Clas Ohlson CR-A108I-UK Bedienungsanleitung

EnglishSvenskaNorskSuomi

Klockradio med iPod-dockning

Klokkeradio med iPod-dokking

Kelloradio iPod-telakalla

Clock Radio with iPod Dock

Art.no. Model

18-8149 CR-A108I-UK

38-3796 CR-A108I Ver. 201005

2 3

English

Clock Radio with iPod Dock

Art.no: 38-3796 Model: CR-A108I

18-8149 CR-A108I-UK

Please read the entire instruction manual before using the product and save it

for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and

any necessary changes made to technical data. If you have any questions

regarding technical problems please contact Customer Services.

Contents

Safety

Product description

Buttons and functions

Getting started

Use

Care and maintenance

Disposal

Speciﬁcations

Safety

• Do not open the casing! Certain components inside the casing are

exposed and carry dangerous electrical current. Contact with these

can give electric shock.

• The product should only be repaired by qualiﬁed service technicians.

• The product should not be taken apart or modiﬁed.

• The product is designed for indoor use only.

• Never expose the device to high temperatures, blows,

dampness or moisture.

• Do not place the product where there is a risk of it falling into water

or other liquid. Do not place containers with liquid on the product e.g.

ﬂower vases, coffee cups, ﬁzzy drink bottles.

• Do not place the device in damp, dusty environments or where there are

heavy vibrations.

• Shut off the stand-by function during night time or when you travel away.

English

VOLUME

HIGH LOW

BUZZER/AUTO/OFF/ON

ALARM SET/OFF/

RADIO OFF

FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz

AM 54 60 70 80 100 120 140 160 KHzX10

SLEEP/

RADIO ON

ALARM

SET ON

TIME

SLEEP/OFF

HOUR MIN.

TUNING

AM/FM/ST.

Pod/AUX/RADIO

SNOOZE

8 9

2345 6 7

10 15

1211 13 14

Buttons and functions

1. VOLUME – Volume control

2. Backlight – Choice of HIGH

(bright light) or LOW (weak light)

3. BUZZER/AUTO/OFF/ON –

Power/function switch

4. SLEEP OFF/SNOOZE –

Repeated wake-up alarm

5. iPod/AUX/RADIO – Select

audio source (iPod, external

music player or radio)

6. AM/FM/ST.

– Radio band selector

7. TUNING

– Frequency adjusting knob

8. ALARM SET/OFF/RADIO OFF

– Setting button for alarm/alarm

signal activation button

9. SLEEP/RADIO ON – Sleep

timer/radio activation button

10. Backup battery compartment

(9 V)

11. iPod dock

12. Mains adaptor socket

13. 3.5 mm headphone jack

14. AUX IN – External audio

source input jack

15. FM aerial

16. TIME – Time set button

17. HOUR – Sets the hours

18. MIN – Sets the minutes

English

Front

VOLUME

HIGH LOW

BUZZER/AUTO/OFF/ON

ALARM SET/OFF/

RADIO OFF

FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz

AM 54 60 70 80 100 120 140 160 KHzX10

SLEEP/

RADIO ON

ALARM

SET ON

TIME

SLEEP/OFF

HOUR MIN.

TUNING

AM/FM/ST.

Pod/AUX/RADIO

SNOOZE

20 21

19. Alarm indicator – Lit = Alarm activated, Off = Alarm deactivated

20. AM/PM indicator – Lit = PM, Off = AM

21. Clock

22. Frequency indicator

Getting started

Connecting the power supply

1. Connect the mains adaptor to the socket (12) on the back of the device.

2. Plug the other end of the mains lead into a wall socket.

3. Make sure that the wall socket you are using is accessible so that it is

easy to disconnect the device from the mains when it is not in use.

Inserting the backup battery

The backup battery prevents the clock from losing all its settings in the event

of a power cut. Without a backup battery the clock will reset to zero every

time the device is unplugged.

1. Open the battery cover on the back of the device.

2. Insert a 9V battery (not included) according to the markings inside the

battery compartment and then replace the cover.

• Remove the batteries if the product is not to be used for a long time.

Batteries left in the clock for long periods can begin to leak and damage

the device or property.

English

Setting the time

The ﬁrst time the mains lead is connected, “0:00” will ﬂash on the display.

