Dell PowerEdge Series Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Dell™ PowerEdge™

Expandable RAID Controller x

Removing and Installing the

Battery and Battery Cable

on PERC Controllers

在 PERC 控制器上拆装电池和电池电缆

拆裝 PERC 控制器的電池和電池電纜

Retrait et installation de la batterie

et de son câble sur les contrôleurs PERC

Entfernen und Installieren des Akkus und

des Akkukabels bei PERC-Controllern

PERC コントローラのバッテリーとバッテ

リーケーブルの取り外しと取り付け

PERC

컨트롤러의 전지 및 전지

케이블 제거 /설치

Установка и удаление батареи и кабеля

батареи на контроллерах

PERC

Extracción e instalación de la batería y el cable

de la batería en controladoras PERC

Model UCP-50 and UCP-51

Dell™ PowerEdge™

Expandable RAID Controller x

Removing and Installing the

Battery and Battery Cable

on PERC Controllers

Notes, Notices, and Cautions

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use

of your computer.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data

and tells you how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury,

or death.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, Dell Precision, and PowerEdge, are trademarks

of Dell Inc.

ther trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming

the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks

and trade names other than its own.

Model UCP-50 and UCP-51

November 2007 P/N XR434 Rev. A00

Removing and Installing the Battery and Battery Cable on PERC Controllers 3

Removing and Installing the

Battery and Battery Cable

on PERC Controllers

This document contains information on removing and installing the battery,

battery cable, and memory module on Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID

Controllers (PERC).

• See page 4 for PERC

/E, where

is the generation of the card (i.e., 5, 6, etc.)

battery removal and installation procedures

• See page 10 for PERC

/i battery removal and installation procedures

Important Safety Information

CAUTION: Any installation that requires removal of the system cover is intended solely

to be performed by trained service technicians. See the Product Information Guide that

came with your system for complete information about safety precautions, working

inside the computer, and protecting against electrostatic discharge.

NOTE: See the Product Information Guide that came with your system for complete

information about U.S. Terms and Conditions of Sale, Limited Warranties and

Returns, Export Regulations, Software License Agreement, Safety, Environmental

and Ergonomic Instructions, Regulatory Notices, and Recycling Information.

4Removing and Installing the Battery and Battery Cable on PERC Controllers

Removing the Transportable Battery Backup Unit (TBBU)

from a PERC x/E Adapter

This section describes the procedure to remove the TBBU from a PERC

Adapter installed in a system.

NOTE: The TBBU on the PERC x/E Adapter consists of a dual in-line memory

module (DIMM) and a battery backup unit (BBU).

Perform a controlled shutdown of the system in which the PERC

Adapter is installed, as well as any attached storage enclosures, and remove

the PERC

/E Adapter from the system. See the

Dell PowerEdge Expandable

RAID Controller x/i and x/E User’s Guide

for more information.

Visually inspect the controller and determine whether the dirty cache LED

on the memory module is turned on. See Figure 1. If the LED is turned on,

reinsert the controller into the system, replace the system cover, reconnect

the system to the electrical outlet, turn on the system, and repeat step 1.

Figure 1. PERC x/E Adapter Dirty Cache LED Location

CAUTION: Running a system without the system cover installed may cause

damage due to improper cooling.

1 memory module 2 battery

3 dirty cache LED 4 PERC x/E Adapter

Removing and Installing the Battery and Battery Cable on PERC Controllers 5

Remove the TBBU assembly from the PERC

/E Adapter by pressing down

on the tabs at each edge of the memory module connector and lifting the

TBBU off the adapter.

Disconnect the battery cable from the memory module.

NOTE: Do not exert excessive pressure on the connector on the memory

module while removing the memory module.

Detach the battery from the memory module by pressing out on the

battery clips inserted through the memory module and rotating the

battery off the memory module. See Figure 2.

Figure 2. Removing the BBU

1 memory module 2 battery

6Removing and Installing the Battery and Battery Cable on PERC Controllers

Installing the New BBU and Battery Cable

This section describes the installation of the BBU and battery cable onto the DIMM

of a PERC

/E Adapter.

CAUTION: Only trained service technicians are authorized to remove the system

cover and access any of the components inside the system. Before performing any

procedure, see your Product Information Guide for complete information about

safety precautions, working inside the computer, and protecting against

electrostatic discharge.

Unpack the BBU and follow all antistatic procedures.

NOTE: All work must be performed at an Electrostatic Discharge (ESD)-safe

workstation to meet the requirements of EIA-625—"Requirements For

Handling Electrostatic Discharge Sensitive Devices." All actions must be

performed following the IPC-A-610 latest revision ESD recommended

practices.

NOTE: Handle all sensitive components in a static-safe area. If possible,

use antistatic floor pads and work bench pads.

