Wavtech Link300.4mini Bedienungsanleitung

www.wavtech-usa.com

Owner’s Manual

300W RMS 4-Channel Ampliﬁer

link300.4mini

• DO NOT DRIVE WHILE DISTRACTED. Any function that requires your prolonged attention should not be

performed while driving. Always stop the vehicle in a safe location before performing any such function. Failure

to do so may result in an accident.

• KEEP THE VOLUME AT MODERATE LEVELS WHILE DRIVING. Excess volume levels can obscure sounds such

as emergency vehicle sirens or road warning signals and may result in an accident. Continuous exposure to high

sound pressure levels may cause permanent hearing loss. Use common sense and practice safe sound.

• FOR USE WITH 12V NEGATIVE GROUND VEHICLE APPLICATIONS ONLY. Using this product other than in its

designed application may result in ﬁre, injury or product damage.

•MAKE THE CORRECT WIRING CONNECTIONS AND USE PROPER FUSE PROTECTION. Failure to connect

wiring correctly with appropriate gauge and fuse protection may result in ﬁre, injury or product damage . When

replacing fuse(s), never exceed the speciﬁed rating. Ensure proper protection of all system power wiring and

install an external fuse (not included) with speciﬁed rating for each ampliﬁer connected with the +12V lead at

the battery terminal.

• DISCONNECT THE NEGATIVE BATTERY TERMINAL BEFORE INSTALLATION. Failure to do so may result in

ﬁre, injury or damage to the unit.

• D O NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED IN SURROUNDING OBJECTS. Arrange wiring and cables

to prevent obstructions when driving. Cables or wiring that obstruct or hang up on places such as steering

wheel, brake pedals, etc. can be extremely hazardous.

• DO NOT DAMAGE VEHICLE SYSTEMS OR WIRING WHEN DRILLING HOLES. When drilling holes in the

chassis for installation, take precautions so as not to contact, puncture or obstruct brake lines, fuel lines, fuel

tanks, electrical wiring, etc. Failure to take such precautions may result in ﬁre or an accident.

• DO NOT UTILIZE OR CONNECT TO ANY PART OF VEHICLE SAFETY SYSTEMS. Bolts, nuts or wires used in

the brake, airbag, steering or any other safety-related systems or fuel tanks should NEVER be used for

mounting, power or ground connections. Using such parts may disable control of the vehicle or result in ﬁre.

WARNING This symbol means important instructions.

Failure to heed them can result in serious injury or death.

CAUTION

• STOP USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM OCCURS. Failure to do so may result in personal injury or damage to

the product. Return it to your authorized Wāvtech dealer.

• HAVE AN EXPERT DO THE WIRING AND INSTALLATION. This unit requires special technical skill and

experience for wiring and installation. To insure safety and proper function, always contact the authorized

dealer where you purchased the product to have it done professionally.

• INSTALL THE UNIT SECURELY WITH SPECIFIED PARTS. Be sure to use only the included parts and speciﬁed

installation accessories (not included). Use of other than designated parts may damage this unit. Install the

unit securely so that it will not come loose during a collision or sudden jolt.

• ROUTE WIRING AWAY FROM SHARP EDGES AND MOVING PARTS. Arrange cables and wiring away from

sharp or pointed edges and avoid moving parts such as seat hinges or rails to prevent pinching or wear. Use

loom protection where appropriate and always use a grommet for any wiring routed through metal.

• NEVER RUN SYSTEM WIRING OUTSIDE OR UNDERNEATH THE VEHICLE. All wiring must be routed, secured

and protected inside the vehicle. Failure to do so may result in ﬁre, injury or property damage.

• INSTALL THE UNIT IN A DRY AND VENTILATED LOCATION. Avoid mounting locations where the unit will

likely be exposed to high moisture or heat without adequate ventilation. Moisture penetration or heat buildup

may result in product failure. Always make sure the ampliﬁer chassis temperature is safe before touching it.

• REDUCE GAIN AND SOURCE VOLUME TO MINIMUM LEVELS FOR INITIAL SYSTEM TUNING. Ensure

ampliﬁer power is oﬀ before connecting signal cables and follow proper system gain setting procedures.

Failure to do so may result in damage to the ampliﬁer and/or connected speakers.

