Extraflame DUCHESSA IDRO Bedienungsanleitung

Stufe a Pellet

Read the instructions carefully before installation, use and maintenance.

The instruction book is an integral part of the product.

PELLET STOVES

User manual

DUCHESSA

IDRO

DUCHESSA

IDRO STEEL

Congratulations! You are now the owner of an Extraame stove

The Extraame pellet stove is a great heating solution developed from the most advanced technology

with top quality machining and modern design, aimed at making you enjoy the fantastic sensation that

the heat of a ame gives, in complete safety.

This manual will help you to use your stove correctly. It must be read with great attention before use.

IMPORTANT

Make sure that your dealer lls the space in that is dedicated to your authorised specialist. He will help you

with pleasure if you should have problems using your new pellet stove.

AUTHORISED SPECIALIST

COMPANY _________________________________________________________________

Mr. ________________________________________________________________________

STREET NAME _________________________________________ NR. __________________

POST CODE ____________________TOWN/CITY __________ COUNTY _______________

TELEPHONE _________________________ FAX __________________________________

All Extraame products are built in compliance with the following Directives:

89/106 EEC (Construction Products)

89/366 EEC (EMC Directive)

2004/108 CE (EMC Directive)

2006/95 CE (Low Voltage Directive)

and the Standards:

EN 14785

EN 60335-1

EN 60335-2-102

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 50366

EN 55014-1

EN 55014-2

Index

Chapter 1

WARNINGS AND SAFETY DEVICES.......................................................................................................... 7

Chapter 2

TECHNICAL FEATURES ............................................................................................................................. 8

DIMA DUCHESSA IDRO.........................................................................................................................................................9

DIMA DUCHESSA IDRO STEEL......................................................................................................................................... 10

Chapter 3

WHAT IS THE PELLET?.............................................................................................................................11

PELLET STORAGE.................................................................................................................................................................. 11

PELLET FEEDING ................................................................................................................................................................... 11

Chapter 4

SAFETY DEVICES.....................................................................................................................................12

FLUE EXHAUST BREAKAGE............................................................................................................................................... 12

PELLET FEED MOTOR STOP.............................................................................................................................................. 12

DOOR MICRO SWITCH........................................................................................................................................................ 12

NO IGNITION........................................................................................................................................................................... 12

TEMPORARY POWER CUT ................................................................................................................................................. 12

ELECTRIC SAFETY................................................................................................................................................................. 12

FLUE EXHAUST SAFETY DEVICE ..................................................................................................................................... 12

PELLET TANK TEMPERATURE SAFETY VIA 85°C BULB............................................................................................ 12

WATER OVERHEATING SAFETY VIA 100° C BULB...................................................................................................... 13

MINIMUM AND MAXIMUM PRESSURE PRESSURE SWITCH................................................................................. 13

DEVICES NOT ON THE LIST ............................................................................................................................................... 13

INSTALLATION AND SAFETY DEVICES ......................................................................................................................... 13

SAFETY DEVICES FOR CLOSED VESSEL PLANT......................................................................................................... 13

Chapter 5

ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS.................................................................................16

GLOSSARY ............................................................................................................................................................................... 16

INSTALLATION........................................................................................................................................................................ 17

ALLOWED INSTALLATIONS ........................................................................................................................................ 17

INSTALLATIONS NOT ALLOWED.............................................................................................................................. 17

CONNECTION TO THE SMOKE EVACUATION SYSTEM ........................................................................................... 18

SMOKE CHANNEL OR CONNECTIONS................................................................................................................... 18

CHIMNEY OR INDIVIDUAL FLUE............................................................................................................................... 19

APPLIANCE CONNECTION TO THE FLUE AND FUEL PRODUCTS EVACUATION.................................... 21

CHIMNEY CAP ................................................................................................................................................................. 21

CONNECTION TO EXTERNAL AIR INLETS.................................................................................................................... 22

INSULATION, FINISHINGS, COVERING AND SAFETY RECOMMENDATIONS ................................................. 22

NATIONAL, REGIONAL, PROVINCIAL AND TOWN COUNCIL REGULATIONS................................................. 22

Chapter 6

HYDRAULIC SYSTEM...............................................................................................................................23

TYPE OF SYSTEM................................................................................................................................................................... 23

CLOSED VESSEL SYSTEM FOR AUTOMATIC LOADING APPLIANCES......................................................... 23

GENERALITY..................................................................................................................................................................... 23

SAFETY VALVES............................................................................................................................................................... 24

CLOSED EXPANSION VESSEL..................................................................................................................................... 24

COMMISSIONING CHECKS......................................................................................................................................... 25

