Biamp Vocia VOIP-1-2 Bedienungsanleitung

Biamp Systems, 9300 SW Gemini Drive, Beaverton, Oregon 97008 U.S.A. (503) 641-7287 www.biamp.com

Vocia®

VOIP-1-2

VOIP-1-4

Operation Manual

April 2014

TABLE OF CONTENTS

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1). ....................................4

FEATURES ..............................................................................4

SETUP AND USE ............................................................5

FRONT PANEL INFORMATION..............................................................5

Power ................................................................................5

Power (Chassis Indicator).................................................................5

Fault (Chassis Indicator)..................................................................5

Activity (Chassis Indicator) ................................................................6

Status (Chassis Indicator).................................................................6

Status ................................................................................6

In Use ................................................................................6

REAR PANEL INFORMATION...............................................................7

Power ................................................................................7

Device ID .............................................................................7

Network...............................................................................8

VOCIA VOIP-1 SPECIFICATIONS ...............................................9

WARRANTY ...............................................................10

COMPLIANCE .............................................................11

EC DECLARATION OF CONFORMITY ..........................................13

ROHS COMPLIANCE AND HAZARDOUS SUBSTANCE TABLE .....................14

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Lightning Bolt: Hazardous Live voltages present when this unit is in operation. Do not touch terminals marked with

this symbol while the unit is connected to live power.

Exclamation Point: Replace components (i.e. fuses) only with the values specied by the manufacturer. Failure to

do so will compromise safe operation of this unit

Hazardous Moving Fan Blades: Remove power before servicing and keep away from moving fan blades.

WARNING - To reduce the risk of re or electric shock, do not expose these products to rain or moisture. These products must

not be exposed to dripping or splashing and no objects lled with liquids, such as vases, shall be placed on these products.

WARNING – 100 Volt Speaker terminals marked with the symbol are Hazardous Live. External wiring connected to these

terminals requires installation by a Skilled or Instructed Person.

WARNING – MAINS Powered Products employ Safety Grounding and must be connected to a MAINS socket that is properly

grounded to provide a protective earthing connection.

Disconnect Device - The MAINS plug is used to disconnect MAINS power and must remain readily operable.

CAUTION – When POTS Telephone Interface options are provided, connections to the telecom circuits of this device must

be made by qualied, trained personnel. To reduce the risk of re, use only No. 26 AWG solid copper wire for telecom circuit

connections.

Intended for Installation and Service by Skilled Personnel Only:

CAUTION – To reduce the Risk of Electric Shock, Installation and Service of Biamp Products should be conducted only by

Skilled Persons who are Biamp Qualied Audio Installation Professionals.

Do not perform any servicing other than that contained in the Operating Instructions unless you are a Skilled Person qualied

to do so.

Skilled Persons must disconnect AC MAINS Power before opening product.

CAUTION - The Installation steps for ‘Auxiliary Power’ are for use by Skilled Personnel only and must comply with all local

codes.

• National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 for United States.

• Canadian Electrical Code, Part 1, CSA C22.1, Sections 2-128, 12-010(3) and 12-100 for Canada.

Wall Mounting Instructions – Wall mounted products must be securely fastened to drywall or similar surface using a

minimum of 4 wood screws (2 screws for product with only two mounting holes). Alternate fasteners which may be used

include drywall anchors, self-tapping sheet metal screws located in metal studs or wood screws extending a minimum of ½

inch into wood studs.

Explanation of Graphical Symbols:

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this product near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as

radiators, heat registers, stoves, or other products

(including ampliers) that produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the grounding-

type plug. A grounding type plug has two blades and a

third grounding prong.

The third prong is provided for your safety. If the

provided plug does not t into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or

pinched, particularly at plugs, convenience receptacles

and the point where they exit from the product.

11) Only use attachments/accessories specied by the

manufacturer.

12) Use only with equipment rack,

cart, stand or table designed to provide

adequate mechanical strength, heat

dissipation and securement to the

building structure.

When a cart is used, use caution when moving the cart

and product combination to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this product during lightning storms or when

unused for long periods of time.

14) Refer all servicing to qualied service personnel.

