully. Keep it in a safe place for future
reference.
2. Install your unit in a cool, dry, clean place - away from
windows, heat sources, and too much vibration, dust,
moisture or cold. Avoid sources of hum (transformers, v
motors). To prevent fire or electrical shock, do not
expose to rain and water.
3. Do not operate the unit upside-down.
4. Never open the cabinet. If a foreign object drops into
the set, contact your dealer.
5. Place the unit in a location with adequate air
circulation. Do not interfere with its proper ventilation;
this will cause the internal temperature to rise and may
result in a failure.
6. Do not use force on switches, knobs or cords. When
moving the unit, first turn the unit off. Then gently
disconnect the power plug and the cords connecting to
other equipment. Never pull the cord itself.
7. Do not attempt to clean the unit with chemical solvents:
this might damage the finish. Use a clean, dry cloth.
8. Be sure to read the "Troubleshooting" section on
common operating errors before concluding that your
unit is faulty.
9. This unit consumes a fair amount of power even when
the power switch is turned off. We recommend that you
unplug the power cord from the wall outlet if the unit is
not going to be used for a long time. This will save
electricity and help prevent fire hazards. To disconnect
the cord, pull it out by grasping the plug. Never pull the
cord itself.
10. To prevent lightning damage, pull out the power cord
and remove the antenna cable during an electrical
storm.
11. The general digital signals may interfere with other
equipment such as tuners or receivers. Move the
system farther away from such equipment if
interference is observed.
NOTE:
Please check the copyright laws in your country
before recording from records, compact discs,
radio, etc. Recording of copyrighted material may
infringe copyright laws.
CAUTION
The apparatus is not disconnected from the AC power
source so long as it is connected to the wall outlet,
even if the apparatus itself is turned off. To fully ensure
that the apparatus is indeed fully void of residual power,
leave unit disconnected from the AC outlet for at least
fifteen seconds.
CAUTION:
READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT
Voltage Selector (General Model Only)
Be sure to position the voltage selector to match the
voltage of your local power lines before installing the
unit.
110V
FCC Information

4
Selecting fine audio equipment such as the unit youʼve just purchased is only the start of your
musical enjoyment. Now itʼs time to consider how you can maximize the fun and excitement your
equipment offers. VocoPro and the Electronic Industries Associationʼs Consumer Electronics
Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets
the sound come through loud and clear without annoying blaring or distortion and, most
importantly, without affecting your sensitive hearing.
Sound can be deceiving. Over time your hearing “comfort level” adapts to a higher volume of
sound. So what sounds “normal” can actually be loud and harmful to your hearing. Guard
against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts.
To establish a safe level:
• Start your volume control at a low setting.
• Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without
distortion.
Once you have established a comfortable sound level:
• Set the dial and leave it there.
• Pay attention to the different levels in various recordings.
Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future. After all,
we want you listening for a lifetime.
Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since
hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer and
the Electronic Industries Associationʼs Consumer Electronics Group recommend you avoid
prolonged exposure to excessive noise. This list of sound levels is included for your protection.
Some common decibel ranges:
Level
30
40
50
60
70
80
Example
Quiet library, Soft whispers
Living room, Refrigerator, Bedroom away from traffic
Light traffic, Normal Conversation
Air Conditioner at 20 ft., Sewing machine
Vacuum cleaner, Hair dryer, Noisy Restaurant
Average city traffic, Garbage disposals, Alarm clock at 2 ft.
The following noises can be dangerous under constant exposure:
Level
90
100
120
140
180
Example
Subway, Motorcycle, Truck traffic, Lawn Mower
Garbage truck, Chainsaw, Pneumatics drill
Rock band concert in front of speakers
Gunshot blast, Jet plane
Rocket launching pad
-Information courtesy of the Deafness Research Foundation
Listening for a Lifetime

