Emerson Dixell Bedienungsanleitung

PROG TOOL

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 2/8

1. BEFORE USE

Caution: avoid any contact of this equipment with rain or water, in order to

prevent the development of flames or electric shock.

Caution: do not remove the cover, in order to

reduce the risk of electric shock. There are no

components inside that need maintenance by

the user. Always refer to qualified service

staff for any intervention.

The symbol characterized by a lightning inside an equilateral triangle is

intended to alert the user of a non-insultated voltage souce within the

product area that is sufficiently high to constitute a risk of electric shock to

persons.

The symbol characterized by an esclamation mark inside an equilateral

triangle is intended to alert the user of important operating and maintenance

(servicing) instructions.

CAUTION

This equipment must be installed only by the service staff with adequate

technical training and experience, in order to be aware of any possible

danger. Operations described in this manual are intended to be for exclusive

use of the service staff. The user is is not enabled to open the device.

CAUTION

Dixell Srl reserves the right to modify this user’s manual at any time without

prior notice. The latest version available can be dowloaded from the website.

CAUTION

This is a class A product. In residential environments it can cause radio

interference. In this case the user may need to take appropriate measures.

CAUTION

Dixell Srl reserves the right to change the components of its products, even

without notice, ensuring the same and unchanged functionality.

CAUTION

Since Dixell products are part of a high-level technology, a qualification and

a configuration/programming/commissioning stage is required to best use

them. Otherwise, these products may malfunction and Dixell cannot be held

responsible. The product must not be used in any way that differs from that

stipulated in the documentation.

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 3/8

2. PRODUCT DISPOSAL (WEEE)

In compliance with the DIRECTIVE 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF

THE COUNCIL of July 4th 2012 regarding Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

and to the relative national legislation, we inform all EEE housholds users that:

➢There lies the obligation not to dispose of electrical and electronic waste as municipal

waste but to separate the waste;

➢Public or private collection points must be used to dispose of the goods in accordance with

local laws. Furthermore, at the end of the product’s life, it is also possible to return this to

the retailer when a new purchase is made.

➢This equipment may contains hazardous substances. Improper use or incorrect disposal

can have adverse effects on human health and the environment.

➢The symbol shown on the product or the package indicates that the product be

disposed of as separated waste.

➢Should the product be disposed of incorrectly, sanctions may be applied as stipulated in

applicable local regulations regarding waste disposal.

3. PACKAGE

The KIT PROG-TOOL package contains the following objects:

A. 1 PROG TOOL unity

B. 1 CAB/PTK2 cable of 2m lenght

C. 1 CAB/PTK485 cable of 2m lenght

to connect it to the RS485 port

D. 1 RS232/USB serial adaptor to

connect it to the PC*

E. 1 PROG TOOL charging cable

* The package contains a CD with the drivers for RS232/USB serial converter; before installing

the drivers, verify if the PC automatically recognizes the converter.

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 4/8

4. PROG-TOOL USE

The PROG TOOL unit can be used to create HOT KEY programming keys and/or to interface

DIXELL controllers to a PC in order to modify the parameters map using the Wizmate software.

4.1 WIRING DIAGRAM

4.2 LEDS MEANING

PROG TOOL is equipped with 3 colored LEDS to signal the different functioning states

Programmed HOT KEY to be copied

Interface Led

HOT KEY output port to

program new hot keys

Button to load parameters map

in the new Hot Key

Instruments without Rs485:

TTL output for power supply

and programming

INSTRUMENTS with RS485 on board:

TTL connector for power supply and

Rs485 port.

Green Led = power supply On

Yellow Led = Hot Key programming

Blinking yellow Led = communication between PC and PROG TOOL

Red Led = Hot Key programming error

Green Led = Hot Key successfully programmed

Interface Leds

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 5/8

4.3 PROGRAMMING FROM HOT-KEY TO HOT-KEY

This function allows to copy any HOT KEY that is already programmed.

Connect the power supply to the terminal blocks 13 and 14 and make sure the “Power”

Led is turned on.

1. Insert the original key in the connector on the top side of the programmer.

2. Insert the key to be programmed in the “Hot-Key Copy” connector placed on the PROG

TOOL front

3. Press the “Copy” button to start the key copying procedure. During the operation the “Copy”

Led is blinking green

4. After a few seconds the “Copy” Led stops blinking and provides the result of the operation

RED “Copy” Led = error during the HOT KEY programming, repeat the operation and

eventually replace the key.

GREEN “Copy” Led = successfully performed operation; Hot Key has been correctly

programmed.

5. Remove the new key. It is possible to create further copies by inserting a new Hot Key to be

programmed.

Programmed Hot Key to be

copied

Interface Led

Press to start copying

Insert the key to be

programmed

Power Supply

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 6/8

4.4 PROGRAMMING FROM PC TO HOT-KEY

Using the PROG TOOL unit connected to a PC and the Wizmate software (included in the

CD-Rom) it is possible to create Hot Keys, according to your needs.

6. Create the parameters map with the desired values using Wizmate software and copy it in

PROG TOOL (see paragraph “HOT KEY CREATION”).

7. Connect the PROG TOOL to the PC using the RS232/USB serial converter.

8. Insert the Hot Key to be programmed in the “Hot Key Copy” connector placed on the unit

front.

9. Press the “Copy” button placed on the PROG TOOL front; the “Copy” Led starts blinking.

10. After a few seconds the “Copy” Led stops blinking and provides the result of the operation.

RED “Copy” Led = error during the HOT KEY programming, repeat the operation and

eventually replace the key.

GREEN “Copy” Led = successfully performed operation; Hot Key has been correctly

programmed.

11. Remove the programmed Hot Key.

Note: it is now possible to create further copies of the Hot Key simply repeating the steps from 2

to 5

Interface Led

Press to copy the

parameters into the

Hot Key

Insert the key to be

programmed

110Vac or 230Vac

Power Supply

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 7/8

4.5 PROGRAMMING FROM PC TO INSTRUMENT

The use of PROG TOOL along with Wizmate software allows to verify and/or modify the

parameters map of an instrument.

The instrument to be programmed must be connected to the PROG TOOL following one of the

schemes indicated in the following pages (connection mode depends on the fact that the

instrument has the RS485 serial port or not) and its compatibility (instrument model and software

version) with Wizmate software must be verified using the table of Chapter 5 of this manual.

NOTE: parameters reading and/or writing is possible only for those controllers equipped with

RS485 or TTL serial communication port.

For all instruments not equipped with serial port (PRIME and WING BASIC series) it is only

possible to create HOY KEYS with which is then possible to program devices.

CONNECTION OF AN INSTRUMENT EQUIPPED WITH RS485

SERIAL PORT

1. Connect the RS485 port of the instrument to the RS495 terminals of the PROG TOOL (16

and 17) through a double wired cable, respecting the + and - polarity.

2. Connect the “+5V Supply” connector placed on the PROG TOOL side to the TTL (Hot Key)

port of the instrument by using the CAB/RS2 cable. This operation provides power supply to

the instrument with no need for further connections.

3. Connect the PROG TOOL to the PC by using the serial converter RS232/USB.

4. It is now possible to check and eventually modify the programming of the instrument through

the Wizmate software.

Interface Led

Instrument power supply

(CAB/RS2)

110Vac or 230Vac

Power Supply

2 wired cable

for Rs485

1592010400 PROG TOOL EN 19.03.2020 PROG TOOL 8/8

CONNECTION OF AN INSTRUMENT NOT EQUIPPED WITH RS485

SERIAL PORT

1. Connect the “TTL” connector placed on the side of PROG TOOL to the TTL port (Hot Key)

of the instrument by using the CAB/RS2 cable. This operation provides both power supply

and serial communication with no need for further connections.

2. Connect the PROG TOOL to the PC by using the serial converter RS232/USB.

3. It is now possible to check and eventually modify the programming of the instrument through

the Wizmate software.

5. TECHNICAL DATA

Power supply: 115V +/- 10%, 50/60 Hz, 230V +/- 10%, 50/60 Hz

Power absorption: 3VA max

Operating temperature: 060 °C

Relative humidity: 2085 % (non-condensing)

Storage temperature: -4085 °C

6. OPERATION

For operational procedures refer to WIZMATE MANUAL in the “Manuals Download” section of

the website http://www.dixell.com, where you can find the latest updated version.

110Vac or 230Vac

Power Supply

Interface Led

Serial communication

and instrument power

supply (CAB/RS2)

Inhaltsverzeichnis

Andere Emerson Netzwerk-Hardware Handbücher

Emerson

Emerson AXP 1410 Kurzanleitung

Emerson

Emerson Nform And Interface Products Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson Centellis 2000 Kurzanleitung

Emerson

Emerson PACSystems RX3i Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson NXL 400 Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson ControlWave Remote Ethernet I/O Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson PACSystems VersaPoint Benutzerhandbuch

Emerson

Emerson Bristol Helicoid Gauges Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Emerson

Emerson SITETPI-E V3 Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson AXP1620 Kurzanleitung

Emerson

Emerson ATCA-F140 Kurzanleitung

Emerson

Emerson ACC/ARTM-7221/SCSI Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SiteI/O 10/0 Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson Liebert SiteLink-12 Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson PACSystems IPC 2010 Kurzanleitung

Emerson

Emerson STXPBS001 Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson Liebert SiteLink-4 Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SiteLink-12E Montageanleitung

Emerson

Emerson Liebert IntelliSlot Unity-DP Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SI-EtherCAT Bedienungsanleitung

Beliebte Netzwerk-Hardware Handbücher anderer Marken

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Bedienungsanleitung

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Bedienungsanleitung

Yudor

Yudor YDS-16 Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung ES1642dc Gebrauchsanweisung

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Montageanleitung

evertz

evertz 7700 Series Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Bedienungsanleitung

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Bedienungsanleitung

FireBrick

FireBrick FB2700 Bedienungsanleitung

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Bedienungsanleitung

ADC

ADC DSX-1 Handbuch

NetComm

NetComm NF2 Bedienungsanleitung

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Bedienungsanleitung

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Bedienungsanleitung

Lanner

Lanner NCA-1020A Bedienungsanleitung

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Bedienungsanleitung

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Bedienungsanleitung

Emerson dixell Bedienungsanleitung

Beliebte Netzwerk-Hardware Handbücher anderer Marken