Craftsman 390.2655 Bedienungsanleitung

SEARS

OWNER'S

MANUAL

MODEL NO.

390.2655

CAUTION:

Read and Follow

All Safety Rulesand

Operating Instructions

Before FirstUseof

ThisProduct.

Save ThisManual For

FutureReference.

I:RRFTSMRW

PROFESSIONAL

SUBMERSIBLE

UTILITY PUMP

•Safety Instructions

•Installation

•Electrical

• Repair Parts

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Form No. F642-04079 (Rev. 3/22/05)

CONTENTS

INTRODUCTION/WARRANTY ......................................... 2

SAFETY .............................................................................. 2

INSTALLATION ................................................................. 3

SERVICE ............................................................................. 4

PERFORMANCE ................................................................. 5

PARTS ................................................................................ 6

INTRODUCTION

Please read our instructions before you install and use your

new pump; tins will help you obtain hallvalue and good ser-

vice from it. It will also help you avoid needless service costs

that result from causes we cannot control and cannot cover

in our warranty.

GENERAL SAFETY INFORMATION

NOTICE: This unit is not designed for applications involving

salt water or brine! Use with salt water or brine will void

warranty.

1. Know the pump application, limitations, and potential

hazards.

[_.WARNING]Do not use in explosive atmosphexes.

Pump water only with this pump. Failure to follow

this warning can result in personal injury and/or

property damage.

Disconnect power before servicing.

Release all pressure within the system before servicing

any component.

Drain water from the system before servicing.

Secure the discharge line before starting the pump. An un-

secured discharge line will whip, possibly causing per-

sonal injury and/or property damage.

Check hoses for weak or worn condition before each use,

making certain that all connections are secure.

Periodically inspect pump and system components.

Perform routine maintenance as required (See

MAINTENANCE, Page 4).

Provide a means of pressure relief for pumps whose dis-

charge line can be shut-off or obstructed.

Personal Safety:

a. Wear safety glasses at all times when working with

pumps.

b. Keep work area clean, uncluttered and properly

lighted - replace all unused tools and equipment.

c. Keep visitors at a safe distance from the work area.

d. Make workshop child-proof - with padlocks, master

switches, and by removing starter keys.

10.When wiring an electrically driven pump, follow elec-

tricaI and safety codes, as well as the most recent National

Electrical Code.

11.This equipment is only for use on 115 volt (single

phase) and is equipped with an approved 3-con-

ductor cord and 3-prong, grounding-type plug.

[a'WARNING]To reduce the risk of electric shock,

pull plug before servicing. This pump has not been

investigated for use in swixi_g pool areas. This

pump is supplied with a grounding conductor and

grounding-type attachment plug. Be certain that it

is connected only to a properly grounded ground-

ing-type receptacle.

Where a 2-prong wall receptacle is encountered, it

must be replaced with a properly grounded 3-prong

receptacle installed in accordance with the National

Electrical Code and local codes and ordinances.

12. All wiring should be performed by a qualified electrician.

13.Make certain that the power source conforms to the

requirements of your equipment.

14.Protectelectricalcordfromsharpobjects,hotsurfaces,

oil,andchemicals.Avoidkinkingthecord•Replaceorre-

pairdamagedorworncordsimmediately.

15.Donottouch an operating motor. Modem motors can op-

erate at high temperatures.

16. Do not handle a pump or pump motor with wet hands or

when standing on a wet or damp surface, or in water.

IAxWARNING ] Risk of electric shock. If your basement

has water or moisture on the floor, do not walk on wet

area until all power has been turned off. If shut-off

box is in basement, call the electric company to shut-

off service to the house, or call your local fire depart-

ment for instructions. Remove pump and repair or

replace. Failure to follow this warning can result in

fatal electrical shock.

INSTALLATION

[_&WARNING]Do not use power cord to lift motor. Al-

ways use handle,

NOTICE: Do not use this pump in ponds containing plants

or fish.

ELECTRICAL CONNECTIONS

The Pump has a 3-prong electric plug. The third prong is

used to ground the pump to prevent possible fatal shock.