The display will stop ﬂashing as soon as you begin setting the time.

1. Press and hold in TIME whilst simultaneously pressing repeatedly on

HOUR to set the hours.

2. Press and hold in TIME whilst simultaneously pressing repeatedly on

MINUTE to set the minutes.

Listening to music (radio, iPod or external

audio sources via the aux-in)

1. Set the function switch (3) to the ON position.

2. Select an audio source using the iPod/AUX/RADIO switch (5).

3. Adjust the volume using VOLUME (1).

Listening to the radio

1. Set the function switch (3) to the ON position.

2. Set the iPod/AUX/RADIO switch (5) to “RADIO”.

3. Set the radio band selector to the desired frequency range; AM, FM

or FM stereo.

4. Tune into the desired station using the tuning knob and adjust

the volume using the volume control.

5. Set the function switch (3) to OFF to turn the radio off.

FM: Fully unravel the wire aerial and position it until you receive the

best reception.

AM: The stereo is equipped with a built-in aerial. Therefore, the wire aerial

is not necessary. Direct the aerial by positioning the entire stereo.

Listening to an iPod

If you have an iPod, you can connect it to the clock radio to listen to your

iPod music. Your iPod is charged all the time it is connected to the dock.

This device supports the following iPod models:

iPod classic

iPod touch (1st and 2nd generation)

iPod nano (1st to 4th generation)

iPod (5th generation)

English

1. Seat the iPod in the docking station. Use a docking adaptor if necessary.

When the iPod is connected correctly a symbol will appear on the display

of your iPod.

2. Select iPod using the iPod/AUX/RADIO switch (5).

3. Set the function switch (3) to the ON position.

4. Adjust the volume using VOLUME (1).

5. The iPod function buttons (start/stop, next track, etc) can be used

as normal.

Listening to external audio sources via the AUX IN

If you have an external audio source such as a CD player or MP3 player with

a 3.5 mm headphone jack, you can connect it to the clock radio to play the

music stored on the external device. In order to do this, you will need an

audio lead with a 3.5 mm plug on both ends (sold separately).

1. Connect the external audio source to the auxiliary line in jack on

the clock radio “AUX IN” (14).

2. Select AUX IN using the iPod/AUX/RADIO switch (5).

3. Set the function switch (3) to the ON position.

4. Set the volume on the external device to about 80% and adjust

the clock radio volume using VOLUME (1).

5. Use the function buttons on the external audio source (start/stop,

next track, etc) as normal.

Alarm

Setting the alarm time

1. Press and hold in ALARM whilst simultaneously pressing repeatedly

on HOUR to set the hours.

2. Press and hold in ALARM whilst simultaneously pressing repeatedly

on MINUTE to set the minutes.

Check the alarm time setting

Press and hold in the ALARM button to check what time the alarm is set to.

Turning the alarm on/off

• To turn the alarm on, set the function switch (3) to BUZZER

or AUTO (music).

• To turn off the alarm, turn the function switch (3) to the OFF position.

English

Wake up to the sound of the buzzer

1. Set the function switch to the BUZZER position. The alarm

indicator will light up to show that the alarm is activated.

2. The alarm will sound at the set alarm time.

3. Press the SNOOZE button to activate the repeated wake-up alarm

function. The alarm will stop but will sound again after 9 minutes.

4. Turn off the alarm by pressing ALARM. The alarm will be turned off but is

still activated and will come on again at the same time the next day.

5. Set the function switch to OFF if you do not wish the alarm to come on

the next day. The alarm indicator will go off.

Wake up to the sound of the radio/music

1. First, set the function switch to ON to set the desired radio station

and volume. Then set the function switch to the AUTO position.

The alarm indicator will light up.

2. Set the alarm time according to the instructions above.

3. When the alarm time occurs, the radio will start playing at

the set station and volume.

4. Press the SNOOZE button to activate the repeated wake-up alarm

function. The alarm will stop but will sound again after 9 minutes.

5. Turn off the radio by pressing ALARM. The radio will be turned off but the

alarm is still activated and the radio will come on again at the same time

the next day.

6. Set the function switch to OFF if you do not wish the radio to come on

and wake you the next day. The alarm indicator will go off.

You can also connect an iPod or other external audio source and wake up

to music from that device. However, it must be turned on all the time if it is

to sound at the set alarm time, so this is not recommended. Select an audio

source using the iPod/AUX/RADIO switch (5).

English

Sleep function (automatic shut off)

The stereo can be set to shut off automatically after a certain time.

1. First, set the function switch (3) to “ON” to set the desired radio station

and volume. Then set the function switch to the BUZZER, AUTO or

OFF position.

2. Select an audio source using the iPod/AUX/RADIO switch (5).

3. Press SLEEP once. When the button is held in, “0:59” will appear

on the display.

4. The automatic shut off time can be increased by holding in the SLEEP

button whilst simultaneously pressing the HOUR button. The display

will now show “1:59”.

5. The automatic shut off time can be decreased by holding in the SLEEP

button whilst simultaneously pressing the MINUTE button. Release the

buttons when the desired shut off time appears on the display.

6. Press SNOOZE once again to turn the radio off before the set time

has elapsed.

Care and maintenance

• Always unplug the product from the wall socket before cleaning.

• Clean with a soft, lightly moistened cloth. Never use strong solvents

or cleaning agents.

• Remove the batteries if the product is not to be used for a long time.

Batteries left in the clock for long periods can begin to leak and damage

the device or property.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of

how to dispose of this product, please contact your local authority.

Specifications

AC/DC adaptor 9 V AC, 50 Hz

iPod charging 5 V/500 mA

Speakers 2 x 2 W

Battery (backup) 1 x 9 V/6LR61 (not included)

Svenska

Klockradio med iPod-dockning

Art.nr 38-3796 Modell CR-A108I

18-8149 CR-A108I-UK

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan

för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av

tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst

(se adressuppgifter på baksidan).

Innehållsförteckning

Säkerhet

Produktbeskrivning

Knappar och funktioner

Att komma igång

Användning

Skötsel och underhåll

Avfallshantering

Speciﬁkationer

Säkerhet

• Öppna inte höljet! Farlig spänning ﬁnns oskyddat på vissa komponenter

inuti produktens hölje. Kontakt med dessa kan ge elektrisk chock.

• Produkten får endast repareras av kvaliﬁcerad servicepersonal.

• Produkten får inte demonteras eller ändras.

• Produkten är avsedd endast för inomhusbruk.

• Utsätt aldrig apparaten för höga temperaturer, stötar, fukt eller väta.

• Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska.

Ställ inte heller några föremål som innehåller vätska på produkten, t.ex.

en blomvas eller läskedryck.

• Placera inte apparaten i en fuktig, dammig miljö eller där det förekommer

starka vibrationer.

• Stäng av eventuell standbyfunktion om natten eller när du reser bort.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Clas Ohlson Radio Handbücher

Clas Ohlson

Clas Ohlson PR-213-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson BS-320-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson IRF4S-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson DAB373 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson SB-5022 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson MR-332 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson HP-51DFJ Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson NE-2010 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson CX-90 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson Exibel NE-6205 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson 922127 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson SR432 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson TA-871G-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson CX-71 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson DB-62G Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson AEW510A Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson H5004-BI Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson Cotech CX5-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson 871C-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson CA002AB6-BT Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson T0004 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson BT-202 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson BS-321-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson COBY CX9 Bedienungsanleitung

Beliebte Radio Handbücher anderer Marken

EisSound

EisSound KBSound iSelect Bedienungsanleitung

Midland

Midland 1001LWX Bedienungsanleitung

Konig

Konig HAV-SR41 Bedienungsanleitung

Roberts

Roberts exprssion Bedienungsanleitung

VDigi

VDigi DD3.0 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 21-1863 Bedienungsanleitung

Roberts

Roberts Stream 207 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Walkman SRF-M97 Bedienungsanleitung

Stanley

Stanley FatMax FMC770 Bedienungsanleitung

auna

auna DAB-Radio 10026947 Bedienungsanleitung

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR190 Bedienungsanleitung

HYT

HYT TC-320 Bedienungsanleitung

B-Tech

B-Tech GMRS-V2 Bedienungsanleitung

Weierwei

Weierwei VEV-V8 Bedienungsanleitung

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB750 Bedienungsanleitung

Telefunken

Telefunken TF-1505 Bedienungsanleitung

Makita

Makita LXRM03 Bedienungsanleitung

PRESIDENT

PRESIDENT TEDDY R. Bedienungsanleitung