Cambridge Audio CXUHD Bedienungsanleitung

CXUHD

UNIVERSAL DISC PLAYER

CAMBRIDGE

AUDIO

GREAT

BRITISH

SOUND

SINCE 1968

Contents

Make sure you register your purchase.

Visit: www.cambridgeaudio.com/vip

)`YLNPZ[LYPUN`V\SSIL[OLÄYZ[[VRUV^HIV\[!

࠮-\[\YLWYVK\J[YLSLHZLZ

࠮:VM[^HYL\WNYHKLZ

࠮5L^ZL]LU[ZHUKL_JS\ZP]LVɈLYZWS\Z

competitions!

+'0,+'0, ORJR DQG +LJK'HıQLWLRQ 0XOWLPHGLD ,QWHUIDFH DUH

WUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+'0,/LFHQVLQJ//&

%OXUD\'LVF%OXUD\%OXUD\'%'/LYH%21869,(:DQG

WKHORJRVDUHWUDGHPDUNVRI%OXUD\'LVF$VVRFLDWLRQ

-DYDLVDWUDGHPDUNRI2UDFOHDQGRULWVDĴOLDWHV

'9' /RJR LV D WUDGHPDUN RI '9' )RUPDW/RJR /LFHQVLQJ &RUS

UHJLVWHUHGLQWKH86-DSDQDQGRWKHUFRXQWULHV

6XSHU $XGLR &' 6$&' DQG WKH 6$&' ORJR DUH MRLQW WUDGHPDUNV RI

6RQ\ &RUSRUDWLRQ DQG 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 'LUHFW 6WUHDP 'LJLWDO

'6'LVDWUDGHPDUNRI6RQ\&RUSRUDWLRQ

$9&+' DQG WKH $9&+' ORJR DUH WUDGHPDUNV RI 3DQDVRQLF

&RUSRUDWLRQDQG6RQ\&RUSRUDWLRQ

'HVLJQHGIRU:LQGRZV0HGLD0LFURVRIW+'&'DQGWKH+'&'ORJR

DUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI0LFURVRIW&RUSRUDWLRQLQWKH

8QLWHG6WDWHVDQGRURWKHUFRXQWULHV

&LQDYLDLVWUDGHPDUNRI9HUDQFH&RUSRUDWLRQ

$OORWKHUWUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUWLHVRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

Important safety instructions ................................................................ 3

Limited warranty..................................................................................... 5

Compatible disc types ........................................................................... 6

Discs that cannot be played .................................................................. 6

Rear panel connections ......................................................................... 7

Front panel controls ............................................................................... 7

Remote control....................................................................................... 8

Connecting to a wired network.............................................................. 9

Connecting to a wireless network ......................................................... 9

Audio output connections.................................................................... 10

HDMI connections................................................................................ 10

Operating instructions.......................................................................... 11

Getting started .................................................................................... 11

Options menu ....................................................................................... 11

6NLSSOD\EDFN...................................................................................... 11

Go to .................................................................................................. 11

Repeat................................................................................................ 11

$XGLRODQJXDJHVRXQGWUDFNVHOHFWLRQ.................................................. 11

6XEWLWOHVHOHFWLRQ ................................................................................. 11

$XGLRUHWXUQFKDQQHO$5&VHOHFWLRQ.................................................... 11

3OD\EDFNE\FKDSWHURUWUDFNQXPEHU ................................................... 11

3XUHDXGLRPRGH................................................................................. 11

6KXĵHDQGUDQGRPPRGHV.................................................................. 11

&RQQHFWLQJD86%GULYH ...................................................................... 11

Using the home menu .......................................................................... 12

3OD\LQJPXVLFıOHV ............................................................................... 12

3OD\LQJPRYLHıOHV ............................................................................... 12

9LHZLQJSKRWRıOHV............................................................................... 12

Setup menu .......................................................................................... 13

Playback setup..................................................................................... 13

Video output setup ............................................................................... 13

3LFWXUHDGMXVWPHQW............................................................................... 

Device setup......................................................................................... 13

)LUPZDUHXSJUDGH ............................................................................... 

)LUPZDUHQRWLıFDWLRQ ............................................................................ 

6WDQGE\PRGH .................................................................................... 

$XWRSRZHURĳ..................................................................................... 

5HVHWIDFWRU\GHIDXOWV .......................................................................... 

Network setup ...................................................................................... 14

,QWHUQHWFRQQHFWLRQ.............................................................................. 14

:LUHOHVVVHWWLQJ ................................................................................... 14

7HFKQLFDOVSHFLðFDWLRQV....................................................................... 15

Troubleshooting.................................................................................... 15

CXUHD

ENGLISH

)RU\RXURZQVDIHW\SOHDVHUHDGWKHIROORZLQJLPSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\

EHIRUH DWWHPSWLQJ WR FRQQHFW WKLV XQLW WR WKH PDLQV SRZHU VXSSO\ 7KH\ ZLOO DOVR

HQDEOH\RXWRJHWWKHEHVWSHUIRUPDQFHIURPDQGSURORQJWKHOLIHRIWKHXQLW

 5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQV

 .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV

 +HHGDOOZDUQLQJV

 )ROORZDOOLQVWUXFWLRQV

 'RQRWXVHWKLVDSSDUDWXVQHDUZDWHU

 &OHDQRQO\ZLWKDGU\FORWK

 'R QRW EORFN DQ\ YHQWLODWLRQ RSHQLQJV ,QVWDOO LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH

PDQXIDFWXUHUVLQVWUXFWLRQV

 'RQRWLQVWDOOQHDUDQ\KHDWVRXUFHVVXFKDVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUVVWRYHV

RURWKHUDSSDUDWXVLQFOXGLQJDPSOLıHUVWKDWSURGXFHKHDW

 'R QRW GHIHDW WKH VDIHW\ SXUSRVH RI WKH SRODUL]HG RU JURXQGLQJW\SH SOXJ $

SRODUL]HGSOXJKDVWZREODGHVZLWKRQHZLGHUWKDQWKHRWKHU$JURXQGLQJW\SH

SOXJKDVWZREODGHVDQGDWKLUGJURXQGLQJSURQJ7KHZLGHEODGHRUWKHWKLUG

SURQJDUH SURYLGHGIRU \RXUVDIHW\ ,IWKH SURYLGHG SOXJGRHV QRWıWLQWR \RXU

RXWOHWFRQVXOWDQHOHFWULFLDQIRUUHSODFHPHQWRIWKHREVROHWHRXWOHW

3URWHFWWKHSRZHUFRUGIURPEHLQJZDONHGRQRUSLQFKHGSDUWLFXODUO\DWSOXJV

FRQYHQLHQFHUHFHSWDFOHVDQGWKHSRLQWZKHUHWKH\H[LWIURPWKHDSSDUDWXV

2QO\XVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFLıHGE\WKHPDQXIDFWXUHU

