Whirlpool HT015 Bedienungsanleitung



୦䞮ޙ梏㷚

HT015

҅寕ޢ㫮



ଜࣩ،ҵ嶾嬶

zڷ栁惨㚙Ӏ檥朅࢛ <<澸 .@ 

zݖ栦ڷ栁ݖҵঅՠ֪ސࡣگࡣ嫅ݎ֪ݖڇИ澞 

z寶ЉՐי୆朅࢛俠ײߧۓݖڇ厠޸梏㷬朅࢛俠Љԙ୆

寶܇ՠ嶾ࠀ朅ٗ䎹ۓ୆Їՠ惨ݖڇ澞

zܷࣁЈவӧӟ۱߄؍Ҷ栉அݒޑљ䄿صՉ⟆۪ଶ朅㤎Ԯ

暿澞

䎹д؍Ҷ૜嫁҅࠴朅֘䟗սӹ寶є伶旭岪۱߄寕ޢ澞

ґ寕ޢ㫮澞ײߧ҂܋䟗սс佬ҿѕы҅㩌寶▲ؔ܋寕

ޢ㫮▲⚥с佬ㆎސ澞

֨㿮߄ㆋыܶ㆏۪䥯঒ە䀖Ј৞Ш侙樱չ昘岃ы

ԕܬ⡓۪૯檥޴ԃ߄ஞ䭾ы寶ԓ҅实䟗ս澞

㚙ࣁ桠ױ⡓䬢ґѕ✰Љ㫵☃ࣨ؟朅澞

ࢎ䉟惐㩌寶ܣЈ䟗սݖ栦澞

ઊճ͹䎹дହҲ惐䒠寶ԓ嘮޸梏㷬澞

޸梏㷬Љڱѹ㧠ݖڇ۪ҿѕ娙৥Јސ澞

֨ࢀ儏䃷ࢀ۪࢕䀽ࡐ⡦ЉՕ҅悤䱷޸梏㷬澞

䠞ࡊ䌂ӱ䟗ս㩌寶ԯҠ࠲҅ͺի⤄Օ㫵䤚ࣿ嬥朅Ԯ

暿ͺ

ⳏ֨ࢀঈ䉸䋝֪ސ҅ͺ

҅ӹ寶䬢ґ䟗ս娝வ䐘ࡊ㼑澞



ײߧ朅࢛俠㡦⻂ 䎹дହҲԮ暿ڷ栁娸ଭ֌澝ՠ嶾ࠀы☵

޾㠹澞

ղ͹实䟗ս߮пୂӣ㫵岴ڱளٯ䒠Օଭۨ䓀⟆澞䠞⡓

չ૯檥޴ԃ߄ஞ䭾ыב֨⸢㩌ࣔ⣫ࡨ۞ࣁ桠ѕ✰澞

ղ͹֨㿮߄惨䠞ы⬔䥯岡Јײߧ㿮߄ԃ૚⥺ৱ 寶

Љ䘹֨۰族҅悤䱷޸梏㷬澞

z䎹д޾ސҎ֪҅实䟗ս◅ହҲ掑寏ݱҁଭۨѠѾԮ暿寶ࡨ

۞љЈз柾澞

ࢎ䉟䟗ս㩌寶昘旅◅ܣЈݖ栦ӱ䟗ս؏ҶҠ࠲ٗҁ澞

寶Љܞ朅࢛俠ܣӟ朅࢛ݖ栦澞؉Օ㫵㆏朅࢛俠㡦⻂۪ࢥ

朅澞

҅实䟗ս㩌ײߧ߄䠙ٯ㾎ն۪֙஺寶ԯҠ࠲҅◅

ԯܣӟ朅࢛ݖ栦澞

寶Љ܋୍࣒ݹ֨朅࢛俠Їܑ۪䠱朅࢛俠澞؉Օ㆏ࢥ朅澞

寶Љ岽؇׿斴㩌族࠴朅֘⩾澞悤Օ㫵ڧ柸؇׿ҡ

ډ澞

寶Љ䋝۴嬥ݧݖ栦澞

寶Љ܋ߋ㱭۪୐㇕ݖҵପ梏Ս澞؉Օ㆏ࢥ朅૨۪䟗

ս㡦⻂澞

寶ㆊ޸梏㷬ݹ֨䲰֡ٵַவЇஅ࠲䤚ࣿ৬Җ۪ৱݬ

৬Ԯ暿澞

Љ֨㛼י҅澞



࠴䟗ս⟔䎹؟ڈ҅澞

Ӥԓㆊ࠴孙➩۪朅俠۪ݖ栦䂫֨䃠檥И澞

寶Љ֨▲✫旇Սӹவ۪ৱ஍଎҅޸梏㷬澞

؂ݹ娙৥㩌惠曰暙Ұذչ⡓ܳЉӱ֪ސ澞

҅࠴䟗ս㩌Љ૝૞֨寕ޢ㫮И嫅ؔޢ䬢ݱҁ澞

ߎ䟗ս֨旇⮆㒑ڷ栁㩌Ӷ昘ࡨ؉澞

ЉㆊѠѾ࣒檥ݖҵ޸梏㷬澞

Љݎ܋߆۪ࡃٟ嘮֨޸梏㷬Ї۪؉⚵䏔◿࣒澞

䠞҅޸梏㷬㩌ㆊޣࣆ࣒۪ࣇࢴۅ࣒巡惠曰޸梏㷬澞

Љ岽⡓۪ㆀ࣒ழ଎࠴޸梏㷬澞Љ岽⡓ݱҁ࠴䟗ս澞䠞

⡓֨஍଎҅޸梏㷬㩌஬ⳏࠀ䥯঒澞

҅޸梏㷬㩌寶Љݎ嬥௤䇃ୂӣ澞

҅޸梏㷬㩌Љ૦ҿѕ؟朅һݖڇ澞

Љ҅ڍ斴俠澞

ײߧ朅࢛俠۪朅࢛ݖ栦㡦⻂ЉӇ҅࠴䟗ս澞ㆊ࠴޸梏

㷬ଟՠ嶾ࠀ۪ܶؔ侳ғ߆⥽㷬㵜Ծ㸮߲չ侳ғ澞

ײߧ؉Љ࠳ٯٗҁ寶ܣ݊ݖ栦◅ճ䟗սؚ㛼߆⥽И

ڶ澞

Љ֨⥺࣒۪࣒ࠛ஍଎҅࠴䟗ս澞

寶״֑垰ࣲԕ娙澞

৞Ш侙樱չ昘岃ыԕܬ⡓۪૯檥޴ԃ߄ஞ䭾ы

ڷ栁֨߄ㆋы䥯۪ܶ㆏ە䀖Ј҅ߎ䟗ս澞ஔள▲䥯

঒ի⤄⡓寶惠曰ߎ䟗ս澞

 ޸梏㷬⟔㧠✫ы⡦Ո޸寶Љ㧠Ԇ䒠ѠѾ䃠檥۪ҿѕ

࣒巡澞

 ײ斴㩌族Љ҅ߎ䟗ս஬ܣЈ朅࢛ݖ栦澞

 ֜䎹朅Ԇ䒠嘮۪Љ࠳䬢ݹ৥㫵ږ૜ࢮ䍿֜࠴Љڱӯ

㍼߄Օ⥺ݎପ朅࢛پ֘ؔ㩌ս۪ѠѾҿѕ娙৥⚵҅

