A/DA LR - 50 Bedienungsanleitung

Operating manual
Manufacturer: ADAINSTRUMENTS Address: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
Laser receiver
Model: LR - 50

LR - 50
LR - 50
Оглавление
1. Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3. Battery installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Fixation on the staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6. Exceptions from responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7. Appendix 1 - “Certicate of acceptance and sale”
8. Appendix 2 - “Warranty card”
MEASUREMENT FOUNDATION

LR - 50
MEASUREMENT FOUNDATION
LR - 50LR - 50
3
Features
1. Built-in tubular level (horizontal and vertical)
2. Additional LED
3. Off/On sound indication
4. Receiving photocell
5. Power switch
6. Thread 1/4"
7. Battery compartment
1
2
3
4
5
6
7

MEASUREMENT FOUNDATION
LR - 50
LR - 50
4
Specications
Accuracy ±1mm/10m
Service time 30h
Power supply 2 х ААА
Battery installation
Open battery cover (7). Place 2 x AAA batteries. Close battery cover.
Fixation on the staff
Fix the receiver LR-50 on the staff as it shown on the picture.

LR - 50
MEASUREMENT FOUNDATION
LR - 50LR - 50
5
Warranty
This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under
normal use for a period of two (2) years from the date of purchase.
During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model
at manufactures option), without charge for either parts of labour.
In case of a defect please contact the dealer where you originally purchased this product. The warranty will not apply to this prod-
uct if it has been misused, abused or altered. Withiut limiting the foregoing, leakage of the battery, bending or dropping the unit are
presumed to be defects resulting from misuse or abuse.
Exceptions from responsibility
The user of this product is expected to follow the instructions given in operators’ manual.
Although all instruments left our warehouse in perfect condition and adjustment the user is expected to carry out periodic checks
of the product’s accuracy and general performance.
The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility of results of a faulty or intentional usage or misuse including
any direct, indirect, consequential damage, and loss of prots.
The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for consequential damage, and loss of prots by any disaster
(earthquake, storm, ood ...), re, accident, or an act of a third party and/or a usage in other than usual conditions.
The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for any damage, and loss of prots due to a change of data, loss
of data and interruption of business etc., caused by using the product or an unusable product.
The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for any damage, and loss of prots caused by usage other thsn
explained in the users’ manual.
The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for damage caused by wrong movement or action due to con-
necting with other products.

WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES:
1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable.
2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout.
3. All adaptations and modications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product application, men-
tioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
4. Service by anyone other than an authorized service center.
5. Damage to products or parts caused by misuse, including, without limitation, misapplication or nrgligence of the terms of service
instruction.
6. Power supply units, chargers, accessories, wearing parts.
7. Products, damaged from mishandling, faulty adjustment, maintenance with low-quality and non-standard materials, presence of
any liquids and foreign objects inside the product.
8. Acts of God and/or actions of third persons.
9. In case of unwarranted repair till the end of warranty period because of damages during the operation of the product, it’s transpor-
tation and storing, warranty doesn’t resume.
For more information you can visit our website WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
or write the letter with your questions on [email protected]

WARRANTY CARD
Name and model of the product ________________________________________________
Serial number ________________date of sale_______________________
Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization
Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. It extends to the equipment, imported
on the RF territory by ofcial importer.
During this warranty period the owner of the product has the right for free repair of his instrument in case of manufacturing defects.
Warranty is valid only with original warranty card, fully and clear lled (stamp or mark of thr seller is obligatory).
Technical examination of instruments for fault identication which is under the warranty, is made only in the authorized service center.
In no event shall manufacturer be liable before the client for direct or consewuential damages, loss of prot or any other damage which
occur in the result of the instrument outage.
The product is received in the state of operability, without any visible damages, in full completeness. It is tested in my presence. I have no
complaints to the product quality. I am familiar with the conditions of qarranty service and i agree.
purchaser signature _______________________________
Before operating you should read service instruction!
If you have any questions about the warranty service and technical support contact seller of this product

Certicate of acceptance and sale
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
___________________________________________________________№_____________
name and model of the instrument
Corresponds to ______________________________________________________________
designation of standard and technical requirements
Data of issue _______________________________________________________________
Stamp of quality control department
Price
Sold ___________________________________ Date of sale ______________________
name of commercial establishment

LR - 50
Руководство по эксплуатации
Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
Приемник лазерного луча
Модель: LR - 50

LR - 50
Оглавление
1. Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Установка батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
4. Установка на нивелирную рейку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5. Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6. Освобождение от ответственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
7. Приложение 1 - “Свидетельство о приемке и продаже”
8. Приложение 2 - “Гарантийный талон”
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere A/DA Laser-Nivelliergerät Handbücher

A/DA
A/DA CUBE 3-360 GREEN Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA ProDigit 30 Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA TOPLINER 3-360 Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA ARMO 3D Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA QUADRANT Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA ULTRALINER 360 2V Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA CUBE 360-2V Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA CUBE 3-360 Bedienungsanleitung

A/DA
A/DA ROTARY 400 HV Bedienungsanleitung
Beliebte Laser-Nivelliergerät Handbücher anderer Marken

Nedo
Nedo ET-5 Bedienungsanleitung

geo-FENNEL
geo-FENNEL Maxi-Liner FL 65 HP Bedienungsanleitung

LaserLiner
LaserLiner X2-Laser Bedienungsanleitung

Spectra
Spectra LL300N Bedienungsanleitung

geo-FENNEL
geo-FENNEL Selection PRO FLG 40-PowerCross GREEN SP Bedienungsanleitung

Nedo
Nedo Crossliner 4 Bedienungsanleitung










