DIDIESSE Palmare Handheld Bedienungsanleitung
Palmare
Handheld
SISTEMA ELETTRONICO
ELECTRONIC SYSTEM
istruzioni per l’uso
operating instructions
Manuale d’istruzione Palmare ITALIANO
La soluzione ideale
per proteggere il tuo
business
2
ITALIANO
Indice
4
5
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
Accensione.
Modifica valori numerici.
I menù del terminale
Menu chiave
Nel caso di “chiave operatore”
Programmazione “chiave operatore”
Nel caso di “chiave a perdere”
Programmazione “chiave a perdere”
Menu scheda (macchina)
Progrmmazione scheda (macchina)
Menu terminale (palmare)
Sistema d sub-password
Avvertenze generali.
Garanzia.
3
4
Manuale d’istruzione Palmare ITALIANO
Accensione
Premere per almeno 2 secondi il ta-
sto per accendere o spegnere il
palmare.Per evitare un inutile consu-
mo di batterie, dopo 5 minuti di inu-
tilizzo, il terminale si spegne da solo.
Il palmare viene impostato con un PIN di fabbrica al valore 1111, da inserire dopo la
procedura sopra descritta.
In caso di immissione errata del PIN per tre volte consecutive, il palmare si blocca
per 5 minuti, trascorsi i quali si potrà procedere ad un nuovo tentativo.
Modifica valori numerici
Utilizzare i pulsanti e per modificare la cifra evidenziata dal cursore lam-
peggiante, con il tasto si sposta il cursore sulla cifra successiva, e con il tasto
si sposta sulla cifra precedente.
Premendo quando il cursore evidenzia l’ultima cifra del valore, si conferma il
valore immesso.
5
ITALIANO
I menu del terminale
MENU CHIAVE
Il menu chiave è composto di 5 voci.
L’abilitazione di questi sotto-menu
dipende dalla avvenuta lettura della
chiave, quindi se la chiave è di codi-
ce errato, o guasta, l’accesso ai sot-
to-menu è negato. I sotto-menu vengono visualizzati a secondo del tipo di chiave
utilizzata. Premendo il tasto si entra nel menu chiave.
Verifica la corrispondenza del codice
cliente memorizzato nel palmare, e
quello memorizzato sulla chiave.
Se il controllo è positivo visualizza il
contenuto della chiave utilizzando le
seguenti abbreviazioni.
6
Manuale d’istruzione Palmare ITALIANO
NEL CASO DI “CHIAVE OPERATORE”
C: numero di ricariche effettuate.
M: numero massimo di ricariche ef-
fettuabili.
Battute: numero di battute per rica-
rica (per esempio, un kit da 150 ero-
gazioni equivale a tre ricariche). Nel caso di “chiave operatore”, il numero di battute
caricabile, non è modificabile.
Premendo il tasto la precedente
visualizzazione si alterna con la pre-
sente, dove POP: è la sub-password
da Lei impostabile (a tal riguardo La
invitiamo a leggere attentamente il
capitolo sub-password).
Tipo: tipo di chiave (operatore o a perdere)
Premendo il tasto si esce dalla lettura della chiave e si può procedere alla sua
programmazione premendo i tasti e .
I menu del terminale
7
ITALIANO
PROGRAMMAZIONE “CHIAVE OPERATORE”
Premendo si accede alla voce
Tipo chiave: Operatore.
Premere eventualmente per
trasformare in “Chiave a Perdere” e
confermare con .
Con questa funzione potrà impostare
il numero massimo di ricariche effet-
tuabili con la “Chiave Operatore”.
Tale funzione è importante, perchè fis-
sa il massimo di utilizzi, utile in caso di
smarrimento della chiave.
Con questa funzione potrà azzerare il
numero di ricariche effettuate.
Quindi l’ utilizzo di una “Chiave Opera-
tore”, permette innanzitutto il controllo
della Sua clientela, ma se utilizzata
correttamente, potrà altresì controllare la Sua rete di collaboratori.
8
Manuale d’istruzione Palmare ITALIANO
Esempio: se ogni giorno un mio collaboratore esce in tentata vendita con 20 Kit da
150, io programmerò la sua chiave con “60 Ricariche MAX”. A fine giornata potrò
controllare il numero di “Ricariche Effettuate”, e confrontarle con gli incassi. Il giorno
seguente basterà azzerare il numero di ricariche effettuate, e ripristinare il carico nel
furgone con 20 Kit da 150. Nel caso di smarrimento della chiave, avrò la certezza
che questa al massimo potrà raggiungere il limite di ricariche impostato, dopodichè
sarà definitivamente fuori uso.
NEL CASO DI “CHIAVE A PERDERE”
C: Irrilevante.
M: Irrilevante.
Battute: Numero di battute caricate
sulla chiave, questo valore verrà tra-
sferito alla macchina per una sola vol-
ta. A differenza della “Chiave Operatore”, con la “Chiave a Perdere” le battute ven-
gono trasferite sia che questa venga inserita nella macchina accesa, sia che venga
inserita nella macchina spenta e poi accesa.
La “Chiave a Perdere” è rigenerabile attraverso il palmare.
9
ITALIANO
Premendo il tasto la precedente
visualizzazione si alterna con la pre-
sente, dove POP: è la sub-password
da Lei impostabile (a tal riguardo La
invitiamo a leggere attentamente il
capitolo sub-password).
Tipo: tipo di chiave (operatore o a perdere).
Se la chiave avesse già effettuato l’operazione di ricarica, in questa schermata com-
parirà un asterisco. Si potrà comunque procedere alla sua riprogrammazione. Pre-
mendo il tasto si esce dalla lettura della chiave e si può procedere alla sua
programmazione premendo i tasti e .
PROGRAMMAZIONE “CHIAVE A PERDERE”
Premendo si accede alla voce
Tipo chiave: Operatore
Premere eventalmente per
trasformare in “Chiave Operatore” e
confermare con .
10
Manuale d’istruzione Palmare ITALIANO
Con questa funzione potrà impostare
il numero di erogazioni effettuabili.
Su una “Chiave a Perdere” si posso-
no caricare un qualsiasi numero di
erogazioni fino a un massimo di 250.
Le battute caricate verranno comunque sommate a quelle già in memoria alla mac-
china.
MENU SCHEDA (MACCHINA)
Dopo avere acceso il palmare, immesso il PIN corretto, premendo il tasto por-
tarsi sulla schermata:
Il menu scheda è un complesso di
tre voci, che come nel caso del menu
chiave, vengono abilitate solo dopo la
lettura della scheda.
É innanzitutto necessario collegare,
attraverso il cavo in dotazione, il palmare con la scheda.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere DIDIESSE Messgerät Handbücher