8QSOXJWKLVDSSDUDWXVGXULQJOLJKWQLQJVWRUPVRUZKHQXQXVHGIRUORQJSHULRGV

RIWLPH

5HIHUDOOVHUYLFLQJWRTXDOLıHGVHUYLFHSHUVRQQHO6HUYLFLQJLVUHTXLUHGZKHQWKH

DSSDUDWXVKDVEHHQGDPDJHGLQDQ\ZD\VXFKDVWKHSRZHUVXSSO\FRUGRU

SOXJKDYLQJEHHQGDPDJHGOLTXLGKDVEHHQVSLOOHGRUREMHFWVKDYHIDOOHQLQWR

WKHDSSDUDWXVWKHDSSDUDWXVKDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUPRLVWXUHGRHVQRW

operate normally, or has been dropped.

>(9505.!

;69,+<*, ;/,90:26--09,69,3,*;90*:/6*2+6 56; ,?76:,

;/0: (77(9(;<: ;6 9(05 69 460:;<9, (5+ 6)1,*;: -033,+

>0;/ 308<0+: :<*/ (: =(:,: :/6<3+ 56; ), 73(*,+ 65 ;/0:

(77(9(;<:

)H[[LYPLZ IH[[LY` WHJR VY IH[[LYPLZ PUZ[HSSLK ZOHSS UV[ IL L_WVZLK [V

L_JLZZP]LOLH[Z\JOHZZ\UZOPULÄYLVY[OLSPRL

72 &203/(7(/< ',6&211(&7 7+,6 $33$5$786 )520 7+( $& 0$,16

',6&211(&77+(32:(56833/<&25'3/8*)5207+($&5(&(37$&/(

3285 '(&211(&7(5 &203/(7(0(17 /$33$5(,/ '8 5(6($8

'$/,0(17$7,21'(&211(&7(5/(&25'21'$/,0(17$7,21'(/$35,6(

085$/(

7+( 0$,16 3/8* 2) 7+( 32:(5 6833/< &25' 6+$// 5(0$,1 5($',/<

$&&(66,%/( /$ 35,6( '8 5(6($8 '$/,0(17$7,21 '2,7 '(0(85(5

$,6(0(17$&&(66,%/(

2QO\XVHWKHPDLQVFRUGVXSSOLHGZLWKWKLVXQLW

7KLV SURGXFW XWLOLVHV D /DVHU 8VH RI FRQWUROV RU

DGMXVWPHQWVRUSHUIRUPDQFHRISURFHGXUHVRWKHUWKDQ

WKRVHVSHFLıHGKHUHLQPD\UHVXOWLQKD]DUGRXVUDGLDWLRQ

H[SRVXUH 'R QRW RSHQ FRYHUV DQG GR QRW UHSDLU

\RXUVHOI5HIHUVHUYLFLQJWRTXDOLıHGSHUVRQQHO

7KLVODEHOLVORFDWHGRQWKHODVHUSURWHFWLYHKRXVLQJLQVLGHWKHSURGXFW

8VHRIWKHDSSDUDWXVLQWURSLFDOFOLPDWHV7KHHTXLSPHQWVKDOOEHXVHGDWPD[LPXP

GHJUHH&DPELHQWWHPSHUDWXUH

0TWVY[HU[ZHML[`PUZ[Y\J[PVUZ

7KH OLJKWQLQJ ĲDVK ZLWK WKH DUURZKHDG V\PERO ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDO WULDQJOH LV

LQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRIXQLQVXODWHGGDQJHURXVYROWDJHZLWKLQ

WKHSURGXFWVHQFORVXUHWKDWPD\EHRIVXĴFLHQWPDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRI

HOHFWULFVKRFNWRSHUVRQV

7KHH[FODPDWLRQ SRLQW ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWR

WKH SUHVHQFH RI LPSRUWDQW RSHUDWLQJ DQG PDLQWHQDQFH LQVWUXFWLRQV LQ WKH VHUYLFH

OLWHUDWXUHUHOHYDQWWRWKLVDSSOLDQFH

7KHXQLWLVRI&ODVVFRQVWUXFWLRQDQGPXVWEHFRQQHFWHGWRDPDLQVVRFNHWRXWOHW

ZLWKDSURWHFWLYHHDUWKLQJFRQQHFWLRQ

WEEE symbol

7KH FURVVHGRXW ZKHHOHG ELQ LV WKH (XURSHDQ 8QLRQ V\PERO IRU

LQGLFDWLQJ VHSDUDWH FROOHFWLRQ IRU HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW

7KLVSURGXFWFRQWDLQVHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQWZKLFKVKRXOG

EHUHXVHGUHF\FOHGRUUHFRYHUHGDQGVKRXOGQRWEHGLVSRVHGRIZLWK

XQVRUWHGUHJXODUZDVWH3OHDVHUHWXUQWKHXQLWRUFRQWDFWWKHDXWKRULVHGGHDOHUIURP

ZKRP\RXSXUFKDVHGWKLVSURGXFWIRUPRUHLQIRUPDWLRQ

CE mark

7KLV SURGXFW FRPSOLHV ZLWK (XURSHDQ /RZ 9ROWDJH (8

(OHFWURPDJQHWLF &RPSDWLELOLW\ (8 DQG (QYLURQPHQWDOO\

IULHQGO\ GHVLJQ RI (QHUJ\UHODWHG 3URGXFWV (& 'LUHFWLYHV ZKHQ XVHG

DQGLQVWDOOHGDFFRUGLQJWRWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDO )RU FRQWLQXHG FRPSOLDQFH RQO\

&DPEULGJH$XGLRDFFHVVRULHVVKRXOGEHXVHGZLWKWKLVSURGXFWDQGVHUYLFLQJPXVW

EHUHIHUUHGWRTXDOLıHGVHUYLFHSHUVRQQHO

RCM (Regulatory Compliance Mark)