Servicing is required when the product has been

damaged in any way, such as power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects have

fallen into the product, the product has been exposed to

rain or moisture, does not operate normally, or has been

dropped.

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1)

The Vocia Voice over IP Interface (VOIP-1) facilitates a direct connection from SIP-based VoIP extensions. The interface permits live, real-

time paging using any Page Code within the Vocia system. When calling into a VoIP line, a number of software congurable voice prompt

functions are available including Page Code selection, Zone status indication and Page Now indication. A DTMF sequence of tones can

also be programmed in the software to be associated with a Vocia Control Input Event.

The VOIP-1-2 features support for up to two VoIP lines and the VOIP-1-4 supports up to four lines.

In the event of a busy Zone status, the VOIP-1 supports page stacking and Store-and-Forward message queuing.

The VOIP-1 supports Pre-recorded Messages when a Message Server (MS-1) is present in the system. The VOIP-1 also supports

Emergency Paging functions when a Vocia Life Safety Interface (LSI-16 or LSI-16e) is present in the system.

Features

• Provision for two or four VoIP lines (model dependent)

• Device monitoring

• Power via 24V DC supply (dual redundant inputs)

• Software-congurable signal processing

• CobraNet®audio and control over a single Ethernet cable

• Dual CobraNet Ports for redundancy

• Rotary switches for device identication

• IP30 Compliant

• CE marked, UL listed and RoHS compliant

• Covered by Biamp Systems 5-year warranty

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1) FRONT PANEL

Setup and Use

The Vocia software provides the interface for conguring and programming the VOIP-1. The information supplied by this manual relates to

hardware installation, physical connections, and device information. For more details on software setup, please consult the Vocia Software

Help File.

Front Panel Information

The VOIP-1 LEDs are as follows (from left to right when viewing the front of the chassis):

1. 24V DC power 1

2. 24V DC power 2

3. Fault

4. Activity

5. Status

6. Line 1 Status

7. Line 1 In Use

8. Line 2 Status

9. Line 2 In Use

10. Line 3 Status (functional for VOIP-1-4 model only)

11. Line 3 In Use (functional for VOIP-1-4 model only)

12. Line 4 Status (functional for VOIP-1-4 model only)

13. Line 4 In Use (functional for VOIP-1-4 model only)

Power (Chassis Indicator)

The VOIP-1 has two power indicators. If power is applied to one or both 24V DC power connectors, the corresponding LED will be on.

• Off – The corresponding power connection is not in the working voltage range.

• Solid green – The corresponding power connection is receiving 24V DC power.

Fault (Chassis Indicator)

There are two types of chassis faults that will be reported, depending on the severity of the problem. Audio may still be passing, but if the

condition causing the warning is not corrected, a failure may occur.

• Off – Normal operation.

• Flashing – A warning has occurred, meaning some aspect of the unit chassis is not performing within normal specication.

• Solid – A Fault has occurred, meaning some aspect of the unit has failed and audio may not be passing.

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1) FRONT PANEL

Activity (Chassis Indicator)

The VOIP-1 has an Activity LED that will illuminate to show the conguration status of the unit.

• Off – The unit is not congured.

• Solid green – The unit is congured

Status (Chassis Indicator)

The VOIP-1 has a tri-color Status LED that indicates the health of the hardware.

• Solid green – Unit is powered-up and working normally.

• Flashing amber – Will be shown briey during the power-up self-test and will turn steady green upon a successful start.

• Solid red – The unit experienced a problem during the power-on self-test.

Status

• Flashing green – When trying to complete SIP registration.

• Solid green – When SIP registration is complete and the VoIP line is available.

In Use

• Off – No incoming call activity.

• Solid green – Incoming call or connected call.

Note: The third and fourth ‘Status’ LEDs and ‘In Use’ LEDs will remain extinguished at all times on the VOIP-1-2 model.

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1) REAR PANEL

Rear Panel Information

Power

The VOIP-1 requires a 24V DC power source to operate, and is capable of accepting dual 24V DC inputs for redundancy. Both power

sources may be connected concurrently, however each must be capable of supporting the full 30-Watt load of the unit (inputs are not

intended to load-share). Loss or return of either power source will not result in an interruption to normal operation as long as one of these

power sources remains functional. Monitoring of power sources is selectable via the Vocia Software.

The power connector is a four-way 5.08mm standard header with mating pluggable screw terminal block with cable restraint. When power

is present the corresponding front panel green power LED will illuminate.

Pin Function

1 DC Power 1 24V(+)

2 DC Power 1 24V(-)

3 DC Power 2 24V(+)

4 DC Power 2 24V(-)

Device ID

The rotary ID switches on the VOIP-1 give the unit a unique Device ID. The switches are in hexadecimal format. All

VOIP-1 units must have a unique Device ID to function within a Vocia Paging World (i.e. it is not possible to have

two VOIP-1 units with the same Device ID of hex 07). To assign a Device ID of hex 07, turn the MSB switch on 0 and

leave the LSB switch to 7. To create an ID of hex B7, turn the MSB switch to B and turn the LSB switch to 7. Device

ID switches should be set using a 0.1 inch (2.5mm) to 0.12 inch (3.0mm) at blade screwdriver. More information on setting IDs and the

hexadecimal numbering scheme used in Vocia can be found in the Vocia Help File.

Please note: changes made to the Device ID while connected to the network require a power cycle in order to take effect.

Caution – Due to potential energy hazard, connections to the Aux Power 24V DC inputs must be

made by qualied electrician or other qualied person as required to conform with all local codes.

851.0386.900

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1) REAR PANEL

Network

The VOIP-1 is designed to be used in a single Vocia World and utilizes the Vocia CobraNet LAN to communicate with the rest of the Vocia system.

The unit has two monitored RJ-45 Ethernet network connectors that allow a redundant connection to be utilized if required. The primary connection

will always have priority over the Secondary connection. The secondary connection can be disabled in Vocia software if not required. The RJ-45

connectors use two LEDs to indicate Ethernet link and network activity (see table below).

Left LED Right LED Description

None None No Data Connectivity or CobraNet activity

None Flashing green Link established

Solid amber Flashing green Link established and CobraNet activity detected. The unit is acting as a CobraNet Performer.

Flashing amber Flashing green Link established and CobraNet activity detected. The unit is acting as a CobraNet Conductor.

Flashing amber None CobraNet fault. Check cabling and conguration for errors.

The maximum distance between any unit and an Ethernet switch is 328 feet (100 meters) when using copper cabling. Additional Ethernet

switches and/or ber-optic cable can be used to further extend distances between units on a network. Please note that CobraNet limits

network extensions to seven hops (one-way transmissions) within a network.

VoIP Connections

Each RJ-45 VoIP connection will support up to two lines. The connection will act as a third-party SIP endpoint.

The VOIP-1-2 unit can support up to two VoIP lines via 1 RJ-45 connector.

The VOIP-1-4 unit can support up to four VoIP lines via 2 RJ-45 connectors.

VOCIA VOICE OVER IP INTERFACE (VOIP-1) SPECIFICATIONS

Vocia VOIP-1 SPECIFICATIONS

Network Audio 20-bits, 48kHz, 5-1/3ms (ﬁxed) Power:

Network Connection: Dual RJ45 with shielded Ethernet cable

(CAT5, CAT5e, CAT6, or CAT7)

DC Power:Network Audio

20-bits, 48kHz, 5-1/3ms

(ﬁxed)

24V DC; <100mV Ripple (Max 30W)

VoIP Card Overall Dimensions:

Supported Codecs G.711μ

G.711A

G.722

G.729AB

G.723.1

Height:

Width

Depth:

Weight:

1.75 Inches (44mm)

19 Inches (482mm)

9 Inches (228mm)

2.4lbs (1.1kg)

Sample Rate

Frequency response

8kHz –16kHz

Codec Dependent

Environment:

Ambient Operating Temperature Range:

Altitude:

Humidity:

18-108 degrees F

(-8 – 42° C)

0-10,000 Feet (0-3000 Meters) MSL

0 – 100% non-condensing

VoIP Features SIP v2 (RFC 3261 and companion RFCs)

SIP Authentication

Network Features Compliance: FCC Part 15B (USA)

CE marked (Europe)

UL and C-UL listed (USA & Canada)

RCM (Australia)

EAC (Eurasian Customs Union)

RoHS Directive (Europe)

IP Address Assignment

QoS

Static or DHCP

Tos (RFC 791)

802.1 p/q

101010

BIAMP SYSTEMS IS PLEASED TO EXTEND THE FOLLOWING 5-YEAR LIMITED WARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER OF

THE PROFESSIONAL SOUND EQUIPMENT DESCRIBED IN THIS MANUAL

1. Biamp Systems warrants to the original purchaser of new products that the product will be free from defects in material and workman-

ship for a period of 5 YEARS from the date of purchase from an authorized Biamp Systems dealer, subject to the terms and conditions

set forth below.

2. If you notify Biamp Systems during the warranty period that a Biamp Systems product fails to comply with the warranty, Biamp

Systems will repair or replace, at Biamp Systems’ option, the nonconforming product. As a condition to receiving the benets of this

warranty, you must provide Biamp Systems with documentation that establishes that you were the original purchaser of the products.

Such evidence may consist of your sales receipt from an authorized Biamp Systems dealer. Transportation and insurance charges to

and from the Biamp Systems factory for warranty service shall be your responsibility.

3. This warranty will be VOID if the serial number has been removed or defaced; or if the product has been altered, subjected to damage,

abuse or rental usage, repaired by any person not authorized by Biamp Systems to make repairs; or installed in any manner that does

not comply with Biamp Systems’ recommendations.

4. Electro-mechanical fans, electrolytic capacitors, gooseneck microphones, cords connecting handheld microphones, hard-drives,

displays, and normal wear and tear of items such as paint, knobs, handles, keypads and covers are not covered under this warranty.

All server-based devices are warranted for 3 years only.

5. This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Biamp Systems disclaims all other warranties, expressed or

implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and tness for a particular purpose.

6. The remedies set forth herein shall be the purchaser’s sole and exclusive remedies with respect to any defective product.

7. No agent, employee, distributor or dealer of Biamp Systems is authorized to modify this warranty or to make additional warranties on

behalf of Biamp Systems. Statements, representations or warranties made by any dealer do not constitute warranties by Biamp Systems.

Biamp Systems shall not be responsible or liable for any statement, representation or warranty made by any dealer or other person.

8. No action for breach of this warranty may be commenced more than one year after the expiration of this warranty.

9. Biamp Systems shall not be liable for special, indirect, incidental, or consequential damages, including lost prots or loss of use arising

out of the purchase, sale, or use of the products, even if Biamp Systems was advised of the possibility of such damages.

WARRANTY

585.0386.90A

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Biamp VoIP Handbücher

Biamp

Biamp Vocia VOIP-1 Bedienungsanleitung

Beliebte VoIP Handbücher anderer Marken

Minitar

Minitar MVA11A Bedienungsanleitung

3Com

3Com VCX V7122 SIP Bedienungsanleitung

Fanvil

Fanvil D800 Bedienungsanleitung

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications FMG3024-D10A Series Bedienungsanleitung

WELLTECH

WELLTECH ATA-171 - V2.0 Bedienungsanleitung

WELLTECH

WELLTECH ATA-171 - V1.6 Bedienungsanleitung

Aastra

Aastra AastraLink Pro 160 Service-Handbuch

CyberData

CyberData 011149 Series Bedienungsanleitung

SM VVX 350 Bedienungsanleitung

Sipura Technology

Sipura Technology SPA-2002 Bedienungsanleitung

Avaya

Avaya IP Office Phone Manager Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DVX-1000 Bedienungsanleitung

NetComm

NetComm V110 Bedienungsanleitung

XtendLan

XtendLan GONU14RS Bedienungsanleitung

ATCOM

ATCOM MP01 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Allied Telesis

Allied Telesis AT-VP504E FXS Bedienungsanleitung

Aastra

Aastra X Series Bedienungsanleitung

iPECS

iPECS eMG80 Bedienungs- und Montageanleitung