APRILIA SR 50 - DEALER INSTRUCTION SHEET 2005 Bedienungsanleitung

pril

DEALER INSTRUCTION SHEET

SR 50 DITECH

3DJH

INSTRUCTIONS FOR REMOVING

MOTORCYCLE FROM CRATE

SAFETY MESSAGES

7KHIROORZLQJZDUQLQJPHVVDJHVDUHXVHGRQ

DOOWKHLQVWUXFWLRQVKHHWVWRGUDZ\RXUDWWHQWLRQ

WRWKHVLWXDWLRQVGHVFULEHGEHORZ

6DIHW\ZDUQLQJV\PERO:KHQ\RXVHHWKLV

V\PERORQWKHPRWRUF\FOHRULQVWUXFWLRQ

VKHHWVEHZDUHRISRWHQWLDOLQMXU\KD]DUGV

)DLOXUHWRREVHUYHWKHLQVWUXFWLRQV

IROORZLQJWKHVHV\PEROVPD\DIIHFW\RXU

VDIHW\WKHVDIHW\RIRWKHUVDQGWKDWRIWKH

PRWRUF\FOH

5LV RIVHULRXVLQMXU\RUGHDWK

3RVVLEOHULV RIVOLJKWLQMXU\RUGDPDJHWR

PRWRUF\FOH

CAUTION

5LV RIVHULRXVLQMXU\RUGHDWK

WARNING

3RVVLEOHULV RIVOLJKWLQMXU\RUGDPDJHWR

PRWRUF\FOH

,03257$177KHZRUG,03257$17LV

ZULWWHQEHIRUHDQ\LP RUWDQWLQIRUPDWLRQRQ

WKHLQVWUXFWLRQVKHHW

)RUWKHVD HRIVDIHW\EHIRUHVWDUWLQJWKH

YHKLFOHFDUU\RXWDWKRURXJKSUHOLPLQDU\

FKHF 6HHWKH35(/,0,1$5<&+(&./,67

,17+( 9(+,&/(23(5$7,21 $1'

0$,17(1$1&(+$1'%22.