7KLV SURGXFW PHHWV $XVWUDOLD 1HZ =HDODQG 6DIHW\ (0& DQG 5DGLR

&RPPXQLFDWLRQVUHTXLUHPHQWVRIWKH(5$&DQG$&0$

CU-TR mark

7KLV SURGXFW PHHWV 5XVVLD %\HORUXVVLD DQG .D]DNKVWDQ HOHFWURQLF

VDIHW\DSSURYDOV

Ventilation

0TWVY[HU[ş7KHXQLWZLOOEHFRPHKRWZKHQLQXVH'RQRWVWDFNPXOWLSOHXQLWVRQ

WRSRIHDFKRWKHU'RQRWSODFHLQDQHQFORVHGDUHDVXFKDVDERRNFDVHRULQD

FDELQHWZLWKRXWVXĴFLHQWYHQWLODWLRQ

(QVXUHWKDWVPDOOREMHFWVGRQRWIDOO WKURXJK DQ\ YHQWLODWLRQ JULOOH ,I WKLV KDSSHQV

VZLWFKRĳLPPHGLDWHO\GLVFRQQHFWIURPWKHPDLQVVXSSO\DQGFRQWDFW\RXUGHDOHU

IRUDGYLFH

3OHDVHHQVXUHWKHUHLVDPSOHYHQWLODWLRQDWOHDVWFPFOHDUDQFHRQWKHWRSVLGH

DQGUHDU'RQRWSXWDQ\REMHFWVRQWRSRIWKLVXQLW'RQRWVLWXDWHLWRQDUXJRU

RWKHUVRIWVXUIDFHDQGGRQRWREVWUXFWDQ\DLULQOHWVRURXWOHWJULOOHV'RQRWFRYHU

WKHYHQWLODWLRQJULOOHVZLWKLWHPVVXFKDVQHZVSDSHUVWDEOHFORWKVFXUWDLQVHWF

7VZP[PVUPUN

&KRRVHWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQFDUHIXOO\$YRLGSODFLQJLWLQGLUHFWVXQOLJKWRUFORVH

WRDVRXUFHRIKHDW1RQDNHGĲDPHVRXUFHVVXFKDVOLJKWHGFDQGOHVVKRXOGEH

SODFHG RQ WKH XQLW $OVR DYRLG ORFDWLRQV VXEMHFW WR YLEUDWLRQ DQG H[FHVVLYH GXVW

FROGRUPRLVWXUH7KHXQLWFDQEHXVHGLQDPRGHUDWHFOLPDWH

7KLVXQLWPXVWEHLQVWDOOHGRQDVWXUG\OHYHOVXUIDFH'RQRWSODFHLQDVHDOHGDUHD

VXFKDVDERRNFDVHRULQDFDELQHW'RQRWSODFHWKHXQLWRQDQXQVWDEOHVXUIDFH

RUVKHOI7KHXQLWPD\IDOOFDXVLQJVHULRXVLQMXU\WRDFKLOGRUDGXOWDVZHOODVVHULRXV

GDPDJHWRWKHSURGXFW'RQRWSODFHRWKHUHTXLSPHQWRQWRSRIWKHXQLW

'XHWRVWUD\PDJQHWLFıHOGVWXUQWDEOHVRU&5779VVKRXOGQRWEHORFDWHGQHDUE\

GXHWRSRVVLEOHLQWHUIHUHQFH

(OHFWURQLFDXGLRFRPSRQHQWVKDYH D UXQQLQJ LQSHULRGRI DURXQG D ZHHNLIXVHG

VHYHUDOKRXUVSHUGD\7KLVZLOODOORZWKHQHZFRPSRQHQWVWRVHWWOHGRZQDQGWKH

VRQLFSURSHUWLHVZLOOLPSURYHRYHUWKLVWLPH

7V^LYZV\YJLZ

7KHXQLWVKRXOGEHRSHUDWHGRQO\IURPWKHW\SHRISRZHUVRXUFHLQGLFDWHGRQWKH

PDUNLQJODEHO,I\RXDUHQRWVXUHRIWKHW\SHRISRZHUVXSSO\WR\RXUKRPHFRQVXOW

\RXUSURGXFWGHDOHURUORFDOSRZHUFRPSDQ\

7KLVXQLWFDQEHOHIWLQ6WDQGE\PRGHZKHQQRWLQXVHDQGZLOOGUDZ:LQWKLV

VWDWH7RWXUQWKHXQLWRĳXQSOXJLWIURPWKHPDLQVVRFNHW

Overloading

'RQRW RYHUORDGZDOO RXWOHWVRU H[WHQVLRQFRUGV DVWKLV FDQUHVXOWLQ DULVN RIıUH

RU HOHFWULF VKRFN 2YHUORDGHG $& RXWOHWV H[WHQVLRQ FRUGV IUD\HG SRZHU FRUGV

GDPDJHGRU FUDFNHGZLUH LQVXODWLRQDQG EURNHQ SOXJVDUH GDQJHURXV7KH\ PD\

UHVXOWLQDVKRFNRUıUHKD]DUG

%H VXUH WR LQVHUW HDFK SRZHU FRUG VHFXUHO\ 7R SUHYHQW KXP DQG QRLVH GR QRW

EXQGOHWKHLQWHUFRQQHFWOHDGVZLWKWKHSRZHUFRUGRUVSHDNHUOHDGV

Cleaning

7RFOHDQWKHXQLWZLSHLWVFDVHZLWKDGU\OLQWIUHHFORWK'RQRWXVHDQ\FOHDQLQJ

ĲXLGVFRQWDLQLQJDOFRKRODPPRQLDRUDEUDVLYHV'RQRWVSUD\DQDHURVRODWRUQHDU

the unit.

Battery disposal

3OHDVH GLVSRVH RI DQ\ GLVFKDUJHG EDWWHULHV DFFRUGLQJ WR ORFDO HQYLURQPHQWDO

HOHFWURQLFZDVWHGLVSRVDOJXLGHOLQHV

Connections

%HIRUH PDNLQJ DQ\ FRQQHFWLRQV PDNH VXUH DOO SRZHU LV WXUQHG Rĳ DQG RQO\ XVH

VXLWDEOHLQWHUFRQQHFWV

:LY]PJPUN

7KHVH XQLWV DUH QRW XVHU VHUYLFHDEOH 1HYHU DWWHPSW WR UHSDLU GLVDVVHPEOH RU

UHFRQVWUXFWWKHXQLWLIWKHUHVHHPVWREHDSUREOHP$VHULRXVHOHFWULFVKRFNFRXOG

UHVXOWLIWKLVSUHFDXWLRQDU\PHDVXUHLVLJQRUHG,QWKHHYHQWRIDSUREOHPRUIDLOXUH

SOHDVHFRQWDFW\RXUGHDOHU

>P-PPUMVYTH[PVU

-**Z[H[LTLU[

'(&/$5$7,212)&21)250,7<:,7+)&&58/(6)25

(/(&7520$*1(7,&&203$7,%,/,7<

:H&DPEULGJH$XGLRRI*DOOHU\&RXUW+DQNH\3ODFH/RQGRQ6(%%

GHFODUHXQGHURXUVROHUHVSRQVLELOLW\WKDWWKLVGHYLFH

&;8+'ZLWK:L)LPRGXOH

WRZKLFKWKLVGHFODUDWLRQUHODWHVFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV

2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV

WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVW

DFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVH

undesired operation.

