ETC Source Four Zoom CE Bedienungsanleitung

Product information and specifications subject to change.

Part Number:

7060M1260-06.01

Rev A

Released: August 2007

CE User Manual

Production Dates: September 2004 - Present

Zoom

i Table of Contents

Table of Contents

ETC

, Emphasis

, Expression

, Insight™, Imagine™, Focus™, Express™, Unison

, Obsession

II, ETCNet2™,

EDMX™, Source Four

, Revolution

, Sensor

, and WYSILink™ are either registered trademarks or trademarks

of Electronic Theatre Controls, Inc. in the United States and other countries.

All other trademarks, both marked and not marked, are the propertyof their respective owners.

ETC intends this document, whether printed or electronic, to be provided in its entirety.

Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Source Four Zoom CE guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Basic assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Luminaire information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Colour frame holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Replacing the HPL lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Centering lamp and adjusting the field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Selecting the field angle and focusing the beam . . . . . . . . . . . . .6

Shaping the beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Rotating the barrel assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Adjusting the optional balance yoke position — 15°-30° Zoom . .9

Cleaning lens and reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Portable appliance test (PAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

English

Declaration of conformity

We, Electronic Theatre Controls, Europe Ltd., declare under sole responsibility that the product:

Product name: Source Four Zoom CE

Product type/model: Source Four Zoom CE

Lot: n/a

Batch/Serial number: n/a

Item numbers: one of each model

to which this declaration relates in conformity with the following standards:

EN60598-1:2000 Luminaires, General requirements and tests

EN60598-2-17:1990 Specification for luminaires for stage lighting, television, film, and

photographic studios (outside and indoor) - equiv. BS 4533-

102.17:1990

following the provisions of EU LV Directive(s) 73/23/EEC

London, United Kingdom Mr. Adam Bennette

(Place of issue) (Name of authorised person)

(Date of issue) (signature of authorised person)

Electronic Theatre Controls Europe, Ltd. Registered office:

Unit 26-28, Victoria Industrial Estate, Grant Thornton House

Victoria Road, London W3 6UU U.K. Melton St., London NW1 28W, England

Telephone (+44) (0)20 896 1000 Registered in England No. 3057796

Fax (+44) (0)20 896 2000 VAT No. 6629487 90

2Source Four Zoom CE User Manual

English

Source Four Zoom CE guidelines

The Source Four Zoom CE is intended for professional use only. Read the entire User Guide

before using equipment.

• Do not mount the Source Four Zoom CE on or near a flammable surface.

• Use the Source Four Zoom CE in dry locations only, where humidity does not exceed 90 percent.

• The luminaire is for indoor use only and is not intended for outdoor use.

• For temporary installations, mount and support the Source Four Zoom CE only by the primary suspension yoke

holes. Suspend the luminaire from a hook clamp or a stand mount, using a securely tightened steel bolt (up to Ø

12 mm), flat washer and locking washer.

• In addition to primary suspension, attach a safety cable (ETC part #7060A1022) or chain to the secondary sus-

pension point on the Source Four Zoom CE.

• If the external cable is damaged, it shall be replaced by ETC or our service agents.

• Always hang the Source Four Zoom CE with the colour frame held securely behind the retaining clip.

• Always replace the lamp if it becomes damaged or thermally deformed.

• Disconnect the unit from power before all cleaning and maintenance.

• The Source Four Zoom CE is suitable for indoor use with a maximum ambient temperature: Ta=45C

• Maximum exterior surface temperature: Tmax=217ºC

• A multilingual label sheet is included with this manual. Affix the label of the appropriate language over the existing

warning label on the extension yoke. Do not cover ETC trademark or CE mark.

• The Source Four Zoom CE contains a CE safety screen that covers the lens to prevent injury from broken glass

due to lamp failure. Do not remove the safety screen.

• Keep the luminaire at least 0.8 meters away from any lit surface. Lighted objects at this distance or greater will not

exceed 90ºC temperature from projected light.

WARNING:

Please note the following safety precautions.

0.8m

English

Basic assembly

Luminaire information

Wiring and power information

A plug of at least 2.5 amp (220/240V) rating should be attached to the luminaire’s mains lead. The

wires in the mains lead are 1.55mm2each and coloured in accordance with the following code:

Green and Yellow: Earth

Blue: Neutral

Brown: Live

Current rating: 120V/5 amp maximum

240V/2.5 amp maximum

Operating frequency: 50/60 Hz

WARNING:

Please note the following safety warnings before use:

Do not mount the luminaire on or near combustible surfaces.

Do not operate the luminaire without a lens installed.

Always hang the luminaire with the color frame retaining clip in the locked

position.

Remove cardboard insert from lens tube before connecting power to your

fixture.

WARNING:

This luminaire must be earthed.

