Xiaomi QiCycle Bedienungsanleitung

QiCYCLE Electric Power Assistant Bicycle

User`s Manual .1

QiCYCLE Elektrofahrrad Betriebsanleitung .18

Manual de Usuario de la Bicilec QiCYCLE .36

QiCYCLE 파워 어시스턴트 자전거 사용자 매뉴얼 .54

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

1

WARNING!

Read all safety precautions and instructions, and save them for future reference.

Failure to follow any instructions in the user manual may result in electric shock, fire

and/or serious injury.

It is strictly forbidden for persons under the age of 16 to ride pedelec on the

road. The pedelec should be rode in non-motorized vehicle lanes and the maximum

speed shall not exceed 25km/h. On a road without non-motorized vehicle lane,

please ride on the right hand side of the vehicle lane. Do not lend the pedelec to

people who don’t know how to operate in order to avoid injury. Please abide by

local laws and regulations if you carry people or objects with the pedelec. Please

wear a helmet when riding. In rainy or snowy days, the braking distance will become

longer. Pay attention to slow down, and try to avoid riding in severe weather such as

heavy rain.

Note: The product, parts and user interface in this manual are schematic diagrams

for reference only. Due to updates and upgrades, the actual product may be slightly

dierent from the schematic diagram. Please refer to the actual product.

Safety Instructions

Product Description

Parts

Saddle Seat Post Seat Post Clamp Rear Light

Charging Port Rear Mudguard Motor Derailleur 8-speed

Kickstand Chain Pedal Crank

Chain Ring Battery Valve Hub

Disc Brake Front Fork Front Light Head Tube Folding Clasp

Head Tube Right Shift Brake Display Screen

1

2

3

4

10 11 13

7

8

9

2324

22

21

20

17

16

15

5

6

1412

18

19

4

8

12

16

20

1

5

9

13

17

21

2

6

10

14

18

22

3

7

11

15

19

23 24

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

2

Parts List

I. Unfold the head tube

II. Install and secure the handlebar

III. Install the front wheel

User' s Manual

x 1

Power Adapter

x 1

Pedal

x 1

4,5,6 mm Allen key

x 1

M5 Screw

x 4

Quick release Lever

x 1

Installation and adjustment of parts

1. Take out the pedelec from the packing box.

2. Unfold the head tube to the vertical position,

make sure the folding clasp is fully closed.

3. Pull the folding clasp wrench to the upright

position.

1. Insert the handlebar into the head tube, adjust

the handlebar to ensure it is in a perpendicular

position to the wheel.

2. Tighten the 4 screws on top of the head tube.

Take out the front wheel, keep

the disc and the caliper on the

left, put in the front fork and

lock the quick release.

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

3

IV. Adjust the saddle height

Unscrew the limit screw under

the seat post. Open the quick

release seat post clamp, insert

the seat tube to a proper

position and lock the quick

release seat tube clamp.

When adjusting the height of

the saddle, the highest safety

line must not be higher than

the upper edge of the seat

tube clamp, and the lowest

safety line must not be lower

than the seat tube clamp.

Otherwise, it may cause

damage to the bicycle and

cause personal injury. After

adjusting the saddle height,

lock the quick release seat

tube clamp.

Body height 185 cm Body height 175 cm Body height 165 cm Body height 155 cm

Body height 160 cmBody height 170 cmBody height 180 cm

LR

Maximum insertion mark

Minimum insertion mark

V. Install the pedal

The left pedal is marked with “L” on the outer axis The right pedal is marked with “R” on the outer axis

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

4

First screw in the left pedal

counterclockwise by hand, and screw

in the right pedal in clockwise direction.

After confirming that there is no problem,

use a 6mm Allen key to lock the left pedal

in the counterclockwise direction and lock

the right pedal in the clockwise direction.

The tightening torque of the pedal screw

is 30-35 N•m.

User guide

Description of handlebar parts

Description of display screen

Front Brake Lever + / - Button Left Grip

Switch Walk Assist Button Display Screen

Right Shift Right Grip Rear Brake Lever

1

2

3

4

5

9

8

7

6

1 2 3

456

7 8 9

1

2

3

4

5

6

9

8

7

12

10

11

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

5

Before using it for the first time, please

use the provided power adapter to charge

the pedelec and activate the battery.

If the battery power is too low, the battery

will sleep. Please charge it for a while and

then turn it on again.

The display screen shows the percentage

of battery power while charging (in

power-on state)

Press and hold the red power button on

the left side of the handle bar to turn on

the power. If there is no operation within

10 minutes, it will automatically shut

down.

