Alcatel TEMPORIS 22 Bedienungsanleitung

TEMPORIS 12 /TEMPORIS 22

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 1

1. SETUP

lPlug one end of the spiral cord into the handset plug (A), and the other end into the

socket located on the left-hand side of the phone (B).

lPlug the telephone cord into the socket (C) situated on the back of the set and plug

the other end (D) into the telephone wall socket.

NOTE: The spare socket (E) enables a modem to be connected.

lStick the emergency number label in the appropriate place.

2. WALL MOUNTING

To mount your telephone set on the wall, remove the wall mounting peg and put it back

inreversepositionasdescribedbelow.Boretwo6mm-largeholes,spaced70 mmapart.

Put two plugs in place, then, place in two screws (3.5 mm Ø and 25 mm long) without

tightening them.

Place the cord in the slot situated underneath the set.

Wall mounted position Horizontal position

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 2

FUNCTION KEYS

Peg for wall mounting Stick the phone number

label there

Loudspeaker

10 memories

Message

waiting lamp

Loudspeaker

key *

Loudspeaker and ringer *

sound level adjustment

Additional

services

access key

Memories

and set

programming

key

Redial/Pause

Mute key

* on TEMPORIS 22 only

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 3

3. GENERAL USE

3.1 LINE LAMP / MESSAGEWAITING LAMP

This light flashes in rhythm with the ringing when you receive a call.It lights up as

soon as you take the line.

If you are connected to a private ALCATEL telephone system equipped with mail,

the message waiting lamp informs you of a message in your “mail box”.

Dialling can be done in two different ways:

lBy lifting the handset then dialling.

lBy dialling in on hook mode.

3.2 DIALLING IN ON HOOK MODE*

Press the loudspeaker key then dial your correspondent’s number.Go off hook to

establish the conversation.

3.3 LOUDSPEAKER KEY*

During a call, press the Loudspeaker key so that the people around you can hear

the conversation.

lAdjust the sound level with the and keys.

lDeactivate the loudspeaker by pressing the Loudspeaker key again.

3.4 HANDSET SOUND VOLUME*

Whentheloudspeakerisdeactivated,youcanincreasethehandsetsoundvolume.

lPress the key.

lTo return to the initial volume, press the key.

3.5 MUTE

lPresstheMutekey. Yourcorrespondentcannolongerhearyouduringthiswaiting

time.

l1 beep is generated on the line every 10 seconds.

lTo resume the conversation, press the Mute key again.

3.6 LAST NUMBER REDIAL

lGo off hook.

lPress the Last Number Redial key.

To erase the last number redial

lGo off hook.

lPress the Programming key twice.

lPress the Last Number Redial key.

3.7 ADDITIONAL SERVICES KEYS

Function keys allowing access to additional services. (Ask at your local Telecom

company or your fitter for information).

* OnTEMPORIS 22 only

BEEP

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 4

4. USINGTHE MEMORIES

NOTE: When programming your TEMPORIS communicates with you using .

1 Beep :Whilst programming, each key pressed is validated by 1 .

2 Beeps : Indicate that your programming is correct.

3 Beeps : Something is wrong in your programming;Restart from the beginning.

Your telephone set can store 10 numbers of up to 24 digits.

4.1 PROGRAMMINGTHE MEMORIES

Programming without calling

lGo off hook.

lPress the Programming key.

lEnter the number.

lPress one of the ten memory keys.

Programming whilst calling

lGo off hook.

lEnter the number.

lPress the Programming key whether you are in conversation or not.

lPress one of the ten memory keys.

4.2 DIALLING FROM A MEMORY

lGo off hook.

lPress one of the ten memories keys.The loaded number is dialled automatically.

4.3 ERASING A MEMORY

lGo off hook.

lPress the Programming key twice.

lPress the key corresponding to the memory to be erased.

5. CHOOSING AND ADJUSTINGTHE RINGER

Youcan choose and adjust one of the four melodies availablewhen your telephone

is ringing, or at any time after entering the programming mode.

5.1 WHENYOUR TELEPHONE IS RINGING

Modification of the ringer can be carried out during a ringing phase.

lPress one of the keys 1,2, 3or 4to change the melody.

lTo reduce or increase ringing volume, press or on TEMPORIS 22 or

press or on TEMPORIS 12.

Your modifications are memorized, you can answer the call.

5.2 WHEN IN PROGRAMMING MODE

To access the programming mode:

lPress and hold keys 1and 3simultaneously.

lPick up the handset.

lRelease the keys.

lAccess to programming mode is confirmed by 1 beep.

BEEP

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 5

To adjust the ringing:

lPress the Programming key then key 1(current melody is heard).

lTo reduce or increase ringing volume, press or on TEMPORIS 22 or

press or on TEMPORIS 12.

lPressing a key between 1and 4changes the melody.

To put ringer ON/OFF:

lPress the Programming key then key 0.

lPress to put the ringer OFF.When ringer is OFF, 4 BEEP are heard when

picking up the handset.

lPress to put the ringer ON.

lPut the handset on hook.

6. LOCKINGTHETELEPHONE SET

Thanks to a 4-digit password, your can:

lForbid access to the ringing tone programming.

lForbid access to the configuration for professional use.

lLimit calls to phone numbers of up to 6 digits maximum.

