EINHELL FREELEXO BT Bedienungsanleitung

FREELEXO LCD BT

Art.-Nr.: 34.139.51 I.-Nr.: 21020

DOriginalbetriebsanleitung

Mähroboter

GB Original operating instructions

Robot lawn mower

FInstructions d’origine

Tondeuse robot

IIstruzioni per l’uso originali

Robot tagliaerba

DK/ Original betjeningsvejledning

NRobotplæneklipper

SOriginal-bruksanvisning

Robotgräsklippare

NL Originele handleiding

Maairobot

EManual de instrucciones original

Robot cortacésped

FIN Alkuperäiskäyttöohje

Robottiruohonleikkuri

HEredeti használati utasítás

Robotfűnyíró

PManual de instruções original

Robô corta-relvas

PL Instrukcjąoryginalną

Kosiarka automatyczna

EE Originaalkasutusjuhend

Robotniiduk

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 1Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 1 30.03.2021 13:31:0830.03.2021 13:31:08

- 2 -

30 cm

12 “

10 cm

4 “

10 11 12

1514

16 17 22

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 2Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 2 30.03.2021 13:31:0930.03.2021 13:31:09

- 3 -

<8m

>0,8m

>30cm

3 4

>2m

5a 5b

13 >30cm

1819

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 3Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 3 30.03.2021 13:31:1230.03.2021 13:31:12

- 4 -

> 30 cm

45°

90°

> 20 cm

> 30 cm

a= 35 cm

b= 100cm

35%

>30cm

>40cm

max. 35%

max. 17%

>30cm

0cm

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 4Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 4 30.03.2021 13:31:2130.03.2021 13:31:21

- 5 -

>10cm

>30cm

>0,8m

1m 3m

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 5Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 5 30.03.2021 13:31:2530.03.2021 13:31:25

- 6 -

10 11

OFF ON

USB

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 6Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 6 30.03.2021 13:31:3030.03.2021 13:31:30

- 7 -

T3.15A

ABCD E

F G

13a

13b

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 7Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 7 30.03.2021 13:31:3830.03.2021 13:31:38

- 8 -

Inhaltsverzeichnis

Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen.

Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten

physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt

werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen

wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.

1. Sicherheitshinweise

2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang

3. Bestimmungsgemäße Verwendung

4. Technische Daten

5. Inbetriebnahme

6. Bedienung

7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung

8. Lagerung

9. Transport

10. Entsorgung und Wiederverwertung

11. Anzeige der Ladestation und Fehlerbehebung

12. Anzeige des Mähroboters und Fehlerbehebung

13. Anzeige Ladegerät

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 8Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 8 30.03.2021 13:31:4030.03.2021 13:31:40

- 9 -

Gefahr!

Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si-

cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um

Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen

Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin-

weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die-

se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit

zur Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an an-

dere Personen übergeben sollten, händigen Sie

diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise

bitte mit aus.Wir übernehmen keine Haftung für

Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten

dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen

entstehen.

1. Sicherheitshinweise

Die entsprechenden Sicherheitshinweise ﬁnden

Sie im beiliegenden Heftchen!

Warnung!

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anwei-

sungen, Bebilderungen und technischen

Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug

versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung

der nachfolgenden Anweisungen können elekt-

rischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet-

zungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen für die Zukunft auf.

Erklärung der verwendeten Symbole

(siehe Bild 14)

A. WARNUNG - Vor Betrieb der Maschine die

Bedienungsanleitung durchlesen!

B. WARNUNG - Beim Betrieb der Maschine ent-

sprechenden Sicherheitsabstand einhalten!

C. WARNUNG - Vor der Durchführung von

Arbeiten an der Maschine oder vor dem

Anheben der Maschine Sperrvorrichtung be-

tätigen! ACHTUNG - Rotierende Messer nicht

berühren!

D. WARNUNG - Nicht auf der Maschine mitfah-

ren! ACHTUNG - Rotierende Messer nicht

berühren!

E. Schutzklasse II (Doppelisolierung)

F. Lagerung der Akkus nur in trockenen Räu-

men mit einer Umgebungstemperatur von

+10°C - +40°C. Akkus nur in geladenem Zu-

stand lagern (mind. 40% geladen).

G. Schaltnetzteil

H. Schutzklasse III

I. Träge Sicherung 3,15 A

J. Trenntransformator mit Kurzschlussschutz

K. Nur für den Gebrauch in trockenen Räumen.

Achtung!

Ziehen Sie während eines Gewitters den Netzste-

cker und trennen Sie den Begrenzungsdraht von

der Ladestation.

2. Gerätebeschreibung und

Lieferumfang

2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1/2)

1. Mähroboter

2. Bedienfeld

3. STOP-Taste/Entriegelungstaste der

Displayabdeckung

4. Schnitthöhenverstellung

5. Regensensor

6. Tragegriﬀ

7. Hauptschalter

8. Hinterrad

9. Akkufachdeckel

10. Klingen

11. Messerscheibe

12. Vorderrad

13. Netzteil(-kabel)

14. Befestigungshaken

15. Befestigungsschraube

16. Kabelverbinder

17. Ersatzklingen

18. Begrenzungsdraht

19. Ladestation

20. Ladestift

21. LED-Anzeige

22. Akku

23. Ladegerät

24. Displayabdeckung

25. Sechskantschlüssel

26. Lineal (zum Heraustrennen)

2.2 Lieferumfang und Auspacken

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti-

kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs.

Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens

innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti-

kels unter Vorlage eines gültigen Kaufbeleges an

unser Service Center oder an die Verkaufsstelle,

bei der Sie das Gerät erworben haben. Bitte

beachten Sie hierzu die Gewährleistungstabelle

in den Service-Informationen am Ende der An-

leitung.

• Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie

das Gerät vorsichtig aus der Verpackung.

• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial so-

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 9Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 9 30.03.2021 13:31:4030.03.2021 13:31:40

- 10 -

wie Verpackungs-/ und Transportsicherungen

(falls vorhanden).

• Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollstän-

dig ist.

• Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör-

teile auf Transportschäden.

• Bewahren Sie die Verpackung nach Möglich-

keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.

Gefahr!

Gerät und Verpackungsmaterial sind kein

Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit

Kunststoﬀbeuteln, Folien und Kleinteilen

spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er-

stickungsgefahr!

Lieferumfang, Montagematerial und Zubehör

(teilweise nicht im Lieferumfang enthalten):

Den Lieferumfang entnehmen Sie bitte dem bei-

gelegten Informationsblatt zum Lieferumfang.

• Mähroboter

• Netzteil(-kabel)

• Ladestation

• Befestigungsschrauben (4 Stück)

• Ersatzklingen

• Befestigungshaken

• Begrenzungsdraht

• Kabelverbinder

• Sechskantschlüssel

• Akku

• Ladegerät

• Lineal (zum Heraustrennen)

• Originalbetriebsanleitung

• Sicherheitshinweise

Benötigte Hilfsmittel

(nicht im Lieferumfang enthalten)

• Hammer

• Zange

• Abisolierzange

• Wasserwaage (optional)

3. Bestimmungsgemäße

Verwendung

Der Mähroboter ist für die private Benutzung

im Haus- und Hobbygarten geeignet und aus-

schließlich für das Mähen von Rasenﬂächen

bestimmt.

Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung

verwendet werden. Jede weitere darüber hinaus-

gehende Verwendung ist nicht bestimmungsge-

mäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder

Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bedie-

ner und nicht der Hersteller.

Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-

mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand-

werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert

wurden.Wir übernehmen keine Gewährleistung,

wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder

Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden

Tätigkeiten eingesetzt wird.

4. Technische Daten

Spannung: .................................................... 18 V

Motordrehzahl: ....................................3100 min-1

Schutzart: .....................................................IPX4

Schutzklasse: ....................................................III

Gewicht: .....................................................9,3 kg

Schnittbreite: ..............................................18 cm

Anzahl der Klingen: ........................................... 3

Max. Steigung:............................................. 35 %

Schalldruckpegel LpA: ........................ 48,7 dB (A)

Unsicherheit K: ....................................... 3 dB (A)

Schallleistungspegel LWA: .................. 59,4 dB (A)

Unsicherheit K: ....................................... 3 dB (A)

Schnitthöhenverstellung: ..... 20-60 mm; stufenlos

Zulässige Länge des

Begrenzungsdrahtes: ........................max. 250 m

Begrenzungsdrahtkabelantenne

Betriebsfrequenzband: .................... 0-148,5 KHz

Maximale Sendeleistung: ..............21,18 dBuA/m

Bluetooth-Verbindung

Betriebsfrequenzband: ............2400-2483,5 MHz

Maximale Sendeleistung: ......................-0,5 dBm

Netzteil

Eingangsspannung: ........ 100- 240 V ~ 50 /60 Hz

Ausgangsspannung: ............................. 18 V d. c.

Ausgangsstrom: .......................................... 1,8 A

Schutzklasse:................................................II / 쓑

Die Geräuschwerte wurden entsprechend den

Normen EN ISO 3744:1995 und ISO 11094: 1991

ermittelt.

Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 10Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK13.indb 10 30.03.2021 13:31:4130.03.2021 13:31:41

Andere Handbücher für FREELEXO BT

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere EINHELL Rasenmäher Handbücher

EINHELL

EINHELL GC-PM 46/2 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL NEW GENERATION EM 1200 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GE-CM 33 Li Kit Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL RASARRO 18/330 BL Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL 34.043.69 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GE-CM 36/43 Li M Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GP-CM 36/47 S HW Li Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL 34.132.26 Solo Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL 34.001.50 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL 01045 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GC-PM 51/2 S HW-E Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GH-PM 40 P Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL EM 1200 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GE-TM 102 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL RG-CM 36 Li Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL LE-PM 51 S HW-T Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GC-PM 46 S Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL 34.130.60 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GE-EM 1233 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GC-EM 1000/30 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL RASARRO 36/42 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL GE-CM 36/33 Li Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL RASARRO 36/38 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL BG-PM 46 SE Bedienungsanleitung

Beliebte Rasenmäher Handbücher anderer Marken

RHINO

RHINO 1958 Bedienungsanleitung

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Bedienungsanleitung

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Bedienungsanleitung

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Bedienungsanleitung

Challenge

Challenge CH18V2 Betriebsanleitung

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Bedienungsanleitung

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Bedienungsanleitung

Weed Eater

Weed Eater 180083 Bedienungsanleitung

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Bedienungsanleitung

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Bedienungsanleitung

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Betriebsanleitung

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Bedienungsanleitung

Dennis

Dennis FT 610 Bedienungsanleitung

MTD

MTD 126-220-000 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 74806 Bedienungsanleitung

Stihl

Stihl RMA 443 PV Bedienungsanleitung

Yard-Man

Yard-Man 3700-0 Bedienungsanleitung