-LKLYHS*VTT\UPJH[PVUZ*VTTPZZPVU5V[PJL

7KLVHTXLSPHQW KDVEHHQ WHVWHGDQGIRXQG WRFRPSO\ ZLWKWKHOLPLWV IRUD &ODVV

%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHG

WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO

installation.

7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG

LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD\ FDXVH KDUPIXO

LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV +RZHYHU WKHUH LV QR JXDUDQWHH WKDW

LQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQW GRHVFDXVH

KDUPIXOLQWHUIHUHQFH WR UDGLRRU WHOHYLVLRQUHFHSWLRQ ZKLFK FDQEH GHWHUPLQHGE\

WXUQLQJ WKH HTXLSPHQW Rĳ DQG RQ WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR WU\ DQG FRUUHFW WKH

LQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV

š5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD

š,QFUHDVHWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGWKHUHFHLYHU

š&RQQHFWWKH HTXLSPHQWWRDQRXWOHWRQDFLUFXLW GLĳHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKH

UHFHLYHULVFRQQHFWHG

š&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS

)&& &DXWLRQ $Q\ FKDQJHV RU PRGLıFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG E\ WKH

SDUW\ UHVSRQVLEOH IRU FRPSOLDQFH FRXOG YRLG WKH XVHUV DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKLV

HTXLSPHQW

04769;(5;5V[L!

)&&5DGLDWLRQ([SRVXUH6WDWHPHQW

7KLV HTXLSPHQW FRPSOLHV ZLWK )&& UDGLDWLRQ H[SRVXUH OLPLWV VHW IRUWK IRU DQ

XQFRQWUROOHGHQYLURQPHQW7KLVHTXLSPHQWVKRXOGEHLQVWDOOHGDQGRSHUDWHGZLWKD

PLQLPXPGLVWDQFHRIFPEHWZHHQWKHUDGLDWRUDQG\RXUERG\

7KLVWUDQVPLWWHUPXVWQRWEHFRORFDWHGRURSHUDWLQJLQFRQMXQFWLRQZLWKDQ\RWKHU

antenna or transmitter.

*+] RSHUDWLRQ RI WKLV SURGXFW LQ WKH 86$ LV ıUPZDUHOLPLWHG WR FKDQQHOV 

WKURXJK*FKDQQHOVDUH

4VKPÄJH[PVUZ

7KH)&&UHTXLUHVWKHXVHUWREHQRWLıHGWKDWDQ\FKDQJHVRUPRGLıFDWLRQVWRWKLV

GHYLFHWKDWDUHQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\&DPEULGJH$XGLRPD\YRLGWKHXVHUV

DXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW

*HUHKH0UK\Z[Y`*HUHKH0*

&RQWDLQV,&:86

7KLVUDGLR WUDQVPLWWHU PRGHOQXPEHU:86$& KDV EHHQDSSURYHG E\,QGXVWU\

Canada.

7KLV &ODVV % GLJLWDO DSSDUDWXV FRPSOLHV ZLWK &DQDGLDQ VWDQGDUG ,&(6 7KLV

GHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGD/LFHQVHH[HPSW566VWDQGDUGV2SHUDWLRQ

LVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV

 WKLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH LQWHUIHUHQFH DQG  WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\

LQWHUIHUHQFH LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ RI WKH

GHYLFH

04769;(5;56;,!

0*9HKPH[PVUL_WVZ\YLZ[H[LTLU[

7KLV HTXLSPHQW FRPSOLHV ZLWK 566 OLPLWV VHW IRXUWK IRU DQ XQFRQWUROOHG

HQYLURQPHQW 7KLV HTXLSPHQW VKRXOG EH LQVWDOOHG DQG RSHUDWHG ZLWK D PLQLPXP

GLVWDQFHRIFPEHWZHHQWKHUDGLDWRUDQG\RXUERG\

7KHWUDQVPLWWHUPXVWQRWEHFRORFDWHGRURSHUDWLQJLQFRQMXQFWLRQZLWKDQ\RWKHU

antenna or transmitter.

0UK\Z[YPL*HUHKH0*

&RQWLHQW,&:86

&HW ÜPHWWHXU UDGLRSKRQLTXH QXPÜUR GH PRGÛOH :86$& D ÜWÜ DSSURXYÜ SDU

Industrie Canada.

&HWDSSDUHLOQXPÜULTXHGH&ODVVH%HVWFRQIRUPHÇ OD QRUPH FDQDGLHQQH ,&(6

&HWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[QRUPHV566H[HPSWHVGHOLFHQFHGŖ,QGXVWULH

&DQDGD6RQIRQFWLRQQHPHQWHVWVRXPLVDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV

FHWDSSDUHLOQHGRLWSDVSURYRTXHUGLQWHUIÜUHQFHQXLVLEOHHWFHWDSSDUHLOGRLW

DFFHSWHUWRXWHLQWHUIÜUHQFHUH×XH\FRPSULVOHVLQWHUIÜUHQFHVSRXYDQWSURYRTXHU

XQIRQFWLRQQHPHQWLQGÜVLUDEOH

56;,04769;(5;,!

,&'ÜFODUDWLRQVXUODUDGLRH[SRVLWLRQ

&HW ÜTXLSHPHQW HVW FRQIRUPH DX[ OLPLWHV 566 SUÜFRQLVÜHV SRXU XQ

HQYLURQQHPHQW QRQ FRQWUăOÜ &HW ÜTXLSHPHQW GRLW ÝWUH LQVWDOOÜ HW XWLOLVÜ Ç XQH

GLVWDQFHPLQLPDOHGHFPHQWUHOHUDGLDWHXUHWYRWUHFRUSV

/ÜPHWWHXUQHGRLWSDVÝWUHFRSODFÜQLIRQFWLRQQHUHQFRQMRQFWLRQDYHFXQHDXWUH

antenne ou transmetteur.

,\YVWL,\YVWLHU<UPVU5V[PJL

5DGLRSURGXFWVZLWKWKH&(DOHUWPDUNLQJFRPSO\ZLWKWKH5(''LUHFWLYH

(8LVVXHGE\WKH&RPPLVVLRQRIWKH(XURSHDQ&RPPXQLW\

.

