Eclipse CD8445 Bedienungsanleitung

OWNER'SMANUAL

We appreciate your purchase of this receiver.

Please read through this manual for correct operation.

We suggest that after reading it you keep this manual

in a safe place for future reference.

ESN E8 High-Power "Customize" CD/MS Receiver with

MP3/WMA Decoder and Remote

CD8445

For your safety in using the

CD8445

Warnings and caution signs, illustrated below, are posted throughout this manual as

well as on the CD8445. They show safe and correct ways to handle the product so

as to prevent personal injury to you, others and to avoid property damage.

Before reading through the manual, take time to read through and learn the

important information listed in this section.

This sign indicates a situation in which incorrect

handling or disregard of this sign might result in

death or serious personal injury.

This sign indicates a situation in which incorrect

handling or disregard of this sign might result in

personal injury or may result solely in damage to

property.

Warning

Caution

CD8445.book 2 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Warning

●Do not modify this system for use other than that specified

herein. Also, do not deviate from the installation procedures

described herein; Eclipse will not be held liable for damages

including, but not limited to serious injury, death or property

damage resulting from installations that enable unintended

operation.

●This equipment requires 12V DC and should only be installed in a

vehicle with a 12V negative ground electrical system. Any other

installation may cause a fire or other severe damage to the

equipment and the vehicle.

●Never install this equipment where it will interfere with safe

operation of the vehicle. Never block the drivers’ view. Do not

install equipment where it may interfere with operation of the

brakes, the steering or any safety equipment, including seat belts

and air bags.

●Before drilling holes in a vehicle for installation, you must confirm

the locations of pipes, tanks, electrical wiring, and other vehicle

systems and components to ensure that there will be no

interference or contact. In addition, you must also apply rust

prevention and leak prevention measures at the drilling area.

Otherwise, fire or electric shock could occur.

●When installing equipment do not remove or alter existing vehicle

fasteners, including nuts, bolts, screws, clips, and fittings. Never

detach, move or alter existing vehicle wiring, including electrical

grounds and straps. Alteration of existing vehicle components

may make vehicle unsafe to operate.

●Before installation, remove the negative (-) battery terminal to

prevent shocks, electrical arcing, fires, and damage to vehicle

wiring and the equipment you are installing.

●Secure wiring with tape or plastic ties so that wires do not

interfere with vehicle operation, including brake pedal, gear

shifter and steering. Position wires so that they will not be

rubbed, abraded, or damaged by moving vehicle components,

including power seats.

CD8445.book 3 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Warning

●To avoid equipment and vehicle damage, including fire, never

supply power to installed equipment in a way which will overload

the capacity of an existing vehicle circuit. Never leave a power

supply wire or connection uninsulated. Always install supplied

fuses, circuit breakers, and relays.

●Air bags are vital safety equipment. Never install equipment in a

way which will alter air bag wiring or interfere with air bag

deployment. Air bags must function properly in the event of an

accident.

●When installation is complete, test all vehicle electrical systems

for proper operation, including lights, horn, brake lights, and

emergency flashers.

●For your protection, never use a power drill without safety

glasses or goggles. Debris or broken drill bits may cause severe

eye injuries, including blindness.

●Use electrical tape to insulate the ends of all wires, even if not

used. Proper insulation prevents arcs, shocks and fires.

●Some equipment uses batteries. Never install equipment where

young children can get access to batteries. If a battery is

swallowed, seek medical attention immediately.

●When vehicle is moving, never take your eyes off the road to

make adjustments to the equipment. You must pay attention to

the road to avoid accidents, do not let the operation or adjustment

of the equipment distract you from proper vehicle operation.

●The driver should not look at the screen while driving. Accidents

may result if you are not paying attention to the forward direction.

●Do not put foreign objects in the loading slot of Memory Stick or

disc. Fires or shocks may result.

●Do not disassemble or alter this equipment. Accidents, fires or

shocks may result.

●Do not let water or foreign objects enter the internal parts of this

equipment. Smoke, fires or shocks may result.

●Pay attention to where the remote control is left. Traffic accidents

or problems with driving may result if the remote control makes

its way under the foot pedals etc. when the vehicle is stopped or

when it goes around a corner.

CD8445.book 4 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Warning

●Do not use when it is broken (the screen is not lit or no sound

comes out). Accidents, fires or shocks may result.

●Always replace fuses with fuses of identical capacity and

characteristics. Never use a high capacity fuse than the original.

Using the wrong type of fuse may cause a fire or severe damage.

●If foreign objects or water enters the equipment, smoke comes

out, or there is a strange odor, stop using it immediately, and

contact your dealer. Accidents, fires, or shocks may result if you

continue to use it in these conditions.