Package Contents: Accessories Required for

Installation (not included):

ŸRCA Cables or Signal Wire

ŸPower Supply & Speaker Wire

ŸIn-line Fuse Holder w/40A Fuse

ŸBattery Ring Terminal

ŸChassis Ground Terminal

ŸWire Crimp Connectors

ŸGrommets & Loom

ŸMounting Screws

WARNING

CAUTION

This symbol means important instructions.

Failure to heed them can result in injury or property damages.

Mounting Tabs

(pre-attached)

Spk Level

Input Terminals

Main Unit

Hex Wrenches

1+3/

2+4

CH1/2

INPUT

CH FILTER LEVEL

TRIMCLIP

INPUT

CH GAINCLIP

1/2 1+3/

2+4

1/23/4

5V/

20V

10V/

40V

OFF LP

HP (Hz)50 500 (dB)-6 +6

CH3/4

MIN MAX

FILTER LEVEL

TRIM

OFF LP

HP (Hz)50 500 (dB)-6 +6

GAIN

MIN MAX

5V/

20V

10V/

40V

Introduction

Welcome to Wāvtech, exceptional mobile audio products for audiophiles. Our products are

engineered from the ground up to provide a truly remarkable listening experience with superior

performance, sound quality and reliability. Built for the professional installer, our innovative

features enable maximum application coverage with ultimate system ﬂexibility. Whether retaining

the factory receiver or utilizing an aftermarket source, our solutions are simply the best available

for unlimited sound system upgrades.

Features:

• 4/3/2-Channel Bridgeable

• Diﬀerential Balanced Inputs

• Dual Input Range with Ideal Gain Structure

• Variable Gain Adjustments with Clip LEDs

• Variable -12dB/oct. HP/LP Filters

• Independent Input Channel Select

• 2-way Summing with +/-6dB Level Trim

• Auto Turn-On via DC-Oﬀset and Audio Detect

• Stop-Start Vehicle Compatible

• OEM Load Detect System Compatible

• Active Rollback Thermal Management

• Panel Mount RCA Inputs with Bal/Unbal Select

• Locking Detachable Spk Level Input Terminals

• 4AWG Insert Power/Ground Terminals

• 12AWG Insert Speaker Output Terminals

• Compact Chassis w/Detachable Mounting Tabs

Input Panel Connections & Settings

Auto Turn-On Detect Jumpers:

By default, the ampliﬁer is set to

detect both DC-oﬀset and audio

signals for turning itself on/oﬀ

automatically. These jumpers

allow either turn-on mode to be

defeated independently for cases

where only one turn-on mode is

preferred or to bypass both

modes when a switched +12V trigger

is available and connected to the remote turn-on (REM) terminal.

Load Jumpers: Each speaker level input channel has built-in loading to satisfy most OEM load



detect systems. These internal loading circuits can be bypassed (OFF) for channels where no

loading is required, such as when a speaker is still directly connected to the source.

Speaker Level Input Terminals: For up to four channels of speaker level input connections to

the source. When set to the 20V input range (default), audio signal from 1-20Vrms will produce

up to full power output from maximum to minimum gain. For factory ampliﬁers with more than

20Vrms output signal or if volume range is not suﬃcient with gains set at minimum, select the

40V input range, which will reduce the input sensitivity by half for signals up to 40Vrms.

RCA Input Bal/Unbal Jumpers: These jumpers select the RCA input conﬁguration between



balanced (default) and unbalanced. Unbalanced connects the RCA shield to ground reference,

which may be useful in eliminating noise under certain source or system conditions. Both

jumpers (left/right) should be moved together if changed.

RCA Inputs: For up to four channels of RCA line level input connections to the source. When



set to the 5V input range, audio signal from 0.2-5Vrms will produce up to full power output

from maximum to minimum gain. For sources with more than 5Vrms output signal or if volume

range is not suﬃcient with gains at minimum, select the 10V input range, which will reduce the

input sensitivity by half for signals up to 10Vrms. Use quality interconnects to ensure stable

connection and minimize the possibility for induced noise.

Power/Protect Indicator: This LED will illuminate green when the ampliﬁer is powered on and

‘

operating normally. If a shutdown occurs due to a detected fault, the LED will turn red. Once

the fault has been corrected or the condition has cleared, the ampliﬁer will automatically

recover, indicated by the LED changing back to green.