5DGLR)UHTXHQF\0+]WKH0D[(,53SRZHUG%P

.

5DGLR)UHTXHQF\0+]WKH0D[(,53SRZHUG%P

7KLVSURGXFWFDQEHXVHGDFURVV(8PHPEHUVWDWHVFRPSOLDQFHZLWKWKLVGLUHFWLYH

LPSOLHVFRQIRUPLW\WRWKHIROORZLQJ(XURSHDQ1RUPV

š(1ş3URGXFW6DIHW\

š(1(1(1(1ş7HFKQLFDOUHTXLUHPHQWIRU

UDGLRHTXLSPHQW

š(1ş*HQHUDO(0&UHTXLUHPHQWVIRUUDGLRHTXLSPHQW

CXUHD

ENGLISH

&DPEULGJH $XGLR ZDUUDQWV WKLV SURGXFW WR EH IUHH IURP GHIHFWV LQ PDWHULDOV DQG

ZRUNPDQVKLS VXEMHFW WR WKH WHUPV VHW IRUWK EHORZ &DPEULGJH $XGLR ZLOO UHSDLU

RUUHSODFHDW&DPEULGJH$XGLRVRSWLRQWKLVSURGXFWRUDQ\GHIHFWLYHSDUWVLQWKLV

SURGXFW:DUUDQW\SHULRGVPD\YDU\IURPFRXQWU\WRFRXQWU\,ILQGRXEWFRQVXOW\RXU

GHDOHUDQGHQVXUHWKDW\RXUHWDLQSURRIRISXUFKDVH

7RREWDLQZDUUDQW\VHUYLFHSOHDVHFRQWDFWWKH&DPEULGJH$XGLRDXWKRULVHGGHDOHU

IURPZKLFK\RXSXUFKDVHGWKLVSURGXFW,I\RXUGHDOHULVQRWHTXLSSHGWRSHUIRUP

WKHUHSDLURI\RXU&DPEULGJH$XGLRSURGXFWLWFDQEHUHWXUQHGE\\RXUGHDOHUWR

&DPEULGJH$XGLRRUDQDXWKRULVHG&DPEULGJH$XGLRVHUYLFHDJHQW<RXZLOOQHHG

WRVKLSWKLVSURGXFWLQHLWKHULWVRULJLQDOSDFNDJLQJRUSDFNDJLQJDĳRUGLQJDQHTXDO

GHJUHHRISURWHFWLRQ

3URRIRISXUFKDVHLQWKHIRUPRIDELOORIVDOHRUUHFHLSWHGLQYRLFHZKLFKLVHYLGHQFH

WKDWWKLVSURGXFWLVZLWKLQWKHZDUUDQW\SHULRGPXVWEHSUHVHQWHGWRREWDLQZDUUDQW\

VHUYLFH

7KLVZDUUDQW\ LVLQYDOLGLIDWKH IDFWRU\DSSOLHGVHULDOQXPEHUKDVEHHQDOWHUHG RU

UHPRYHGIURPWKLVSURGXFWRUEWKLVSURGXFWZDVQRWSXUFKDVHGIURPD&DPEULGJH

$XGLR DXWKRULVHG GHDOHU <RX PD\ FDOO &DPEULGJH $XGLR RU \RXU ORFDO FRXQWU\

&DPEULGJH $XGLR GLVWULEXWRU WR FRQıUP WKDW \RX KDYH DQ XQDOWHUHG VHULDO QXPEHU

DQGRU\RXPDGHDSXUFKDVHIURPD&DPEULGJH$XGLRDXWKRULVHGGHDOHU

7KLVZDUUDQW\ GRHVQRW FRYHUFRVPHWLF GDPDJHRU GDPDJH GXHWR DFWVRI*RG

DFFLGHQW PLVXVH DEXVH QHJOLJHQFH FRPPHUFLDO XVH RU PRGLıFDWLRQ RI RU WR

DQ\ SDUW RI WKH SURGXFW 7KLV ZDUUDQW\ GRHV QRW FRYHU GDPDJH GXH WR LPSURSHU

RSHUDWLRQ PDLQWHQDQFH RU LQVWDOODWLRQ RU DWWHPSWHG UHSDLU E\ DQ\RQH RWKHU WKDQ

&DPEULGJH$XGLRRUD&DPEULGJH$XGLRGHDOHURUDXWKRULVHGVHUYLFHDJHQWZKLFK

LVDXWKRULVHGWRGR&DPEULGJH$XGLRZDUUDQW\ZRUN$Q\XQDXWKRULVHGUHSDLUVZLOO

YRLGWKLVZDUUDQW\7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUSURGXFWVVROG$6,6RU:,7+$//

)$8/76

5(3$,56255(3/$&(0(176$63529,'('81'(57+,6:$55$17<$5(7+(

(;&/86,9(5(0('<2)7+(&21680(5&$0%5,'*($8',26+$//127%(

/,$%/()25 $1<,1&,'(17$/ 25&216(48(17,$/ '$0$*(6)25 %5($&+

2)$1<(;35(6625,03/,(':$55$17<,17+,6352'8&7(;&(37727+(

(;7(17352+,%,7('%</$:7+,6:$55$17<,6(;&/86,9($1',1/,(82)

$//27+(5(;35(66 $1' ,03/,(' :$55$17,(6:+$762(9(5 ,1&/8',1*

%87 127 /,0,7(' 72 7+( :$55$17< 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1' ),71(66

)25$35$&7,&$/385326(

6RPHFRXQWULHVDQG86VWDWHVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRILQFLGHQWDO

RUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVRULPSOLHGZDUUDQWLHVVRWKHDERYHH[FOXVLRQVPD\QRW

DSSO\WR\RX7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLıFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\KDYHRWKHU