5
CAUTION
RISK OF SHOCK
CAUTION: To reduce the risk of electric
shock, do not remove cover (or back). No
user-serviceable parts inside. Only refer
servicing to qualified service personnel.
WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do
not expose this unit to rain or moisture.
Explanation of Graphical Symbols
The lightning flash & arrowhead
symbol, within an equilateral triangle,
is intended to alert you to the
presence of danger.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert
you to the presence of important
operating and servicing instructions.
1. Read Instructions - All the safety and operating
instructions should be read before the appliance is
operated.
2. Retain Instructions - The safety and operating
instructions should be retained for future reference.
3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in
the operating instructions should be adhered to.
4. Follow Instructions - All operating and use
instructions should be followed.
5. Attachments - Do not use attachments not
recommended by the product manufacturer as they
may cause hazards.
6. Water and Moisture - Do not use this unit near water.
For example, near a bathtub or in a wet basement and
the like.
7. Carts and Stands - The appliance should be used
only with a cart or stand that is recommended by the
manufacturer.
7 A. An appliance and cart combination
should be moved with care. Quick stops,
excessive force, and uneven surfaces may
cause an overturn.
8. Ventilation - The appliance should be situated so its
location does not interfere with its proper ventilation.
For example, the appliance should not be situated on a
bed, sofa, rug, or similar surface that may block the
ventilation slots.
9. Heat - The appliance should be situated away from
heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other appliances (including amplifiers)
that produce heat.
10. Power Sources - The appliance should be
connected to a power supply only of the type
described in the operating instructions or as marked
on the appliance.
11. Grounding or Polarization - Precautions should be
taken so that the grounding or polarization means of
an appliance is not defeated.
12. Power-Cord Protection - Power-supply cords
should be routed so that they are not likely to be
walked on or pinched by items placed upon or
against them, paying particular attention to cords at
plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the appliance.
13. Cleaning - Unplug this unit from the wall outlet
before cleaning. Do not use liquid cleaners or
aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
14. Power lines - An outdoor antenna should be
located away from power lines.
15. Nonuse Periods - The power cord of the appliance
should be unplugged from the outlet when left unused
for a long period of time.
16. Object and Liquid Entry - Care should be taken so
that objects do not fall and liquids are not spilled into
the enclosure through openings.
17. Damage Requiring Service - The appliance should
be serviced by qualified service personnel when:
A. The power supply cord or plug has been damaged; or
B. Objects have fallen into the appliance; or
C. The appliance has been exposed to rain; or
D. The appliance does not appear to operate normally
or exhibits a marked change in performance; or
E. The appliance has been dropped, or the enclosure
damaged.
18. Servicing - The user should not attempt to service
the appliance beyond that described in the operating
instructions. All other servicing should be referred to
qualified service personnel.
Note:
To CATV system installer's (U.S.A.): This reminder is
provided to call the CATV system installer's attention to
Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for
proper grounding and, in particular, specifies that the
cable ground shall be connected as close to the point of
cable entry as practical.
Safety Instructions

And thank you for purchasing the CDG-8900 PRO from VocoPro, your ultimate choice
in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment
business, VocoPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been
providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the
opportunity to sound like a star with full-scale club models, in-home systems and mobile
units. All our products offer solid performance and sound reliability, and to reinforce our
commitment to customer satisfaction, we have customer service and technical support
professionals ready to assist you with your needs. We have provided some contact
information for you below.
VocoPro
1728 Curtiss Court
La Verne, CA 91750
Toll Free: 800-678-5348
TEL: 909-593-8893
FAX: 909-593-8890
VocoPro Company Email Directory
Customer Service & General Information
Tech Support
Remember Our Website
Be sure to visit the VocoPro website www.vocopro.com for the latest information on
new products, packages and promos. And while you're there don't forget to check out
our Club VocoPro for Karaoke news and events, chat rooms, club directories and even
a KJ Service directory!
We look forward to hearing you sound like a PRO, with VocoPro, the singer’s ultimate
choice.
FOR YOUR RECORDS
Please record the model number and serial number below, for easy reference, in case of loss or theft. These
numbers are located on the rear panel of the unit. Space is also provided for other relevant information
Model Number
Serial Number
Date of Purchase
Place of Purchase
Welcome

7
Thank you for purchasing the CDG-8900 PRO. Take a few moments to look through this manual. Before setting up,
please make sure the following items are included.
•
CDG-8900 PRO Control Unit and Player Unit
•
Power Cable
•
2 Control Cables
Returns and Warranty
In the unlikely event that the CDG-8900 PRO would need to be shipped for repair, it is recommended that you keep all the
product packaging and receipt. For detailed warranty information, please visit www.vocopro.com/warranty_extended.html.
To fi nd a VocoPro Authorized Service Center near you, please visit www.vocopro.com/servicecenter.html
Getting Started
Features
• Digital Shock Buffer for True Seamless Loop and Anti-Shock Playback (CD-Format Only)
• Independent RCA A/V Outputs for Each Player
• Dual Jog Dial Modes: Pitch Bend/Track Search with Frame Accuracy
• Anti-Scramble Feature Prevents Graphic Distortion when Using Pitch Control
• Single Track Mode and Standard Play Modes
• ±12% Variable Pitch Slider
• ±16% Pitch Bend Via Jog Dial/Buttons for BPM Matching and Synchronization
• Rugged, Professional and Space Saving Design with 19” Rack Mount Chassis
• 120V/240V and NTSC/PAL Switchable for Worldwide Compatibility

8
Mounting the CDG-8900 PRO
Installing the unit in a rackcase
Mount the CDG-8900 PRO into a console or rack with 19” rack rails. It can be mounted using 4 screws. Make
sure the holes are aligned evenly and screw them in using an alternating “X” rotation to ensure even tension and
alignment.
NOTE: The player unit and the external controller require 2 RUs of rack-space each. In order to mount both, you
must have at least 4 RUs of available rack-space.
1
2
3
4
The player will operate properly when the main unit is mounted with the front panel at an angle within 15 degrees
of the vertical plane. If the unit is tilted excessively, discs may not load or unload properly.
Max.
15
45
5
CD/CDG Player Unit Controller Unit

9
Getting Connected
Connecting the external controller to the player
Using the included remote cables connect Remote 1 on
the remote to Main Unit 1 on the player and connect
Remote 2 to Main Unit 2.
Connecting to an Audio System (Mixer, Amp, etc.)
Using L/R RCA cables, connect the AUDIO OUT on each CDG-8900 PRO deck to the AUDIO IN on a mixer or amp.
Connecting to a TV or Monitor
Using an RCA cable (yellow), connect the VIDEO OUT on each CDG-8900 PRO deck to the VIDEO IN on a TV or
monitor. NOTE: If your TV or monitor has only one video input, you may need a video switching device or a mixer
with video switching.
+
-
+
-
Monitor (not included)
Mixer (not included)

10
Descriptions and Functions
PLAYER FRONT PANEL
1. DISC TRAY
— Insert discs here and press the OPEN/CLOSE button to open and close the disc tray.
1. DISC TRAY — Insert discs here and press the OPEN/CLOSE button to open and close the disc tray.1. DISC TRAY
2. OPEN/CLOSE
— Opens and closes the corresponding disc tray. Pressing “1” will open and close Disc Tray 1 and
pressing “2” will open and close Disk Tray 2.
3. POWER
— When the POWER button is pressed, the power turns on. Pressing the POWER button while the unit
is on will turn the unit off.
PLAYER REAR PANEL
1. SIDE 2 REMOTE CONTROLLER input
— Connects to the External Controller’s CONNECT TO MAIN UNIT jacks.
2. NTSC / PAL switch
— Switch between the video modes NTSC and PAL. Use NTSC for North American TV
systems and PAL for European systems.
3. VOLTAGE SELECTOR
— This switch can change the voltage from 115V to 230V. The CDG-8900 PRO is shipped
with the switch set to 115V. If you live in an area that has different voltage requirements (230-240V), you MUST
set it to 230V.
4
. SIDE 1 REMOTE CONTROLLER input
— Connects to the External Controller’s CONNECT TO MAIN UNIT jacks.
5. SIDE 2 AUDIO OUT
— The audio signals from each player are output from these jacks using RCA left and right
cables.
6. SIDE 2 VIDEO OUT
— This jack outputs the CD+G video signal to display graphics on your TV or monitor using
RCA video cables.
7. AC P
OWER IN
— Connect the power cable here.
8
. FU
SE
— Replace blown fuses only with the type shown on the back panel.
9
. SIDE 1 AUDIO OUT
— The audio signals from each player are output from these jacks using RCA left and right
cables.
10
. SIDE 1 VIDEO OUT
— This jack outputs the CD+G video signal to display graphics on your TV or monitor using
RCA video.
Inhaltsverzeichnis
Andere VocoPro CD-Player Handbücher

VocoPro
VocoPro CDG-X3 Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-8000 Pro Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-1020PRO Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-X3P II Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-1020PRO Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-8800 PRO Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-9000 Bedienungsanleitung

VocoPro
VocoPro CDG-4000 Pro Bedienungsanleitung

