●The driver should not change the Memory Stick or CD while

driving. As accidents may result if you are not paying attention to

the forward direction, first stop the car at a safe location and then

proceed.

●Plastic bags and wrappings may cause suffocation and death.

Keep away from babies and children. Never put bag over your

head or mouth.

CD8445_00_E.fm 5 ページ２００４年１２月１６日　木曜日　午後５時２４分

Caution

●Wiring and installing this equipment requires expertise and

experience. Professional installation is recommended. Consult

with your dealer or a professional installer. Incorrect wiring may

damage the equipment or interfere with safe vehicle operation.

●Use only the accessory parts as specified. Using other parts may

cause damage to the equipment or cause parts to fall or fly off the

equipment.

●Do not install the unit in places where it may get dew

condensation on (around the air conditioning hose, etc.), come in

contact with water, or in condition of high moisture, dust or oily

smoke. If water, moisture, dust or oily smoke enters this unit,

smoke, fires or malfunctions may result.

●Avoid installing in places where it cannot be fastened securely or

where there are strong vibrations. Also, if you installed the unit

with double-sided tape, first wipe away dirt and wax from the

installation area. Otherwise, the unit may come loose due to

vibration while driving, causing problems for driving and

resulting in traffic accidents or injuries.

●Do not install in places with direct sunlight or where it will be hit

directly by hot air from the heater. This may increase the

temperature of the interior of this equipment, resulting in fires

and malfunctions.

●Do not block the fan, heat sink or vents of this unit. When fan,

heat sink or vent is blocked, the interior overheats, and fires may

result.

●Connect as specified in the installation manual. If not connected

normally, fires or accidents may result.

●When installing in vehicles equipped with air bags, check the

manufacturer's cautions regarding operation before operating.

Airbags may not operate properly.

●Carry out the wiring such that cords are not pinched by movable

parts such as seat rails, and screw parts of the vehicle body.

Accidents, fires and shocks may result from disconnection and

electrical shorts.

●Carry out the wiring such that the cord does not make contact

with metal parts. The cord maybe be damaged by contact with

metal parts, resulting in fire and shocks.

CD8445.book 6 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Caution

●Avoid hot surfaces when wiring equipment. High temperatures

may damage wiring, causing shorts, arcing and fires.

●When changing the installation location for this equipment,

please consult the dealer where you bought it for safety reasons.

Expertise is necessary for removal and installation.

●Keep volume to a reasonable level so that you can hear sounds

from outside the vehicle, including warning sounds, voices, and

sirens. Failure to do so may cause an accident.

●Be careful that hands and fingers are not pinched when adjusting

the tilting angle or closing display. Injuries may result.

●Do not put your hands or fingers into the loading slot of Memory

Stick or disc. Injuries may result.

●Do not touch the heat dissipating part of the amp. Burns may

result from the heat of this part.

●Do not recharge dry batteries. Dry batteries may rupture,

resulting in injuries.

●Do not use batteries other than those specified. Also, do not mix

old and new batteries. Injuries or pollution to the surroundings

may result from battery ruptures and leakage.

●When inserting batteries into the equipment, be careful with the

polarity (positive/negative), and insert them as indicated. If the

battery polarities are incorrect, injuries and pollution to the

surroundings may result from battery ruptures and leakage.

●Replace used batteries as soon as possible; they may leak and

damage equipment. Battery leakage can burn your skin or your

eyes. Wash hands after handling.

●If alkaline solution from alkaline dry batteries makes contact with

your skin or clothes, flush with clean water. If any of the solution

gets in your eyes, also flush clean with water and then seek

medical attention.

●When disposing of lithium dry batteries, affix insulating tape to

the positive and negative terminals, and after they are insulated,

dispose of them according to the "Local municipal ordinances".

Shorts, fires and ruptures may result from disposal when coming

contact with other electrically conductive objects such as metal

parts, etc.

CD8445.book 7 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Caution

●Do not short, disassemble or heat the batteries, or place them in

fire or water. Fire and injuries may result from battery rupture and

leakage.

●Store the remote control in a place away from direct sunlight, high

temperatures, and high moisture levels. The case may change

shape, and the batteries may rupture and leak.

●Do not use this equipment except for in-vehicle use. Shocks or

injuries may result.

●Be careful of the position of the volume when turning the power

source ON. Hearing damage may result if very loud noise is

emitted when the power is turned ON.

●Do not operate under abnormal conditions such as when the

sound is broken or distorted. Fires may result.