VWDWXWRU\ULJKWVZKLFKYDU\IURPVWDWHWRVWDWHRUFRXQWU\WRFRXQWU\

)RUDQ\VHUYLFHLQRURXWRIZDUUDQW\SOHDVHFRQWDFW\RXUGHDOHU

3PTP[LK^HYYHU[`

Compatible disc types 9LNPVUTHUHNLTLU[PUMVYTH[PVU

BD-Video

6XSSRUWV . 8OWUD +' %OXUD\ DQG %OXUD\ ZLWK %RQXV 9LHZ

DQG%'/LYHFRQWHQWLQFOXGLQJ%OXUD\'GLVFV$'FDSDEOH

GLVSOD\ ZLWK FRPSDWLEOH JODVVHV LV UHTXLUHG IRU ' SOD\EDFN

%'55(ERWKVLQJOHDQGGXDOOD\HUDUHDOVRVXSSRUWHG

DVD-Video

'9' PRYLH GLVFV LQ '9'5:'9'5'9'5:'9'5

IRUPDWV

DVD-Audio

'9' IRUPDW GLVFV FRQWDLQLQJ PXOWLFKDQQHO RU VWHUHR KLJK

UHVROXWLRQDXGLRRIXSWRRUUHVROXWLRQZLWK

YLGHRRU VWLOO SLFWXUHV6RPH '9'$XGLRGLVFV DOVR FRQWDLQD

'9'9LGHRSRUWLRQ

:\WLY(\KPV*+

6XSSRUWV SOD\EDFN RI VWHUHR DQG PXOWLFKDQQHO 6LQJOH /D\HU

DQG+\EULG6XSHU$XGLR&'V

Compact Disc

6XSSRUWVSOD\EDFNRI&''$+'&'&'5&'5:

+LJKGHıQLWLRQGLJLWDOYLGHRFDPHUDIRUPDWRIWHQLQWKHIRUPRI

D'9'Ƅ5RUĲDVKPHPRU\

Discs that cannot be played

ş%'VZLWKFDUWULGJH

ş'9'5$0V

ş+''9'V

ş'DWDSRUWLRQRI&'([WUDV

'9'V  %OX5D\V ZLWK D GLĳHUHQW UHJLRQ FRGH WR WKH %OXUD\ SOD\HU \RX KDYH

SXUFKDVHG

:VTL+\HS+PZJZ$'XDO'LVFLVDWZRVLGHGGLVFZLWK'9'RQRQHVLGHDQGGLJLWDO

DXGLRRQWKHRWKHUVLGH7KHGLJLWDODXGLRVLGHGRHVQRWJHQHUDOO\PHHWWKHWHFKQLFDO

VSHFLıFDWLRQVRIWKH&RPSDFW'LVF'LJLWDO$XGLR&''$IRUPDWVRSOD\EDFNLVQRW

guaranteed.

