YATOUR YT-M05B Bedienungsanleitung

YT-M05B

User Manual

iPod Car Adapter

English

YT-M05B

User Manual

iPod Car Adapter

II Accessories

—[1]—

Wire Harness 3.5mm AUX Cable User Manual

Module Unit iPod Cable

I Product Introduction

III Installation Diagram

This adapter connects an iPod, iPhone, or iPod Touch directly to your

original audio system. Its on-board software translates commands from

your original CD changer controls into commands that the iPod

understands. This interface enables the iPod to take the place of a original

CD changer and provides the following benefits:

1. Plug & play: Direct connection via CD changer port.

2. Line Level Audio: Delivers Hi-Fi line level audio output from your iPod

to your factory car stereo.

3. Integrated Controls: Allows you to control music from your iPod, or

radio and steering wheel.

4. Charges iPod/iPhone: Always keeps iPod charged and ready to go.

5. AUX Input: Connects any external audio device.

6. Works with iPhone: Call-in reminding via radio speaker.

7. Last position memory:

8. Supports iPod playlist: Support Apple iTunes playlist as Virtual CDs.

Important Note:

only operates on a vehicle with 12 Volt DC,

negative ground system. Do not use it on other voltage system.

The product is only fit for vehicles whose Head Unit, either factory

fitted radio or aftermarket car radio, is equipped with CD changer port.

Moreover, different solutions of would be adopted

according to different brand of vehicles or different car radios.

This iPod Car Adapter

iPod Car Adapter

—[2]—

Important note :

Before installation, please carefully read the User Manual. To

guarantee user interests, it is suggested that the product be installed by

professional staff.

Some vehicles require the special tools to remove the radio. Pls

consult your vehicle’s dealership or car audio professional if necessary.

Please do not use wire harness from other similar products,

otherwise, it might cause damage to the product or iPod.

IV Installation Guide

1. Turn off car engine and remove key from ignition, If your radio uses a

Security Code, make sure that you have the code before unplugging it.

Switch between mp3 and CDC

MP3

CDC

CD CHANGER

iPod/iPod Touch/iPhone

原车CD/VCD/DVD机械碟盒

CD CHANGER

MP3、PSP e、GPS、 tc.

WIRE HARNESS

SOCKET

ORIGINAL SOCKET

(FOR USE IN SOME CARS ONLY)

AV ANT

Power And

Speaker CD Changer

Port

BACK O F T H E HEAD U N I T

NOTE: MP3/CDC Switch Cable is optional, Available for some vehicles only.

—[3]—

2. Unmount the radio from the dash in order to get access to the back side

of the radio, and find CD Changer port at the back of the radio.

3. Attach the wire harness connector to the back of the stereo to the CD

changer port. Be sure to make a firm connection but do not force it.

4. Connect the iPod/iPhone with adapter through the iPod cable. Switch

on the electric power and run the radio(ON/OFF for twice), Press the

CD (or Disc/ Mode/ CDC/ SOURCE/ AUX) button on radio repeatedly

until "CD x-x" appears on the radio display (x is the track number of

"Now Playing" song on iPod). This display confirms that iPod mode has

been completely synchronized and activated. Synchronization timing

varies according to the number of Playlists on your iPod.

5. After successful test, assemble the Head Unit , and put wire harness

and module unit box in proper place. Then installation is completed.

Important Note :

1. If there is a BLACK ground wire on the harness, please attach it to any

metal part of the car stereo body; If there is a YELLOW power wire on

the harness, please attach it to the power of the car, which connect to

battery; If there is a RED ACC wire on the harness, please attach it to

the ACC signal of the car. Without attaching those cables to the right

position, this iPod Car Adapter will not work!

2. As to some vehicles with existing CD Changer, Parallel Harness or

MP3/CDC Switch Cable will be provided. This allows Digital Music

Changer to hook up with existing CD Changer. Simply connect the

existing CD Changer to the male connector of Digital Music Changer.