FEEDING WATER FEATURES ....................................................................................................................................... 25

FILLING THE PLANT....................................................................................................................................................... 25

Chapter 7

PRODUCT FUNCTIONALITY...................................................................................................................26

CONTROL BOARD................................................................................................................................................................. 26

CURRENT DATE AND TIME ADJUSTMENT................................................................................................................... 26

BASIC INSTRUCTIONS......................................................................................................................................................... 27

IGNITION .................................................................................................................................................................................. 27

WATER TEMPERATURE ADJUSTMENT........................................................................................................................... 28

WORK......................................................................................................................................................................................... 28

PUMP FUNCTIONING.......................................................................................................................................................... 29

SWITCHOFF ........................................................................................................................................................................... 29

Chapter 8

THE REMOTE CONTROL..........................................................................................................................30

Chapter 9

ADDITIONAL EXTERNAL ROOM THERMOSTAT ...................................................................................31

INSTALLATION ....................................................................................................................................31

INDICATOR...........................................................................................................................................31

Chapter 10

USER PARAMETERS ................................................................................................................................32

WEEKLY PROGRAMMER ..................................................................................................................................................... 32

PELLET FEED ADJUSTMENT ............................................................................................................................................. 35

Chapter 11

CLEANING................................................................................................................................................37

BRAZIER CLEANING............................................................................................................................................................. 37

DOOR, ASH DRAWER AND BRAZIER GASKETS ......................................................................................................... 38

CONNECTION TO THE FLUE.............................................................................................................................................. 38

Chapter 12

PRODUCT DISPLAY TABLES ................................................................................................................... 39

Chapter 13

WARRANTY..............................................................................................................................................43

Chapter 14

QUALITY CONTRO...................................................................................................................................45

WARNINGS AND SAFETY DEVICES 7

Chapter 1

The stoves produced by our establishment are built

withattentionto the individual componentsinaway

to protect both the user and the installer from any

accidents. It is therefore recommended that after

any intervention on the product, authorised sta

pays particular attention to the electric connections,

especially the stripped parts of the wires.These must

not escape from the terminal board in any situation,

thus preventing possible contact with the live parts

of the wire.

Installation must be carried out by authorised

sta, who must provide the buyer with a

declaration of conformity for the system and will

assume full responsibility for nal installation

and as a consequence the correct functioning of

the installed product. It is necessary to bear in

mind all laws and national, regional, provincial

and town council Standards present in the

country the appliance has been installed.

Extraame S.p.A. cannot be held responsible for

the failure to comply with such precautions.

The instruction manual is an integral part of the

product: make sure that it always accompanies

the appliance, even if transferred to other owners

or user or is transferred to another place. If it is

damaged or lost, request another copy from the

area technician.

This stove must be destined for the use for which

it has been expressly realised. The manufacturer is

exempt from any liability, contractual and extra-

contractual, for injury/damage caused to persons/

animals and objects, due to installation, adjustment

and maintenance errors and improper use.

After the packaging has been removed, check the

integrity and completeness of the contents. If this

does not comply, contact the dealer where the

appliance was purchased.

All electric components that make up the stove must

be replaced with original spare parts exclusively by

an authorised after-sales centre, thus guaranteeing

correct functioning.

The stove must be serviced at least once a year,

programming it in advance with the technical

after-sales service.

N.B.: In case of thermo product or boiler, the

product or system venting is not covered by the

warranty.

For safety reasons, remember that:

The stove must not be used by children or

unassisted disabled persons.

Do not touch the stove when you are barefoot

or when parts of the body are wet or humid.

The safety and adjustment devices must not be

modied without the authorisation or indications

of the manufacturer.

Do not pull, disconnect and twist electric cables

leaving the stove, even if disconnected from the

electric power supply mains.

Do not close or reduce the dimensions of the

airing vents in the place of installation.

The airing vents are indispensable for correct

combustion.

Do not leave the packaging elements within

reach of children or unassisted disabled persons.

The hearth door must always be closed during

normal functioning of the product.

Avoid direct contact with parts of the appliance

that tend to heat up during functioning.

Check for the presence of any obstructions

before switching the appliance on following a

prolonged standstill period.

The stove has been designed to function in

any climatic condition (also critical). In particularly

adverse conditions (strong wind, freezing) safety

systems may intervene that switch the stove o.

If this occurs, contact the technical after-sales

service and always disable the safety system.

If the ue should catch re, be equipped with

suitable systems for suocating the ames or

request help from the re service.