)DLOXUHWRFDUU\RXWWKHVHFKHF VPD\OHDG

WRVHULRXVLQMXU\RUGDPDJHWRWKHYHKLFOH

9HU\OLWWOHWLPHLVUHTXLUHGDQGWKHEHQHILWV

LQWHUPVRIVDIHW\DUHHQRUPRXV

7KHFRP RQHQWVLQWKLVKDQGERRNDUH

VX OLHGGLVDVVHPEOHGDQGKDYHWREHILWWHG

WRWKHPRWRUF\FOH7KHVHLQVWUXFWLRQVKHHWV

IRUGHDOHUVGHVFULEHWKHFRUUHFWILWWLQJ

URFHGXUHV

5HDGWKHLQVWUXFWLRQVLQWKHVKHHWVWRDYRLG

EUHDNDJHVRULQFRUUHFWDVVHPEO\

5HPRYHORRVHERG\ZRUNFRP RQHQWVIURP

WKHFUDWH$IWHUUHPRYLQJWKHQDLOHGRQ

VX RUWVDQGFURVV LHFHVIURPWKHFUDWHXVHG

IRUWUDQV RUW XU RVHV XVKWKHPRWRUF\FOH

RIIWKHERWWRPRIWKHFUDWHDQG RVLWLRQLWRQ

WKHVWDQG

<RXFDQQRZ URFHHGZLWKWKHR HUDWLRQV

GHVFULEHGEHORZ

1%7KHLQVWUXFWLRQVIRUWKHEDWWHU\ZLQJ

PLUURUVDQGVSUD\JXDUGVDUHLQVLGHWKH

KHOPHWFRPSDUWPHQWXQGHUWKHVDGGOH

65'LWHFK

65'LWHFK

Pre_Delivery SR50.fm Page 1 Tuesday, February 22, 2005 3:00 PM

DEALER INSTRUCTION SHEET

3DJH

pril

SR 50 DITECH

BATTERY

%DWWHU\HOHFWURO\WHLVWR[LFFDXVWLFDQGWKH

FRQWDFWZLWKWKHV LQPD\FDXVHVHULRXV

EXUQVVLQFHLWFRQWDLQVVXOIXULFDFLG:HDU

SURWHFWLYHFORWKLQJDIDFHVKLHOGDQGRU

WLJKWILWWLQJJRJJOHVZKHQZRU LQJDURXQG

WKHEDWWHU\,QFDVHRIFRQWDFWZLWKWKH

V LQIOXVKLPPHGLDWHO\ZLWKSOHQW\RI

ZDWHU,QFDVHRIFRQWDFWZLWKWKHH\HV

IOXVKZLWKSOHQW\RIZDWHUIRUDWOHDVW

PLQXWHV,PPHGLDWHO\FRQVXOWDQRFXOLVW

,IWKHHOHFWURO\WHLVDFFLGHQWDOO\VZDOORZHG

GULQ ODUJHTXDQWLWLHVRIZDWHURUPLO DQG

WKHQPLO RIPDJQHVLDRUYHJHWDEOHRLO

,PPHGLDWHO\FRQVXOWDKHDOWKSURIHVVLRQDO

7KHEDWWHU\JLYHVRIIQR[LRXVDQG

H[SORVLYHJDVHV HHSLWDZD\IURP

FLJDUHWWHVIODPHVVSDU VDQGDQ\RWKHU

VRXUFHRIKHDW'XULQJWKHUHFKDUJLQJRU

WKHXVHPD HVXUHKDWWKHURRPLV

SURSHUO\YHQWLODWHGDQGDYRLGLQKDOLQJWKH

JDVHVUHOHDVHGGXULQJWKHUHFKDUJLQJ

.((3$:$<)520&+,/'5(1

'RQRWWLSWKHYHKLFOHWRRPXFKRUWLSWKH

EDWWHU\WRRPXFKWRDYRLGHOHFWURO\WH

OHD LQJRXW

WARNING

7KHEDWWHU\OLTXLGLVFRUURVLYH'RQRWSRXU

RUVSULQ OHLWSDUWLFXODUO\RQSODVWLFSDUWV

:KHQWKHEDWWHU\KDVEHHQUHPRYHGLW

PXVWEHSODFHGLQDVDIHSODFHRXWRIWKH

UHDFKRIFKLOGUHQ7KHEDWWHU\LVYHU\

GDQJHURXVDQGPD\FDXVHVHULRXVLQMXU\

RUGHDWK

INITIAL BATTERY CHARGING

WARNING

u5HPRYHWKHWRRONLWFRYHUWXUQLQJWKHNH\

FORFNZLVH

u5HPRYHWKHWRRONLWFDUULHUDQGWKHEDWWHU\



u5HPRYHWKH OXJ IURP WKH UHFKDUJH

FRQWDLQHU

u)LWWKHFRQWDLQHULQWRWKHEDWWHU\DVVKRZQLQ

WKHGUDZLQJVHHWKHEDWWHU\LQVWUXFWLRQVLQ

WKHUHFKDUJH DFN

u8VHWKHVDPH OXJWRVWR X EDWWHU\

KROHV

FITTING THE BATTERY

WARNING

u0DNH VXUH WKH LJQLWLRQ NH\ LV LQ WKH 

RVLWLRQ

u3ODFHWKHEDWWHU\LQWRLWVKRXVLQJ

u)LUVWFRQQHFWWKH RVLWLYHFDEOHUHGWKHQ

WKHQHJDWLYHEOXH

u8VHDQHXWUDOJUHDVHRUYDVHOLQHWRJUHDVH

WHUPLQDOV

u)LWWKHWRRONLWFDUULHUDQGFRYHU

Pre_Delivery SR50.fm Page 2 Tuesday, February 22, 2005 3:00 PM

DEALER INSTRUCTION SHEET

3DJH

pril

SR 50 DITECH

FITTING THE FRONT WHEEL

CAUTION

%HIRUHFDUU\LQJRXWDQ\PDLQWHQDQFH

RSHUDWLRQRULQVSHFWLRQRIWKHIURQWZKHHO

LISRVVLEOHKRLVWWKHYHKLFOHRQWRDVROLG

DQGOHYHOVXUIDFHZLWKVXLWDEOHHTXLSPHQW

:KHQGLVDVVHPEOLQJDQGUHDVVHPEOLQJWKH

IURQWZKHHOWD HH[WUDFDUHQRWWRGDPDJH

WKHEUD HOLQHVGLVFVRUSDGV

,03257$177RILWWKHIURQWZKHHO\RX

PD\UHTXLUHDKHO HU

u7RILWWKHZKHHOUHPRYHWKHEUDNHJUL HU

UHPRYLQJVFUHZV7()0[

u)LWWKHZKHHO RVLWLRQLQJWKHWRQJXHV$RI

WKHV HHGRPHWHUWUDQVPLVVLRQLQWRWKH

KRXVLQJRQWKHZKHHOKXE

u)LW WKH WRRWK % RI WKH V HHGRPHWHU

WUDQVPLVVLRQEHWZHHQWKHWZRDQWLURWDWLRQ

HJVRQWKHIRUN

0D HVXUHWKHWUDQVPLVVLRQLVSURSHUO\

ILWWHGLQWRWKHZKHHOKXE

CAUTION

0D HVXUHWKHVSDFHUEHWZHHQWKH

ZKHHOKXEDQGOHIWURGLVLQVLGHWKHIRU 