(As shown in pre-text diagram)

3. Regarding Fiat, Renault models, two black wires with metal ends

(male+female) come along with CDC connector. If noise problem

exists when using iPod Car Adapter, please hook up the two

grounding wires with each other.

4. As for Audi factory radio of mini ISO 8 pin, its CDC connector is 20-pin

block connector, in order to install iPod Car Adapter, it requires to cut

the 8-pin part or connect with our special Audi 20-pin adapter cable.

5. As for Clarion protocol radios, such as some BUICK radio and SUZUKI

radio, it requires to totally unplug the wire harness before installation,

in order to power off the electric supply. If not, it would probably cause

Application Range

This iPod Car Adapter is compatible with the following factory fitted

radios, such as Toyota, Scion, Lexus, Honda, Acura, VW, Skoda, Audi,

Porsche, Mazda, Nissan, Hyundai, KIA, Suzuki, Mercedes, BMW,

Peugeot, Citroen, Ford, etc. And also compatible with aftermarket car

radios, such as Alpine, Blaupunkt, Becker, Sanyo. The list might be

updated, please check with the supplier for updating details.

3rd, 4th Gen iPod / iPod Mini / iPod Nano 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th and 6th

Gen / iPod Video / iPod Photo / iPod Classic 1st and 2nd Gen / iPod Touch

1st, 2nd, 3rd, 4th Gen / iPhone, 3G, 3GS, iPhone4 and iPhone4s

AUX IN port is used to load auxiliary audio equipment, such as MP3

player, PSP, via 3.5mm jack plug into the head unit. Please disconnect the

ipod from adapter or stop the ipod by operate the iPod's keypad before

you use the AUX IN, as iPod playback will not automatically stop. You can

only adjust the volume via head unit when in AUX playback status.

Supported iPods:

AUX IN:

Last Position Memory:

—[4]—

V Functions and Usage Preparation

iPod Car Adapter not to work, or radio screen flickering.

6. As for installation on CAN-Bus radios of Peugeot/Citroen, Renault,

Ford(new) and Mazda(new), it is required to unplug the radio from the

power before installation. Otherwise, iPod Car Adapter might work

improperly or the radio might be caused damage. Regarding

Peugeot/Citroen without pre-installed CD Changer, to enable iPod Car

Adapter to work, the CD Changer function must be activated by

professional tools. Please enquire the Peugeot/Citroen dealer on how

to activate the CD Changer function.

7. As per BMW radios with CD Changer, the CD Changer must be

completely disconnected before installation (The 3-pin and the 6-pin

connector, both are located in the trunk, must be disconnected),

otherwise, Yatour will not be recognised. Besides, if the BMW radios

are with DSP, extra DSP kit and specific iPod Adapter would be used.

—[5]—

This iPod Car Adapter supports memory playback, once you press

select FM/AM buttons, disconnect the iPod, or power off the radio or ACC,

it will memorize the disc number and track number to host, when you

return to the playback status of iPod Car Adapter, it will continue playing

from the memorized point. However, music playing tracks via AUX IN do

not support Last Position Memory.

Control Mode：

This iPod Car Adapter provides two ways to control your iPod through

the car radio, namely Hybrid Mode, Playlist Mode.

1. Hybrid Mode:

Search and select music on iPod directly just as you would in portable

use. The music will play back through your car stereo. And you can use the

track up/down, fast forward, and reverse buttons on your radio to control

music playback. All audio tracks on your iPod will be played at Hybrid

Mode, Operate and control the iPod like it is one CD.

2. Playlist Mode:

In the Playlist Mode, operate and control the iPod like it is a CD changer.

This mode allows you to access 5-9 playlists on iPod from radio. iPod

screen always display "OK to disconnect" or "Attached to accessory" and

iPod's keypad is not functional or locked. Please note that if you want to

switch to this Mode, you need to use iTunes to set up the corresponding

Playlists on the iPod. Please refer to iPod usage instruction about how to

set up playlists. The instructions for Playlist naming and playback controls

are in Section VI of this manual.