Figure 1

Lamp housing

Insulated handle

Reflector housing

Yoke

Pattern holder slot

Drop-in iris slot

Shutters

Color frame

Barrel

25°-50° lens tube

Barrel rotation knob

Focus dial

Color frame

retaining gel clip

15°-30° lens tube

Optional

Balancing yoke

Retainer bolt

Yoke locking knob

t 180°c

4Source Four Zoom CE User Manual

English

HPL lamp table

Colour frame holder

The colour frame holder is equipped with a spring-loaded retaining clip that prevents colour frames

and accessories from falling out. See Figure 2.

Step 1: Release the retaining clip by pushing it sideways while gently pulling backwards.

Step 2: Insert the colour frame.

Step 3: Lock the retaining clip by pushing sideways while gently pushing forward.Replacing the

HPL Lamp

CAUTION:

Do not use lamps other than the HPL in Source Four fixtures. Use of lamps other

than HPL will void your warranty.

Lamp code Watts Volts Initial Lumen Colour

temp.

Average rated life

HPL 750/230 750 230 19,750 3,200°K 300 hours

HPL 750/230X 750 230 15,600 3,050°K 1500 hours

HPL 575/230 575 230 14,900 3,200°K 400 hours

HPL 575/230X 575 230 11,780 3,050°K 1500 hours

HPL 375/230 375 230 7,250 3,000°K 1000 hours

HPL 750/2240 750 240 19,750 3,200°K 300 hours

HPL 750/240X 750 240 15,600 3,050°K 1500 hours

HPL 575/240 575 240 14,900 3,050°K 400 hours

HPL 575/240X 575 240 11,780 3,050°K 1500 hours

HPL 375/240X 375 240 19,750 3,000°K 1000 hours

WARNING:

Make sure all colour frame accessories are locked in position with the

retaining clip before hanging the Source Four Zoom CE.

Note:

The performance of saturated colours may be less than desirable in any theatrical

lighting luminaire, especially when equipped with a 750w lamp. For best results,

always use high-quality colour media rated for high-temperature use.

ETC’s optional Gel Extender, part # PSF1029, will provide maximum colour media

life. The use of any gel extender accessory may limit the coverage of any wide-

angle lens or beam setting.

A variety of heat shield products is also available from many colour media

manufacturers. Follow the manufacturer’s instructions for the use of these

products.

Figure 2

Retaining clip in the

locked position

English

Replacing the HPL lamp

A lamp must be installed before you use the luminaire.

Step 1: Disconnect power to the Source Four Zoom CE before installing the lamp.

Step 2: Loosen the knurled bolt on the back of the lamp housing and pull the housing out.

Step 3: Holding by the base, remove the HPL lamp from its box.

Step 4: Align the flat sides of the lamp base with the retention brackets on either side of the

socket as shown in Figure 3.

Step 5: Push down on the lamp base until the lamp seats firmly. When properly installed, the top

of the lamp’s base will be even with he top edges of the retention brackets.

Step 6: Press lamp retaining clip across lamp base to secure.

Step 7: Reinstall the lamp housing by aligning the bolt hole and tightening the knurled bolt.

Note:

Verify that the HPL lamp you intend to install is suitable for your facility’s voltage;

115-, 120-, 230-, and 240-volt HPL lamps are available. See HPL lamp table, page

4. Operating HPL lamps above their rated voltage reduces lamp life and can cause

premature lamp failure.

WARNING:

Let the lamp cool before replacing.

CAUTION:

Use caution when installing or replacing any lamp.

When installing/replacing lamp, be sure to point the lamp away from your face and

away from others before inserting it firmly into the assembly.

This may prevent injuries if the lamp should break.

Note:

To avoid premature lamp failure, do not touch the lamp glass. If you do, clean it

carefully with isopropyl alcohol and a clean lint-free cloth. Allow to dry before

operation.

CAUTION:

Improperly installed lamps cause premature lamp failure and socket problems.

HPL lamp

Lamp retention

brackets

Lamp housing

Figure 3

Knurled bolt

Lamp retaining clips

INCORRECT CORRECT

6Source Four Zoom CE User Manual

English

Centering lamp and adjusting the field

The two concentric knobs located on the lamp housing allow you to align the lamp and adjust its

field. See Figure 4. The outer knob centers the lamp within the reflector. The inner knob adjusts the

lamp’s field.

Step 1: Turn on the Source Four Zoom CE and aim it at a flat surface. Adjust the barrel to create

a hard edge.

Step 2: Unlock and loosen the outer knob by turning it counterclockwise.

Step 3: Gently move the outer knob from side to side and up and down until the lamp is centered

within the reflector.

Step 4: Once the lamp is centered, turn the outer knob clockwise to lock it in place.

Step 5: Finally, turn the inner knob either clockwise or counterclockwise to achieve an optimum

flat field. See Figure 5.

Selecting the field angle and focusing the beam

Step 1: Press the locking lever push button and lift the locking lever to unlock the focus dial as

shown in Figure 6.

Step 2: To reduce the field angle, rotate the focus dial clockwise. To enlarge the field, rotate the

dial counterclockwise.