The initial password is 0000.

6.1 ACCESSINGTHE PROGRAMMING MODE

Your are offered 3 operations. For each of them, access the programming mode

again.

lPress and hold keys 4and 6simultaneously.

lPick up the handset.

lRelease the keys.

6.2 LOCKING / UNLOCKING

lPress the Programming key followed by 1.

Locking

lPress the key.

lGo on hook.

Unlocking

lPress the #key.

lEnter the password.

lGo on hook.

6.3 MODIFYING THE PASSWORD

Access the programming mode again and then:

lPress the Programming key followed by 2.

lEnter the current password. 2 beeps are generated.

lEnter the new 4-digit password. 2 beeps are generated.

lEnter it a second time.2 beeps are generated.

lPut the handset on hook.

BEEP

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 6

6.4 IFYOU FORGOTTHE PASSWORD

Access the programming mode again and then:

lPress the Programming key followed by 0.

lPress the *key.

l2 beeps are generated.

lGo on hook.

7. CONFIGURATION FOR PROFESSIONAL USE

IfyourTEMPORIS is connected directly to the public network, do not payattention

to this chapter.

7.1 ACCESSINGTHE PROGRAMMING MODE

Your are offered 3 operations. For each of them, access the programming mode

again.

lPress keys 1and 3simultaneously.

lGo off hook.

lRelease the keys.

7.2 TYPE OF DIALLING

lPress the programming key followed by 2.

For pulse dialling

lPress the key (or key)

lGo on hook.

For tone dialling

lPress the key (or key).

lGo on hook.

7.3 FLASH DURATION (R)

Access the programming mode again and then:

lPress the Programming key followed by 3.

lPress : 1 for a 80 ms flash,

2 for a 100 ms flash,

3 for a 180 ms flash,

4 for a 250 ms flash,

5 for a 300 ms flash,

6 for a 600 ms flash.

lGo on hook.

FThis last operation erases the WHOLE programming including

memories.

The password is 0000 again.

BEEP

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 7

8. GUARANTEE

lThis product is guaranteed according to the clauses offered by your distributor.

lTo get this guarantee you must use your telephone according to the instructions of the

user guide and you have to keep the invoice or ticket mentioning purchasing date and

distributor name.

lThe guarantee doesn’t apply in case of:

- problem due to abnormal use,

- telephone damaged by shocks or fall,

- telephone damaged by overvoltage, lighting, fire or water,

- maintenance by unauthorized person.

9. CUSTOMERS SERVICE

Thestorefromwhichyoubought the set is in a position to give youinformationand/orprovide

after-sales service.

This product is designed to be connected to an analog telephone line classified TNV3.

DECLARATION OF CONFORMITY

According the disposition of the directive 1999/5/EC of the European parliament and of the

council of 9 March 1999 on radio equipment and Telecommunications terminal equipment and

the mutual recognition of their conformity.

The certificate of conformity is available from the following Internet site:“www.atlinks.com”.

Sales and Marketing Departments:

41 boulevard de la République - Bât. B6 - 78400 Chatou - France

Ref : 3BQ 13197 AAAE 05/01

Head office: 46, quai Alphonse Le Gallo

92100 Boulogne Billancourt - France

An ALCATEL/THOMSON multimedia

Joint Venture Company

Engineered by

The manufacturer reserves the right to modify

the specifications of its products in order to

make technical improvements or comply with

new regulations. Nanterre companies registry

number: 390 546 059.

Printed by : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tempori_22_uk.qxd 29/05/01 17:05 Page 8

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Alcatel Telefon Handbücher

Alcatel

Alcatel Temporis 880 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Advanced Reflexes Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Temporis 10 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel OmniStack 8008 Gebrauchsanweisung

Alcatel

Alcatel E130 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 2000 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel onetouch pixi pulsar 991A Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 4035 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Omni Office 4028 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Temporis Max Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel X1 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel F330 Trio Benutzerhandbuch

Alcatel

Alcatel OmniPCX Enterprise 4029 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel OmniPCX Enterprise Easy Reflexes Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel XL575 Benutzerhandbuch

Alcatel

Alcatel OmniPCX Office Mobile 100 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 4028 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Temporis mini Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel E130 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel T26 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Easy REFLEXES 4400 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel 4028 Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel SMARTFLIP Bedienungsanleitung

Alcatel

Alcatel Sigma 110 Voice Bedienungsanleitung

Beliebte Telefon Handbücher anderer Marken

GE 2-9480 Bedienungsanleitung

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Bedienungsanleitung

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Bedienungsanleitung

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola TITANIUM Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic ICX Bedienungsanleitung

LG H870DS Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung GT-I9500 Bedienungsanleitung

AT&T

AT&T Trimline 205 Bedienungsanleitung

Selta

Selta zenyth 600 Bedienungsanleitung

Doro

Doro AFTI 20 Bedienungsanleitung

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Bedienungsanleitung

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Bedienungsanleitung

BT Decor 425 Bedienungsanleitung

NEC

NEC SV8500 Bedienungsanleitung

Teledex

Teledex PEARL Bedienungsanleitung

Ericsson

Ericsson Dialog 3213 Bedienungsanleitung

Yealink

Yealink VP530 Bedienungsanleitung