$XGLRGLVFVZLWKFRS\SURWHFWLRQPD\QRWEHSOD\DEOH

BD-ROM compatibility

6LQFHWKH %OXUD\ 'LVFVSHFLıFDWLRQV DUH QHZDQG HYROYLQJVRPH GLVFVPD\ QRW

SOD\SURSHUO\GHSHQGLQJRQWKHGLVFW\SHYHUVLRQDQGHQFRGLQJ,WLVSRVVLEOHWKDW

D%OXUD\GLVFPDQXIDFWXUHGDIWHUWKHSOD\HU ZDV PDQXIDFWXUHG XVHV FHUWDLQQHZ

IHDWXUHV RI WKH %OXUD\ 'LVF VSHFLıFDWLRQV 7R HQVXUH WKH EHVW SRVVLEOH YLHZLQJ

H[SHULHQFHWKHSOD\HUPD\QHHGDıUPZDUHRUVRIWZDUHXSGDWHIURPWLPHWRWLPH

7KLV 3URGXFW LQFRUSRUDWHV FRS\ SURWHFWLRQ WHFKQRORJ\ WKDW LV SURWHFWHG E\ 86

SDWHQWVDQG RWKHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVRI 5RYL&RUSRUDWLRQ7KHXVHRI5RYL

&RUSRUDWLRQVFRS\SURWHFWLRQWHFKQRORJ\LQWKHSURGXFWPXVWEHDXWKRUL]HGE\5RYL

&RUSRUDWLRQ5HYHUVHHQJLQHHULQJDQGGLVDVVHPEO\DUHSURKLELWHG

7KLVSOD\HULVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGWR UHVSRQG WR WKH UHJLRQPDQDJHPHQW

LQIRUPDWLRQ,IWKHUHJLRQQXPEHURID%'9LGHRRU'9'GLVFGRHVQRWFRUUHVSRQG

WRWKHUHJLRQQXPEHURIWKLVSOD\HUWKLVSOD\HUFDQQRWSOD\WKHGLVF

BD-Video7KLVSOD\HUSOD\V%'9LGHRZLWKPDUNVWKDWPDWFKWKHFRGHRQWKHEDFN

RIWKHXQLWLH$%RU&

'LVFVWKDWKDYHQRUHJLRQFRGLQJDUHDOVRSOD\DEOH7KHVHXVXDOO\KDYHDOOUHJLRQ

FRGHVRQWKHSDFNDJLQJLQDS\UDPLG

DVD-Video7KLV SOD\HU SOD\V '9'9LGHR ZLWK PDUNVWKDWPDWFKWKHUHJLRQFRGH

RQWKHEDFNRIWKHXQLWLHRU

'LVFVWKDWDUHHQFRGHGIRU$OOUHJLRQVDUHDOVRSOD\DEOH

Cinavia notice

7KLV SURGXFW XVHV &LQDYLD WHFKQRORJ\ WR OLPLW WKH XVH RI XQDXWKRUL]HG FRSLHV RI

VRPH FRPPHUFLDOO\SURGXFHG ıOP DQG YLGHRV DQG WKHLU VRXQGWUDFNV  :KHQ D

SURKLELWHGXVHRI DQ XQDXWKRUL]HG FRS\ LV GHWHFWHG D PHVVDJH ZLOO EHGLVSOD\HG

DQGSOD\EDFNRUFRS\LQJZLOOEHLQWHUUXSWHG

7KLV SURGXFW LQFRUSRUDWHV SURSULHWDU\ WHFKQRORJ\ XQGHU OLFHQVH IURP 9HUDQFH

&RUSRUDWLRQ DQG LV SURWHFWHG E\ 86 3DWHQW  DQG RWKHU 86 DQG

ZRUOGZLGH SDWHQWV LVVXHG DQG SHQGLQJ DV ZHOO DV FRS\ULJKW DQG WUDGH VHFUHW

SURWHFWLRQIRUFHUWDLQDVSHFWVRIVXFKWHFKQRORJ\&LQDYLDLVDWUDGHPDUNRI9HUDQFH

&RUSRUDWLRQ &RS\ULJKW  9HUDQFH &RUSRUDWLRQ $OO ULJKWV UHVHUYHG E\

9HUDQFH5HYHUVHHQJLQHHULQJRUGLVDVVHPEO\LVSURKLELWHG

7KLV XSGDWH LQFOXGHV &LQDYLD® FRQWHQW SURWHFWLRQ WHFKQRORJ\ ,QIRUPDWLRQ DERXW

&LQDYLDWHFKQRORJ\LVSURYLGHGDWWKH&LQDYLD2QOLQH&RQVXPHU,QIRUPDWLRQ&HQWHU

DWKWWSZZZFLQDYLDFRP

0RUH LQIRUPDWLRQ DERXW &LQDYLD WHFKQRORJ\ LV SURYLGHG DW WKH &LQDYLD 2QOLQH

&RQVXPHU ,QIRUPDWLRQ &HQWHU DW KWWSZZZFLQDYLDFRP 7R UHTXHVW DGGLWLRQDO

LQIRUPDWLRQDERXW &LQDYLD E\PDLO VHQGD SRVWFDUGZLWK \RXUPDLOLQJ DGGUHVVWR

&LQDYLD&RQVXPHU ,QIRUPDWLRQ&HQWHU 32%R[  6DQ'LHJR &$

86$

Disc care and handling

7RNHHSWKHGLVFFOHDQIURPVFUDWFKHVRUıQJHUSULQWVKDQGOHWKHGLVFE\LWVHGJH

'RQRWWRXFKWKHUHFRUGLQJVXUIDFH

%OXUD\ 'LVFV UHFRUG GDWD LQ YHU\ KLJK GHQVLW\ DQG WKH UHFRUG OD\HU LV YHU\ FORVH

WRWKHGLVFVXUIDFH)RU WKLVUHDVRQ%OXUD\'LVFVDUHPRUHVHQVLWLYHWRGXVWDQG

ıQJHUSULQWV WKDQ '9' 6KRXOG \RX HQFRXQWHU SOD\EDFN SUREOHPV DQG VHH GLUW\

VSRWVRQWKHGLVFVXUIDFHFOHDQWKHGLVFZLWKDFOHDQLQJFORWK:LSHWKHGLVFIURP

WKH&HQWHURXWDORQJWKHUDGLDOGLUHFWLRQ'RQRWZLSHWKHGLVFLQDFLUFXODUPRWLRQ

'RQRWXVHUHFRUGFOHDQLQJVSUD\VRUVROYHQWVVXFKDVEHQ]HQHWKLQQHUDQGDQWL

VWDWLFVSUD\

'R QRW DWWDFK ODEHOV RU VWLFNHUV WR GLVFV DV WKLV PD\ FDXVH WKH GLVF WR ZDUS

EHFRPHLPEDODQFHGRUWRRWKLFNUHVXOWLQJLQSOD\EDFNSUREOHPV

$YRLGH[SRVLQJWKHGLVFVWRGLUHFWVXQOLJKWRUKHDWVRXUFHV

'RQRWXVHWKHIROORZLQJGLVFV

ş'LVFVZLWKH[SRVHGDGKHVLYHIURPUHPRYHGVWLFNHUVRUODEHOV7KHGLVFPD\JHW

VWXFNLQVLGHWKHSOD\HU

ş:DUSHGRUFUDFNHGGLVFV

ş,UUHJXODUO\VKDSHGGLVFVVXFKDVKHDUWRUEXVLQHVVFDUGVKDSHV

CXUHD

ENGLISH

Rear panel connections

,[OLYUL[3(5WVY[

/+40V\[W\[WYPTHY`V\[W\[

7KLV RXWSXW LV WKH SULPDU\ RXWSXW DQG LV . 8+' FRPSDWLEOH +'0,  VXSSRUWV

$XGLR5HWXUQ&KDQQHOIURP79VWKDWKDYHWKLVIXQFWLRQ6HHODWHUVHFWLRQ

/+40V\[W\[H\KPVVUS`

/+40PUW\[

5. Digital outputs

<:)PUW\[Z

3RUW IRU LQWHUIDFLQJ WR D ĲDVKPHPRU\ FDUG RU 0DVV 6WRUDJH 'HYLFH VXFK DV D

SRUWDEOHKDUGGULYH

9:*

8VHGIRUFRQWURORIWKH&;8+'LQFXVWRPLQVWDOOVLWXDWLRQV

8. Trigger out/in

9. Vent grille

>PYLSLZZTVK\SL

11. AC power socket

1 2 4 5 63 7 8



-YVU[WHULSJVU[YVSZ

:[HUKI`6U

:RPW

09ZLUZVY

4. Disc tray

CXUHD

1 2

6 7

5. Display

6. Eject

7SH`7H\ZL

Remote control

1. Backlight button

Illuminates the buttons.

2. Open/Close

:[HUKI`6U

0UMV

3UHVVWRVKRZKLGHWKHRQVFUHHQLQIRUPDWLRQGLVSOD\

7HNL7HNL

6KRZSUHYLRXVQH[WSDJH

5\TLYPJHSI\[[VUZ

8VHGWR HQWHUQXPHULFYDOXHV VXFKDV WKHQXPEHU RI DGHVLUHG FKDSWHU RUWUDFN

to go to.