Œ





‘

Top Panel Controls

Input Channel: These switches are for

selecting which input channels feed the

respective channel pair's pre-amp and

output stages. CH1/2 can be set to direct

(1/2) or sum (1+3/2+4), while CH3/4 can

be set to copy (1/2), direct (3/4) or sum

(1+3/2+4). For 2-channel sources, connect

the source to CH1/2's RCA or speaker

level inputs and set CH3/4's input select

to copy (1/2), or use y-adapters/jumper wires and set to direct (3/4) to allow CH3/4's gain to be

used separately. For 4-channel sources, set CH1/2 to direct (1/2) and CH3/4 to direct (3/4). For

summing factory 2-way signals, there are several options that will depend upon the connected

speaker conﬁguration. Example: For a 3-channel system from a factory 2-way source, CH1/2

would be set to sum (1+3/2+4) for full-range output to the main speakers, while CH3/4 would

be set to direct (3/4) to pass only the factory woofer signal to drive the subwoofer:

Input Sensitivity Range: Two input sensitivity ranges are provided for each channel pair to



optimize source volume range while minimizing the gain required to achieve full power output

for best signal-to-noise. Choose the input range that will accommodate the source's maximum

output signal voltage without excessive clipping, 5V or 10V for low level (RCA) inputs, and 20V

or 40V for speaker level inputs.

Gain Adjustment with Clip LED: Each channel pair has a variable gain with corresponding

clipping indicator, where the clip LED will dimly illuminate just before the onset of clipping and

become fully bright when the ampliﬁer has reached full power output at clipping. When

summing, these gain adjustments should be used for matching relative levels so that the

combined signals sum as close to ﬂat as possible or to the desired frequency response. Note

that CH3/4's gain adjustment will be bypassed if its input select switch is set to copy (1/2).

Filter Mode: This switch selects the ﬁlter mode as either a high-pass (HP) or low-pass (LP)



crossover, and is bypassed when set to OFF (default). For smaller full-range or component

speakers, select HP mode to ﬁlter out lower frequencies below the chosen cut-oﬀ frequency.

For midbass speakers or subwoofers, use the low-pass (LP) setting to ﬁlter out unwanted

higher frequencies above the chosen cut-oﬀ frequency.

Filter Frequency: When either the HP or LP ﬁlter mode is activated, this variable adjustment



sets the ﬁlter's cut-oﬀ frequency ( ) from 50Hz to 500Hz with a slope of -12dB/oct. Use this F3

adjustment to optimize speaker or subwoofer frequency response to what they can eﬀectively

reproduce while minimizing the chance of being over-driven at maximum volume.

Level Trim: When summing, and after setting gains and crossovers for appropriate frequency

‘

response, these adjustments allow the power output of CH1/2 and CH3/4 to be increased or

decreased independently by up to +/-6dB for ﬁnal volume balance between them while

preserving the summing ratio established by the gains. See the 3-channel system summing

example in above, where CH1/2's level trim would usually be reduced to achieve desired bass

overlap from CH3/4 at full volume. Note that increasing level trim of channels already at

maximum power output will require re-adjusting gains lower to avoid clipping.

ŒŽ‘

Level

Freq

CH3/4

Level

CH1/2

IN CH1+3/2+4

OUT

Direct

Sum

Freq

CH3/4

OUT

Factory 2-way

Input link300.4mini

Output

1/2 1+3/

2+4

1/2 1+3/

2+4

CH1/2

INPUT CH

CH3/4

INPUT CH

Sum

Direct

1+3/

2+4

CH1/2

INPUT

CH FILTER LEVEL

TRIM

CLIP

INPUT

CH GAINCLIP

1/2 1+3/

2+4

1/23/4

5V/

20V

10V/

40V

OFF LP

HP (Hz)50 500 (dB)-6 +6

CH3/4

MIN MAX

FILTER LEVEL

TRIM

OFF LP

HP (Hz)50 500 (dB)-6 +6

GAIN

MIN MAX

5V/

20V

10V/

40V

CH3(L) CH4(R)

BRIDGED

CH1(L) CH2(R)

GND REM +12V

Power Supply & Output Panel Connections

Power Supply Terminal:

Ground (GND): The ground

terminal must be connected to a

metal part of the vehicle with

ground plane back to the main

battery ground attachment point

(a.k.a. chassis ground). This wire

should be as short as possible,

but no longer than 2ft (60cm),

with minimum gauge of 8AWG.

