Dual DMA3100 Betriebsanleitung
INSTALLATION / OWNER'S MANUAL
IP66 Rated
MARINE POWER AMPLIFIERS
DMA3100
DMA4100BT
(DMA4100BT)
INSTALLATION
Preparation
Amplifier Features
Ć0HHWVRUH[FHHGV$670G89H[SRVXUH
Ć%XLOWLQSURIHVVLRQDO%OXHWRRWKVLJQDOSURFHVVRUPRGXOH'0$%7
Ć,QWHOOLJHQWVZLWFKLQJEHWZHHQ%OXHWRRWKDQG5&$VLJQDO'0$%7
Ć$XWRPDWLF%OXHWRRWKRQDQGRII'0$%7
Ć60'GHGLFDWHGDXGLRFKLSGHYLFH
Ć)XOO026)(7'&'&3:0SRZHUVXSSO\
Ć2YHUORDGVKRUWFLUFXLWRYHUKHDWXQGHUYROWDJHSURWHFWLRQ
3OHDVHUHDGHQWLUHPDQXDOEHIRUHLQVWDOODWLRQ'XHWRWKHWHFKQLFDOQDWXUHRI
DPSOLILHUVLWLVKLJKO\UHFRPPHQGHGWKDW\RXUDPSOLILHULVLQVWDOOHGE\DSURIHVVLRQDO
LQVWDOOHURUDQDXWKRUL]HGGHDOHU
Before You Start
Ć'LVFRQQHFWQHJDWLYHEDWWHU\WHUPLQDOFRQVXOWTXDOLILHGWHFKQLFLDQIRULQVWUXFWLRQV
Ć$YRLGLQVWDOOLQJWKHDPSOLILHUZKHUHLWZLOOEHVXEMHFWWRKLJKWHPSHUDWXUHVVXFK
DVIURPGLUHFWVXQOLJKWRUVXEMHFWWRGXVWGLUWRUH[FHVVLYHYLEUDWLRQ
Ć8VHH[WUHPHFDXWLRQZKHQGULOOLQJKROHVWRDYRLGGDPDJLQJIXHOOLQHVRUH[LVWLQJ
ZLULQJ
Ć$OODPSOLILHULQVWDOODWLRQVUHTXLUHSRZHUVLJQDODQGVSHDNHUZLUHVQRWLQFOXGHG
Ć$QDPSOLILHULQVWDOODWLRQNLWVROGVHSDUDWHO\LVKLJKO\UHFRPPHQGHGWRIDFLOLWDWH
WKHLQVWDOODWLRQ&RQVXOW\RXUGHDOHUIRUUHFRPPHQGDWLRQV
Mounting Location
Ć&KRRVHDPRXQWLQJORFDWLRQIRUWKHDPSOLILHU
Ć7KHDPSOLILHUFDQEHPRXQWHGKRUL]RQWDOUHFRPPHQGHGRUYHUWLFDO)RURSWLPXP
SHUIRUPDQFHPDNHVXUHWRSURYLGHDWOHDVWRIVSDFHDURXQGDOOVLGHV'RQRW
PRXQWWKHDPSOLILHUXQGHUFDUSHWVRUZKHUHDLUIORZLVUHVWULFWHG
Ć7KHRSWLPXPPRXQWLQJORFDWLRQYDULHV5HPHPEHUWRWHVWDOODPSOLILHUIXQFWLRQV
EHIRUHFRPSOHWLQJWKHILQDOPRXQWLQJSURFHGXUH
TYPICAL MOUNTING METHOD
NOTE:
Be sure to follow specific instructions included with your amplifier installation kit
(not included with this amplifier). The information below should be used as a general
guideline only.