7. Mute

&DPEULGJH$XGLR&;579%79&;$

8. Clear

3UHVVWRUHPRYHFXUUHQWWUDFNSURJUDPV

.V;V

3UHVVRQFHWREULQJXSDQ26'EDUVKRZLQJIURPOHIWWRULJKW3OD\LQJ6WDWXV7LWOH

&KDSWHU7LPH&RXQWHU3URJUHVV,QGLFDWRUDQG7RWDO7LPH

=VS\TL

&DPEULGJH$XGLR&;579%79&;$

:RPW



1616







1. Main displayş7H[WPHVVDJHVDQGQXPHULFGLVSOD\

2. HDR iconş,QGLFDWHVWKHFXUUHQWSOD\LQJFRQWHQWLV+LJK'\QDPLF5DQJH

3. Disc type indicationş,QGLFDWHVWKHFXUUHQWO\SOD\LQJGLVFW\SH

4. Audio type indicationş,QGLFDWHVWKHW\SHRIDXGLRWUDFNVEHLQJSOD\HG

5. Titleş:KHQLOOXPLQDWHGWKHGLVSOD\HGWLPHDSSOLHVWRDWLWOH

6. Chapterş:KHQLOOXPLQDWHGWKHGLVSOD\HGWLPHDSSOLHVWRDFKDSWHU

7. Trackş:KHQLOOXPLQDWHGWKHGLVSOD\HGWLPHDSSOLHVWRDWUDFN

8. Remaining ş :KHQ LOOXPLQDWHG WKH GLVSOD\HG WLPH LV WKH UHPDLQLQJ SOD\

time

 4\S[PJOHUULS 0UKPJH[PVU ş ,QGLFDWHV WKH DXGLR EHLQJ SOD\HG LV PXOWL

FKDQQHOVXUURXQG

4\[LPJVUş,QGLFDWHVWKDWWKHDXGLRLVPXWHG

7SH`IHJRZ[H[\Zş,QGLFDWHVSOD\EDFNVWDWXVVXFKDV3OD\3DXVH

5L[^VYR Z[H[\Z ş ,QGLFDWHV WKDW WKH SOD\HU LV FRQQHFWHG WR D ZLUHG 

ZLUHOHVVQHWZRUN

7SH`IHJRTVKLZş,QGLFDWHVSOD\EDFNPRGHVVXFKDV5HSHDW5HSHDW

All, and Random Mode

2 3 4 5 6 7 8 9 11 12113

-YVU[WHULSKPZWSH`

CXUHD

ENGLISH

:[VW

7SH`7H\ZL

14. Enter

5H]PNH[PVU

3UHVVWKHGLUHFWLRQDODUURZVWRPRYHDURXQGPHQXV

:JHU

6FDQIRUZDUGVDQGEDFNZDUGV

7VW\WTLU\

6KRZ%'SRSXSPHQXRU'9'PHQX

:L[\WTLU\

3UHVVWRHQWHUWKH6HWXSPHQX3OHDVHUHIHUWRWKH%OXUD\SOD\HUVHWXSVHFWLRQRI

WKLVPDQXDOIRUPRUHLQIRUPDWLRQ

19. Top menu

6KRZ%'WRSPHQXRU'9'WLWOHPHQX

)HJR

3UHVVWRUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQX

:V\UK[YHJR

3UHVVWRFKDQJHVRXQGWUDFNZKHUHDYDLODEOH

22. Options

)RU%OXUD\'9'GLVF3UHVVWRDFFHVV6XEWLWOH$GM'=RRP$QJOH3,36$3

)RU&'GLVFSUHVVWRDFFHVV6KXĵH5DQGRP5HSHDW7KLVEXWWRQYDULHVE\GLVF

type.

7\YLH\KPV

7XUQRĳWKHYLGHRRXWSXWVDQG)URQWSDQHOGLVSOD\

0UW\[Z

3UHVVWRF\FOHEHWZHHQ3OD\EDFNIURPWKH%'SOD\HULWVHOIDQGWKHGLĳHUHQWGLJLWDO

inputs.

25. Colour buttons

7KHVHEXWWRQIXQFWLRQVYDULHV

26. Home

3UHVVWRJRWRWKH+RPHPHQX

27. HDR

&KRRVHWKHRXWSXWPRGHIRU+LJK'\QDPLF5DQJHFRQWHQW

28. Amp/AVR control buttons

7KH&;8+'UHPRWHYROXPHXSGRZQEXWWRQVFDQEHPDGHWRFRQWUROD&DPEULGJH

$XGLRDPSOLıHURU$9UHFHLYHU

29. A/B

3UHVVWRPDUNDVHJPHQWEHWZHHQ$DQG%IRUUHSHDWHGSOD\EDFN

:\I[P[SL

31. Repeat

3UHVVWRDFFHVV5HSHDWIXQFWLRQ

32. Dim

$GMXVWVWKHEULJKWQHVVRIWKHIURQWSDQHOGLVSOD\

33. Zoom

34. Res

3UHVVWRVZLWFKWKHRXWSXWUHVROXWLRQWRWKH79

Connecting to a wired network

3OXJRQHHQGRIDQHWZRUN FDEOH &DWHJRU\ ( VWUDLJKWWKURXJK(WKHUQHWFDEOH

LQWRWKH/$1SRUWRQWKHEDFNRIWKHXQLW3OXJWKHRWKHUHQGRIWKHQHWZRUNFDEOH

LQWRD/$1SRUWRQ\RXUEURDGEDQGURXWHURUPRGHP

Connecting to a wireless network

0DNHVXUHWKHEURDGEDQG,QWHUQHWFRQQHFWLRQLVDYDLODEOHDQGWKH:L)LIXQFWLRQRQ

\RXUZLUHOHVVURXWHURUDFFHVVSRLQWKDVEHHQWXUQHGRQ

(WKHUQHWFRQQHFWLRQ

Internet

1HWZRUNFDEOHHWKHUQHW

%URDGEDQG,QWHUQHWFRQQHFWLRQ

Broadband

URXWHUPRGHP

%URDGEDQG,QWHUQHWFRQQHFWLRQ

:LUHOHVVEURDGEDQG

URXWHUPRGHP

:LUHOHVVDHULDO

Internet

Audio output connections

/+40JVUULJ[PVUZ

$9UHFHLYHU

+'0,FDEOH

In In2XW

790RQLWRUZLWK+'0,LQSXW

*VUULJ[PUNZLWHYH[LS`[VHKPZWSH`HUKH\KPVZ`Z[LT\ZPUNK\HS/+40

$95HFHLYHU

790RQLWRU

Andere Handbücher für CXUHD

Inhaltsverzeichnis

Andere Cambridge Audio CD-Player Handbücher

Cambridge Audio

Cambridge Audio AXC35 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 740C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Topaz CD5 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio D100 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Topaz CD5 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio AZUR 350C - TECHNICAL Bedienungs- und Wartungshandbuch

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 740C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 340C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio AZUR 651C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio azur 540C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio azur 540C V2 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio AZUR 851C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio AZUR 351C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 340C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio azur 640C V2.0 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio AZUR 350C - TECHNICAL Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 740C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio AZUR 651C Gebrauchsanweisung

Cambridge Audio

Cambridge Audio CXC Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio azur 540C V2 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio TOPAZ CD10 - V3 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 640C V2 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 340C Bedienungsanleitung

Cambridge Audio

Cambridge Audio Azur 840C Bedienungsanleitung

Beliebte CD-Player Handbücher anderer Marken

RCA

RCA RP-7923 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Bedienungsanleitung

Philips

Philips AZ1207 Bedienungsanleitung

Philips

Philips CD582 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AZ 6821 Bedienungsanleitung

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Bedienungsanleitung

THOMSON

THOMSON RCD150 Bedienungsanleitung

Denon

Denon DCD-1420 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Bedienungsanleitung

Onkyo

Onkyo DX-7210 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MZ-R3 Bedienungsanleitung

Denon

Denon DVM-4800 Bedienungsanleitung

JBL

JBL MR-32 Bedienungsanleitung

RCA

RCA RCD152 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SL-PS770A Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion compact disc Bedienungsanleitung

Sony

Sony MZ-M10 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Bedienungsanleitung