Xantrex XPower Powerpack 300 Plus Bedienungsanleitung

t 1-800-670-0707 (toll free)

f 1-800-994-7828 (toll free)

e [email protected]

.xantrex.com

XPower Powerpack

300 and 300 PLUS

445-0170-01-01 Printed in China

Owners Guide

About Xantrex

Xantrex Technology Inc. develops, manufactures and markets leading advanced

power electronic and control products for the Distributed, Mobile, and

Programmable Power markets. The company’s enabling technology converts raw

electrical power from any central, distributed, or backup power source into high-

quality power required by electronic and electrical equipment. Its products are

sold under the Xantrex, Trace, Heart and Statpower brands.

Trademarks

XPower is a trademark of Xantrex International. Xantrex is a registered

trademark of Xantrex International.

Other trademarks, registered trademarks, and product names are the property of

their respective owners and are used herein for identification purposes only.

Notice of Copyright

XPower™ Powerpack 300 and 300 Plus Owner’s Guide

Disclaimer

UNLESS SPECIFICALLY AGREED TO IN WRITING, XANTREX TECHNOLOGY

INC. (“XANTREX”)

(a) MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY, SUFFICIENCY OR

SUITABILITY OF ANY TECHNICAL OR OTHER INFORMATION PROVIDED IN

ITS MANUALS OR OTHER DOCUMENTATION.

(b) ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR LOSS OR DAMAGE,

WHETHER DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL, WHICH

MIGHT ARISE OUT OF THE USE OF SUCH INFORMATION. THE USE OF ANY

SUCH INFORMATION WILL BE ENTIRELY AT THE USER’S RISK.

Date and Revision

May 2002, Revision 1

Part Number

445-0170-01-01

Contact Information

Phone 1-800-670-0707 (toll free in North America)

1-604-420-1585 (outside North America)

Fax: 1-800-994-7828 (toll free in North America)

1-604-420-1591 (outside North America)

Email: CustomerService@Xantrex.com

Web: www.xantrex.com

About This Guide

Conventions Used

The following conventions are used in this guide.

WARNING

Warnings identify conditions that could result in

personal injury or loss of life.

CAUTION

Cautions identify conditions or practices that could

result in damage to the XPower™ Powerpack unit

or to other equipment.

Important: These notes describe an important action item

or an item that you must pay attention to.

Note:Notes describe additional information which may

add to your understanding of how to use the XPower

Powerpack.

About This Guide

References to XPower Powerpack

In this guide, both the XPower Powerpack 300 and the

XPower Powerpack 300 Plus (with the air compressor) are

referred to as XPower Powerpack when the information

applies to both models. However, when the information is

specific to one model, then reference is made specifically to

the XPower Powerpack 300 or to the XPower Powerpack

300 Plus.

Related Information

You can find more information about Xantrex Technology

Inc. as well as its products and services at www.xantrex.com

Important Safety Information

The XPower Powerpack generates a similar type of AC

power as a normal household wall outlet. Operating the

XPower Powerpack incorrectly or misusing it may damage

the equipment or create hazardous conditions for the user.

Warnings and Cautions

Important: Before using your XPower Powerpack, be sure to

read and save these safety instructions.

WARNING: Shock hazard. Keep Away

from Children.

The XPower Powerpack generates the same potentially

lethal AC power as a normal household wall outlet. Do

not insert foreign objects into the AC Outlet, the DC

Power Socket, the Jumper Cable Port, or the ventilation

holes. Do not expose this product to water, rain, snow,

or spray.

Do not open the XPower Powerpack except to replace

the internal battery. Have a qualified technician

complete any service work.

CAUTION

Do not connect any AC appliance with the neutral

conductor connected to ground to the XPower Powerpack.

Warnings and Cautions

CAUTION

Do not expose the XPower Powerpack to temperatures

over 104 °F (40 °C).

WARNING: Explosion hazard

Do not use this product where there are flammable fumes

or gases, such as in the bilge of a gasoline powered boat,

or near propane tanks. Do not use this product in an

enclosure containing automotive-type lead acid batteries.

These batteries, unlike the sealed AGM battery in

XPower Powerpack, vent explosive hydrogen gas which

can be ignited by sparks from electrical connections.

When working on electrical equipment, always ensure

someone is nearby to help you in an emergency.

WARNING: Heated surface

Ensure at least 2 inches (5 cm) air space is maintained on

all sides of the XPower Powerpack. During operation,

keep away from materials that may be affected by high

temperatures such as blankets, pillows and sleeping bags.

CAUTION

The jump-start feature is designed for short term operation

only—less than 4 seconds. Operating the jump-start

feature for more than 4 seconds may cause damage to the

unit. Allow the XPower Powerpack to cool down for 3–4

minutes after each jump start.

CAUTION: XPower Powerpack 300 Plus

The compressor is designed for short term operation only.

Operating the compressor over an extended period of time

will cause the compressor unit to overheat and may cause

damage. Allow the compressor to cool down for 10

minutes after each 10 minutes of continuous operation.

Precautions When Working With Batteries

vii

Precautions When Working With

Batteries

1. Follow all instructions published by the battery

manufacturer and the manufacturer of the equipment in

which the battery is installed.

2. Make sure the area around the battery is well ventilated.

3. Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of the

engine or batteries.

4. Be careful not to drop a metal object on the battery or

allow a metal tool to simultaneously touch the positive

and negative cable ends or battery terminals. It might

spark or short-circuit the battery or other electrical parts

and cause an explosion.

5. Remove personal metal items such as rings, bracelets,

necklaces, and watches when working with a lead-acid

battery. A lead-acid battery produces a short circuit

current high enough to weld a ring or other similar

objects to metal, causing a severe burn.

6. If you need to remove a battery, always remove the

positive terminal from the battery first. Make sure all

accessories are off so you don’t cause an arc.

7. Someone should be within range of your voice, or close

enough to come to your aid when you work near a lead-

acid battery.

8. Have plenty of fresh water and soap nearby in case

battery acid contacts skin, clothing, and eyes.

9. Wear complete eye protection and clothing protection.

Avoid touching your eyes while working near batteries.

WARNING: Explosion and Fire Hazard

Precautions for Using Rechargeable Appliances

viii

10. If battery acid contacts skin or clothing, wash

immediately with soap and water. If acid enters your eye,

immediately flood it with running cold water for at least

twenty minutes and get medical attention immediately.

11. Keep a supply of baking soda on hand in the area of the

batteries. Baking soda neutralizes lead-acid battery

electrolyte.

Precautions for Using Rechargeable

Appliances

Most rechargeable battery-operated equipment uses a

separate charger or transformer that is plugged into an AC

receptacle and produces a low voltage charging output.

Some chargers for rechargeable batteries can be damaged if

connected to the XPower Powerpack.

Do not use the following with the XPower Powerpack:

• Small battery-operated appliances like flashlights, razors,

and night lights that can be plugged directly into an AC

receptacle to recharge.

• Some chargers for battery packs used in hand power

tools. These affected chargers display a warning label

stating that dangerous voltages are present at the battery

terminals.

Note:If you are unsure about using your rechargeable appliance

with the XPower Powerpack, contact the equipment manufacturer

to determine the rechargeable appliance’s compatibility with the

modified sinewave AC waveform of the XPower Powerpack.

Important Safety Information

Warnings and Cautions- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - v

Precautions When Working With Batteries - - - - - - - - - - - - - - - vii

Precautions for Using Rechargeable Appliances - - - - - - - - - - - viii

1Introduction

About the XPower Powerpack - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1

Comprehensive Protection - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2

2Features

Materials List - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3

XPower Powerpack Features - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4

Front Panel Detail - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4

Air Compressor (XPower Powerpack 300 Plus only)- - - - - - - - - - 6

Right Side View - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7

Left Side View - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8

Accessories- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9

3Operation

Operating Conditions and Guidelines - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11

Choosing a Location - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12

Using XPower Powerpack for the First Time - - - - - - - - - - - - - - 13

Recharging with the AC Charger - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13

Operating AC Appliances - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14

Understanding AC Appliances - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14

Contents

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Xantrex Stromversorgung Handbücher

Xantrex

Xantrex XPD 120-4.5 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XT 15-4 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex GPIB-M-HPD Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex GPIB-XPD Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XKW 12-150 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex RS232-XPD Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex RS232-HPD Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XPF 60-20 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex 850W Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XDC 600-10 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex RS232-XHR Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex 42V 10A Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XPower 300 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex Watt Series Programmable DC Power Supply XG... Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XPH 35-4D Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XFR 7.5-140 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XTR6-110, XTR8-100, XTR12-70, Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XPH 35-5 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XMP 2600 Betriebsanleitung

Xantrex

Xantrex XW4024-120/240-60, XW4548-120/240-60,... Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XTR 850 Watt Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XPF 35-10 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex XHR 7.5-130 Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex GRIB and Ethernet interface Bedienungsanleitung

Beliebte Stromversorgung Handbücher anderer Marken

Monacor

Monacor PS-12CCD Bedienungsanleitung

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Bedienungsanleitung

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Bedienungsanleitung

BCP

BCP PUOUBK Merkblatt

HC 2210 Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Bedienungsanleitung

Puls

Puls CT5.241 Bedienungsanleitung

OCZ

OCZ ZX1250W Bedienungsanleitung

iseg

iseg ECH 238 Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Bedienungsanleitung

Power

Power XXL A Series Bedienungsanleitung

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Bedienungsanleitung

HP 6200B Service-Handbuch

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Betriebsanleitung

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Bedienungsanleitung

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Bedienungsanleitung

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood PS-60 Bedienungsanleitung