Williams Sound Pocketalker II Bedienungsanleitung

Williams Sound

Helping People Hear

MAN 004D

POCKETALKER II

Instruction Manual

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 1

Williams Sound

Helping People Hear

CONTENTS

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Listening In Conversations . . . . . . . .10

TV Listening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

UsingA Neckloop . . . . . . . . . . . . . . .14

Hints &Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Battery Information . . . . . . . . . . . . .18

System Specifications . . . . . . . . . . . .22

Acoustic Specifications . . . . . . . . . . .24

Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 2

Williams Sound

Helping People Hear

OVERVIEW

The POCKETALKER II™is a versatile,

high quality assistive listening device

designed to improve communications

in difficult listening situations.The

POCKETALKER II delivers clear,dis-

tinct sound,while its large,manage-

able control provides for easy opera-

tion.

Use the POCKETALKER II to improve

listening on a one-to-one basis,in

small group situations,while listening

to your favoriteTV or radio programs,

or while riding in the car.

The POCKETALKER II is not sold,

advertised,or intended for use as a

personal hearing aid.Williams Sound

recommends that any individual expe-

riencing hearing loss be examined by

a physician to determine the cause

before using amplification.

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 4

Williams Sound

Helping People Hear

Williams Sound

Helping People Hear

rect placement of (+) and (–) ter-

minals.

If you’re using rechargeable batter-

ies,they must be charged before

use.See Battery Information on

page 18.

3. Plug the microphone into the

“MIC”jack and the earphone or

headphone into the“EAR”jack.

4. Put on the earphone or head-

phone.

EAR/Chg.

Volume

Mic.

Mic Jack

Volume Control

Earphone Jack

POCKETALKER II CONTROL PANEL

GETTING STARTED

1. Open the battery compartment lid

on the bottom of the POCKETALK-

ER II™ by lifting the tab.

2. Press a standard 9V alkaline or 9V

Ni-Cad rechargeable battery into

place,being careful to observe cor-

Battery

Compartment

Rear of

PockeTalker

9 V

Battery

Note Proper

Polarity

–

BATTERY INSTALLATION

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 6

Williams Sound

Helping People Hear

Williams Sound

Helping People Hear

Microphone

On/Off &

Volume Control Earphone/

Charging

Jack

Earphone

Williams Sound

POCKETALKER II SET-UP

5. Turn on the POCKETALKER II by

turning theVolume Control in the

direction of the arrow. Turn the

knob in the opposite direction to

turn the POCKETALKER II off.

6. Adjust the volume according to

your preferences.

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 8

Williams Sound

Helping People Hear

1110

Williams Sound

Helping People Hear

INTHE CAR

For conversations in the car,you can

use the optional microphone exten-

sion cord (WCA 063 orWCA 007)

and optional Lapel Clip (MIC 060) to

attach the mic to the shirt or blouse

of your fellow rider.

ONTHE TELEPHONE

The POCKETALKER II can be used

with the optionalTELELINK™ Phone

Coupler (TEL 001) for listening to

phone conversations at a clear and

comfortable volume.See the instruc-

tions (MAN 020) which come with

theTELELINK.

LISTENING INCONVERSATIONS

The POCKETALKER II picks up

sounds and boosts them according to

the volume you’ve set.For best

results, place or hold the POCK-

ETALKER II’s microphone as close as

possible to the person with whom

you’re speaking.

SEATED

Many users set the POCKETALKER II

on a table if they’re in a restaurant or

small group situation.Laying the

POCKETALKER II flat on the table

surface provides superior pickup to

standing the POCKETALKER II

upright.

STANDING ORWALKING

Many users place the POCKETALKER

II in its Belt Clip Carry Case and

attach it to their belt,pocket,or skirt.

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 10

Williams Sound

Helping People Hear

1312

Williams Sound

Helping People Hear

2. Attach one of the self-adhesive

plastic clips to theTV,near the

loudspeaker,as shown in the illus-

tration.

3. Press the microphone into the

plastic clip.

4. Turn on theTV and POCKETALK-

ER II.Adjust the volume on both as

needed.

Plug Mount

Microphone

Clip

TV Listening

Extension Cord

PLACEMENT OF MIC CLIP ONTV

TV LISTENING

The POCKETALKER II system

includes a 12 foot extension cord

(WCA 007) used to extend the ear-

phone or mic cord.To use the POCK-

ETALKER II forTV listening:

1. Unplug the microphone from the

top of the unit and plug it into the

extension cord.Arrange the cord to

reach the loudspeaker of theTV

and plug the other end into the

POCKETALKER II.

Microphone

(Clipped To TV) TV Extension Cord

Plug In Earphone

Williams Sound

EXTENDING THE MIC FOR TV LISTENING

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 12

Williams Sound

Helping People Hear

1514

Williams Sound

Helping People Hear

4. Turn the POCKETALKER II on and

set the volume control to“3”, or

about half of full volume.

5. Turn the switch on your hearing aid

to the“T”position and adjust the

volume for comfortable listening.