Between Hybrid Mode and Playlist Mode, you can switch by pressing CD

selection button of OEM radio panel. Generally, DISC 1 is for Hybrid

Mode, and DISC 2-DISC 10 are for No.1-No.9 playlist of Playlist Mode.

Important Note:

In the Hybrid Mode, CD1 1-1 is displayed on the radio screen, only the

playback time will change, showing the total playback time instead of

single song's playback time.

In the Hybrid Mode, Fast Forward and Rewind can be activated after a

long press. Given a short press to Fast Forward or Rewind, the function

is as same as that of previous Track/next Track.

—[6]—

VI CONNECTING & PLAYING of iPod

1. Connecting iPod to the interface

After iPod connect to the adapter, iPod will take a few moments to get

into the external control mode. During the initialization, iPod screen may

shift or change continuously for approximately 25 seconds.

If connect iPhone to the adapter, iPhone will register a message stating

“This accessory is not made to work with iPhone.” It will ask if you want to

“Turn On the Airplane Mode.” Please answer “NO”.

2. Select iPod mode on radio

Press the CD(or Disc/ Mode/ CDC/ SOURCE/ AUX) button on radio

repeatedly until "CD x-x" appears on the radio display (x is the track

number of "Now Playing" song on iPod). This display confirms that iPod

mode has been completely synchronized and activated. Synchronization

timing varies according to the number of Playlists on your iPod.

If iPod was playing previously before radio or ACC power was OFF, and

the iPod was not disconnected, playback resumes from where it was

stopped. Changing source to AM/FM, CD, Cassette When a source other

than the iPod is selected on radio, the iPod will pause.

3. Disconnecting iPod from the interface

If your iPod is disconnected during playback in iPod mode, the radio will

automatically switch to AM/FM mode.

After disconnecting, iPod screen changes from the external control

mode screen back to the normal menu. Press and hold the Play/Pause

button on iPod may get the normal menu back faster.

4. Playback of songs on iPod

All audio tracks on your iPod will be played at disc 1. Track order is

determined by the default order on your iPod. Selecting disc 2 to disc 10

on radio will allow playback of 9 Playlists on iPod.

5. Selecting a Playlist

Press DISC UP (+) or DISC DOWN (-) button to select a Playlist. The

selected Playlist will begin playing and the Playlist number and track

number will be displayed. In rare cases, this may take up to a few seconds

for the completion of synchronization.

—[7]—

After playing the last song in the current Playlist, playback will start

again from the first track of this Playlist.

6. Playback function controls

You can control playback with several functions. These functions are

generally cancelled when you press FM/AM buttons, disconnect the iPod,

or power off the radio or ACC.

SCAN

Press the scan button, each track in the current Playlist plays for 10

seconds.

Random (Shuffle)

Press the "RDM" random button, songs in the current Playlist will

playback in random order. Some radio models use the "P scan" button to

activate random mode.

Repeat

The "Repeat" button can be used to repeat playback of a single song in

Playlist mode.

SCAN, RANDOM and REPEAT functions might not be supported in the

Hybrid Mode, but supported in the Playlist Mode.

Track Up l Down

Press the "NEXT" button to skip to the next track in the Playlist. Press

the "PREV" button to go to the beginning of the track that is being played.

Press the track down button twice to go to the previous track.

If the track up or track down button is pressed quickly in repetition, the

track numbers displayed may change unevenly. You may also hear short

bits of audio during repeated presses of track up and track down buttons.

If your original radio currently displays a maximum of two digits for track

number. Track number 100 will be displayed as 01, track 101 as 02, track

102 as 03...

Fast Forward and Rewind

In the Playlist Mode, Press the fast forward or fast reverse button can be

used to seek within a single song. The screen timer will be update to

reflect your position on within the song. In the Hybrid Mode, it can also be

—[8]—

VII Common Troubleshooting

1. iPod Car Adapter doesn't work after installation.

Please check whether the wire harness is correctly connected. And if

there is GND wire(for some car models), please check whether it connects

well with metal parts of car radio.

