Garmin GHC Bedienungsanleitung
GHC Remote Control
Instructions
Instructions ��������������������������2
Instructions ������������������������ 11
Istruzioni ����������������������������21
Anweisungen ���������������������31
Instrucciones ��������������������� 41
Instruções ��������������������������51
Brugervejledning����������������61
Instrucksjoner ��������������������70
Instruktioner �����������������������79
EN–2
What’s In The Box
Before installing your remote, conrm that your package
includes these items.
• GHC Remote Control
• Two GHC Remote Control cradles
• Four cradle mounting screws
• Belt clip key
• Belt clip
• Neck lanyard
If any parts are missing, contact your Garmin® dealer
immediately.
Contacting Garmin Product Support
Contact Garmin Product Support if you have any questions
about this product.
• In the USA, go to www.garmin.com/support, or contact
Garmin USA by phone at (913) 397.8200 or (800) 800.1020.
• In the UK, contact Garmin (Europe) Ltd. by phone at
0808 2380000.
• In Europe, go to www.garmin.com/support and click
Contact Support for in-country support.
Manual Conventions
In this manual, the GHC is referred to as the device, and the
GHC remote control is referred to as the remote.
Installation
Remote Batteries
The remote requires two AA batteries.
Installing Batteries in the Remote
1 Remove the battery cover by lifting and turning the locking
ring counter-clockwise.
2 Insert the batteries according to the diagram on the remote.
EN–3
Remote Cradle
The remote cradle holds the remote, and can either be mounted
on a surface such as the dashboard or connected to a belt clip.
Tools Required
• Phillips screwdriver
• Drill and 1/8 in. (3.2 mm) drill bit
Mounting the Cradle
Mount the cradle at least 9.875 in. (250 mm) from a
magnetic compass to avoid interference.
1 Use the cradle mounting screw holes ➊ as a template to
mark pilot hole locations on the surface on which you will be
mounting the cradle.
: If you are mounting the cradle
in berglass, use a countersink bit to drill
a clearance counterbore through only
the top gel-coat layer. This help to avoid
cracking in the gel-coat layer when the
screws are tightened.
3 Drill 1/8 in. (3.2 mm) pilot holes.
4 Use the two included mounting screws to attach the cradle
to the mounting surface.
Inserting the Remote into the Cradle
1 Slide the remote into the top of the cradle.
2 Push the remote into the cradle until you
feel it lock in place.
Removing the Remote from the Cradle
1 Push up on the bottom of the remote to
release it from the cradle.
2 Pull the remote out of the cradle.
Attaching the Belt-Clip Key and Belt Clip
1 Screw the belt-clip key into the back of the cradle.
➊
EN–4
2 Snap the key into the belt clip or other carrying accessory
(sold separately).
Remote Lanyard
Use the remote lanyard to carry the remote. The remote can be
placed in the cradle with the lanyard installed.
Attaching the Lanyard
1 Thread the thin loop ➊ through the
eyelet on the bottom of the remote.
2 Thread the large loop ➋ through the
thin loop, and pull until it is tight.
Locking and Unlocking the
Remote
When locked, the remote beeps when
you select a key on the remote. The MOB key remains
unlocked at all times (page 7).
Select LOCK.
Initial Setup
Before you can use the remote with a GHC device, you must
pair it with the device. The remote can be used with only one
device.
Pairing the Remote with a GHC
1 On the device, select Menu > Setup > Remote > Search
for Remote > Enabled.
2 On the remote, select and hold and until the
word “PAIRING” appears on the remote screen.
3 When the device displays the message “New Wireless
Remote Found,” select Connect.
The remote is paired with the device.
➊
➋
EN–5
Programmable Keys
There are three programmable keys ( ) on the remote.
You can assign steering patterns, GPS patterns, or direction
control to each key.
Assigning Functions to the Programmable Keys
Before you can use your remote to control your device, you
must pair the remote with the GHC device
(page 4).
You can use the device to assign patterns or actions to each
programmable key on the remote.
1 On the device, select Menu > Setup > Remote.
2 Select the menu item that corresponds to the key to which
you want to assign a function.
3 Select a steering pattern, GPS pattern, sailboat function, or
direction control.
Remote LCD Screen
The screen on the remote provides real-time information about
the device.
➊
➌
➎
➋
➍
➏
➐
➊
Autopilot status
➋
Steering Indicator
➌
Battery level
➍
Heading source (magnetic or true)
➎
Heading
➏
Steering direction indicator (only visible in reverse)
➐
Programmable button status
EN–6
Remote LCD Screen Tips
• When following a pattern, the symbol associated with the
pattern appears above the heading source.
• If the action assigned to a programmable key is not
available, the key is marked with .
Powerboat Operation
Controlling the Autopilot with the Remote
Before you can use your remote to control your autopilot, you
must pair the remote with the GHC device (page 4).
Engaging and Disengaging Heading Hold
Select STBY/ENGAGE.
Adjusting the Heading
You can manually adjust the heading of the autopilot system
with the arrow keys on the remote. For more information about
manually steering your boat with the autopilot, see the GHC
Owner’s Manual.
Select an option:
• Select or to manually adjust the heading in
increments of 1°.