6. If the sound is weak,increase the

volume on the POCKETALKER II,

then on your hearing aid.

Bead

Slide the bead

upwards to a

comfortable

position.

USING THE NECKLOOP

USING A NECKLOOP

Williams Sound’s optional neckloop

telecoil couplers magnetically couple

the audio output from the POCK-

ETALKER II into a hearing aid

equipped with a telephone coil.

The neckloop (NKL 001) works only

with hearing aids equipped with a

telephone coil (T–Switch).

HOW TOUSE THE NECKLOOP

1. Place the neckloop over your head

and around your neck.

2. Slide the bead upwards to a com-

fortable position.This helps keep

the neckloop in optimal position

for coupling with your hearing aid.

3. Plug the neckloop into the ear-

phone jack on the POCKETALKER.

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 14

Williams Sound

Helping People Hear

1716

Williams Sound

Helping People Hear

ume control is turned higher than

3 or 31⁄2.

To eliminate feedback,turn down

the volume control or move the

microphone further away from the

earphone or headphone.

5. The POCKETALKER II earphone

jack is a mono jack,designed for

mono earphones and headphones.

If you use stereo earphones or

headphones with the POCKETALK-

ER II,only one side of the head-

phones will work.

6. If the steps above don’t solve the

problem,contact yourWilliams

Sound Dealer for further instruc-

tions.

HINTS & TIPS

The POCKETALKER II has been

designed to be as easy to use as possi-

ble.However,if you have trouble,

check the following:

1. Make sure the microphone is

plugged into the“MIC”jack and the

earphone or headphone is plugged

into the“EAR”jack.

2. Make sure the battery is not deplet-

ed and have been inserted correct-

ly into the battery compartment.

3. If rechargeable,make sure the bat-

tery is sufficiently charged.

4. If you experience a howling or

squealing sound,this is called feed-

back.Depending on the earphone

or headphone used,you can some-

times get feedback when the vol-

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 16

Williams Sound

Helping People Hear

1918

Williams Sound

Helping People Hear

Battery

Compartment

Rear of

PockeTalker

9 V

Battery

Note Proper

Polarity

–

BATTERY INSTALLATION

BATTERY INFORMATION

The POCKETALKER II operates on

either a standard 9V alkaline or 9V

Ni-Cad rechargeable battery.

INSTALLING BATTERIES

1. Open the battery compartment on

the bottom of the POCKETALKER II

by lifting the tab.

2. Press a standard 9V alkaline or 9V

Ni-Cad rechargeable battery into

place,being careful to observe cor-

rect placement of (+) and (–) ter-

minals.

3. Close the battery compartment by

pressing the lid shut.

MAN 004D PKT II 6/13/00 9:17 AM Page 18

Inhaltsverzeichnis

Andere Williams Sound Hörgerät Handbücher

Williams Sound

Williams Sound PERSONAL PA System 500 Fehlerbehebungshandbuch

Williams Sound

Williams Sound HEARING HELPER PFM 300 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound One 2 One TGS 100 Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound Personal PA PPA 375 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound Transmitter T36 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound PPA 250 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound SoundPlus WIR 237 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound HEARING HELPER TGS PRO 720 Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound PPA VP Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound PPA VPE Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound SoundPlus WIR 237 Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound PPA T27 Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound Personal FM PFM 863 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound One 2 One TGS 100 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound HEARING HELPER PFM 300 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound Personal FM PFM 863 Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound SoundPlus Infrared Listening System 125 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound POCKETALKER ULTRA Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound PFM 174 Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound SoundPlus Infrared System WIR TX925 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound HEARING HELPER PFM 300 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound Personal PA Tour Guide System Leitfaden

Williams Sound

Williams Sound NKL 001 Bedienungsanleitung

Williams Sound

Williams Sound Neckloop Bedienungsanleitung

Beliebte Hörgerät Handbücher anderer Marken

Sonic

Sonic Bliss miniBTE Bedienungsanleitung

Lexie

Lexie B1 Stücklistenhandbuch

Widex

Widex FM+DEX Bedienungsanleitung

Camplicomms

Camplicomms HC-200 Bedienungsanleitung

Phonak

Phonak Q90 Bedienungsanleitung

Oticon Medical

Oticon Medical Ponto SoundConnector Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Life micon Bedienungsanleitung

Starkey

Starkey Destiny Bedienungsanleitung

Audicus

Audicus The Icon Bedienungsanleitung

Advanced Bionics

Advanced Bionics Slim HP Standard Bedienungsanleitung

Widex

Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Bedienungsanleitung

Phonak

Phonak myPilot Bedienungsanleitung

NIKEN

NIKEN NK-401 Bedienungsanleitung

ON Semiconductor

ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Bedienungsanleitung

Sonetik

Sonetik GOHEAR Bedienungsanleitung

Widex

Widex FL-9 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MUSIC Pro Pro IT Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic WH-216KZ Montageanleitung