Atlantic Eclipse 33335427 Installationsanleitung

Eclipse

442 CD / 200 DVD

# 33335427

eti

tnes

rejn

rtxes

esíap

Esole

dse

gna

ésy

aps

rtua

esinUst

ops

osn

ign

ähdniset

Pehcsidnälsua

dna

nu.

S.U

év

rstio

res

eRso

hce

reD

etl

ahe

ethceRell

/enihC

neéuqi

rba

ani

ohceH

anihCnitlle

reH

R5.1 070412 # 33335427

Assembly Instructions / Directives d'assemblage / Instrucciones:

PARTS LIST

Lista de Componentes /

Liste des pieces / Teileliste:

QTY

Cant. /

Qté

PARTS LIST

Lista de Componentes /

Liste des pieces / Teileliste:

QTY

Cant. /

Qté

Tools needed / not included

Outilis requis / non fournis

Herramientas requeridas / no incluidas

Phillips screwdriver

Tournevis Phillips

Desarmador de cruz (Phillips)

Tools included

Outils Inclus /

Las Herramientas Incluyeron

Hex Key /

Clef De Sortilège / Llave De Tuerca

hexagonal

I-A

1 - Insert (K) into panels (E) and (F). Arrows should point towards screw opening, see diagram (1-A).

Insérez (K) dans les montants (E) et (F). Les flèches doivent pointer vers l'ouverture prévue pour

la vis, voir le schéma (1-A).

Inserte (K) en los paneles (E) y (F). Las flechas deben siempre apuntar hacia la perforación para

ell tornillo. Véase diagrama (1-A).

3 - Fasten (N) to panel (A) with screws (R). Insert pins (P) into the holes.

À l’aide des vis (R), fixez (N) sur le panneau (A). Insérez les broches (P) dans les trous.

Sujete (N) al panel (A) usando los tornillos (R).Inserte los pasadores (P) en los agujeros.

2 - Insert CAM screw (L) into (A). Insert dowels (M) and plastic inserts (U) into the holes as shown.

Insérez une vis à came (L) dans (A). Insérez les gougeons en bois (M) et les gaines de plastique

(U) dans les trous, tel qu’illustré.

Meta el tornillo cam (L) a (A). Inserte las clavijas (M) y las inserciones de plástico (U) en los agujeros

según lo mostrado.

Insert CAM screw (W) into (E) and (F). Insert dowels (M) into the holes as shown.

Insérez une vis à came (W) dans (E) et (F). Insérez les gougeons en bois (M) dans les trous,

tel qu’illustré.

Meta el tornillo cam (W) a (E) y (F). Inserte las clavijas (M) en los agujeros según lo mostrado.

I-A

5 - Attach panels (E) and (F) to panel (I-A). Turn cam locks (V) clockwise to secure. See diagram (4-A).

Fixez les panneaux (E) et (F) au panneau (I-A). Tournez les serrures à came (V) dans le

sens des aiguilles d’une montre pour maintenir en place. Voir le schéma (4-A).

Conecte los paneles (E) y (F) al panel (I-A). Dé vuelta a las cerraduras de leva en el sentido

de las manecillas del reloj para asegurarlas. Véase el esquema (4-A).

5 - Attach panels (E) and (F) to panel (A). Turn cam locks (K) clockwise to secure. See diagram (5-A).

Fixez les panneaux (E) et (F) au panneau (A). Tournez les serrures à came (K) dans le

sens des aiguilles d’une montre pour maintenir en place. Voir le schéma (5-A).

Conecte los paneles (E) y (F) al panel (A). Dé vuelta a las cerraduras de leva en el sentido

de las manecillas del reloj para asegurarlas. Véase el esquema (5-A).

8 - Fasten metal plates (O) to top corner of doors with screws (S).

Fixer la plaque de métal (O) au coin supérieur des portes à l’aide de vis (S).

Sujetar la chapa de metal (O) a la esquina superior de las puertas con los tornillos (S).

6 - Slide middle panel (D) into groove in panels (E) and (F).

Glissez le panneau du centre (D) dans la rainure des panneaux (E) et (F).

Pase el panel de en medio (D) por la ranura en los paneles (E) y (F).

7 - Insert wood dowels (M) into panel (B). Insert plastic inserts (U) and then pins (P) into the

holes as shown.

Insérez les gougeons en bois (M) dans le panneau (B). Insérez les gaines de plastique (U) et ensuite les

broches (P) dans les trous, tel qu’illustré.