The third prong should never be removed. Your electrical

outlet should be the 3-prong, polarized type v4th an inter-

nal ground.

A separate 15 amp GFCI branch electrical circuit is recom-

mended. DO NOT USE AN EXTENSION CORD.

Testing for Ground

For your safety, check your outlet for ground using a Circuit

Analyzer. (Figure A). A Circuit Analyzer will tell you by a pat-

tern of llghrs ffthe power, neutral, and ground wires are cor-

rectly connected to your oudet. It can also be used to check

other outlets in your home. ACircuit Analyzer is available in

the Sears Electrical Department.

1. Pump should be located and should rest on level solid

foundation. Do not suspend pump by means of discharge

pipe or power cord. Keep pump inlet sereen clear.

2. Thread outlet pipe into pump body carefully to avoid

stripping or crossing threads.

a. To install with 3/4" garden hose, install adapter pro- Figure A

vided vdth pump.

b. To install with rigid pipe, use plastic pipe. Wrap thread

with Teflon tape or use Plasto Joint Stik*. Screw pipe

into pump hand tight +1 - 1-1/2 turns.

NOTICE: Do not try to disassemble pump farther than re-

moving inlet screen. Any evidence of tampering v_ill void

warranty.

3. Power Supply: Pump is designed for 115V, 60 Hz opera-

tion and requires a circuit of 15 amperes or more capac-

ity. It is supplied with a 3-wire cord set with

grounding-type plug for use in a 3-wire, grounded outlet.

3 wire extension cord, of at least 14 AWG (2mm z) size is

suggested, with larger sizes for runs over 25 ft (7M). For Figure B

safety, pump should always be electrically grounded to a

suitable electrical ground such as a grounded water pipe

or a properly grounded metallic raceway, or ground wire

system. Do not cut off the round grounding prong.

[_'WARNING_The pump motor is equipped with

automatic resetting thermal protector and may re-

start unexpectedly. Protector tripping is indication

of motor overloading as a result of operating pump

at low heads (low discharge restriction), exces-

sively high or low voltage, inadequate wiring, in-

correct motor connections, or a defective motor or

pumtp.

UL Listed

Analyzer Outlet"

Face Plate

/_ _ Outlet

II ±_ IIII I /Outlet

Box

Bare Copper Wire

Face to Cold Water Pipe

Plate Screw 653 0993

No. 4

Clamp

Metal Water Pipe

Figure C

Meter

6550993

"Lake Chemical Co., Chicago, IL

Grounding Outlet

If your outlet is not grounded, install a copper wire, at least

14 gauge (2mmZ), from the outlet box, as shown in Figure

B, to a metal cold water pipe. Use ground clamp on pipe.

IMPORTANT: The cold water pipe you use as a ground

must have metal continuity to electrical ground. If continuity

is interrupted by plastic, rubber, or other electrical insula-

tors; such as hoses, fittings, washers or gaskets (including

water meter or pump), a metal bypass must be used. Any

electrically insulated connector should be jumped (as shown

in Figure C), with a length of No. 4 wire clamped securely

at both ends.

Automatic Thermal Overload Protection

This pump motor has a built-'m automatic thermal overload

protector. If the motor overheats, the protector wiU open

and cut off power to the motor before the heat damages it

internally. The overload will reset automatically and the

pump will restart after the pump cools down below the dan-

ger point.

[AWARNING ]DO NOT attempt to work on the pump or

motor if the overload seems to have tripped. The

motor may restart without warning at any time. You

could be injured and the pump damaged ff it starts

when you are working on it.

DO NOT attempt to repair a non-operational pump. Take it

to Sears for service by a qualified technician.

Generator Sizing

Below is the minimum Engine-Generator Watt rating re-

quired to power this pump motor. Any additional loads,

such as lights, must be added to the listed load and the gen-

erator sized accordingly.

Pump Minimum Watt

Motor HP Rating of Generator

1/4 3200

OPERATION

[a_'WARNINGJRJsk of electric shock. Do not handle

pump or pump motor with wet hands or when stand-

hag on wet or damp surface, or in water.