u)LW WKH ZKHHO LQ  DQG ZDVKHU  DQG

VHFXUHWKHQXW0

1XWWLJKWHQLQJWRUTXHIWOE

1P

u)LWWKHEUDNHJUL HUZLWKWKHVFUHZV

6FUHZWLJKWHQLQJWRUTXHIWOE

1P

u7LJKWHQWKHWZRVFUHZV7&(,0[RI

WKHZKHHO LQWHUPLQDOWRIWOE1P

Pre_Delivery SR50.fm Page 3 Tuesday, February 22, 2005 3:00 PM

DEALER INSTRUCTION SHEET

3DJH

pril

SR 50 DITECH

FITTING THE MIRRORS

)LWWKHPLUURUVDVIROORZV

u7RILWWKHPLUURU ODFHWKHV DFHUDQGWKH

PLUURUWKHQWLJKWHQZLWKVFUHZ7&(,0

[

6FUHZWLJKWHQLQJWRUTXHIWOE

1P

'RWKHVDPHIRUWKHRWKHUPLUURU

ASSEMBLING SPRAY GUARDS

u)LWWKHV UD\JXDUGVDQGVHFXUHZLWKWKH

VFUHZV7%(,0[

D ULOLD DUW86$

Pre_Delivery SR50.fm Page 4 Tuesday, February 22, 2005 3:00 PM

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere APRILIA Motorrad Handbücher

APRILIA

APRILIA SCARABEO 200 IE - 2010 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA ATLANTIC 125 - Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV 1000 R FACTORY 2003 Gebrauchsanweisung

APRILIA

APRILIA DORSODURO 1200 - Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA MANA GT ABS - 2009 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RS 50 - 1995 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV MILLE - DEALER INSTRUCTION SHEET 2004 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RS 125 Gebrauchsanweisung

APRILIA

APRILIA RSV mile Benutzerhandbuch

APRILIA

APRILIA HABANA 125 - PART2 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SR 50 - DEALER INSTRUCTION SHEET 2001 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SXV 450 UPGRADE BOOK 2008 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SCARABEO 125 - 2001 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SCARABEO 50 I.E - 2002 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SR MAX 125 ie Leitfaden

APRILIA

APRILIA Tuono 660 2021 Leitfaden

APRILIA

APRILIA DORSODURO 750 - Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RALLY 50 - 2002 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RX 125 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA TUONO 660 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA RSV mille 956X Installations- und Betriebsanleitung

APRILIA

APRILIA RS4 125 2012 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA DORSODURO - 2009 Bedienungsanleitung

APRILIA

APRILIA SXV 450 - 2008 Bedienungsanleitung

Beliebte Motorrad Handbücher anderer Marken

OHVALE

OHVALE GP-0 Stücklistenhandbuch

Yamaha

Yamaha Star XV19CTSZ 2009 Bedienungsanleitung

KTM

KTM 350 XCF-W USA Bedienungsanleitung

HYOSUNG

HYOSUNG ST7 Bedienungsanleitung

Husqvarna

Husqvarna FC 250 2016 Bedienungsanleitung

Ducati

Ducati SCRAMBLER 800 Gebrauchsanweisung

Yamaha

Yamaha 2006 YZF-R1V Bedienungsanleitung

KTM

KTM Freeride E-XC 2021 Bedienungsanleitung

Fantic

Fantic Enduro 125 Bedienungsanleitung

Ducati

Ducati Supersport 750 desmodue Bedienungsanleitung

MV Agusta

MV Agusta 2008 F4 312RR 1078 Gebrauchsanweisung

Yamaha

Yamaha XVS650A Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha YZF-R6T(C) Handbuch

Ducati

Ducati 748 monoposto strada Bedienungsanleitung

ATK

ATK 1988 250 Bedienungsanleitung

Excelsior-HENDERSON

Excelsior-HENDERSON 1999 HCX Bedienungsanleitung

Triumph

Triumph Thunderbird Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha 2006 FJR1300A Bedienungsanleitung