Power Wire (+12V)
Ć'LVFRQQHFWQHJDWLYHEDWWHU\WHUPLQDOEHIRUHSURFHHGLQJ&RQVXOWDTXDOLILHG
WHFKQLFLDQIRULQVWUXFWLRQVLI\RXDUHXQVXUH
Ć3ODQZLUHURXWLQJEHIRUHFXWWLQJDQ\ZLUHVWROHQJWK%HJLQE\URXWLQJWKHSRZHU
9ZLUHIURPWKHEDWWHU\WRWKHDPSOLILHUORFDWLRQ8VHDJURPPHWZKHQUXQQLQJ
ZLUHVWKURXJKWKHILUHZDOORUPHWDORSHQLQJV$YRLGUXQQLQJWKHSRZHUZLUHQHDU
H[LVWLQJYHKLFOHZLULQJWRSUHYHQWLQGXFHGQRLVHIURPHQWHULQJWKHDXGLRV\VWHP
Ć8VHH[WUHPHFDXWLRQZKHQGULOOLQJKROHVWRDYRLGGDPDJLQJIXHOOLQHVRUH[LVWLQJ
ZLULQJ
Ć7KH9ZLUH0867EHIXVHGZLWKLQRIWKHEDWWHU\IRUSURWHFWLRQRIWKHYHKLFOH¶V
HOHFWULFDOV\VWHP
Ground Wire (GND)
Ć7KHDPSOLILHUJURXQGZLUHVKRXOGEHDVVKRUWDVSRVVLEOHQRPRUHWKDQRU
PHWHU&KRRVHDFOHDQXQSDLQWHGVHFWLRQRIPHWDORUWKHERDW FKDVVLV ZKHQ
DWWDFKLQJWKHJURXQGFRQQHFWLRQ%HVXUHWRFOHDQWKHDUHDRIDQ\GLUWRUJUHDVH
Remote Turn-on Wire (REM)
Ć7KHUHPRWHWXUQRQZLUHFRQQHFWVWRWKHKHDGXQLWVDPSOLILHUWXUQRQOHDGRU
SRZHUDQWHQQDRXWSXW
Speaker Wires
Ć&KRRVHDGHTXDWHJDXJHVSHDNHUZLUHGHSHQGLQJRQ\RXUH[DFWDPSOLILHUVSHDNHU
FRPELQDWLRQ%HVXUHWRREVHUYHSRODULW\ZKHQFRQQHFWLQJ
Ć'RQRWJURXQGDQ\VSHDNHUZLUHVRUFRQQHFWDQ\VSHDNHUZLUHVWRJHWKHU
Input Signal
Ć7KH
Ć:KHQ%OXHWRRWKSDLULQJLVGLVFRQQHFWHG'0$%7LVDXWRPDWLFDOO\FRQQHFWHG
WRORZOHYHOLQSXWV
DPSOLILHUVLQSXWVLJQDOFRQQHFWVWRWKHKHDGXQLWVORZOHYHO5&$RXWSXWV
CAUTION
Ć.HHSORZOHYHOLQSXWVDZD\IURPDQ\SRZHUZLUHVWRDYRLGHQJLQHQRLVH
Ć1HYHUUXQDQ\ZLUHVXQGHUQHDWKRURXWVLGHWKHERDW
INSTALLATION
Connection Descriptions
DMA4100BT
DMA3100
$XGLR,QSXW
5HPRWH&RQWURO&DEOH
INSTALLATION
Audio Inputs
3RZHU
%OXHWRRWK3DLULQJ/('21/<'0$%7
3URWHFWLRQ0RGH/('
INSTALLATION
Amplifier Controls
DMA3100
DMA4100BT
*DLQ
+LJK3DVV)LOWHU
INSTALLATION
Power and Speaker Connections
6SHDNHU2XWSXWV
3RZHU,QSXW
DMA3100
DMA4100BT
REM (Remote Turn On)
RCA CABLES
GROUND
FUSE
12V BATTERY
12V DC
(Power)
2-8 ohms
18” (1.5 FEET)
MAXIMUM
Fuse Rating
:KHQUHSODFLQJIXVHVPDNHVXUHQHZIXVH
LVWKHFRUUHFWW\SHDQGDPSHUDJH8VLQJDQ
LQFRUUHFWIXVHFRXOGGDPDJHWKHDPSOLILHU
DMA3100 $[
DMA4100BT $[
Power/Ground Wire Size
)RURSWLPXPSHUIRUPDQFHXVHRQO\WKHZLUH
VL]HOLVWHGEHORZRUODUJHU0DNHVXUHWRXVH
WKHVDPHVL]HSRZHUDQGJURXQGZLUH
DMA3100 $:*
DMA4100BT $:*
Main Power Connections
&RQQHFW9*1'DQG5(0ZLUHVDFFRUGLQJO\$VXLWDEOHIXVH0867EH
LQVWDOOHGRQWKH9OHDGZLWKLQRIWKHEDWWHU\IRUSURWHFWLRQRIWKHERDW¶V
HOHFWULFDOV\VWHP
INSTALLATION
Typical Wire Routing
SPEAKERS
RF remote receiver
(DMA4100BT)
RF remote control(IPX7)
Front R Grey +, -
Front L White +, -
Rear L Green +,-
Rear R Violet +, -
Bluetooth antenna
(DMA4100BT)
/RZ/HYHO,QSXW
5&$
Speaker Connections
Input Signal Connections
Low Level Input (RCA)
/RZ
5&$FDEOHVZLOOPLQLPL]HQRLVH
OHYHO5&$LQSXWVLJQDOLVSUHIHUUHGIRUEHVWSHUIRUPDQFH8VLQJWZLVWHGSDLU
Speakers (bridged)
Typical Bridged Wiring
(4 ohms only)
4 Speakers (stereo)
Typical Stereo Wiring
(2 ohms minimum)
INSTALLATION
Amplifier Connections
)URQW 5HDU
*UH\:KLWH 9LROHW*UHHQ
&RQQHFWVSHDNHUZLUHV
REVHUYLQJSRODULW\7KHPLQLPXP
LPSHGDQFHLVRKPVRKPV
RQO\IRUEULGJHPRGH
7KHLQSXWOHYHOFRQWUROJDLQLVXVHGWRREWDLQWKH
EHVWSRVVLEOHPDWFKEHWZHHQWKHKHDGXQLWDXGLR
