Dräger Globe-Trotter GT5400 Bedienungsanleitung

Operator’s Manual

Portable Bedside Capnograph

PN: 010678-A

Notice: Purchase of this instrument confers no express or implied

license under any Oridion Medical patent to use the instrument with

any accessory that is not manufactured or licensed by Oridion Medical

1987 Ltd.

Capnography is covered by one or more of the following United

States patents: 6,437,316; 5,300,859; 6,428,483; 6,997,880 and their

foreign equivalents. Additional patent applications pending.

Oridion®, Microstream®, FilterLine®, Smart CapnoLine®,

CapnoLine®, Smart BiteBloc™, NIV Line™, Capnostream™,

Microcap®, Microcap®Plus, and VitalCap®are trademarks or

registered trademarks of Oridion Medical 1987 Ltd.

Exemptions

Oridion's liability under this warranty does not include any

transportation damage or other charges or liability for direct, indirect

or consequential damages or delay resulting from improper use or

application of the product or the substitution upon it of parts or

accessories not approved by Oridion.

All information in this manual is believed to be correct. Oridion shall

not be liable for errors contained herein with the performance or use

of this manual.

Portable Bedside Capnograph 3

Table of Contents

CHAPTER 1 SAFETY INFORMATION....................... 7

Warnings ............................................................ 7

Symbols ........................................................... 10

CHAPTER 2 INTRODUCTION.................................. 11

Monitor Features .............................................. 11

CHAPTER 3 OVERVIEW .......................................... 13

Principles of Operation..................................... 13

CHAPTER 4 INITIAL SETUP.................................... 19

Power Requirements ....................................... 19

Unpacking and Inspection................................ 22

Start-up and Self test....................................... 23

Measuring Mode .............................................. 25

Quick Guide ..................................................... 26

CHAPTER 5 CONSUMABLES ................................. 27

MICROSTREAM EtCO2 Consumables ........... 27

CHAPTER 6 BASIC OPERATION............................ 29

Data Display Screens ...................................... 29

Displayed Data Options ................................... 32

Alarm Functions ............................................... 33

Alarm Limits Menu ........................................... 35

Alarm Silence/Standby Menu........................... 37

Instrument Settings Menus .............................. 38

CHAPTER 7 COMMUNICATION INTERFACE ........ 47

Communication Interface ................................. 47

CHAPTER 8 TROUBLESHOOTING......................... 49

Alarms and Messages ..................................... 49

Troubleshooting Guide..................................... 54

CHAPTER 9 MAINTENANCE................................... 57

Periodic Maintenance ...................................... 57

Service ............................................................. 58

4 Portable Bedside Capnograph

Cleaning ........................................................... 58

Calibration ........................................................ 59

CO2 Calibration Check..................................... 59

Returning the Monitor....................................... 61

Technical assistance ........................................ 62

CHAPTER 10 SPECIFICATIONS..............................63

Physical ............................................................ 63

Environmental .................................................. 63

Safety Standards.............................................. 64

Compliance ...................................................... 64

Manufacturer’s Declaration .............................. 67

Performance..................................................... 67

Power Specifications ........................................ 68

Electrical........................................................... 69

Components and User Interface ...................... 75

Portable Bedside Capnograph 5

List of Figures

Figure 1: Monitor Front and Side View............................. 17

Figure 2: Monitor Rear View ............................................18

Figure 3: Initialization Screen...........................................24

Figure 4: Quick Guide ...................................................... 26

Figure 5: Monitor Display Screen and LEDs .................... 30

Figure 6: Pump Off...........................................................45

Figure 7: Pump Off Additional Time .................................46

Figure 8: Pump Off/On Label ...........................................46

6 Portable Bedside Capnograph

List of Tables

Table 1: Symbols on the Device ...................................... 10

Table 2: Display Screens................................................. 32

Table 3: Factory Default Alarm Range Values................. 35

Table 4: Alarm Limits....................................................... 35

Table 5: Alarm Silence/Standby ...................................... 37

Table 6: Instrument Settings Parameters (Menu 1) ......... 38

Table 7: Instrument Settings Parameters (Menu 2) ......... 40

Table 8: Changing Instrument Settings (Menu 1) ............ 41

Table 9: Changing Instrument Settings (Menu 2) ............ 42

Table 10: Institutional Settings......................................... 43

Table 11: Warning Messages .......................................... 50

Table 12: Caution Messages ........................................... 51

Table 13: Advisory Messages.......................................... 52

Table 14: Silent Advisory Messages................................ 53

Table 15: Troubleshooting Guide .................................... 55

Table 16: Accessing the Service Mode............................ 58

Table 17: CO2 Calibration Check .................................... 60

Portable Bedside Capnograph 7

Do not touch this field - it is

invisible and does not appear in the

final document

Chapter 1

Safety Information

Warnings

Symbols

To use the portable capnograph correctly and safely, carefully read

this operator’s manual and the Directions for Use for the Microstream

EtCO2consumables. Use of the monitor requires full understanding

and strict observance of these instructions, the precautionary

information in boldface type, and the specifications.

Warnings

General

WARNING: If uncertain about the accuracy of any measurement,

check the patient’s vital signs by alternate means, and

then make sure the monitor is functioning correctly.

WARNING: To ensure patient safety, do not place the monitor in any

position that might cause it to fall on the patient.