NOTE: When unpacking a static sensitive component from its shipping

carton, do not remove the component from the antistatic packing material

until you are ready to install the component. Just before unwrapping the

antistatic package, be sure to discharge static electricity from your body.

With the memory module removed from the controller, insert one end

of the battery cable (the red, white, yellow, and green wires) into the

connector on the memory module and the other end into the connector

on the battery.

NOTE: Do not exert excessive pressure on the connector on the memory

module while installing the memory module.

Removing and Installing the Battery and Battery Cable on PERC Controllers 7

Place the top edge of the battery over the top edge of the memory module

so that the arms on the side of the battery fit into their sockets on the

memory module. See Figure 3.

CAUTION: Electrostatic discharge can damage sensitive components.

Always use proper antistatic protection when handling components.

Touching components without proper grounding can damage the equipment.

Figure 3. Installing the BBU and Battery Cable

Place the PERC

/E Adapter on a flat, clean, and static–free surface.

Mount the memory module on the controller memory socket like a

standard DIMM. See the section "Installing the TBBU on a PERC x/E

Adapter" for more information.

The memory module is mounted flush with the board so that the memory

module is parallel to the board when installed.

Press the memory module firmly into the memory socket. As you press the

memory module into the socket, the BBU clicks into place, indicating that

the controller is firmly seated in the socket, and the arms on the socket fit

into the notches to hold the memory module securely.

1 memory module 2 connector on the memory module 3 battery cable

4 battery 5 connector on the battery

8Removing and Installing the Battery and Battery Cable on PERC Controllers

Installing the TBBU on a PERC x/E Adapter

This section describes the procedure to install the memory module on a PERC

/E Adapter.

CAUTION: Only trained service technicians are authorized to remove the system

cover and access any of the components inside the system. Before performing any

procedure, see your Product Information Guide for complete information about

safety precautions, working inside the computer, and protecting against

electrostatic discharge.

NOTE: The TBBU on the PERC x/E Adapter consists of a dual in-line memory

module (DIMM) and a battery backup unit (BBU).

Remove the memory module in an antistatic environment.

NOTE: When unpacking a static-sensitive component from its shipping

carton, do not remove the component from the antistatic packing material

until you are ready to install the component. Just before unwrapping the

antistatic package, be sure to discharge static electricity from your body.

NOTE: Handle all sensitive components in a static-safe area. If possible,

use antistatic floor pads and work bench pads.

NOTE: Never touch the gold leads and do not bend the memory module.

Align the memory module so that the keyed edge of the memory module is

placed exactly on top of the physical divider on the memory socket of the

controller. This will avoid damage to the memory module.

Insert the memory module on the memory socket of the controller and

apply a smooth, downward pressure on both ends or on the middle of the

memory module until the retention clips fall into the allotted slots on

either side of the memory module. Figure 4 displays the installation of

a memory module on a PERC

/E Adapter.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Dell Controller Handbücher

Dell

Dell PERC 5/i Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge M1000e Bedienungsanleitung

Dell

Dell CMC Handbuch

Dell

Dell PowerEdge 2650 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerConnect W-650 Bedienungsanleitung

Dell

Dell SC4020 Bedienungsanleitung

Dell

Dell iDRAC Anleitung zur Verwendung

Dell

Dell USC Bedienungsanleitung

Dell

Dell Dial Totem Bedienungsanleitung

Dell

Dell H310 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge C6145 Bedienungsanleitung

Dell

Dell 3-DNS Service-Handbuch

Dell

Dell PowerVault 660F Bedienungsanleitung

Dell

Dell UCS-51 Bedienungsanleitung

Dell

Dell W-7205 Series Bedienungsanleitung

Dell

Dell EMC PowerEdge VRTX Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerConnect W-6000 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerConnect W-650 Bedienungsanleitung

Dell

Dell SC8000 Kurzanleitung

Dell

Dell Networking W-7024 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge RAID Controller S100 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge 2800 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge Expandable RAID Controller 3 Bedienungsanleitung

Dell

Dell W-7030 Bedienungsanleitung

Beliebte Controller Handbücher anderer Marken

Digiplex

Digiplex DGP-848 Betriebsanleitung

YASKAWA

YASKAWA SGM series Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Bedienungsanleitung

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Installationshandbuch

LSIS

LSIS sv-ip5a Bedienungsanleitung

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Bedienungsanleitung

Airflow

Airflow Uno hab Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS580-01 drives Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic GM1 Series Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SW93 Bedienungsanleitung

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Bedienungsanleitung

Samson

Samson Type 5824 Service-Handbuch

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Bedienungsanleitung

Surecom

Surecom SR-629 Bedienungsanleitung

Fishman

Fishman TriplePlay Bedienungsanleitung

Regulus

Regulus SRS1 T Bedienungsanleitung