RXWSXWDQGWKHDPSOLILHULQSXW%HJLQE\WXUQLQJ
WKHLQSXWOHYHOFRQWUROIXOO\FRXQWHUFORFNZLVH1H[W
WXUQXSWKHKHDGXQLWYROXPHFRQWURODURXQGRI
WKHZD\XS$GMXVWWKHLQSXWOHYHOFRQWUROFORFNZLVH
XQWLODXGLEOHGLVWRUWLRQLVKHDUGWKHQVOLJKWO\
FRXQWHUFORFNZLVHWRSURYLGHWKHEHVWPDWFK
5HSHDWIRUDOOLQSXWOHYHOFRQWUROV
7KLVFRQWURODOORZVSUHFLVHDGMXVWPHQWRIWKH
FURVVRYHUIUHTXHQF\+]+]
7KH*5((1 /('LOOXPLQDWHVGXULQJQRUPDO
RSHUDWLRQPOWERDQGWKH5(' /('
LVYLVLEOHZKHQWKHDPSOLILHUGHWHFWVDIDXOW
PROTECTION)7KH%/8(/('LVYLVLEOHZKHQ
Input
*Note : /RRVHQWLJKWHQWKHVFUHZVWRRSHQFORVHWKHFRQWUROSDQHODWWRS
RIWKHDPSOLILHU
level Control
Hi-Pass Frequency
Control
LED Indicators
INSTALLATION
Configuration/Setup
'0$%7LVSDLUHGZLWK%OXHWRRWKGHYLFH
3$,5,1*
(at the top panel
of amplifier)
INSTALLATION
Bluetooth Operation (DMA4100BT)
%HIRUH\RXFDQXVHD%OXHWRRWKGHYLFHLWPXVWEHSDLUHG
DQGFRQQHFWHG0DNHVXUHWKDW%OXHWRRWKLVDFWLYDWHGRQ
\RXUGHYLFHEHIRUH\RXEHJLQWKHSDLULQJSURFHVV
7KH'0$%7EURDGFDVWVWKHSDLULQJVLJQDOFRQVWDQWO\
ZKHQQRGHYLFHVDUHFXUUHQWO\FRQQHFWHG&RPSOHWHWKH
SDLULQJVHTXHQFHIURP\RXU%OXHWRRWKGHYLFH
The device name is "NA300BT ”
Pairing a Device
Preparation
Pairing a New Device
Streaming Audio Operation
7KH'0$%7VXSSRUWV$'3DGYDQFHGDXGLRGLVWULEXWLRQSURILOHZLUHOHVV
VWUHDPLQJDXGLRIURP\RXU%OXHWRRWKPRELOHGHYLFHGLUHFWO\
:KHQSDLUHG\RXFDQDOVRFRQWURO\RXUPXVLFIURP\RXU%OXHWRRWKPRELOH
GHYLFH
Note before you use Bluetooth:
1. Once your device has been paired to the DMA4100BT, it will remain paired
until the power is turned off, to stream audio the phone or device must be
manually connected to the Bluetooth on the amplifier.
2. When your device and the DMA4100BT are connected, the amplifier will
automatically switch from Line-in (RCA) to BT streaming once a music app is
started (Music player, Internet radio, ECT...)
3. On an incoming phone call is received, the music will pause and resume once
the call has ended, incoming calls will not be transmitted to the amplifier
(Hands-free mode is not supported, only A2DP streaming)
4. To switch back to Line-in (RCA) on the amplifier, all music apps on your
device must be stopped and terminated or Bluetooth must be disconnected.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Dual Verstärker Handbücher
Dual
Dual TVV 46 Bedienungsanleitung
Dual
Dual XIA2340 Betriebsanleitung
Dual
Dual XPA2500 Betriebsanleitung
Dual
Dual DA560D Betriebsanleitung
Dual
Dual DA604D Betriebsanleitung
Dual
Dual CV 1260 Bedienungsanleitung
Dual
Dual XPA2100 Bedienungsanleitung
Dual
Dual illumiNITE XIA4225 Betriebsanleitung
Dual
Dual ALB12 Bedienungsanleitung
Dual
Dual DA301L Betriebsanleitung
Dual
Dual XPA2500 Betriebsanleitung
Dual
Dual DPA250 Betriebsanleitung
Dual
Dual XPE1700 Betriebsanleitung
Dual
Dual XPR510D Bedienungsanleitung
Dual
Dual DPA250 Betriebsanleitung
Dual
Dual CV 1600 Bedienungsanleitung
Dual
Dual DBTMA100 Bedienungsanleitung
Dual
Dual DA604D Betriebsanleitung
Dual
Dual illumiNITE XIA4225 Betriebsanleitung
Dual
Dual XPA2100 Betriebsanleitung