WARNING: Carefully route patient cabling (FilterLine) to reduce the

possibility of patient entanglement or strangulation.

WARNING: Do not lift the monitor by the FilterLine, as it could

disconnect from the monitor, causing the monitor to fall

on the patient.

WARNING: To ensure accurate performance and prevent device

failure, do not expose the monitor to extreme moisture,

such as rain.

WARNING: CO2readings and respiratory rate readings can be

affected by certain ambient environmental conditions

and certain patient conditions.

Safety Information

8 Portable Bedside Capnograph

WARNING: The monitor is a prescription device and is to be

operated by qualified healthcare personnel only.

MRI Scanning

WARNING: During MRI scanning, the monitor must be placed

outside the MRI suite. When the monitor is used outside

the MRI suite, EtCO2monitoring can be implemented

using the FilterLine XL. (Refer to MRI Scanning on

page 44.)

Alarms

WARNING: Do not silence the audible alarm if patient safety may be

compromised.

WARNING: Always respond immediately to a system alarm since the

patient may not be monitored during certain alarm

conditions.

WARNING: Before each use, verify that the alarm limits are

appropriate for the patient being monitored.

WARNING: Check the audible alarm silence duration before

temporarily silencing the audible alarms.

Fire Hazard

WARNING: When using the monitor with anesthetics, nitrous oxide,

or high concentrations of oxygen, connect the gas outlets

to a scavenger system.

WARNING: The monitor is not suitable for use in the presence of

flammable anesthetic mixture with air, oxygen, or

nitrous oxide.

WARNING: The FilterLine may ignite in the presence of O2when

directly exposed to laser, ESU devices, or high heat.

When performing head and neck procedures involving

laser, electrosurgical devices, or high heat, use with

caution to prevent flammability of the FilterLine or

surrounding surgical drapes.

Warnings

Portable Bedside Capnograph 9

Electrical

WARNING: To protect against electric shock hazard, the monitor’s

cover is to be removed only by qualified service

personnel. There are no user-serviceable parts inside.

WARNING: To ensure patient electrical isolation, connect only to

other equipment with circuits that are electrically

isolated.

WARNING: Use only the medical grade AC adapter provided by the

manufacturer. If in doubt about the integrity of the mains

supply connection, operate the monitor from its internal

battery pack.

WARNING: Do not connect to a printer or to a PC unless using the

Communication Adapter provided by the manufacturer

as an optional accessory. The printer and PC (when

connected to the patient through the Communication

Adapter) must be distanced from the patient

environment by at least 1.5 m.

Electro-magnetic Interference

This device has been tested and found to comply with the

requirements for medical devices according to the standard EN60601-

1-2/2001. These standards are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a typical medical

installation.

However, because of the proliferation of radio-frequency transmitting

equipment and other sources of electrical noise in the healthcare

environments (for example, cellular phones, mobile two-way radios,

or electrical appliances), it is possible that high levels of such

interference, due to close proximity or strength of a source, may result

in disruption of performance of this device.

WARNING: Operating high frequency electrosurgical equipment in

the vicinity of the monitor can produce interference in

the monitor and give incorrect measurements.

WARNING: Do not use the monitor with nuclear spin tomography

(MRT, NMR, NMT) as the function of the machine may

be disturbed.

Safety Information

10 Portable Bedside Capnograph

Symbols

The following symbols appear on the monitor and monitor LCD

(liquid crystal display):

Table 1: Symbols on the Device

Symbol Description

See Directions for Use

Gas Outlet

Defibrillator-proof Type BF

equipment

(patient electrically isolated)

Audio Alarms Off

Plug Icon

Battery Icon

Respiratory Rate (breaths per

minute)

EtCO2End tidal carbon dioxide value

DC Input

Refer to manual for connector

interface and other information

Pump Off/On Pump Off

Inhaltsverzeichnis

Andere Dräger Medizinische Geräte Handbücher

Dräger

Dräger Savina 300 Leitfaden

Dräger

Dräger Oxylog VE300 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Panorama Nova P Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger RS 20 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger VentStar Basic (P) 180 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Zeus Infinity Empowered Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Vapor 2000 Leitfaden

Dräger

Dräger Fabius OS Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Fabius GS premium Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Polaris 600 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Oxylog 3000 plus Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Babytherm 8004 Betriebsanleitung

Dräger

Dräger Savina 300 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Infinity Delta Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Suleika II Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Babylog 8000 plus Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Infinity Acute Care System Evita Infinity... Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger HP Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger MIcroVent Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Photo-Therapy 4000 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger DrugTest 5000 Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Babytherm 8000 WB Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger PressurePod Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger Fabius Bedienungsanleitung

Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung

AMT

AMT XLR8 Bedienungsanleitung

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung

Gendex

Gendex Expert DC Bedienungsanleitung

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Bedienungsanleitung

Libelium

Libelium MySignals Bedienungsanleitung

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Bedienungsanleitung

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Bedienungsanleitung

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Bedienungsanleitung

GE SENOGRAPHE 800T Bedienungsanleitung

GE Definium 5000 Bedienungsanleitung

Kanmed

Kanmed GE-1380 Bedienungsanleitung

Huntleigh

Huntleigh FD1 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker SPR Plus Bedienungsanleitung

Tobii Dynavox

Tobii Dynavox I-Series Bedienungsanleitung

S-Capepod

S-Capepod Evac Cocoon Bedienungsanleitung