YSONIC YS4000i Bedienungsanleitung
WARNING: SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
INVERTER GENERATOR
USER'S MANUAL
YSONIC GENERATOR
YS4000i
This manual contains important information regarding safety. Operation,
maintenance and storage of this product. Before use, read carefully and
understand all cautions, warnings, instructions and product labels. Failure to
do so could result in serious personal injury and/or property damage.
Portable Inverter Generator
3000 Running Watts | 3300 Peak Watts
1
UNPACKING
Always have assistance when lifting
the generator. The generator is heavy;
lifting it could cause bodily harm.
Avoid cutting on or near staples to
prevent personal injury.
Tools required - box cutter or similar device.
1. Carefully cut the packing tape on top of the carton.
2. Remove socket wrench, and oil funnel and save for
later.
3. Carefully cut two sides of the carton to remove the
generator.
WHAT COMES IN THE BOX
Spark Plug Socket Wrench (1)
Dual-Purpose Screwdriver (1)
User Manual (1)
Funnel (1)
DISCLAIMERS:
All information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest information available at the
time of publishing. The illustrations used in this manual are intended as representative reference views only.
Moreover, because of our continuous product improvement policy, we may modify information, illustrations and/or
specifications to explain and/or exemplify a product, service or maintenance improvement. We reserve the right to
make any change at any time without notice. Some images may vary depending upon which model is shown.
ALL RIGHTS RESERVED:
No part of this publication may be reproduced or used in any form by any means - graphic, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, taping or information storage and retrieval systems - without the
written permission of CHONGQING DINKING POWER MACHINERY CO., LTD
This manual contains important instructions for operating this inverter generator. For your
safety and the safety of others, be sure to read this manual thoroughly before operating the
generator. Failure to properly follow all instructions and precautions can cause you and others
to be seriously hurt or killed.
2
TABLE OF CONTENTS
SAFETY WARNING 3
SAFETY INSTRUCTIONS 4
NAMES OF COMPONENTS 6
CONTROL FUNCTIONS 7
PREPARATIONS 9
1.Fuel............................................................................................................................................9
2.Oil................................................................................................................................................9
3.Pre-operation inspection............................................................................................................10
STARTING UP THE GENERATOR 11
SHUTTING DOWN THE GENERATOR 12
USING THE GENERATOR 13
1.Service environment of the generator.......................................................................................13
2.Generator wiring........................................................................................................................13
3.Generator grounding.................................................................................................................14
SERVICE AND MAINTENANCE 15
1.Spark plug inspection...............................................................................................................16
2.Adjustment of the carburetor.....................................................................................................17
3.Replacement of oil....................................................................................................................17
4.Air filter......................................................................................................................................18
5.Fuel filter screen........................................................................................................................19
STORAGE AND TRANSPORT 20
1.Generator storage.....................................................................................................................20
2.Generator transport...................................................................................................................21
TROUBLESHOOTING 22
TECHNICAL PARAMETERS 23
CIRCUIT DIAGRAM 24
CHOOSING A GENERATOR 26
3
SAFETY WARNING
Personal and property safeties of you and others are very vital. Please read the Safety
Warning in the User's Manual and the decals of the generator set carefully.The Safety
Warning can alert you to those potential hazards that could harm you and others. In front
of each Safety Warning, there is one of four words "DANGER" "WARNING",
"ATTENTION", and "CAREFUL". Details are as follows:
Failure to follow the instruction will result in
being in peril of your life or extremely serious
injury.
Failure to follow the instruction will result in
being in peril of your life or very serious injury.
Failure to follow the instruction will result in
minor injury.
Failure to follow the instruction will result in the
damage to your generator set and other properties.
For portable generators where the neutral is floating, the operator's manual shall include the following wording
or equivalent:
The portable generator stator winding is isolated from the frame and from the AC receptacle ground pin; and
Electrical devices that require a connection between one conductor pin and the grounded receptacle pin may not
function properly.
NEUTRAL FLOATING
4
SAFETY INSTRUCTIONS
Before operating the generator, it will help you avoid accidents to read and understand the Manual
and familiarize yourself with the safe operation procedures of the generator.
Please do not use indoors Please do not use in humid
environment
Please do not connect it to
household appliances directly Please do not smoke when refueling
Please do not spill when refueling
Please shut down the generator
before refueling
5
SAFETY INSTRUCTIONS
SAFETY LABELS AND DECALS
6
NAMES OF COMPONENTS
Lifting handle
Fuel tank cap
Control panel
Startup handle
Left enclosure
Spark plug cover
plate
Muffler
Remove right
cover bolt
Right enclosure
Remove left
cover bolt
Knob
7
CONTROL FUNCTIONS
①Low Idle Switch: When turned to the ON position,
the engine will sense the load needed and run at a
slower RPM to save fuel.
②Engine Control Switch: Turn position to CHOKE to
start the engine, and turn to RUN position once the
engine is running. Switch to OFF to stop inverter.
③ Reset: If the inverter is overloaded, the reset
breaker will trip. The engine will continue to run, but
there will be no output from the inverter. Unplug the
devices and reduce the load. Push in the reset breaker
to reset it.
④Ground Terminal: The ground terminal is used to
externally ground the inverter.
⑤ arallel Connectors: To increase AC power output,
the connector sockets are used to connect the two
same type generator with special paralleling cords. The
connector sockets is only used to the communication
between the inverters, they can not used for AC power
output. The special paralleling cords shall be purchase
separately, and they shall be approved by certification
body.
⑥ AC Breaker: If the inverter is overloaded, the reset
breaker will trip to block current.
⑦ DC Cigarette lighter outlet: 12V DC 8.3A.
⑧ USB Duplex: 5V DC that come in 1 amps and2.1
amps.
⑨230-volt, 16-amp Outlet: The outlet is capable of
carrying a maximum of 16 amps.
CONTROL PANEL FEATURES YS4000i
8
CONTROL FUNCTIONS
① OVERLOAD: Red light means the machine
overload.
② POWER: Indicates the inverter is ready to be used.
③ LOW OIL: Yellow light means the amount of oil is
too low.
④ POWER OUTPUT: Output power percentage
display.
⑤ GASOLINE FUEL METER: Gasoline fuel level
display.
⑥ VOLTAGE: Voltage display.
⑦ FREQUENCY: Frequency display.
⑧ TIME: Represents total operation time of the
generator.
AUTOMATIC ROTATING DIGITAL DISPLAY(scroll once every 3 s)
DIGITAL DISPLAY CENTER
9
PREPARATIONS
Fuel
1
DANGER
• Fuel is flammable and toxic, please read the Safety Instruction carefully before refueling;
• Do not fuel too full, otherwise fuel will spill after fuel tank is warmed;
• After refueling, confirm that the fuel tank cap has been tightened.
ATTENTION
• After refueling, dry gasoline residue with a clean and soft cloth in time to avoid damaging plastic
enclosure;
• Unleaded gasoline must be used, as leaded gasoline can seriously damage internal parts of the
generator;
Remove fuel tank cap, and add gasoline to red horizontal indicating line oil
level.
Fuel tank capacity: 3.6L
Oil
2
No oil is filled into this generator when being delivered. Do not start up the generator without filling sufficient
oil.
Please place the generator onto a horizontal plane surface;
1.
Loosen the bolt on the right cover counterclockwise and
remove the right cover;
2.
Unscrew oil dipstick, Fill in 0.45L oil (SAE
10W/30 oil is recommended, of which the
grade is API standard Type SE or higher);
3.
Don't go over the scale
Reassemble the right cover and tighten the bolts.
4.
Inhaltsverzeichnis