Meta las clavijas de madera (M) el panel (B). Inserte las inserciones de plástico (U) y después los

pasadores (P) según lo mostrado en los agujeros.

9 - Attach doors (G) and (H) to (A) and (B) with pins (P). Fasten bottom shelf (B) to (E) and (F) with screws (Q).

À l’aide des broches (P), placez les portes (G) et (H) sur (A) et (B). Fixez le rayon du bas (B) à (E) et (F) à

l'aide de vis (Q).

Una las puertas (G) y (H) a (A) y (B) con los pasadores (P). Apriete el estante inferior (B) al (E) y (F) con

tornillos (Q).

Hex Key

10 - Fasten rotating bracket (J) onto the lower base (C) with screws (T) using provided tool (Hex Key).

À l’aide de l’outil fourni (clé hexagonale) et des vis (T), vissez le support pivotant (J) dans la base du bas (C).

Sujete el soporte rotatorio (J) en la base inferior (C) con los tornillos (T) usando la herramienta

proporcionada (llave hexagonal).

12 - Insert pins (P) at desired heights.

Inserte los pines (P) a la altura deseada.

Insérez les taquets (P) à la hauteur désirée.

11 - Attach lower rotating base (C) to (B) by inserting and tightening screws (T) through access holes, one at

a time.

Fixez la base pivotante du bas (C) sur (B) en insérant et en serrant les vis (T) dans les trous d’accès, une

à la fois.

Una la base rotatoria inferior (C) a (B) al insertar y apretar los tornillos (T) a través de los agujeros de

acceso, uno por uno.

13 - Place shelves (I) on pins (P).

Coloque los estantes (I) sobre los pines (P).

Placez les rayons (I) sur les taquets (P).

eti

má

rtneso

rejna

esesíap

Esoled

tneta

egna

rté

aps

rtua

nUstat

osn

ignähdniset

ehcsidnälsua

red

S.U

/sév

resé

rstio

rds

dav

reseRso

hce

reD

ahe

hce

Rell

/enihCne

éuqi

rba

ani

ohceH

nihCnitlletse

reH

R5.1 070412 # 33335427

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Atlantic Inneneinrichtung Handbücher

Atlantic

Atlantic Solo TV stand Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic Loft & Luv Coda 38408144 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic Gaming Desk Pro Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic WindowPanes 720 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic MISSION CHAIR SIDE TABLE Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic WINDOWPANE 240 DVD Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic SHAKER PRINTER STAND CHARGING STATION Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic Gaming Desk Pro Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 38435887 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic Venus Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic SHF4T77 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic Oskar Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 200 DVD Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic LEXI DESK WITH DRAWER CHARGING STATION Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 63735423 Installationsanleitung

Atlantic

Atlantic SLAT KIT FULL LOWER BUNK Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic WINDOWPANE 576 CD Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 82008132 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 33908049 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 94835430 Installationsanleitung

Atlantic

Atlantic QUEEN E-65403 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic SOHO Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic Oskar 756 Bedienungsanleitung

Atlantic

Atlantic 38436252 Bedienungsanleitung

Beliebte Inneneinrichtung Handbücher anderer Marken

Homelegance

Homelegance California 1662PEK-1CK Bedienungsanleitung

Osmond Ergonomics

Osmond Ergonomics FLO Bedienungsanleitung

OVE

OVE ELOISE 42 Bedienungsanleitung

overstock

overstock MF286255 Bedienungsanleitung

Sonoma

Sonoma 160-801 Bedienungsanleitung

BOLERO

BOLERO Wicker Side Chair CF158 Installationsanleitung

Coaster

Coaster 4799N Bedienungsanleitung

Stor-It-All

Stor-It-All WS39MP Programmierhandbuch

Lexicon

Lexicon 194840161868 Bedienungsanleitung

Next AMELIA NEW 462947 Bedienungsanleitung

impekk

impekk Manual II Bedienungsanleitung

Elements

Elements Ember Nightstand CEB700NSE Bedienungsanleitung

JWA

JWA CARY 68429 Bedienungsanleitung

VIPACK

VIPACK AMORI AMKB9014 Bedienungsanleitung

Rowico

Rowico SANNA Bedienungsanleitung

Southern Enterprises

Southern Enterprises CK556000TX Bedienungsanleitung

hygena

hygena 314/5041 Bedienungsanleitung

VINNOVA

VINNOVA Kinsley 536060S Bedienungsanleitung