Endress+Hauser Waterpilot FMX11 Bedienungsanleitung

Products Solutions Services

Operating Instructions

Waterpilot FMX11

Hydrostatic level measurement

4 to 20 mA analog

BA02028P/00/EN/01.20

71505306

2020-08-03

Valid as of version

01.00.zz

Waterpilot FMX11

2 Endress+Hauser

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0023555

• Make sure the document is stored in a safe place such that it is always available when

working on or with the device.

• To avoid danger to individuals or the facility, read the "Basic safety instructions" section

carefully, as well as all other safety instructions in the document that are specific to

working procedures.

• The manufacturer reserves the right to modify technical data without prior notice. Your

Endress+Hauser distributor will supply you with current information and updates to

these Operating Instructions.

Waterpilot FMX11 Table of contents

Endress+Hauser 3

Table of contents

1 About this document ................ 4

1.1 Document function ..................... 4

1.2 Symbols .............................. 4

1.3 List of abbreviations ..................... 5

1.4 Documentation ........................ 6

2 Basic safety instructions ............ 7

2.1 Requirements concerning the staff .......... 7

2.2 Designated use ........................ 7

2.3 Workplace safety ....................... 7

2.4 Operational safety ...................... 7

2.5 Product safety ......................... 8

3 Product description ................. 9

3.1 Product design ......................... 9

4 Incoming acceptance and product

identification ....................... 9

4.1 Incoming acceptance .................... 9

4.2 Product identification ................... 10

4.3 Storage and transport .................. 10

5 Installation ....................... 12

5.1 Installation conditions .................. 12

5.2 Mounting the measuring device ........... 13

5.3 Post-installation check .................. 14

6 Electrical connection .............. 15

6.1 Connection conditions .................. 15

6.2 Connecting the measuring device .......... 15

6.3 Post-connection check .................. 17

7 Operation options ................. 17

8 Diagnostics and troubleshooting ... 17

8.1 General troubleshooting ................. 17

9 Maintenance ...................... 18

9.1 Maintenance tasks ..................... 18

10 Repair ............................ 19

10.1 General information ................... 19

10.2 Spare parts .......................... 19

10.3 Return .............................. 19

10.4 Disposal ............................ 19

11 Accessories ....................... 20

11.1 Device-specific accessories ............... 20

12 Technical data .................... 21

12.1 Input ............................... 21

12.2 Output ............................. 22

12.3 Performance characteristics .............. 23

12.4 Environment ......................... 24

12.5 Process ............................. 25

12.6 Additional technical data ................ 25

Index .................................. 26

About this document Waterpilot FMX11

4 Endress+Hauser

1 About this document

1.1 Document function

These Operating Instructions contain all the information that is required in various phases

of the life cycle of the device: from product identification, incoming acceptance and

storage, to mounting, connection, operation and commissioning through to

troubleshooting, maintenance and disposal.

1.2 Symbols

1.2.1 Safety symbols

DANGER

This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation will result in

serious or fatal injury.

WARNING

This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation can result in

serious or fatal injury.

CAUTION

This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation can result in

minor or medium injury.

NOTICE

This symbol contains information on procedures and other facts which do not result in

personal injury.

1.2.2 Electrical symbols

Ground connection:

A grounded terminal which, as far as the operator is concerned, is grounded via a

grounding system.

1.2.3 Symbols for certain types of information

Permitted:

Procedures, processes or actions that are permitted.

Forbidden:

Procedures, processes or actions that are forbidden.

Waterpilot FMX11 About this document

Endress+Hauser 5

Additional information:

Series of steps:

Result of an individual step:

1.2.4 Symbols in graphics

Item numbers: 1, 2, 3 ...

Series of steps:

Views: A, B, C, ...

1.3 List of abbreviations

URL OPLMWP

LRL

A0042446

Item Term/abbreviation Explanation

1 OPL The OPL (over pressure limit = sensor overload limit) for the measuring device depends on the lowest-rated element,

with regard to pressure, of the selected components, i.e. the process connection has to be taken into consideration in

addition to the measuring cell. Also observe pressure-temperature dependency.

The OPL may only be applied for a limited period of time.