The ground wire should be terminated with a ground speciﬁc or ring terminal and securely

bolted to the vehicle with star or lock washer and nut to prevent from coming loose. The

chassis ground connection point should be scuﬀed to the bare metal.

Remote Turn-on (REM): If the source unit has a remote output wire (+12V switched output),

connect it to the REM terminal. If a remote lead is unavailable, the ampliﬁer will automatically

turn-on by detecting DC-oﬀset or audio signal from the source. While auto turn-on works well

in most applications, there may be some cases were a +12V trigger is preferable or necessary.

Both detect functions are enabled by default, but can be individually defeated via the two

jumpers located on the input panel.

ŸPower (+12V): The constant +12V power connection must be made at the vehicle's main

battery, securely connected with a ring terminal and protected with an in-line fuse within 18in

(45cm) from the positive battery terminal. The link300.4mini requires a 40A external in-line

fuse (not included) and a minimum power wire gauge of 8AWG. Do not install the fuse until all

other system connections have been made.

Speaker Output Terminal: Each (+) and (-) terminal pair per channel is for connecting the



ampliﬁer's output to speaker(s) or subwoofer(s). Make sure to observe correct polarity and

total impedance per channel. The minimum nominal impedance is 2Ω per channel, or 4Ω for

bridged connections.

Mounting Tabs: These mounting tabs are pre-attached and should be used to properly secure

the ampliﬁer with appropriate screws (not included) during installation to a solid mounting

surface that is directly attached to the metal structure of the vehicle cabin. These tabs are

removable if the unit can be safely secured by another method.

System Wiring

It is important to read this manual thoroughly before starting your installation and always plan

accordingly. Before installing any Wāvtech product, disconnect the negative (ground) wire from

the vehicle’s battery to avoid damage to the vehicle or yourself. Following all guidelines will ensure

years of enjoyment with your Wāvtech ampliﬁer.

Chassis

Ground

≤2ft

(45cm)

Remote

Turn-on

≤18in

(45cm)

12V

Power Supply Terminal Wiring:

8AWG

(min)

Œ

CH3(L) CH4(R)

BRIDGED

CH1(L) CH2(R)

GND REM +12V

CH3(L) CH4(R)

BRIDGED

CH1(L) CH2(R)

GND REM +12V

CH3(L) CH4(R)

BRIDGED

CH1(L) CH2(R)

GND REM +12V

4-Channels 3-Channels (Stereo + Bridged)

Speaker Output Terminal Wiring:

2Ω

(min) 2Ω

(min)

2Ω

(min)

2Ω

(min)

2Ω

(min) 2Ω

(min)

4Ω

(min)

2-Channels (Bridged)

4Ω

(min) 4Ω

(min)

RCA Input Wiring: Speaker Level Input Wiring:

CH1

(L) CH2

(R) CH4

(R)

CH3

(L)

Note: For a 2-channel source, connect to CH1/2 inputs and select copy (1/2) with CH3/4's INPUT CH switch. If

separate gain control is desired for CH3/4, use RCA y-adapters or jumper wires to connect CH1/2 to CH3/4's

inputs externally and select direct (3/4) with CH3/4's INPUT CH switch.

Note: After checking all wiring and connections, make all initial settings and adjustments before turning on the

ampliﬁer to avoid damaging the connected speakers. Gains should always start at minimum with the appropriate

input range selected for your aftermarket or OEM source's maximum output voltage. For smaller speakers,

always activate the HP ﬁlter and set the cut-oﬀ frequency to protect them from being over-driven.

Speciﬁcations

link300.4mini

4Ω

50W RMS x 4

2Ω

75W RMS x 4

4Ω BTL

1W, 1kHz, A-wtd

-80dBA

Max Flat (+0/-1dB)

Extended (+0/-3dB)

RCA Input

Spk Level Input

CH1/2

CH3/4

Low Range

High Range

Low Range

High Range

Slope

Boost/Cut

Remote

via RCA Input

10mV/50mV (1kHz/100Hz)

via Spk Input

50mV/200mV (1kHz/100Hz)

<2.5mA

<1A

Fuse Rating

40A

Operational Voltage

7V - 16.5V

Rollback / Auto-Recover

Auto-Recover

16AWG, Insert/Plug

4AWG, Insert

12AWG, Insert

42 x 115 x 163mm

1.65" x 4.53" x 6.42"

44 x 115 x 189mm

1.73" x 4.53" x 7.44"

External (not included)

Thermal

Over-Voltage

Under-Voltage

Short Circuit

Current Draw Sleep Current

Idle Current

Protection

Chassis Dimensions HxWxL

w/o terminals, tabs

incl. terminals, tabs

Battery / DC Power Supply

Crossover HPF / LPF

Level Trim

Turn-On Threshold

Audio Signal

Terminals Speaker Level Input

Power Supply

Speaker Output

Input Impedance

Input Channel Select

Input Sensitivity

RCA Input

Spk Level Input

Power Output 14.4V,

<1%THD+N

S/N Ratio

Frequency Response <10Hz to >30KHz

150W RMS x 2

<10Hz to >45KHz

20KΩ

20KΩ / 20Ω

CH1/2, CH1+3/2+4

CH1/2, CH3/4, CH1+3/2+4

200mV - 5V

400mV - 10V

1V - 20V

2V - 40V

-12dB/oct.

+/-6dB

2.6Vvia REM

DC-Oﬀset via Spk Input

Note: All Speciﬁcations are subject to change without notice.

Panel Mount

RCA Input

Frequency (F3) 50Hz - 500Hz

Auto-Recover

Over-Current

Wāvtech

1350 W. Melody Ave.

Suite 101

Gilbert, AZ 85233

(480) 454-7017

v0123

Warranty & Service Care

Wāvtech warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period

of one (1) year when purchased from an authorized Wāvtech retailer within the United States. This

warranty will be extended to a period of two (2) years when the installation is performed by an

authorized Wāvtech retailer. A valid sales receipt is required to verify eligibility of purchase and

installation.

This warranty is valid only to the original purchaser and is not transferrable to subsequent parties.

This warranty is void if the product serial number has been altered or removed. Any applicable

implied warranties are limited in duration to a period of express warranty as provided herein

beginning with the date of the original purchase at retail, and no warranties, whether expressed or

implied, shall apply to this product thereafter. Some states do not allow limitations on implied

warranties, therefore these exclusions may not apply to you. This warranty gives you speciﬁc legal

rights. You may also have other rights which vary from state to state.

If your product needs service, you should contact Wāvtech Customer Service to receive a Return

Authorization (RA) Number. Any product received without an RA number will be returned to

sender. Once your product is received and inspected by customer service, Wāvtech at its sole

discretion, will repair or replace it with a new or remanufactured product at no charge. Damage

caused by the following is not covered under warranty: accident, abuse, failure to follow

instructions, misuse, modiﬁcation, neglect, unauthorized repair or water damage. This warranty

does not cover incidental or consequential damages. This warranty does not cover the cost of

removing or reinstalling the product. Cosmetic damage and normal wear are not covered under

warranty.

For Service within the United States:

Wāvtech Customer Service: (480) 454-7017

Monday – Friday, 8:30am to 5:00pm MST

Important Notice for International Customers:

For products purchased outside the United States of America or its Territories, please contact your

local distributor concerning speciﬁc procedures for your country's warranty policy. International

purchases are not covered by Wāvtech, LLC.

Serial Number:

Installation Date:

Place of Purchase:

Inhaltsverzeichnis

Andere Wavtech Verstärker Handbücher

Wavtech

Wavtech link500.1mini Bedienungsanleitung

Beliebte Verstärker Handbücher anderer Marken

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Montageanleitung

NAD

NAD CI980 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SE-CH770 Bedienungsanleitung

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Bedienungsanleitung

NAD

NAD T975 Bedienungsanleitung

McIntosh

McIntosh MA6850 Bedienungsanleitung

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Bedienungsanleitung

Viatron

Viatron Autrix Bedienungsanleitung

GME

GME GA9800 Bedienungsanleitung

Atlas

Atlas CP700 Bedienungsanleitung

Roland

Roland KC-1000 Bedienungsanleitung

Pyle

Pyle PFMRA350BW Bedienungsanleitung

Advantage

Advantage S-250 Bedienungsanleitung

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Bedienungsanleitung

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Bedienungsanleitung

Sony

Sony XM-S400D Bedienungsanleitung

Schertler

Schertler ROY X Bedienungsanleitung

Wavtech link300.4mini Bedienungsanleitung

Beliebte Verstärker Handbücher anderer Marken