WARNINGS AND SAFETY DEVICES

TECHNICAL FEATURES

Chapter 2

TECHNICAL FEATURES

Features U.M. Duchesssa

Idro

Duchessa Idro

Steel

Weight kg 170 158

Height mm 1034 1034

Width mm 538 538

Depth mm 543 543

Flue exhaust pipe diameter mm 80 80

Air intake pipe diameter mm 50 50

Max. global heat output kW 13.1 13.1

Max. useful heat output kW 12.0 12.0

- useful output power to the air kW 1.2*1.2*

- useful output power to the water kW 10.8 10.8

Minimum global heat output kW 3.9 3.9

Min. useful heat output kW 3.6 3.6

- useful output power to the air kW 0.6*0.6*

- useful output power to the water kW 3.0 3.0

Max. hourly fuel consumption kg/h 2.8 2.8

Min. hourly fuel consumption kg/h 0.8 0.8

Feed-box capacity kg ~ 20 ~ 20

Recommended ue draught Pa ~ 10 ~ 10

Nominal electric output W 300 300

Nominal voltage Vac 230 230

Nominal frequency Hz 50 50

Water inlet/outlet pipe diameter “ 3/4 3/4

Automatic exhaust pipe diameter “ 1/2 1/2

Pump head m 5 5

Max. working water pressure accepted bar 2.5 2.5

Tests performed using wooden pellets as fuel, certied according to ONORM M7135 DIN PLUS.

*The product has no tangential blowing hot air into the environment therefore the relative data only refers to

natural convection.

The data given above is indicative and not binding. The manufacturer reserves the right to make any

modications in order to improve product performance.

168

545

1034

868

538

203

118

TECHNICAL FEATURES 9

Chapter 2

DIMA DUCHESSA IDRO

A = AIR INTAKE PIPE Ø 50 mm

B = FLUE GAS EXHAUST PIPE Ø 80 mm

C = BOILER 3/4“ FLOW/OUTLET

D = BOILER 3/4“ RETURN/INLET

E = 3 BAR 1/2“ SAFETY DRAIN

G = BOILER 3/4“ OUTLET AIR

1034

545

868

118

538

168

203

TECHNICAL FEATURES

Chapter 2

DIMA DUCHESSA IDRO STEEL

A = AIR INTAKE PIPE Ø 50 mm

B = FLUE GAS EXHAUST PIPE Ø 80 mm

C = BOILER 3/4“ FLOW/OUTLET

D = BOILER 3/4“ RETURN/INLET

E = 3 BAR 1/2“ SAFETY DRAIN

G = BOILER 3/4“ OUTLET AIR

Andere Handbücher für DUCHESSA IDRO

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Extraflame Pelletofen Handbücher

Extraflame

Extraflame COMFORT IDRO Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame COSTANZA IDRO Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame DELIZIA Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame EcoLogica Idro Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame GLENDA WIFI Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame LUCREZIA IDRO LCD Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame VIVIANA EVO Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame HP 22 Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame Viviana Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame Pellet Stoves Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame Comfort Mini Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame MARILENA PLUS Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame FIANDRA IDRO Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame Pellet stove Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame LUCIA PLUS Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame COMFORT IDRO Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame Lucrezia Steel Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame comfort idro L80 Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame SOUVENIR Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame comfort idro L80 Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame BABYFIAMMA Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame LUCIA Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame Comfort P70 Bedienungsanleitung

Extraflame

Extraflame BABYFIAMMA Bedienungsanleitung

Beliebte Pelletofen Handbücher anderer Marken

SMG

SMG Comfort Bilt HP50GC Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire MTVI-E2-MBK Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire MTV-E2-CSB Bedienungsanleitung

Palazzetti

Palazzetti JP Series Installationsanleitung

Travis Industries

Travis Industries Avalon 900 PS Bedienungsanleitung

Flame

Flame FP-45 Bedienungsanleitung

Astra

Astra P-7 Bedienungsanleitung

Heatilator

Heatilator ECO-ADV-PS35 Bedienungsanleitung

Cadel

Cadel aquos 24 h2O Bedienungsanleitung

vicenza

vicenza V4.5 Bedienungsanleitung

MCZ

MCZ VIVO 90 COMFORT AIR 9 M1 Technisches Handbuch

Quadra-Fire

Quadra-Fire 1000 Gold Betriebsanleitung

Ferroli

Ferroli GEMMA Bedienungsanleitung

pleasant hearth

pleasant hearth PH35PS Series Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire CB1200M-MBK Bedienungsanleitung

England's Stove Works

England's Stove Works 25-EP Bedienungsanleitung

Avalon

Avalon Astoria Bedienungsanleitung

Spartherm

Spartherm Mellino Kurzanleitung