2 MWP The MWP (maximum working pressure) for the sensors depends on the lowest-rated element, with regard to

pressure, of the selected components, i.e. the process connection has to be taken into consideration in addition to the

measuring cell. Also observe pressure-temperature dependency.

The MWP may be applied at the device for an unlimited period.

3 Maximum sensor

measuring range/

calibrated span

Span between LRL and URL

This sensor measuring range is equivalent to the maximum calibratable/adjustable span.

p - Pressure

- LRL Lower range limit

- URL Upper range limit

About this document Waterpilot FMX11

6 Endress+Hauser

1.4 Documentation

All available documents can be downloaded using:

• the serial number of the device (see cover page for description) or

• the data matrix code of the device (see cover page for description) or

• "Download" area of web page: www.endress.com

1.4.1 Supplementary device-dependent documentation

Additional documents are supplied depending on the device version ordered: Always

comply strictly with the instructions in the supplementary documentation. The

supplementary documentation is an integral part of the device documentation.

Waterpilot FMX11 Basic safety instructions

Endress+Hauser 7

2 Basic safety instructions

2.1 Requirements concerning the staff

The personnel for installation, commissioning, diagnostics and maintenance must fulfill

the following requirements:

‣Trained, qualified specialists: must have a relevant qualification for this specific

function and task

‣Are authorized by the plant owner/operator

‣Are familiar with federal/national regulations

‣Before beginning work, the specialist staff must have read and understood the

instructions in the Operating Instructions and supplementary documentation as well as

in the certificates (depending on the application)

‣Following instructions and basic conditions

The operating personnel must fulfill the following requirements:

‣Being instructed and authorized according to the requirements of the task by the

facility's owner-operator

‣Following the instructions in these Operating Instructions

2.2 Designated use

2.2.1 Application and media

The Waterpilot FMX11 is a hydrostatic pressure sensor for level measurement, for

example, in the area of untreated water extraction and drinking water storage.

2.2.2 Incorrect use

The manufacturer is not liable for damage caused by improper or non-designated use.

Clarification of borderline cases:

‣For special fluids and fluids for cleaning, Endress+Hauser is glad to provide assistance

in verifying the corrosion resistance of fluid-wetted materials, but does not accept any

warranty or liability.

2.3 Workplace safety

For work on and with the device:

‣Wear the required protective equipment according to federal or national regulations.

‣Switch off the supply voltage before connecting the device.

2.4 Operational safety

Risk of injury!

‣Operate the device in proper technical condition and fail-safe condition only.

‣The operator is responsible for interference-free operation of the device.

Modifications to the device

Unauthorized modifications to the device are not permitted and can lead to unforeseeable

dangers.

‣If, despite this, modifications are required, consult with Endress+Hauser.

Basic safety instructions Waterpilot FMX11

8 Endress+Hauser

Repairs

To ensure continued operational safety and reliability,

‣Carry out repairs on the device only if they are expressly permitted.

‣Observe federal/national regulations pertaining to repair of an electrical device.

‣Use original spare parts and accessories from Endress+Hauser only.

Hazardous area

To eliminate danger to persons or the facility when the device is used in the approval-

related area (e.g. explosion protection, pressure vessel safety):

‣Check the nameplate to verify if the device ordered can be put to its intended use in the

approval-related area.

‣Observe the specifications in the separate supplementary documentation that is an

integral part of these Instructions.

2.5 Product safety

This measuring device is designed in accordance with good engineering practice to meet

state-of-the-art safety requirements, has been tested, and left the factory in a condition in

which it is safe to operate.

It meets general safety standards and legal requirements. It also complies with the EC

directives listed in the device-specific EC Declaration of Conformity. Endress+Hauser

confirms this by affixing the CE mark to the device.

Waterpilot FMX11 Product description

Endress+Hauser 9

3 Product description

3.1 Product design

The process pressure causes the metal process isolating diaphragm of the sensor to deflect.

A filling oil transfers the pressure to a Wheatstone bridge (semiconductor technology).

The pressure-dependent change in the bridge output voltage is measured and evaluated.

patm

phydr.

p = p + p

atm hydr.

patm

h ~ p

r×g

h = p

Rel.: p = (p + p ) - p

sens atm hydr. atm

p = p + p

atm hydr.

Abs.: p = (p + p )

sens atm hydr.