• Select or to manually adjust the heading in
larger increments.
• Hold or to manually adjust the heading using
rudder steering.
Activating Patterns Assigned to the Programmable
Keys
Before you can activate patterns using the remote, you must
assign patterns to the programmable keys using the GHC
device (page 5).
You can activate the patterns whether the autopilot is engaged
or disengaged.
1 Select the programmable key assigned to the pattern you
want to use.
EN–7
The pattern appears on the remote screen.
2 Select an option:
• If the pattern requires you to choose a direction, select
or to choose the direction and begin the
pattern.
• If the pattern does not require you to choose a direction,
select the programmable key again to begin the pattern.
Using a Key Programmed with Direction Control
1 Bring the boat to a stop and disengage the autopilot.
2 Select the programmable key assigned to the direction
control to toggle between forward and reverse.
Using Man Overboard
Use the Man Overboard (MOB) key on the remote to start the
MOB pattern on the GHC device.
Using MOB
1 Select MOB.
The name MOB and the image of the MOB pattern appear
on the screen of the remote.
2 Select or to select the direction and begin
following the MOB pattern.
Sailboat Operation
Controlling the Autopilot with the Remote
Before you can use your remote to control your autopilot, you
must pair the remote with the GHC device (page 4).
Engaging and Disengaging Heading Hold
Select STBY/ENGAGE.
Adjusting the Heading
When heading hold is engaged, you can manually adjust the
heading of the autopilot system with the arrow keys on the
EN–8
remote. For more information about manually steering your boat
with the autopilot, see the GHC Owner’s Manual.
Select an option:
• Select or to manually adjust the heading in
increments of 1°.
• Select or to manually adjust the heading in
larger increments.
Activating a Wind Hold
Before you can activate a wind hold using the remote, you must
assign a wind hold to one of the programmable keys using the
GHC device (page 5).
1 Select the programmable key assigned to wind hold.
The wind hold direction appears on the remote screen.
2 Select the programmable key assigned to wind hold again
to activate wind hold.
Adjusting the Wind Hold
When wind hold is engaged, you can manually adjust the wind
hold angle with the arrow keys on the remote.
Select an option:
• Select or to manually adjust the angle in
increments of 1°.
• Select or to manually adjust the angle in
larger increments.
Activating Route To
Before you can activate Route To using the remote, you must
assign Route To to one of the programmable keys using the
GHC device (page 5), and dene a route on your chartplotter.
1 Select the programmable key assigned to Route To.
“Route To” appears on the remote screen.
2 Select the programmable key assigned to Route To again to
activate Route To.
EN–9
Tack and Gybe
You can begin a tack or gybe using the remote.
Tacking and Gybing from Heading Hold
Before you can begin a heading hold tack or gybe using
the remote, you must assign Tack/Gybe to one of the
programmable keys (page 5), and dene the tack and gybe
angle using the GHC device.
For more information about dening the tack and gybe angle,
see the GHC Owner’s Manual.
1 Select the programmable key assigned to Tack/Gybe.
Left and right arrows appear on the remote screen.
2 Select or to tack or gybe to port or starboard.
Tacking and Gybing from Wind Hold
Before you can begin a wind hold tack or gybe using
the remote, you must assign Tack/Gybe to one of the
programmable keys using the GHC device (page 5).
1 Select the programmable key assigned to Tack/Gybe.
Left and right arrows appear on the remote screen.
2 Select or to tack or gybe to port or starboard.
EN–10
Specications
See the Important Safety and Product Information guide in
the product box for product warnings and other important
information.
Size W x H x D: 5�75 x 2�05 x 1�22 in�
(146 x 52 mm x 31 mm)
Weight 3�74 oz� (106 g) without batteries,
5�43 oz� (154 g) with batteries
Material Fully gasketed, high impact alloy
Water-resistance IEC 60529 IPX7
RF Frequency 2�457 GHz
Battery life Up to 8 hours, 30 minutes
Operating temperature From 5° to 158°F (-15° to 70°C)
Storage temperature From -40° to 185°F (-40° to 85°C)
Backlight Automatic; disabled when the keys are
locked
Compass-safe distance 9�875 in� (250 mm)
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Garmin Fernbedienung Handbücher
Garmin
Garmin GRID Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin DELTA CANINE REMOTE Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin Fusion Wireless RGB LED Remote Control Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin 010-11146-00 - GPS Receiver Remote Control Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin GHC 10 Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin GPSMAP 5000 Series Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin REACTOR Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin Edge Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin RV-BBT602 Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin MS-NRX300 Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin 010-11146-00 - GPS Receiver Remote Control Referenzhandbuch
Garmin
Garmin FUSION MS-ARX70 Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin GRC 10 Remote Control Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin Meteor Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin Fusion Apollo MS-ERX400 Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin Meteor Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin RF Remote Bedienungsanleitung
Garmin
Garmin VIRB Bedienungsanleitung
Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken
Panasonic
Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung
Bang & Olufsen
Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung
Sunwave Tech.
Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung
Multiplex
Multiplex PROFI TX 9 Bedienungsanleitung
One Remote
One Remote RMB4 Bedienungsanleitung
FUTABA
FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung
