2
www.boschert.de
Mattenstraße 1
79541 Lörrach-Hauingen Tel.: +49 (0) 7621 - 95 93 0
Fax: +49 (0) 7621 - 55 18 4
Changes reserved Version: 01/ 2004
Contents
1 General comments ....................................................................................... 5
1.1 Introduction ..................................................................................................... 5
1.2 Transport ofthemachine ................................................................................. 6
2 Safety ............................................................................................................ 7
2.1 WorkSafety Symbol ....................................................................................... 7
2.2 ATTENTION!Symbol ...................................................................................... 7
2.3 Locationof theoperating instructions .............................................................. 8
2.4 Instructionoftheoperatingpersonnel .............................................................. 8
2.5 Updatingof theoperating instructions.............................................................. 8
2.6 Utilizationof theoperatinginstructions............................................................. 8
2.7 Adherencetosafetyregulations ...................................................................... 8
2.8 Attire............................................................................................................... 9
2.9 Signs .............................................................................................................. 9
2.10 Changesin themachine.................................................................................. 9
2.11 Spare parts..................................................................................................... 9
2.12 Emergencies ................................................................................................ 10
2.13 Fireextinguishers.......................................................................................... 10
2.14 Selectionof personnel................................................................................... 11
2.15 Qualificationof personnel.............................................................................. 11
2.16 Assignedpersonnel ...................................................................................... 11
2.17 Electricalinstallations.................................................................................... 11
2.18 Conditionofthe machine.............................................................................. 12
2.19 Inspectionof machine ................................................................................... 12
2.20 Malfunctioning............................................................................................... 12
2.21 Machinestart-up ........................................................................................... 12
2.22 Electricalenergy ........................................................................................... 13
2.23 Noise............................................................................................................ 13
3 General comments .................................................................................... 13
3.1 Principles...................................................................................................... 13
3.2 Designatedutilization.................................................................................... 14
3.3 Sheet of Dimension Boschert Liteand Eagle ................................................. 14
3.4 Technicaldata- BoschertLite ........................................................................ 15
3.5 Technicaldata-BoschertEagle(LB-12) ......................................................... 16
3.6 Technicaldata-BoschertSilverwithCope(LB-13KE)........................................17
3.7 BoschertTechnicalAlert...........................................................................................18
4 Operating elements .................................................................................... 19
4.1 Operating keys and pertaining LED’s............................................................ 20
4.2 Modes of operation....................................................................................... 21
Contents