ߎԆ䒠֘澞

 ҅㩌朅࢛俠ЉՕ嬥䟗ս௤䇃வ澞

 Ӥԓљܞ܂朅俠ސڔ⚵ܣӟݖ栦澞҅㩌Ӥԓ܀ܑ۪ԃܷ

⺷朅俠◅䬢ґ朅俠㿮߄㡦㼸澞



 Ӏ߄㤻栦ԅםઅچ٘՘⥺ଟ梏梏ԃ߰չͺ䒠ԃ֮⦞ͺ

 அࡊࢤԅ/6ͺ

з澝䟖ռ՞଑ѝԄৗգ䱺

z 䟗ս佖㵜۞ⴥ

z 操作面板及顯示面板

 䇃چ寪䷠旇昘 

 ԅࣤ惴㤋㡯㤻旇昘

 வߡ

 ӹ侸 

 6:) ݵ߫

 ӹ㼴

 ڂڇ

 㒑㼴

 惐䌆侸

 㒑侸

 㡯㤻ݵ߫



䟗ս䤚ࣿݻஞ寶ଟڪ侳ғ۪ପ։㒑߆⥽

Иڶ寶ԓݰܜԳ澝޾㠹னୂў澞 暽۞ܜ

Գݷଭୃ㫵ڧ柸䟗ս؍Ҷۅ澞

 Љ䋝۴嬥ݧ朅࢛俠ݖ栦ի⤄㫵߄嬥朅

Ԯ暿澞



ⳏㆊߋ㱭澝୐㇕㱭ঈ䠙࣒׉ҵ悹澝ӟ梏Ս澞㫵

㆏ࢥ朅澝૨Ճ䟗ս㡦⻂Օ澞

 寶ԓ֨䟗սյⴜⲏ䍘㼲奂⥃ՃՕࣆۅⲏ本⥃

悤

Օ҅䟗սՉ㡦◅㆏朅㤎Ԯக澞

 ହҲㆊ䟗սӟ梏Ս斴㩌族澝ݎէ㎷⡓⩾梏澞

㫵㆏㎷⡓ࣿ۪ڧ柸ҡډՕ澞

 ܣ݊朅࢛俠ݖ栦㩌寶ԓܞ܂朅俠

㫵㆏朅࢛

俠Չ㡦ࢥ朅ঈԮ暿澞

禁止拆卸

禁止觸摸

注意觸電

一般性禁止

注意觸電

一般性禁止

注意觸電

一般性禁止



䬢ґ朅࢛俠ݖ栦ߌড䠙࣒◅ㆊݖ栦؏Ҷݖҵ澞

㫵㆏ࢥ朅Ԯ暿澞

 䠙ٯ垰ࣲ͹䠞䟗ս֨҅

Иӟ䛂䠙ն澝䠙஺㩌

寶ԯҠ࠲҅◅ܣ݊朅࢛澞

➩孧͹䠞䟗ս֨߂Ӭߊ҅㩌 Օ㫵߄▲п

䠙ٯ

նଳ ۪䑍䟗ࣿ ֜䎹֨䤚䒠佸⹃Їдஅ挛

࣒巡 ହҲ֨惎忼㩌䤚ࣿ㾒ԗ⭶桅 悤ީڮ࠳ٯ

Ճ؍Ҷ 寶ݹڶ҅



 朅࢛俠߄ர۪߄㡦⻂㩌寶ԓ҅澞㫵㆏

ࢥ朅૨Ճږ૜ࢮ䍿Ԯ暿澞ײߧ朅࢛徣俠㡦

⻂䎹дହҲԮ暿ڷ栁娸ଭ֌澝ҿ侳ғୂ

۪桗ѷୂ於ㆋ㴂ы⬔޾㠹澞

 寶ԓܑ䠱۪ㆊ୍࣒ݹ৥ӱ朅࢛俠Ї澞

㫵㆏ࢥ朅

Ԯ暿澞

 יӟ۪斴㩌族Љ҅ߎ㷬㩌ڷ栁昘㷬◅ㆊ朅

࢛俠ݖ栦㒡ݖڇИܣӟ澞

 䠞߄ش؇澝⥺࣒۪⥺ЉҎ৞Ш娸ԃы֨

⸢৲䐘ы岡㩌㚙ହҲ҅ߎ㷬澞

 ҅ߎ㷬ڷ栁҅侙㸮߲অՠࡌՠࠀ朅࢛

ݖڇ澞Ќݖڇ܈忍ԃЉڱѺ㧠 '<

澞

 ڷ栁䬢ґ҅朅࢛朅⺷厠ߎ㷬拺࣎ܶؔ朅

⺷<')▲澞

 ݞ想㩌寶䬢宸҅朅⺷澞

必須執行

注意觸電

必須執行

注意觸電

必須執行

 䎹ହҲ惐䒠࠲嘮޸梏㷬澞

 ⳏㆊ࣒սݹ৥֨㷬檥Ї澞

 ҅ߎ䟗ս㩌寶ԓ嬥䤚䒠வ澞



л澝࡯䉍厠Ґ森

(1) 悹ࢎ䉟厠ґ森ӹ寶үㆊ朅࢛俠ݖ栦ܣӟ◅Ќ֨޸梏㷬Ӓ⧼㒑۵Օљ悹

澞

(2) יவ䲔⹟㩌徣٢ݳܭ澞

(3) ࢎ䉟㩌Љ҅ࡖ࡝澝מ଻ࡊ澝戴⥃ՃѠѾؠޣ㡦⻂יவ࣒巡澞

一般性禁止

(4) ײߧ㒑侸侸٢檣㩌ՕՈӟ侸٢悹ࢎ࡮ࢎ࡮؏䐘ࡊ࣯㒑Օ娙Ї傁傑҅澞

 



(5) ؂⠾㩌㚙үㆊ޸梏㷬Ӓଥ澝⩾◿ԕ娙ױ؂ݹ㧠◿䓓ପ梏垰澞       

                                               

Inhaltsverzeichnis

Andere Whirlpool Heizung Handbücher

Whirlpool

Whirlpool RT1209 Installationsanleitung

Whirlpool

Whirlpool HB124 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool FHT1200 Installationsanleitung

Whirlpool

Whirlpool HT220 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool WCC Bedienungsanleitung

Beliebte Heizung Handbücher anderer Marken

oventrop

oventrop Regucor Series Bedienungsanleitung

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Bedienungsanleitung

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Bedienungsanleitung

BN Thermic

BN Thermic 830T Bedienungsanleitung

KING

KING K Series Leitfaden

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Kurzanleitung

Well Straler

Well Straler RC-16B Bedienungsanleitung

EUROM

EUROM 333299 Bedienungsanleitung

Heylo

Heylo K 170 Bedienungsanleitung

Eterna

Eterna TR70W Bedienungsanleitung

Clarke

Clarke GRH15 Bedienungsanleitung

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Bedienungsanleitung

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Bedienungsanleitung

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Bedienungsanleitung

Desa

Desa SPC170-F Bedienungsanleitung

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Bedienungsanleitung

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Stücklistenhandbuch

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Bedienungsanleitung