●This equipment uses invisible laser light. Do not disassemble or

alter this equipment. If trouble occurs, contact the dealer where

you bought the equipment.

Altering this equipment may cause exposure to laser emissions

(worsening eyesight), or result in accidents, fires or shocks.

●If the equipment is dropped or the cosmetics appear broken, turn

off the power to the main unit and contact your dealer. If used in

this condition, fires or shocks may result.

CD8445.book 8 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Table of Contents

Operating precautions.............................................................................. 16

Names of controls and parts.................................................................... 23

ESN security operating precedure .......................................................... 24

Basic operation ......................................................................................... 41

How to operate the CD player .................................................................. 72

How to operate the MP3/WMA player...................................................... 82

How to operate the Memory Stick player................................................ 91

How to operate the tuner........................................................................ 104

How to operate the Sound Adjustment Mode ...................................... 115

How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only) ...................... 151

How to use the remote control .............................................................. 162

How to operate the receiver with an optional CD changer connected

.... 170

How to operate the tuner with an optional HD RADIO tuner

connected (U.S.A. only) ... 174

How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner

connected (U.S.A. only) ... 181

Others....................................................................................................... 187

If you have a question: ........................................................................... 190

Specifications.......................................................................................... 195

Before installlation.................................................................................. 197

Mounting instruction .............................................................................. 198

How to contact customer service.......................................................... 209

III

VII

VIII

XII

XIII

XIV

XVI

XVII

XVIII

XIX

CD8445.book 9 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Table of Contents

Operating precautions......................................................................... 16

Notes on operation........................................................................................................ 16

About compact discs ..................................................................................................... 17

About cleaning a CD .....................................................................................................19

About Memory Sticks .................................................................................................... 20

About cleaning the Memory Sticks................................................................................22

Names of controls and parts .............................................................. 23

ESN security operating procedure..................................................... 24

About ESN .................................................................................................................... 24

How to switch the security type (Key CD security/Memory Stick security) ................... 25

How to operate the ESN (Key CD) security ..................................................................26

How to program the Key CD................................................................................... 26

How to cancel the Key CD......................................................................................27

How to change the Key CD .................................................................................... 28

How to resume normal operation (ESN security lock out)......................................28

What happens if an incorrect CD is inserted? ........................................................ 29

How to operate the ESN (Memory Stick) security.........................................................30

How to record a security code ................................................................................30

How to cancel the Memory Stick security...............................................................32

How to change the Memory Stick ........................................................................... 34

How to resume normal operation (ESN security lock out)......................................35

What happens if a Memory Stick or security code is incorrect? .............................37

How to operate the ACC security..................................................................................38

How to turn the security indicator on/off........................................................................39

How to read the Electronic Serial Number ....................................................................40

Basic operation .................................................................................... 41

Turning the power on and off ........................................................................................ 41

Listening to CD .............................................................................................................42

Listening to MG Memory Stick ...................................................................................... 43

Listening to the tuner ....................................................................................................44

Adjusting audio volume ................................................................................................. 45

Switching audio control modes ..................................................................................... 46

VOL (VOLUME) Mode ............................................................................................ 46

BASS Mode ............................................................................................................ 46

MID (MIDDLE) Mode .............................................................................................. 47

TREB (TREBLE) Mode........................................................................................... 47

BAL (BALANCE) Mode........................................................................................... 47

FAD (FADER) Mode ............................................................................................... 47

NON-F (NON-FADER) Mode.................................................................................. 47

SVC (Source Volume Control) Mode...................................................................... 48

CD8445.book 10 ページ２００４年１２月１３日　月曜日　午前１１時３０分

Inhaltsverzeichnis

Andere Eclipse Empfänger Handbücher

Eclipse

Eclipse PMX-300 Bedienungsanleitung

Beliebte Empfänger Handbücher anderer Marken

Garmin

Garmin GA 23 Bedienungsanleitung

Aiphone

Aiphone PS-12F Bedienungsanleitung

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Bedienungsanleitung

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Handbuch

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Bedienungsanleitung

Dual

Dual DMCPA79BT Betriebsanleitung

Sound Associates

Sound Associates SA652P Bedienungsanleitung

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Bedienungsanleitung

Audio

Audio A10-RX Series Bedienungsanleitung

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Bedienungsanleitung

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Bedienungsanleitung

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch RF3222E Bedienungsanleitung

Kramer

Kramer 631R Bedienungsanleitung

Xpress

Xpress xmc10 Bedienungsanleitung

JVC

JVC KD-MR1BTS Bedienungsanleitung

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Bedienungsanleitung

e-survey

e-survey E300 Pro Bedienungsanleitung