2. What happens when I receive a call and my iPhone is connected?

The sound from the stereo will automatically mute and the phones ring

will be heard over the factory radio speakers. When the call answered on

the iPhone, it will enter privacy mode and the iPhone operates as it

normally does during a call. No sound will come from the stereo system.

Once a call is completed the sound returns to the factory radio.

4. When auxiliary device is connected via AUX IN slot, I can still hear

music sound from iPod? how to do with this?

Please disconnect the ipod from adapter or stop the ipod by operate the

iPod's keypad before you use the AUX IN, as iPod playback will not

automatically stop.

5. When playing tracks from AUX device, it is running quite well, but

either tracks or CD folders cannot be switched, what can I do?

AUX is an external audio input, you can only adjust the volume via head

unit when in AUX playback status. It is normal that you cannot switch

used to seek within a single song too. but the time on the radio will not

accurately reflect the position with a given song.

7.Switch Between Yatour and Existing CD Changer

For VAG vehicles, Parallel Harness (without MP3/CDC switch) is

provided, when you are using iPod adapter and want to switch to existing

CD Changer, press FM/AM or other audio playback mode button, then

press CD button to switch to existing CD Changer. And vice versa.

MP3/CDC Switch Cable is provided for existing CD Changer on vehicles

except for VAG cars. Power off your radio or vehicle and switch between

MP3(iPod Car Adapter) and CDC(Original CD changer). For some

vehicles, you may need to restart the radio for once after operation on

MP3/CDC Switch.

VIII Specifications

IX Warranty

All the items are guaranteed against manufacturing defects for a period

of twelve months from purchase.

tracks or CD folders. So if you need full-function control via head unit,

please replace AUX with iPod/iPhone input.

6. Radio screen display is normal but without voice or single voice

channel.

Please Check if iPod/iPhone port is normal and connected well; Check

whether Radio volume is switched on or is on the ‘MUTE’ mode; Check

whether Radio sound field mode is on the equilibrium position.

7. If I have a Sat tuner activated and used can I still connect your kit?

Yes, For most newer vehicles there is no conflict with existing SAT

Tuners or internal CD Changers. You can have both our iPod adapter

connected and still have full features and functions of your SAT Tuner or

CDC. but the Parallel Harness are optional.

Important Note:

The hardware and software along with the function setting are subject

to change without prior notice.

For more information about our products, technology and the usage

technique, please visit our website at www.yatour.net.

The trade marks and brands therein are protected by the law.

Future iPod and iTunes firmware updates may affect the features and

functions described in this User manual.

Guangzhou Yatour Electronics Technology Co.,Ltd.

—[9]—

YTM05B-EN V1.5

Voltage Input : 11V~14.6V DC Operational Current : 200mA

Standby Current : 3mA Operating Temperature: -35℃~+85℃

DAC Resolution : 20bit Total Harmonic Distortion : 0.05%

SN Ratio : 90dB Frequency Response : 20HZ-20KHZ

Inhaltsverzeichnis

Andere YATOUR Adapter Handbücher

YATOUR

YATOUR YT-BTA Bedienungsanleitung

Beliebte Adapter Handbücher anderer Marken

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Bedienungsanleitung

Auvidea

Auvidea J20 Produkthandbuch

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Bedienungsanleitung

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Bedienungsanleitung

Tenda

Tenda W54U Bedienungsanleitung

ROHO

ROHO AGILITY Bedienungsanleitung

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Bedienungsanleitung

Hawking

Hawking HUF2 Bedienungsanleitung

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Bedienungsanleitung

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Bedienungsanleitung

Philips

Philips SWA4554S/10 Bedienungsanleitung

JVC

JVC TS-C9D2B Gebrauchsanweisung

NETGEAR

NETGEAR A6100 Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DWA-121 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SWA2037 Bedienungsanleitung

Basalte

Basalte 0610-20 Bedienungsanleitung

Yealink

Yealink EHS40 Bedienungsanleitung

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Bedienungsanleitung