A0019140

1 Metal measuring cell

2 Pressure compensation tube

h Level height

p Total pressure = atmospheric pressure + hydrostatic pressure

ρ Density of the medium

g Gravitational acceleration

Phydr. Hydrostatic pressure

Patm Atmospheric pressure

Psens Pressure displayed on the sensor

4 Incoming acceptance and product

identification

4.1 Incoming acceptance

DELIVERY NOTE

1 = 2

A0016870

Incoming acceptance and product identification Waterpilot FMX11

10 Endress+Hauser

• Is the order code on the delivery note (1) identical to the order code on the product

sticker (2)?

• Do the data on the nameplate correspond to the order specifications and the delivery

note?

• Is the documentation provided?

• Are the goods undamaged?

If one of these conditions is not satisfied, contact the Endress+Hauser Sales Center.

4.2 Product identification

The following options are available for the identification of the measuring device:

• Nameplate specifications

• Order code with breakdown of the device features on the delivery note

• Enter serial number from nameplates in W@M Device Viewer

(www.endress.com/deviceviewer): all the information about the measuring device is

displayed.

For an overview of the technical documentation provided, enter the serial number from

the nameplates in W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer)

4.2.1 Nameplates

Nameplates on extension cable

Dat./Insp.:

FW.Ver.:

Dev.Rev.:

Cal./Adj.

Mat: L=

Ser. no.:

Ext. order code:

Waterpilot FMX11

Made in Germany, D-79689 Maulburg

1112

A0040852

2 Extended order number (complete)

3 Serial number (for clear identification)

5 FMX11 connection diagram

8 Length of extension cable

11 Materials in contact with process

12 Test date (optional)

13 Software version/device version

14 Supply voltage

15 Output signal

16 Set measuring range

17 Nominal measuring range

4.3 Storage and transport

4.3.1 Storage conditions

Use original packaging.

Store the measuring device in clean and dry conditions and protect from damage caused by

shocks (EN 837-2).

Inhaltsverzeichnis

Andere Endress+Hauser Messgerät Handbücher

Endress+Hauser

Endress+Hauser RID14 Technische Daten

Endress+Hauser

Endress+Hauser RID16 Technische Daten

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Waterpilot FMX167 Handbuch

Endress+Hauser

Endress+Hauser Prothermo NMT 539 Handbuch

Endress+Hauser

Endress+Hauser Micropilot FMR51 Bedienerhandbuch

Endress+Hauser

Endress+Hauser FQG62 Series Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Analytik Jena multi N/C 2100S Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar PMD75B HART Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Micropilot FMR60 Montageanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Prowirl O 200 Technische Daten

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promass 40E Handbuch

Endress+Hauser

Endress+Hauser Liquiline System CA80CR Technische Daten

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cerabar PMP51B Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91W Handbuch

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Cubemass C 100 HART Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Micropilot FMR67B Handbuch

Endress+Hauser

Endress+Hauser OUSAF44 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline 10 Technische Daten

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag W 800 Technische Daten

Endress+Hauser

Endress+Hauser Levelflex FMP51 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser MMP20 SONO Mobil HD2 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Levelflex M FMP43 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Micropilot FMR20 Technische Daten

Beliebte Messgerät Handbücher anderer Marken

Suaoki

Suaoki D40 Bedienungsanleitung

Elster

Elster BK-G1.6 Bedienungsanleitung

Duratool

Duratool D03128 Bedienungsanleitung

Vega

Vega VEGAPULS 65 Bedienungsanleitung

Tonghui

Tonghui TH2618B Bedienungsanleitung

Tenmars

Tenmars TM-801 Bedienungsanleitung

MSR

MSR 145 Bedienungsanleitung

TPS

TPS WP-82 Bedienungsanleitung

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Bedienungsanleitung

Tenma

Tenma 72-10465 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Stücklistenhandbuch

KLINGER

KLINGER CMF V Series Bedienungsanleitung

Keysight

Keysight M8290A Bedienungsanleitung

Acterna

Acterna MS1400 Bedienungsanleitung

R&S

R&S ZPH Bedienungsanleitung

Datacolor

Datacolor ColorReader DC10-2 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta BC-10 Plus Bedienungsanleitung

Uniks

Uniks C126 Bedienungsanleitung