Step 3: Once the desired field angle is established, slide the light baffle forward to soften or

backward to sharpen the edge.

Step 4: Once the field and edge are established, press the locking lever to lock the focus dial into

position.

Outer Knob - lamp

center adjustment

Inner Knob -

peak/flat field

adjustment

Rear lamp

housing

Figure 4 Figure 5

Flat field-best adjustment

Hot spot - lamp pulled out

too far

Field with hole - lamp

pushed in too far

Locking lever

push button

Locking lever

Beam focus dial

Figure 6

Light baffle

English

Shaping the beam

The beam can be shaped using the shutters (see Figure 8), a pattern, an optional drop-in iris, or by

rotating the barrel.

Pattern Projection

The pattern holder slot is on the top side of the barrel and in front of the shutters. It accommodates

A-size, B-size and glass pattern holders (see Figure 7).

Use an optional donut in the accessory holder to enhance pattern projection. Donut diameter range

should be 6.35 cm to 6.98 cm.

Drop-In Iris Slot

The drop-in iris slot is located on the top of the barrel and in front of the pattern holder slot. It

accommodates either a drop-in iris or a motorized pattern device. When the slot is not in use, a

small sheet metal cover secured with two screws prevents light leakage (see Figure 8).

Step 1: Use a screwdriver to loosen the screws on the drop-in iris slot cover. Do not remove

thumbscrews.

Step 2: Slide the cover completely forward to expose the slot.

Step 3: Insert the iris or motorized pattern device. For an iris, install the flat side toward the

shutters and make sure the iris handle extends from the slot.

Step 4: Slide the slot cover back toward the shutters until it meets the iris handle. Leave enough

space to move the iris handle.

Step 5: Secure the drop-in iris slot cover by tightening the screws.

Note:

Because the Source Four aperture is 7.62 cm wide, ETC recommends

using A-size patterns for maximum pattern effectiveness.

7.92 cm dia.

9.4 cm

6.98 cm

9.4 cm

Figure 7

A-Size Pattern holder: holds

7.62 cm diameter patterns B-Size Pattern holder: holds

6.35 cm and 6.98 cm

diameter patterns

Drop-in iris slot Iris

Figure 8

Shutters

8Source Four Zoom CE User Manual

English

Rotating the barrel assembly

Step 1: Loosen the barrel rotation knob directly behind the shutters on the underside of the

reflector housing (see Figure 9). Do not remove the barrel rotation knob.

Step 2: Rotate the barrel to the desired position (up to 25° in either direction from the centered

position).

Step 3: Once the barrel is positioned, tighten the barrel’s rotation knob to lock it in place.

Setting the luminaire height within the yoke

The Source Four 25°-50° Zoom has a two-position yoke for modifying the overall height in which

the luminaire is mounted (see Figure 10). To change the height position, perform the following

steps.

Step 1: Remove the yoke locking knobs, washers, and hex bolts from either side of the luminaire.

Step 2: Raise or lower the luminaire to the desired position within the yoke.

Step 3: Reinstall the yoke’s hex bolts, washers, and locking knobs.

Step 4: Tighten the yoke knobs to secure in position.

Figure 9

Barrel

rotation knob

Figure 10

Low clearance position

General use position

Yoke locking knob

Inhaltsverzeichnis

Andere ETC DJ-Equipment Handbücher

ETC

ETC Source Four PAR Bedienungsanleitung

ETC

ETC fos/4 Series Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four XT HID Zoom Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four PAR EA Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four LED Series Bedienungsanleitung

ETC

ETC ColorSource CYC Bedienungsanleitung

ETC

ETC ColorSource Linear Pearl Bedienungsanleitung

ETC

ETC ColorSource PAR v1.7 Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four LED Series Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four jr Bedienungsanleitung

ETC

ETC IRIDEON AR500 Bedienungsanleitung

ETC

ETC ColorSource Fresnel V Bedienungsanleitung

ETC

ETC ColorSource Spot Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four PARNel Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four jr Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four Mini LED Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four LED Series Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source 4WRD II Bedienungsanleitung

ETC

ETC Prodigy FlyPipe Studio Bedienungsanleitung

ETC

ETC ColorSource Linear Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source Four Mini LED Bedienungsanleitung

ETC

ETC Desire XTI Series Bedienungsanleitung

ETC

ETC RoadHog 4 Bedienungsanleitung

ETC

ETC Source 4WRD Bedienungsanleitung

Beliebte DJ-Equipment Handbücher anderer Marken

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Betriebsanleitung

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Bedienungsanleitung

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite 50530554 Bedienungsanleitung

Beamz

Beamz BUV243 Bedienungsanleitung

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Bedienungsanleitung

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Bedienungsanleitung

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Bedienungsanleitung

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Bedienungsanleitung

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Bedienungsanleitung

Maverick

Maverick MK3 WASH Bedienungsanleitung

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Bedienungsanleitung

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Bedienungsanleitung

KAM

KAM DMX Laser80 FScan Bedienungsanleitung