NOTICE: Do not use this pump in ponds containing plants

or fish.

1. Shaft seal depends on water for lubrication. Do not oper-

ate pump unless it is in at ]east 3/16" (4.75mm) of water

as seal may be damaged if allowed to run dry.

2. Motor is equipped with automatic reset thermal pro-

tector. If temperautre in motor should rise unduly, switch

v_tll cut off all power before damage can be done to

motor. When motor has cooled sufficiently, switch will

reset automatically and restart motor. If protector trips re-

peatedly, pump should be checked as to cause of diffi-

culty. Low voltage, long extension cords, clogged

impeller, very low head or liR, etc., could cause cycling.

3. Pump w'dl pump water down to 3/16" (4.75mm); this

means that it v_ill not remove all water. If unit has been

operating and suddenly no water comes out of discharge

hose, shut off unit immediately. Water level is probably

very low and unit has broken prime. Use mop or

squeegee to remove remaining water.

[AWARNING 1Risk of electric shock. Before attempt-

ing to check why unit has stopped operating, dis-

connect power fi'om unit. Do not handle pump with

wet hands or when standing on wet or damp sur-

faces, or in water. Failure to follow precaution can

result in personal injury and/or property damage.

Airlocks

When a pump airlocks, it rims but does not move any water.

An airlock wiU cause the pump to overheat and fail. This

pump has an anti-airlock hole in the bottom of the pump

body" (see Page 7). If you suspect an airlock, unplug the

pump, clean out the anti-aiflock hole with a paper clip or

piece of wire, and restart pump.

IMPORTANT: This hole allows the pump to start priming

wir21in 15 seconds in as little as 1/2" of water. NEWER restart

pump in less than 1/2" of water. Leakage from the anti-air-

lock hole is normal.

HAINTENANCE

Make certain that the pump is unplugged before

attempting to service or remove any component.

1. The motor in the unit is sealed in oil. No additional lubri-

cation is necessary.

2. IMPORTANT: Disassembly of the motor assembly will

void the warranty. It might also cause internal leakage and

damage to the unit. If repairs are required, return the

pump to the dealer from whom it was purchased.

3. Inlet screen should be kept clean and free of all foreign

objects.

Pump Cleaning

NOTICE: Attempting to disassemble motor will void the

waiTanty.

1. Disconnect power cord from electrical outlet before work-

ing on pump. The volute screen and shield may be re-

moved to replace impeller or clean pump of mud or

debris.

SERVICE

General

_Risk of electric shock. When servicing

pump always disconnect power to electrical outlet

and remove pump electric cord from outlet.

1. If pump does not operate:

a. Check for loose plug at electric outlet.

b. Check for blown fuses or tripped circuit breakers at

fuse box/circuit breaker box.

c. If a and b above check OK, plug in a light that you

know works. If it lights, take your pump to Sears for

service. If it doesn't light, the electrical circuit is faulty;

consult a licensed electrician.

2. Pump starts, but blows fuses/trips circuit breakers:

After disconnecting power to pttmp, remove the screen

and shield from the bottom of the pump and make sure

that the impeller turns freely. Remove any debris ob-

structing impeller. If pump still does not operate cor-

rectly, return it to your nearest Sears Service Department

for repairs.

3. Pump runs, but does not empty sump:

a. Clean pump intake screen.

b. Water may be entering sump faster than the pump can

discharge it.

c. Be sure vertical distance from pump discharge outlet

to discharge pipe outlet is 22-1/2 feet (6.9M) or less.

d. Be sure discharge pipe is not plugged or frozen.

e. Unplug pump. Clean out anti-airlock hole. Restart

pump.

PUMP PERFORMANCE

Discharge Height in Feet Above Pumping Level

Model HP 3' 5'

390.2655 1/4 30.0 28.5

10' 15' 20'

24.5 20.0 14.5

For maximum performance, purchase Sump/Utility Hose Kit, SEARSStock No. 27909.