Press and hold the red power button

on the left side of the handle bar in the

power-on state to turn o the power.

When the power is turned o, you can

ride the pedelec without electricity.

Tip: If the battery power is less than 50% and the bicycle is not used for 7

days, the battery will enter the sleep mode. You need to connect the power

adapter to activate it.

Non Power-Assisted Mode Power-Assisted Mode Digital Meter

Charge Percentage Light Charging

Battery Level Abnormal Temperature Indication System Error

Bluetooth Connection Status Speed Unit Walk Assist Mode

1 2 3

456

10 11 12

789

Charging

Connect the

adapter

Press and hold the red power

button: power on/o

Press and hold the red power

button in the power-on state: power o

Power on

Power o

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

6

Press the “+” or “-” button on the left side

of the power button to switch among

mode N, 1, 2 and 3, and the power assist

increases with the increase of modes.

When the speed exceeds 25km/h, the

assist will be automatically turned o. N

mode has no power assist.

Press and hold the “+/-” button to turn

on/o the front and rear lights.

(During bicycle riding,the lights can be

automatically turned on/o according to

ambient light changes)

Scan the QR code to

download and open the

“QiCYCLE APP”, search for

the device, find Electric Bike

C2, and tap Connect. Once

the connection is finished,

the Bluetooth indicator on

the display will be shown.

In the power-on state, press

and hold the Walk assist

button to start the boosting

function. The speed does

not exceed 6km/h. Release

the Walk assist button to

stop.

Switch power-assisted mode

Turn on/o lights

Bluetooth connection

Press “+/-” button to change mode

Press and hold the “+/-” button

to turn on/o the lights

QiCYCLE APP is connected

Walk assist button

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

7

The Frame number is located at

the head tube above the lights

1. Put the battery into the frame tube

2. Fix the battery

with screws

Frame number

Battery assembly drawing

Safety Precautions

Battery and charging

• The operating temperature for charging is between 0°C to 45°C and for

discharging is between -20°C to 60°C.

• The charger is designed for indoor use only. Do not place the battery in any

liquid (acidic or alkaline). Keep it dry and never expose it to rain and high

temperature environment.

• Connecting reversely the polarity of battery is strictly prohibited.

• Do not incinerate, disassemble, reassemble, short circuit batteries or destroy the

battery.

• Charge with original or authorized charger. The maximum charging time is 6

hours and the charging current should be less than 1.7A. Misuse other types of

batteries may burst causing personal injury and damage.

• Keep the battery in cool and dry place, and charge it for 2 hours every 2 months

for a better maintenance.

• Always follow the instructions in the user manual for charging the battery.

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

8

• Do not use the unqualified charger that is not applicable to the specified type

and voltage to charge the battery. The charger can charge Lithium-ion battery (36

Vdc, max. capacitance: 7500 mAh (single battery pack), comply with IEC 62133).

• Do not used for non-rechargeable batteries, as they can overheat and break.

• The chargers are not intended to charge batteries.

• Prevent foreign objects from entering the charger during its use and storage.

Prevent water and other liquid from getting in, otherwise a short circuit may

occur. Keep the battery well ventilated when charging. Do not charge the battery

in an enclosed area, in high temperature environments, or under direct sunlight.

Prevent flames and sparks, explosive gases. Store the charger in a cool and dry

place when not in use.

• When charging, insert the battery first, and then connect the charger to the

power supply. When the battery is fully charged, cut o the power supply first,

and then remove the battery connector.

• When the indicator turns green, cut o the power supply in time. Do not connect

the charger to an AC power without a load for a long time.

• If there is an odor, the indicator displays an error, or the charger shell overheats

during charging, stop charging immediately or go to the official dealer for

repairing, or contact the after-sales service department for help.

• If possible, do not carry the charger with the bike. If required, you can put the

charger into a toolbox with proper shock absorption, and then carry the toolbox

with the bike.

• Do not disassemble or replace any components in the charger without

authorization. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a

hazard.

• Connect the charger directly to a power source. Never use extension cords.

• Avoid reverse charging.

• If the performance of the batteries decrease substantially, it is time to replace

the batteries.

• Keep electrical appliances out of reach from Children or infirm persons. Do not

let them use the appliances without supervision.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards

involved.

• These instructions are also available in an alternative format:

http://www.amc.tech/download/

ｉＲｉｄｉｎｇ（Ｓｈｅｎｚｈｅｎ）ＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＣｏ．，Ｌｔｄ．

Xiaomi QiCycle Bedienungsanleitung

Beliebte Fahrrad Handbücher anderer Marken