GPM

GARDEN HOSE PERFORMANCE

Model No. 390.2655

Type of Length of

Hose Hose

25'

112" 50'

HOSE 75'

100'

25'

5/8" 50'

HOSE 75'

100'

9.0

6.8

5.2

4.9

12.3

9.0

7,2

6.4

Performance shown in gaIlorts per minute.

8.7

6.5

5.0

4.7

11.7

8.7

7.0

6.2

Vertical Pumping Distance

10'

7.5

5.9

4.6

4.3

10.3

7.6

6.4

5.5

15'

6.7

5.0

3.7

3.3

8.9

6.5

5.4

4.9

20'

5.2

4.0

3.1

2.9

6.8

4.9

4.1

3.8

REPAIR PARTS

Anti-Airlock

Hole

Key

No.

Repair Parts

Part

Description Qty.

Power Cord 1

Motor 1

Impeller 1

Shield 1

Screen 1

#8 x 5/8 Pan Head Screw 3

Garden Hose Adapter 1

390.2655

1/4 HP

PS117-51-TSU

PS5-25P

PS70-3P

PS8-5P

FT0013-43

• Not illustrated.

* If motor fails, replace entire pump.

** Standard hardware item; purchase locally.

Your Home

For repair-in your home-of all major brand appliances,

lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,

no matter who made it, no matter who sold it!

For the replacement parts, accessories and

owner's manuals that you need to do-it-yourself.

For Sears professional installation of home appliances

and items like garage door openers and water heaters.

1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4ss3)

Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada)

www.sears.com www.sears.ca

Our Home

For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment,

and electronics, call or go on-line for the location of your nearest

Sears Parts & Repair Center.

1-800-488-1222

Call anytime, day or night (U.S.A. only)

www.sears.com

To purchase a protection agreement (U.S.A.)

or maintenance agreement (Canada) on a product serviced by Sears:

1-800-827-6655 (U.S.A,) 1-800-361-6665 (Canada)

Para pedir servicio de reparaci6n

adomicilio, y para ordenar piezas:

1-888-SU-HOGAR _

(1-888-784-6427)

Au Canada pour service en fran_ais:

1-800-LE-FOYER Mc

(1-800-533-6937)

www.sears.ca

® Registered Trademark /TMTrademark /SMService Mark of Sears, Roebuck and Co.

®Marca Registrada/TMMama de F_briea/SMMarca de Servicio de Sears, Roebuckand Co.

MCMarque de commerce /MDMarque d6pos6e de Sears, Roebuck and Co, @Sears, Roebuck and Co.

Inhaltsverzeichnis

Andere Craftsman Wasserpumpe Handbücher

Craftsman

Craftsman 390.251183 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.250255 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman HYDROGLASS 390.2511 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.2505 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.30479 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.303302 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.2509 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman HYDROGLASS 390.252282 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman HYDROGLASS 390.2511 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman HYDROGLASS 390.262454 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.2532 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.304692 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.2514 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.304692 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.269151 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.304692 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman HYDROGLASS 390.2622 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.2522 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 20930 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.2655 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.284021 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman SEARS 390.251483 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman HYDROGLASS 390.2508 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 390.306062 Bedienungsanleitung

Beliebte Wasserpumpe Handbücher anderer Marken

Neptun

Neptun NPHW 5500 Bedienungsanleitung

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Montage- und Bedienungsanleitung

Draper

Draper 47808 Bedienungsanleitung

Trolla

Trolla 12820 Bedienungsanleitung

Sunfab

Sunfab SVH Series Bedienungsanleitung

WilTec

WilTec 50740 Bedienungsanleitung

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Bedienungsanleitung

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Bedienungsanleitung

Graco

Graco Husky 3300e Bedienungsanleitung

esotec

esotec 101018 Bedienungsanleitung

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Bedienungsanleitung

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Fehlerbehebungshandbuch

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Bedienungsanleitung

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Bedienungsanleitung

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Bedienungsanleitung

Xylem

Xylem e-1532 Series Bedienungsanleitung

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Bedienungsanleitung

STA-RITE

STA-RITE ST33APP Bedienungsanleitung